WhenFreyatwo peopleformscompletelydisappear, Brandoalsocalms the mind. Different fromsneaksin a pastureto draw support from a variegatedwoodsshieldfromanotherdirection, but the dwarf-treeforesttobelowalmostmustgo against the line of sight of skeletonsoldierdressing ranksfromhere.
等到芙雷娅两人的身影完全消失,布兰多也静下心来。不同于从另一个方向潜入个牧场中可以借助一片斑斓的树林掩护,而从这儿到下面的矮树林几乎要顶着一整队的骷髅士兵的视线。
The riskis essential, but the unnecessaryriskalsohas no needto undertake. Hedecided that and other weatherwere lateris startingto take action, althoughundeadcanlook straight aheadlifeEnergy, may their hunting zonebe also limitedin the night.
冒险是必不可少的,但不必要的风险也用不着承担。他决定等天色晚一些在开始行动,虽然亡灵可以直视生命能量,可在夜间它们的搜索范围也有限。ButBrandoalsohas the matterto do, heinobserving the patrolrules of followingtheseskeletons. Quickhefound the gap that an opposite partywent on patrol, approximatelyinthesetwoscatteredsquadsinterlock, but, hecanobtaintenseconds of time intervals.
但布兰多也不是没有事干,他在观察下面那些骨头架子的巡逻规律。很快他就找到了一个对方巡逻的间隙,大约在这两支零散的小队交错而过之间,他可以得到一个十秒钟的间隔时间。Helooked attopography- has20metersdistancefromhereto the dwarf-treeforest below , oneselfhave2OZAgilityspatially, butunder[Weaken] statusAttributescannot the fullconditiontransfer, mustcompleteone40metersin ten secondsback and forthanddigs outto bury the keyundertree, thisseems like a impossiblechallenge.
他看了看地势-从这里到下面的矮树林中有二十米距离,自己空有二个能级的灵巧,可虚弱状态下属性并不能满状态调用,要在十秒内完成一个四十米的来回并挖出埋在树下的钥匙,这看起来是一个不可能的挑战。Hedecidesto try another method.
他决定另辟蹊径。Weatherquickdark.
天色很快暗了下来。Mustact. Hespoke to himselfin the heart, hiswhole personmeltedininWeian the environment, was actually anxious the heartthump thumpto jump.
要行动了。他在心中对自己说到,他整个人融身于微暗的环境之中,其实紧张得心脏怦怦直跳。Thisisplaysgamewith the life, a deathpenalty of whatgamebut alsothere iscompared withthisexciting?
这可是拿命来玩游戏啊,还有什么游戏的死亡惩罚比这个更刺激的了?Heholds the breathto stare below, silentnumber/counttenfour sounds- is twopairs of skeletonsinterlocks, but the time, hefirstin the sword the handhas then thrown downinthatdirection, thisis the firststep.
他屏息地盯着下面,默数了十四声-正好是两对骨头架子交错而过需要的时间,然后他首先将手中剑往那个方向丢了下去,这是第一步。20metersdistance, the swordlosesto the softfallen leafsends outwhish a lightsound. Brandowaited for quite a whilefearful and apprehensive, when the patrol leaderpasses throughhimto confirm that for the second time allrelaxnormally.
二十米距离,剑丢到松软的落叶发出哗一声轻响。布兰多心惊胆战地等了半天,等到第巡逻队第二次经过他才确认一切正常松了口气。Thenis the key point of plan. Brandosecondsilentnumber/count, whentwoteams of skeletonsinterlocks for the third time , hisfiercebreathed inrushed out. At that timeinhisbrainalmost a blank, is unable to ponder, is unable to worryanything, only then a goal- thatis the speed, picked up the speed.
接下来就是计划的重点。布兰多第二次默数,等到两队骨头架子第三次交错而过,他猛吸了一口气往外冲了出去。当时他脑中几乎一片空白,既无法思考,也无法去顾虑什么,只有一个目标-那就是速度,加快速度。Threeseconds.
