ASCC :: Volume #4

#308: Won't you feel unwilling?


LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 308 asked, you won't feel unwilling? 第308章试问,你们不会感到不甘心吗? Such being the case......?” “既然如此……?” Kurogane Ikki holds on Jiangli's hand, the standing both legs, in the look have the doubts strenuously. 黑铁一辉拉住江离的手,吃力地站直双腿,神色中带着疑惑。 I mean, should you not hit to enjoy oneself to the full?” “我的意思是,你应该没有打尽兴吧?” Jiangli raised the head to observe the situation all around. 江离抬头环视着四周。 The auditorium fell into the lively congratulations atmosphere. 观众席陷入了热闹的庆贺氛围中。 Even but if experienced such fight, some people throw to despise to Kurogane Ikki with the malicious look, a face he lost is really the exciting just appearance. 但哪怕经历了这样的战斗,也还是有人对黑铁一辉投来鄙夷和恶意的眼神,一脸他输了真是大快人心的正义模样。 In this fight mixed in the factors of too many Sir.” “这场战斗中混入了太多大人的因素。” On Jiangli's face cannot see the happy anger. 江离的脸上看不出喜怒。 „The swordsman showdown, should purely be more right, your heart received implications of these factors, therefore cannot let loose itself in the true sense.” 剑士的对决,原本应该更为纯粹才对,你的心受到了那些因素的牵累,所以没能真正意义上的放开自己。” Kurogane Ikki smiles bitterly. 黑铁一辉为之苦笑。 Good, Jiangli and he fights directly, naturally also saw that his mentality is not right. 好吧,江离和他正面交手,当然也看出他的心态不对。 He is thinking from the beginning must scrub the infamy, therefore becomes eager for quick success and immediate gain, by not enjoying, but by suffering the mentality passed this fight, in the process felt anxious repeatedly. 他从一开始就想着要洗刷污名,所以变得急功近利许多,并非是以享受而是以折磨般的心态度过了这场战斗,过程中多次感到焦躁。 He hits certainly does not enjoy oneself to the full. 他当然打得不尽兴。 But, has the opportunity of again fighting.” “不过,不是没有再战的机会。” Jiangli does not know that thought of anything, shortly afterwards then smiled. 江离不知道是想到了什么,紧接着便笑了起来。 Seven Stars Sword-Art Festival time, fights again!” 七星剑舞祭的时候,再战吧!” But I had lost, cannot participate in this year's Seven Stars Sword-Art Festival......” “可是我已经输了,不能参加今年的七星剑舞祭了……” Kurogane Ikki looks the doubts. 黑铁一辉面露疑惑。 Refers to next year Seven Stars Sword-Art Festival? 是指明年的七星剑舞祭吗? Truly. 确实。 Seven Stars Sword-Art Festival is the annual, next year time they at best are also high two, can definitely participate when the time comes again. 七星剑舞祭是一年一次,明年的时候他们充其量也就是高二而已,完全能到时候再参加。 Believes that after another year of effort, his strength can certainly obtain the enormous promotion, when the time comes became the competition candidate is not the difficult matter...... probably, after all next year Toudou Touka Senpai they must graduate, some completely surplus spaces. 相信经过又一年的努力,他的实力一定能得到极大的提升,到时候成为出赛人选就不是难事了……大概,毕竟来年东堂刀华学姐他们就要毕业了,完全有剩余空间。 No, wait a moment. 不,等一下 He even possibly could not participate in next year Seven Stars Sword-Art Festival. 他甚至可能根本参加不了明年的七星剑舞祭 No, has no need and other next year.” “不,用不着等明年。” Jiangli hearing this actually smiled. 江离闻言却笑了起来。 Also was the time tells you, actually I very early in the morning on —— “也是时候告诉你了,其实我一早就—— hahahaha! Kurogane Ikki, this duel was you loses!” 哈哈哈哈黑铁一辉,这场决斗是你输了!” When he just wants to say oneself plan, the sharp big laughter actually approaches to two people by together. 在他刚想将自己的打算说出来的时候,一道尖锐的大笑声却逼近到两人身旁。 The scarlet place jumps down from the stand, arrives in battle ring complacently. 赤座从看台上跳了下来,洋洋得意地来到战圈中。 