Imperial Princess of Chapter 17 foreign land 第17章异国的皇女 The third training ground, from academy main entrance recent training ground. 第三训练场,是距离学园正门最近的训练场。 At this moment, more than ten person about viewers sit in the auditorium, gazes in field that the roaring flame is fluttering about battle ring, laughs. 此刻,大约十多人左右的看客坐在观众席上,注视着烈焰纷飞的场内战圈,相互之间嗤笑不已。 „Unexpectedly with the A-Rank Knight application duel, how possibly to win, but is the trivial F-Rank knight.” “居然和A级骑士申请决斗,怎么可能赢得了,不过是区区F级的骑士。” „Right, moreover is repeater student, even real combat training has not participated!” “没错,而且还是个留级生,连实战训练都没有参加过！” The satire sound so forth resounds in the auditorium, publishes to be full of the opinion of taunt meaning bluntly. 诸如此类的讽刺声音在观众席上响起,不加掩饰地发表着自己充满嘲讽意味的见解。 „You also said yesterday.” “你们昨天也是这么说的。” Is grasping the young girl of camera, slightly despised obviously looked at eye behind several people. 握着摄像机的少女,略显鄙夷地看了眼身后的几人。 „Yesterday? what happened?” “昨天？发生了什么事？” „Yesterday that can also calculate competent, but this may be completely different today, Kouhai new student/life, therefore does not know, good-for-nothing that fellow becomes famous!” “昨天那个还能算有实力,但今天这个可完全不一样,学妹是新生吧,所以不知道,那个家伙可是出了名的废柴！” Jiangli enters the training ground, appears in the auditorium most lower level, walks to hear these people to quarrel mutually. 江离走进训练场,出现在观众席的最下层,一走进来就听到这几个人在互相争吵着。 He swept one several people, then the vision dropped down on the diameter in battle ring. 他扫了一眼几人,然后目光就径直落在了战圈之内。 That diameter hundred meters battle ring, welcomes two come to blows Blazer today, moreover was different from yesterday's the confrontation of Jiangli and Shinguuji Kurono, this fight appeared magnificent and wild. 那直径百米的战圈,今天又迎来了两位大打出手的伐刀者,而且和昨天江离与新宫寺黑乃的交锋不同,这一次的战斗显得华丽而狂暴许多。 Shinguuji Kurono is also standing by battle ring, as if takes on this competition the appearance of referee, the vision is locking the two people in field. 新宫寺黑乃也正站在战圈旁边,似乎担当这场比赛的裁判的样子,目光锁定着场上的两人。 Device that because launches by Illusionary Form, therefore the two people in battle will not be in danger, attracts her seems like the war trend. 因为是以幻想形态展开的固有灵装,所以交战中的两人都不会有生命危险,吸引她的似乎是战局的走向。 Jiangli's vision also looked. two people of 江离的目光也随之看向了场中的二人。 One of them is his acquaintance, had just seen before one hour, precisely Kurogane Ikki that meets in the campus entrance, at this moment his hand is grasping blade jet black katana-type Spiritual Item (Device), is unable to make ends meet under the attack of opponent, unceasingly avoiding, is often surrounded by perils. 其中一人是他的熟人,就在一个多小时之前才刚刚见过,正是在校园门口遇上的黑铁一辉,此刻他手握着刀身漆黑的太刀型灵装,在对手的攻击之下左支右绌,不断躲避着,每每险象环生。 But in his opposite, is wear Hagun Academy female student uniform, has a roaring flame fiery red twintailed long hair young girl. 而在他的对面,则是一名穿着破军学园的女生制服,有着一头烈焰般火红的双马尾长发少女。 Crimson Princess( original heroine) .JPG 红莲皇女(原女主).JPG Although young girl, but actually just like the tyrannosaurus. 虽说是少女,但却犹如暴龙。 Her both hands are lifting one like golden radiant both hands greatsword, roughly person of high greatsword will dance imposing did not say, through covers the shining roaring flame above the sword blade, a sword chops, making the land of entire training ground also rock. 她双手举着一把如黄金般璀璨的双手大剑,将约莫有一人高的大剑舞得虎虎生风不说,通过在剑身之上覆盖明晃晃的烈焰,一剑劈下,让整个训练场的大地都随之晃动不已。 That is not just in name, but also in reality shaking the earth! 那是名副其实的撼动大地！ That wild attack power, making the physical ability strong Jiangli ten times of not just Kurogane Ikki, can only avoid and make concessions unceasingly, the thought that the little standard keeps off is unable to produce. 那股狂暴至极的攻击力,让体能强过江离十倍不止的黑铁一辉,都只能不断躲避和退让,一点点格挡的念头都无法产生。 Once he chooses the standard to keep off unrealistically, he will be routed by that fearful impact absolutely instantaneously. 一旦他不自量力地选择格挡,他绝对会在瞬间被那股可怕的冲击击溃。 The opponents have that degree the young girl of fearful power. 对手就是拥有那种程度的可怕力量的少女。 The roaring flame young girl assaults unceasingly, drives back Kurogane Ikki time and time again, the sign that hits back continually little could not see, making the war form the lopsided steamroll. 烈焰少女不断抢攻,将黑铁一辉一次又一次地逼退,连一点点还手的迹象都看不到,让战局形成了一面倒的碾压。 „It is not power is very strong, but is the Magic Power disparity is too big.” “不是力量很强,而是魔力差距太大。” Jiangli's dynamic vision has not undergone too many exercises, the Kazuma expert does not have the ratio, but in Student Knight sufficiently is outstanding, can look to clear on situation. 江离的动态视力没有经过太多的锻炼,和真正的高手没得比,但在学生骑士之中足以算是优秀,能看清场上的局势。 As that young girl of Kurogane Ikki opponent, her Magic Quantity far supernormal person, sends out the astonishing high fever in every action and every movement, also many phosphorescent glow in the whole body twinkle, that is her Magic Power huge to the surplus proof. 作为黑铁一辉对手的那个少女,她的魔力总量远超常人,在一举一动之间都散发出惊人的高热,还有不少磷光在周身闪烁不已,那就是她魔力庞大到过剩的证明。 Like Jiangli this Magic Power F-Rank Blazer, because Magic Power is scarce, must therefore use every minute just right, does not permit the waste of least bit, therefore almost impossible overflows to disperse outside the body Magic Power. 像江离这种魔力F的伐刀者,因为魔力过于稀少,所以每一分都要用得恰到好处,绝不允许有半点的浪费,所以几乎不可能将魔力溢散到体外。 But looks like Magic Power B-Rank, or and what is more achieves Magic Power A-Rank Blazers, can actually sway Magic Power recklessly, does not need to care about the waste or not, how much also does not need to calculate the Magic Power remainder, so long as uses strikes down the opposite party full power then. 但像魔力B,或者更甚者达到魔力A的伐刀者们,却能肆意地挥洒魔力,不用在乎浪费与否,也不需要计算魔力的余量和多寡,只要倾尽全力击倒对方即可。 „That is natural!” “那是当然啦！” Side is lifting the camera forehand a face happy young girl, after hearing Jiangli's soliloquy, exuded the envy and jealousy sigh. 旁边举着摄像机正拍得一脸高兴的少女,听到江离的自语声后,发出了羡慕嫉妒的叹息声。 „The name of that young girl is called Stella Vermillion, is Northern European small country Vermillion Empire Second Princess, but her Magic Quantity recognized world's strongest!” “那个少女的名字叫做史黛拉·法米利昂,是北欧小国法米利昂王国的第二王女,她的魔力总量可是公认的世界最强啊！” Stella Vermillion. 史黛拉·法米利昂。 Like remembering the Kurogane Ikki name, Jiangli also remembers certainly that this name, the good and evil is also heroine, woman who sooner or later will step onto the peak step by step. 就像记得黑铁一辉的名字一样,江离也当然记得这个名字,好歹也是女主嘛,迟早会一步步走上巅峰的女人。 The competition of Kurogane Ikki and Stella, is the beginning of entire story, Jiangli has not thought, originally two people first fights happen to are today. 黑铁一辉和史黛拉的这场比赛,也是整个故事的开端,江离也没有想到,原来两人的初战正好是今天。 Such a thinks his also nervous. 这么一想他还有点慌。 He this morning has also exchanged with Kurogane Ikki, if the meet of Kurogane Ikki and Stella, did not have to the fan by the wing of his small butterflies, that was own crime. 他今早还和黑铁一辉交流过,如果黑铁一辉和史黛拉的相遇,被他这只小小蝴蝶的翅膀给扇没了,那就是自己的罪过了。 What? Can be worried that the plot does become different? 什么？会不会担心剧情变得不一样？ Is reasonable, will be worried that the plot changes, can only be offensive crossing over comes, remembers that the plot transmigrator, like his putting on more than ten years, forgets the similar rebirth the plot early is transmigrator, simply has not been worried about the plot the necessity. 讲道理,会担心剧情发生变化的,只会是唐突穿越过来,记得剧情的穿越者,像他这种穿过来十几年,早把剧情忘得差不多的重生系穿越者,根本没有担心剧情的必要。 Said the subject, with is the same, the Stella's Magic Power total quantity that nearby camera younger sister said that was world's strongest that League of Mage-Knight Nations has stamped. 说回正题,就和旁边的摄像妹子说的一样,史黛拉的魔力总量,是国际魔法骑士联盟盖过章的世界最强。 In other words, in this world does not have Blazer, can exceed Stella on Magic Quantity. 换而言之,这世上没有一个伐刀者,能在魔力总量上超越史黛拉。 Changes an angle, how much —— Stella also has strongest Magic Power to erupt, the strongest Mana Defense —— Magic Power eruption and Mana Defense strong and weak depends on Magic Quantity therefore to strike to shock land only her conventional operation. 换个角度来看,史黛拉也拥有最强的魔力爆发、最强的魔力防御——魔力爆发和魔力防御的强弱都取决于自身魔力总量的多寡——因此一击震撼大地只是她的常规操作。 „Was Princess Stella, the opponent is suppressed worthily completely, as the matter stands, will soon decide the victory and defeat?” “不愧是史黛拉王女,对手完全被压制了呢,这样一来,用不了多久就会分出胜负了吧？” camera younger sister cannot help but kept sighing, „the miracle like yesterday will not present after all for the second time, what a pity my school newspaper's second issue of theme did not have.” 摄像妹子不由得一阵长吁短叹,“像昨天那样的奇迹终归不会出现第二次啊,可惜我的校报第二期题材没有了。” The first issue of subject had decided that was 《The sudden defeat of the former world's third! Shocking super dark horse new student!》 this content. 第一期的主题已经决定是《原世界第三的唐突败北！冲击性的超级黑马新生！》这种内容了。 „That is uncertain.” “那可不一定。” Haiya, has wanted to say one time such lines! 嗨呀,早就想说一次这样的台词了！ Suddenly transmitted the words that to attract the attention of young girl from side, in the tone of opposite party as if had the self-confidence very much. 忽然从旁传来的话语吸引了少女的注意力,对方的语气之中似乎很有自信。 „looking at the field in carefully, although Kurogane Ikki was suppressed completely, but Stella Vermillion simply has not bumped into his fine hair, in other words, actually war also in deeply worried.” “仔细看场内,虽然黑铁一辉完全被压制了,但史黛拉·法米利昂也根本没有碰到他一根汗毛,换句话说,其实战局还在焦灼之中。” Fixing the eyes on looks probably also is really this. 定睛一看好像还真是这样。 camera younger sister fixes the eyes on to look hastily to the field, her dynamic vision cannot compare Jiangli, but can also be able to see that the avoidance of black hair youngster as if accomplishes a task with ease, body does not have the least bit injury. 摄像妹子连忙定睛看向场中,她的动态视力远比不上江离,但也能看得出黑发少年的躲避似乎游刃有余,身上连半点伤势都没有。 „Really yes!” “真的是诶！” camera younger sister discovered the miracle, cannot help but calls out in alarm one, raised the head hastily, looks to the direction that the sound conveys. 摄像妹子发现了奇迹,不由得惊呼一声,连忙抬起头来,向声音传来的方向看去。 Can be able to see the war deeply worried, explained that this person at least has the considerable eyesight, should also be expert that Hagun Academy have several, is at least different before the mediocre person who these easily under judge. 能看得出战局的焦灼,就说明这个人至少有着相当的眼力,应该也是破军学园有数的强者,至少和之前那些轻易下判断的庸才不同。 „Woah! super dark horse new student/life!” “呜哇！超级黑马新生！” „?” “？” Jiangli hears nearby younger sister pleasantly surprised cheers, on the forehead makes a question mark. 江离听到旁边妹子充满惊喜的欢呼声,额头上打出一只问号。 Hey, carefully looks, has the younger sister of fate very much! 噫,仔细看去,是个很有缘分的妹子啊！ ( This chapter ends) (本章完)