三秒。Brandoarrives, longaspirates. Hesquats down, digs the fallen leaf, grasps the swordto startto excavate, but the efficiencyis very slow, more than he expectedbeside. Hedigswhilesilentnumber/countin the heart, one, two, three.布兰多抵达,长吐了口气。他蹲下,刨开落叶,抓起剑就开始掘土,不过效率很慢,大出他的预料之外。他一边挖一边在心中默数,一,二,三。Sixseconds.
六秒。Hereserved for onesecondtohimself, thendiscards the swordto startto run, all aroundsceneryalmostwith lightning speed. Heonedrills into the shrubberyto stop, felt that the one's ownheartbeatmuststagnate.
他给自己多预留了一秒时间,然后丢掉剑就开始回跑,四周的景物几乎在风驰电掣。他一下钻入灌木丛中停下来,感到自己的心跳都要停滞。
The skeletonsoldierinterlocks for the fourth time , has not discoveredhisexistence. Brandodeeplybreathed in, thought that thisstimulatessimplymakes some people hands and feetbecome tender, but the adrenalinacceleratesto secretealsoto makehim unable to beardeeplybe excited.
骷髅士兵第四次交错而过,并没有发现他的存在。布兰多深深地吸了一口气,觉得这刺激得简直让人有些手脚发软,不过肾上腺素加速分泌也让他忍不住深深地兴奋起来。Thenheshrinksto continueto wait, waits for the secondround. Attacked for the second time calmlyBrando, butthis timesameflew back without any results.
然后他缩回去继续等待,等待第二轮。第二次出击布兰多镇定了了许多,不过这一次一样无功而返。Heonlydug for the third time for twoseconds, becausehad felt the Staminadropobviously. Thenis the fourthtime, hecontactedthaticysquare shapeforeign matterunder the soil layerfinally. BeforeBrandohad not seenthisthing, but his heartbeatmay notsuppressto intensifyat this moment.
第三次他只挖了两秒,因为已经明显感到了体力下降。然后是第四次,他终于在土层之下接触到了那枚冷冰冰的方形异物。以前布兰多并没有见过这东西,不过这一刻他的心跳还是不可抑制地加剧起来。Isthis.
就是这个。In the Brandohearthasassured, hassuchmomenthim is not possibleto suppress to digthisthing, butheknows that the timewas not enough. Hisbreathed inwas calmed downbyoneself, puts down the sword, the round tripruns.布兰多心中有一种笃定,有那么一刻他不可抑制地想要把这东西挖出来,但他知道时间不够了。他吸了一口气让自己冷静下来,放下剑,往回跑。
The fifthtime, Brandoalreadycompletelycalm. Heruns up tounderthattree, takes up the swordto startto skidthatfoursquare shapes the flagstone, thatthingbecame less crowdedimmediately, but the Brando'searactuallymovesat this time- wait/etc., the soundis not right, the routes of belowtheseskeletonpatrolschanged.
第五次,布兰多已经完全冷静了下来。他跑到那棵树下,拿起剑开始撬那块四方形的石板,那东西马上松动了,可正是这个时候布兰多的耳朵却动了动-等等,声音不对,下面那些骨头架子巡逻的路线变化了。Is impossible! Ourmain charactersfelt that in the heartice-cold, hedoes not knowascends the skytohimplaysthismaliciousjoke. The Madara'sskeletonsoldierlacks the basicwisdom, theywill be impossibleto adjust the patrolplan, only ifwill be the backwill haveLichdecides-, butLichwill not change the originalintentionwith no reason at all.
不可能!我们的主人公感到心中一片冰冷,他不知道是不是上天给他开这一个恶意的玩笑。玛达拉的骷髅士兵缺乏基本的智慧,它们不可能会自己调整巡逻计划,除非是背后有尸巫的属意-但尸巫也不会无缘无故更改自己原本的意图。Only ifthere is an external forceinvasion.