According to our beforehand agreements, the duel result is representing the process result, you lost, means the you and Princess Stella matter between thorough qualitative! You had ended, this matter will report the League headquarters, you wait to be eliminated the Blazer qualifications!” “按照我们之前的约定,决斗结果就代表着处理结果,你输了,也就意味着你和史黛拉王女之间的事情彻底定性!你已经完了,这件事会上报到联盟总部,你就等着被剥夺伐刀者资格吧!” The duel result represents all. 决斗结果代表一切。 Kurogane Ikki complexion thorough gloomy. 黑铁一辉的脸色彻底阴沉了下来。 Right, his body is shouldering such tremendous pressure. 没错,他的身上就是背负着这样巨大的压力。 In him who in this duel loses, has been doomed to be eliminated the Blazer qualifications. 在这场决斗之中输掉的他,已经注定要被剥夺伐刀者资格了。 He is even quick must leave school by Hagun Academy, returning to the society to turn into an average person, goes to the school of average person, simply will not have the means to participate in next year Seven Stars Sword-Art Festival. 他甚至很快就要被破军学园退学,回到社会之中变成一个普通人,去上普通人的学校,根本没办法参加来年的七星剑舞祭了。 Fell short of the anticipation of Stella, oneself also future completely destroys. 辜负了史黛拉的期待,自己也前途尽毁。 The ideal changes to the bubble completely. 理想完全化作泡影。 Trash, you shut up to me!” “垃圾,你给我闭嘴!” But at this moment. 但就在这时。 Jiangli insulted the scarlet place with the worst attitude until now. 江离用迄今为止最为恶劣的态度辱骂了赤座。 This scolded the sound to be sudden, Kurogane Ikki and scarlet place were shocked together. 这道骂声过于突然,以至于黑铁一辉和赤座一起愣住了。 Jiangli has not paid attention to their two people. 江离没有理会他们二人。 But will look at the direction of auditorium, probably is seeking for anything to be the same. 而是将目光投向了观众席的方向,像是在寻找什么一样。 Jiangli-san, then!” 江离同学,接着!” Looking like been same the signal, the young girl of peach golden color short hair jumped from the corner of stand, then threw a microphone. 就像是得到了信号一样,桃金色短发的少女从看台的角落中蹦了出来,然后将一只麦克风扔了过来。 Acts in harmony! 配合默契! Gives you to select to praise! 给你点赞! Later delivers you to sign! 之后送你签名! Everyone, peaceful!” “所有人,安静!” The Jiangli sound spread over the audience through the microphone. 江离的声音通过麦克风传遍了全场。 The sudden accident happened. 过于突然的变故发生了。 Everyone in arena mystified looks at Jiangli in field. 竞技场内的所有人都一脸迷惑地看着场中的江离 „Does he think why?” “他想干嘛?” Angel-sama had the words saying that you settled listen quietly are right!” 天使大人有话说,你安静听就对了!” In the short several seconds, the entire auditorium is completely then peaceful. 短短数秒内,整个观众席便完全安静了下来。 Incomparably strong rallying point, manifests incisively in this moment. 无比强大的号召力,在这一刻体现得淋漓尽致。 When is connected including the above?” “什么时候连上的?” Illustrated on the stage, in the Oreki friend a face looked astonishedly to broadcaster Tsukuyomi. 解说台上,折木友里一脸惊异地看向播报员月读 „Before competition starts !” “比赛开始之前!” Tsukuyomi gave hand signal, smiling a face is bright. 月读比了个耶的手势,笑得一脸灿烂。 Angel-sama asked me to help, my naturally impossible rejection!” 天使大人请我帮忙,我当然不可能拒绝了!” The topmost level of auditorium. 观众席的最高层。 „Does Little Junior Brother want to do?” 小师弟想干什么?” Saikyou Nene whole face doubts. 西京宁音满脸疑惑。 Looks and that's the end.” “看着就是了。” At this time, the Shinguuji Kurono old god is instead holding the shoulder in the place, a face had the appearance of expectation early. 这个时候,新宫寺黑乃反而老神在在地抱起了肩膀,一脸早有预料的模样。 In field. 场中。 I asked that your, your won't could it be that feel unwilling?” “我试问你们一句,你们难道不会感到不甘心吗?” The Jiangli sound passed from broadcast in all directions. 江离的声音从四面八方的广播中传了出来。 unwilling? 不甘心 Referred to what? 指的什么? In the field the people are in abundance obscure, whisper mutually. 场中众人纷纷费解不已,相互交头接耳。 Kurogane Ikki and scarlet place also stunned look that he performs there. 