除非有外力入侵。Brandoin the pastexperienceingameat this momentbecameincomparablydefined, hecould not bearlook at a pasturedirection, was could it be thatFreya and Essenexposition? Butlooked at a thatdirectiontranquilityfrom the hillside, youngsteroverthrewthisideaimmediately.布兰多过去在游戏中的经验这一刻变得无比明晰,他忍不住看了一眼牧场方向,难道是芙雷娅和埃森暴露了?但从山坡上望下去那个方向一片平静,年轻人马上推翻了这个想法。Followingskeletonsoldierka ka the stepbecamenear, thesemonstersshouldseehim. Brandofeltownbloodsolidified, what to do can he? Belowissixskeletons, anycandrivepresenthimto commit suicide.
后面骷髅士兵的咔咔的步子变得近了一些,那些怪物应该看到他了。布兰多感到自己血液都凝固了,他要怎么办?下面是六具骨头架子,其中任何一具都可以置现在的他于死地。WithRing of the Wind Empress? It is not good, not to mention the soundtoocongressbrings introublesome, canhitthreeskeletonsto be very goodat the volume of windball, remainingwhat to do?
用风后指环?不行,且不说声音太大会引来麻烦,以风弹的体积能打中三具骷髅已经很不错了,剩下的怎么办?Brandofelt that the one's ownscalpmore and morehemp, hereminded itself to keepcalmunceasingly, thinkshowoneselfusuallydidingameat this time. Right, uses the advantage, playereachattribute pointandSkill on handcanusein the hopeless situationbarely escape with one's life.布兰多感到自己的头皮越来越麻,他不断提醒自己要保持冷静,想一想自己在游戏中这种时候通常是怎么做的。对了,利用优势,玩家手头的每一个属性点与技能都可以用在绝境中死里求生。So long asusingimagination.
只要运用想象力。Hethought of a possibilityimmediately, butthiscrazyideaalsodauntedhim. Thisis notgame, Brando, can youpaythatprice? Hecannot bearengage in introspection, but the skeletonsoldieris getting more and more near, hemustmake a choice.
他马上想到了一个可能,但这个疯狂的想法也吓住了他。这可不是游戏,布兰多,你付得起那个代价吗?他忍不住扪心自问,不过骷髅士兵已经越来越近了,他必须做出一个选择。Hisbreathed in, horizontal a long swordswordhas jabbed into the one's ownlower abdomenimmediately.
他吸了一口气,马上横过长剑一剑刺进自己的小腹。
The ache of tearingtransmitsfrom the abdomen, the strong feelingcompared withviolent10,000timeswhengame, Brandomoaned, almostknelt down. Hethought that oneselfsimplywasinsane, the pea-sizedbeads of sweatbravedfromhisforehead, butat the same time, the skeletonsoldierka ka the sound of footstepsalsostopped.
撕裂的疼痛从腹部传来,强烈的感觉比在游戏中时猛烈一万倍,布兰多呻吟一声,差点跪倒下去。他觉得自己简直是疯了,豆大的汗珠从他额头上冒出来,但同一时刻,骷髅士兵咔咔的脚步声也停了下来。Succeeded, unyieldingSkillproduced the results, itdeceivedthesenot to have the skeleton of wisdom.
成功了,不屈技能产生了效果,它骗过了那些没有智慧的骨头架子。Brandodoes not dareto neglect, hesuppresses an intermittentdizzyfeelingto draw out the sword, althoughhad deliberately avoided the strategic point, but the bloodsplatteredorsprinkledplace. youngsterdoes not dareto look,he is almost the scant of breathpicks upthatfoursquare shapeflagstoneswith the sword, thenturns aroundto slideto the hillside.布兰多不敢怠慢,他强忍着一阵阵的晕眩感拔出剑,虽然已经刻意避开了要害,但鲜血喷溅出来还是洒了一地。年轻人都不敢去看,他几乎是呼吸困难地用剑去撬出那块四方形石板,然后转身就向山坡下一路滑下去。Hehasfiveminutesto help oneself, the life and deathhangsin the frontline.
他有五分钟来自救,生死悬于一线。Soul Fire that unyieldingSkillstimulatessupportshimto runtotteringlyto the village, butBrandojusttried to find out that the villagehas a scare, among the ruins of constructioneverywhereissnow whiteskeletons- thesebrand-newskeletonsare the Lichmasterpieces, was summoned the soulto affect, theycrawlfromgraveyard, orrip open the fleshto crawl.
不屈技能激发的灵魂之火支撑着他一路跌跌撞撞地跑向村子里,不过布兰多才刚刚摸索进村庄就吓了一跳,建筑的废墟之间到处都是一片一片雪白的骨头架子-那些崭新的骷髅都是尸巫的杰作,受召魂影响,它们从墓地里爬出来、或者撕开血肉爬出来。Ingraduallybecomesdarkunderweather, thesewhiteskeletonsbring a hugedepression, Brandois luckily experienced, otherwisehas frightenedcollapses.
在渐渐变得暗下来的天色之下,这些白茫茫的骨头架子给人带来一种巨大的压抑感,也幸亏布兰多见多识广,否则早就吓得崩溃了。Hecalmed the mindto select a quantity, merelywasover50 that saw, thiswas not a smallquantity, thismeans the Madara'saggressionstrengthin the step that astheywent forwardgrew. Howeveronlywhat makes one feel at ease, Brandoknows that thesefrailskeletonspass throughdarkessencecompared with themsimilar, battle efficiencynotin a scale.
他静下心来点了一下数量,仅仅是看到的就超过五十具,这可不是一个小数量,这意味着玛达拉的侵略实力正在随着他们前进的步伐而增长。不过唯一让人心安的是,布兰多知道这些单薄的骨头架子与它们经过黑暗粹化的同类相比,战斗力不在一个档次上。Evencompares an ordinaryadult male is also inferiorslightly.
甚至比一个普通的成年男子还稍有不如。Brandolookswhilegoes forward, hisgoalis the small-scaleshrine in village, itmustin the due north-, ifhismemorydoes not have the confusion. Butinmanyfaults that the deathbroughtalwaysadvantage, thatwasundead that on the streetloafedgreatlyregardshimforsimilar, even ifBrandohit, inthesedid not haveon the fellow of head the latterto estimate that most was also adjuststo balancethencontinuesto go forward.布兰多一边看一边前进,他的目标是村子里的小型神祠,它应当在正北方-如果他的记忆没有混乱的话。而死亡带来的诸多坏处里总有一个好处,那就是街上大游荡的亡灵都视他为同类,纵使布兰多一头撞在这些没脑袋的家伙身上后者估计最多也就是调整一下平衡然后继续前进。Thisis a hugegoodnews.
这是一个巨大的利好消息。Bythisadvantage, heonlyused for threeminutesto findthatTemple of Caridasmerely- seemed likeGod of Pottery of Madara'sUndeadsinregardingthisgameis notrespects, becausetheyhave madeto collapse the wall of thisshrine.
凭借这个优势,他仅仅只用了三分多钟就找到了那个卡里达斯的神祠-不过看起来玛达拉的亡灵们对于这位游戏中的陶艺之神并不是多么敬重,因为它们已经弄塌了这座神祠的一面墙。ThisprovidedmanyconveniencetoBrando, hetouchedalongthatwalldirectly, insidedarkness, pitch-dark. Brandoremembers that thisshrinehad reconstructedafterward, buthetried to find outininside a meeting, discovered the internal environmentalmost, hesoonfoundthatroadto lead toRoom of Solitudeby the memory.