黑铁一辉和赤座也一脸错愕地看着他在那里表演。 I believe, the mechanism of this trials has the issue very much!” “我认为,这场选拔赛的机制本身就很有问题!” His this saying exit|to speak. 他这话一出口。 The brain transfers quick person to understand that the he wanted to say anything. 脑子转得较快的人就已经明白他想要说什么了。 „Is could it be that?” 难道是?” The leaf evening platicodon grandiflorum looks at Jiangli of distant place dumbfoundedly. 叶暮桔梗瞠目结舌地看着远处的江离 Match does not choose the points-based system, does not choose the elimination series, but looks at luck anything completely, this is unfair to many people! Oneself have the strength that obviously advances into six people, is absolutely possible to become Seven Stars Sword-Art Festival representative contestant, stands in the stage of that honor, because actually only luck not good, but asked with it just missing ——, you won't feel unwilling?” “匹配不选择积分制,不选择淘汰制,而是完全看运气什么的,这对很多人都非常不公平!明明自身有着跻身六人之列的实力,完全有可能成为七星剑舞祭代表选手,站在那个荣誉的舞台上,却只因为运气不好而与之失之交臂——试问,你们不会感到不甘心吗?” Momotani Takeshi and Kirihara Shizuya, as well as Kurogane Shizuku of not far away, the simultaneously vision concentrates. 桃谷武士桐原静矢,以及不远处的黑铁珠雫,齐齐目光一凝。 Seven Stars Sword-Art Festival. 七星剑舞祭 That is the national Student Knight highest honor! 那是全国学生骑士的最高荣誉! Did not say to become Seven Stars Sword King, even if only stands in that stage, always remembers precious recollection for a lifetime sufficiently! 不说成为七星剑王,哪怕只是站在那个舞台上,也是足以铭记一辈子的珍贵回忆! Every year has several thousand Student Knight to aim at being on that stage, will participate in Seven Stars Sword-Art Festival to regard as own ideal, and for of it struggle several years. 每年都有数千的学生骑士以登上那个舞台为目标,将参加七星剑舞祭视为自己的理想,并为之奋斗数年之久。 No one will easily be resigned. 没有人会轻易甘心。 Especially Kurogane Shizuku these only defeated and two contestant, they lost completely in oneself luck, if the luck were good enough, can definitely advance into six people of! 尤其是黑铁珠雫那些只败了一场、两场的选手,他们完全是输在了自己的运气上,如果运气够好,完全可以跻身六人之列! I think that the current selection mechanism is not suitable! Therefore I proposed —— here “我认为目前的选拔机制非常不适合!所以我在这里提议—— Jiangli deeply inspires, shouted own plan loudly. 江离深吸一口气,将自己的计划高声喊了出来。 —— holds the defeated resurrecting match!” ——举办败者复活赛!” Adopts the elimination series completely, removes the influence of luck, with the strength supreme style, selects the strongest six people in all Student Knight! Participates in this year's Seven Stars Sword-Art Festival by the strongest six people, this most lets the approach that the person was sincerely convinced, can show the honor of school! don't tell me it's not?” “完全采取淘汰制,排除运气的影响,用实力至上的风格,在所有学生骑士之中选出最强的六个人!由最强的六人参加今年的七星剑舞祭,这才是最让人心服口服的做法,才能彰显学校的荣誉!难道不是吗?” Truly. 确实。 Removed these contestant that gave up not to discuss, what like Kurogane Shizuku was really very unwilling, she wants to stand with Elder Brother in the Seven Stars Sword-Art Festival stage from the beginning. 排除那些早就放弃的选手不谈,像黑铁珠雫的确是非常不甘心的,她从一开始就想和哥哥一起站在七星剑舞祭的舞台上。 Other such as leaf evening platicodon grandiflorum, Momotani Takeshi and the others are completely not exceptional, only becomes one of the six people are an honor! 其他诸如叶暮桔梗、桃谷武士等人也完全不例外,只是成为六人之一就是一种荣誉! I feel reasonable!” “我觉得有道理啊!” I thought that very early in the morning this system had the issue!” “我一早就觉得这制度有问题了!” Angel-sama said right! Incorrect also right!” 天使大人说的都对!不对的也对!” Entire auditorium also in an uproar. 整个观众席随之哗然而起。 ( This chapter ends) (本章完)
To display comments and comment, click at the button