这给布兰多提供了很多便利,他直接沿着那墙摸了进去,里面一片漆黑,伸手不见五指。布兰多记得这座神祠后来重建过,不过他在里面摸索了一会,发现内部环境还是相差不离,他凭借记忆很快找到了那条通向静思室的路。Whatnot as he expectedisinRoom of Solitudeunexpectedly the skeleton of loafing, this mayin a big wayfrightenBrandooneto jumpin the darkness, hisnerveis fortunately tenaciousenough. Howeverheis quickly quiet, diligentlydeep breathonepuppet who comfortsoneselfthisisdoes not have anyIntelligence.
出乎他预料的是静思室里竟然有一具游荡的骷髅,这在黑暗中这可吓了布兰多一大跳,还好他神经足够坚韧。不过他很快平静下来,努力深呼吸了一下安慰自己这不过是一个没有任何智力的傀儡而已。But the breathhas becomemore and moredifficult, the visionalsostartsto appearfuzzily, healmostalsohasoneminute.
但呼吸已经变得越来越艰难了,视觉也开始出现模糊,他差不多还有一分钟的时间。Brandorecalled, thatsecret passageentranceshouldbehindthatplatform, hetry to find out there, reallyfoundthatfoursquare shapeshollow. At that momenthissomewhatMartha aboveflavor, healmosttremblesis pressingto go inthatflagstone, for fear that the heavenplays a maliciousjoketohimagain.布兰多回忆了一下,那条密道的入口应该在那个讲台背后,他在那里摸索了一下,果然找到那个四方形的凹陷。那一刻他真有点玛莎在上的味道,他几乎是哆嗦着把那块石板按进去,生怕老天再给他开一个恶意的玩笑。Luckydoes not have, jet blacksilentfirstiska a lightsound, is second, thenundergroundtransmitsrumble the dull thumping sound, finallycrash-bang, hefelt that backbreeze blowcomes.
万幸没有,漆黑寂静中首先是咔一声轻响,然后是第二声,接着地下传来轰隆隆的闷响,最后哗啦一声,他感到背后一阵微风吹拂过来。Brandohas turned head, sawthatdownwardpath leading to a tomb- insidehas the light, on the roadwallis mountingpurpleglimmercrystal, thisthing not valuable- the rayis extremely dim, thereforewas not widely used.布兰多回过头,一眼就看到了那条向下的墓道-里面有光,甬道墙壁上镶嵌着紫色的微光水晶,这东西并不值钱-不过光线太过黯淡,因此并不被广泛使用。Heshook the head, the dizzyfeelingalmoststruck downhimquickly, ingamemaynot havethis- inAmber SwordunyieldingSkillinfiveminutes that became effective the playerwill not feelanyill, but the timearrived, youare the nerve are also tenaciousseem like a cowto get downimmediatelybut actually.
他晃了晃脑袋,晕眩感几乎快击倒他了,游戏中可没有这一出-在琥珀之剑中不屈技能生效的五分钟内玩家不会感到任何不适,不过时间一到,你就是神经坚韧得像是一头牛也得立刻倒下去。Brando is almost depends uponone's ownWillalsoto support, the desire of seeking livehoodurgeshimto clench teethto go forward. Hewalks, whilerecalls the origin of thispath leading to a tomb- burialTemplar KnighthereisfamousNPC, thatpersonis calledGeraldanything, was the birthnativehere, heparticipated in the Aouine'swar of independenceandlifebeing honest, deaddescendantrequestedto bury the one's ownhometownaccording tohimhim.布兰多几乎是依靠自己的意志还在支撑着,求生的欲望促使他咬牙前进。他一边走,一边回忆起这条墓道的来历-安葬在这里的这位圣堂骑士是一个有名的npc,那个人叫做吉让德还是什么,是出生在这里的本地人,他参与过埃鲁因的独立战争、一生正直,死后人们按照他生前的要求将他葬回自己的故乡。It is saidbeforeherewas a forest, afterwardabovecultivated a shrine, the Holy Cathedral of Firepersonrevised the Templar Knightpath leading to a tomb, quitelethiseternal restin the peace of godcountry's. Butthat that Brandomustseek foris called the Thorn of Clear Lighttreasured sword, isthatKnighthas used the weapon, the youngsteritselfhas no intentionto disturb the peace of dead, but the opposite partydoes not wanttheseundeadto wreak havocinhisnative landwillfully.
据说以前这里是一片森林,后来上面修起了一座神祠,炎之圣殿的人修改了圣堂骑士的墓道,好让他永眠在神国的安宁之中。而布兰多要寻找的那柄叫做湛光之刺的宝剑,也是那位骑士生前所使用过的武器,年轻人本无意打搅死者的安宁,但想必对方也不愿意那些亡灵在他的故土上任意肆虐。youngstergraduallystartsto pant for breath, heheld the wall surface of path leading to a tombto go forwardstrenuously20-30meters, the line of sightendgraduallybecameluminous- suchprolongedgentlewhite lightwas the effect that sometype of high-qualityglimmergemmade, Brandoraised certainlystimulation, understandsoneselfleft the goalto be near.年轻人逐渐开始喘息,他吃力地扶着墓道的墙面前进了20-30米,视线尽头逐渐变得光亮起来-这样经久不息的柔和白光一定是某种高级微光宝石制造出来的效果,布兰多提了提神,明白自己离目标近了。Buthas not waited forhimto havetimeto heave a sigh of relief, on the ceilingdropsonegroup of shadowssuddenly, twosteelclawsonecovershisshoulder, raisessuddenlyupwardlyhim.
可还没等他有时间松一口气,天花板上忽然落下一团黑影,两道钢爪一下扣住他的肩膀,猛然将他向上提去。Brandofelt that giantstrengthpenetrationhisfour limbs, looks liketwowire ropesto add the bodyto makehim unable to move, herespondedimmediatelythisis the absolutedisparity in strength, thisstrengthat leasthasabovefourOZ. Hestartlesgreatly, experience in gamemakeshimrealize that immediatelythisiswhatThingGargoyle. The fellow who beforethatcompletedquest / missionhas not saidin the path leading to a tombalsoto haveGargoyle.布兰多感到巨大的力道侵彻他的四肢,就像是两道铁索加身让他动弹不得,他马上就反应过来这是力量上的绝对差距,这个力量至少有四个能级以上。他大骇,游戏中的经验立刻让他意识到这是什么东西-石像鬼。以前那个完成任务的家伙可没说过墓道里还有一头石像鬼。ButGargoyle the BugaMagesmithmasterpiece, the Level 23monster, low levelLichanditonecompared withalsobecame the gentlelittle darling.石像鬼可是布加工匠巫师的杰作,二十三级的怪物,下级尸巫和它一比也成了温柔的小宝宝了。Alsowithoutand otherBrandowantsto end, hefeltoneselfsoar, thatis a feeling- hefelt that oneselfflew over a longdistance, thenbackheavilyhiton the ice-coldgravewall. The bone of hiswhole bodymoaned, as ifbreak.
还没等布兰多想完,他就感到自己腾空而起,那是一种云里雾里的感觉-他感到自己飞越了一段长长的距离,然后背脊重重地撞在了冰冷的墓墙上。他全身的骨头都呻吟了一声,仿佛一根根断裂开来。Howeverourleading characterlittle whilemaynot have the thoughtsto worry aboutthis, hecrawledto shake the head, saw that Gargoylehas seemed like the ghost the same as pursuetogether.
不过我们的主人公这会儿可没心思担忧这个,他爬起来晃了晃脑袋,看到那头石像鬼已像是一道鬼影一样追了上来。Opportunity?
还有机会吗?
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #14: Tomb of Gerald
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur