Mountain of Flowers and Fruit, the old daoist life has come to the end. 花果山,老道的生命走到了尽头。 In the forest gathered many monsters to see off for him. 森林里聚集了很多的妖怪为他送别。 Nobody thinks that outbreak this matter, in the forest will be filling a sadness. 没有人想到会突然发生这种事,森林里弥漫着一股悲伤。 „Your these years are more sensible.” “你这些年懂事许多。” old daoist sits in the stone, is holding the hand of apprentice, said: „But sometimes you are swayed by personal feelings, later must receive the temperament surely.” 老道坐在石头上,拉着徒弟的手,说道:“但你有时候意气用事,以后千万要收住脾气。” „Yes.” “是。” Raksasa cries while to nod. 罗刹一边哭一边点头。 10.000 Years Fox King sits at the same time cold snort/hum: „Old companion, how you such does not make every effort to succeed!” 万岁狐王坐在一边冷哼:“老伙计,你怎么这么不争气！” His originally thinks oneself meet the monster who earliest leaves, has not actually thought that instead was makes this fellow forestall one step. 他原本以为自己会是最早离开的妖怪,却没想到反而是让这家伙抢先了一步。 „Makes way, the king came.” “都让开,大王来了。” A monsters disturbance, made way suddenly a road. 妖怪们忽然一阵骚乱,让开了一条路。 Four old monkeys brought Sun Wukong to walk, Sun Wukong came to look that the brow wrinkled. 四名老猴带着孙悟空走了过来,孙悟空进来一看,眉头皱了起来。 „King does not need to care.” “大王不用在意。” old daoist said: „I not get sick without the disaster, will be only the predestined time of death, cannot change.” 老道说道:“我无病无灾,只是大限将至,改变不了。” He quite receives the kindness in Mountain of Flowers and Fruit, has been very healthy, if not Pouring River Island ghost judge tells him, his rest of the time already shortly, he did not discover. 他在花果山颇受恩惠,身体一直很好,如果不是灌江岛的鬼判告诉他,他剩下的时间已经不久,他根本发现不了。 Sun Wukong turns around: „I go to ask for ginseng fruit to you.” 孙悟空转身:“我去给你讨个人参果。” „King not by any means so!” “大王切莫如此！” old daoist prevents hastily: „ginseng fruit is the Great Immortal Zhenyuan treasure, the quantity were not many, how can waste on old daoist!” 老道连忙阻止:“人参果是镇元大仙的宝贝,数量本就不多,怎么能浪费在老道身上！” Sun Wukong visits him, looked for a long time, then said: „You wear a pumpkin in the head.” 孙悟空看着他,看了许久,然后说道:“那你在头上戴个南瓜。” Numerous monsters in great surprise. 众妖大惊。 Four old monkeys told that immediately the monsters look for the pumpkin. 四位老猴却马上吩咐妖怪们去找南瓜。 „Pumpkin is Hell no thing.” “南瓜是地府没有的东西。” Long Armed Ape Monkey said. 通臂猿猴说道。 Some monsters understood probably. 一些妖怪好像明白了。 After looking for the pumpkin, Sun Wukong has placed the head of old daoist it. 找来南瓜之后,孙悟空把它放在了老道的头上。 „You bring the pumpkin to go to Hell, said that I make you bring.” He said to old daoist: „Yama should not feel embarrassed you.” “你带南瓜去地府,就说我让你带的。”他对老道说道:“阎王应该不会为难你。” old daoist nods, the king now is immortal officials, he shows good will to Yama, Hell naturally must appreciate kindness rendered. 老道点头,大王现在是仙官,他向阎王示好,地府自然不会不领情。 He looks at Sun Wukong: „King, I have had doubts, does not know, when asked that does not work as to ask.” 他看着孙悟空:“大王,我心里一直有个疑惑,不知道当问不当问。” Sun Wukong nods: „Asked.” 孙悟空点头:“问吧。” „King makes us study the technology, is actually why?” old daoist asked: „Life improves, compared with cultivation, to monsters really?” “大王让我们学习技术,究竟是为何？”老道问道:“生活变好,比起修行,对妖怪们是真的好吗？” His issue is own doubts, rather is many monsters has doubts. 他这个问题与其说是自己的疑惑,不如说是许多妖怪心里的疑惑。 „I......” “我啊……” Sun Wukong has smiled: „I have believed that besides cultivation aptitude, the technology and wisdom also becomes the cultivation way, I will create such a world.” 孙悟空笑了起来:“我一直相信,除了修行资质之外,技术和智慧也会成为修行的途径,我会创造这么一个世界。” old daoist sighed: „Can achieve, should good.” 老道一叹:“真能做到,该有多好。” „Can achieve.” “能做到。” Sun Wukong nods. 孙悟空点头。 old daoist visits him. 老道看着他。 „Certainly can achieve.” “一定能做到。” Sun Wukong said to him. 孙悟空对他说道。 As before is the ordinary intonation, actually one type the strength that makes the person trust. 依旧是平常的语调,却有一种让人信任的力量。 „......” “啊……” old daoist is thinking at heart. 老道心里想着。 This is their kings, the heart is similar to the sea is ordinary, actually hid the unapproachable will. 这就是他们的大王,心胸如同大海一般浩瀚,却隐藏了无可匹敌的意志。 Looks everywhere Three Worlds, nobody can prevent his path. 找遍三界,也没有人可以阻挡他的道路吧。 „King sees, I cannot see.” “大王所看到的,我都没能看到。” old daoist closes the eye: „Really hopes that I can also see the thing that the king sees......” 老道闭上眼睛:“真希望我也能看见大王看见的东西……” He said that the breath stopped gradually. 他说完,呼吸渐渐停止了。 Raksasa Lady lies on him cries. 罗刹女趴在他身上大哭。 Sun Wukong secretly sighed, saw Black and White Impermanence from underground to walk afterward. 孙悟空暗叹一声,随后看见黑白无常从地下走了出来。 „Great Immortal.” “大仙。” After Black and White Impermanence comes out, first salutes to Sun Wukong. 黑白无常出来之后,首先向孙悟空行礼。 „Met.” Sun Wukong nods: „Said sound for me to Yama, hopes that can quite treat him.” “又见面了。”孙悟空点头:“替我向阎王说声,希望能好生待他。” „Great Immortal does not need to be worried.” “大仙不用担心。” Black and White Impermanence said with a smile: „Yama early has a material, making us come Mountain of Flowers and Fruit to greet the talented person, intends to let him hold the post of judge.” 黑白无常笑着说道:“阎王早有所料,让我们来花果山迎接贤人,有意让他担任判官一职。” They looked at a old daoist head pumpkin, is joyful. 他们看了一眼老道头上的南瓜,更是喜悦。 „Great Immortal delivers this pumpkin, Yamas of the Ten Halls will certainly be happy.” “大仙送此南瓜,十殿阎王必将高兴。” They to Sun Wukong good a ritual, cancelled the old daoist soul to walk. 他们向孙悟空行了一礼,勾着老道的魂走了。 Some monsters can see Black and White Impermanence, listened to their words, at this moment no longer sad, cheers up in abundance. 一些妖怪能看见黑白无常,听了他们的话,此刻都不再感伤,纷纷高兴起来。 Raksasa Lady also turns around to express gratitude to Sun Wukong. 罗刹女也转身向孙悟空道谢。 Sun Wukong visits her: „You later follow side me.” 孙悟空看着她:“你以后跟在我身边。” Other monsters are surprised. 其他妖怪都大吃一惊。 „King.” “大王。” Four old monkeys asked hastily: „Why is this?” 四名老猴连忙问道:“这是何故？” „I must teach her personally.” “我要亲自教导她。” Sun Wukong replied. 孙悟空回答。 Raksasa contributes greatly to Mountain of Flowers and Fruit's, is worth him rewarding. 罗刹对花果山的贡献巨大,也值得他奖励。 Her learning ability and creativity, are existences that in the monster ranks among the best, is important to Mountain of Flowers and Fruit. 她的学习力、创造力,都是妖怪中数一数二的存在,对花果山非常重要。 „Now nobody can teach you.” Sun Wukong said to Raksasa: „Later you study with me.” “现在没有人可以教你了。”孙悟空对罗刹说道:“以后你就跟我学习。” Sun Wukong planned that gives Raksasa some ideas and to the future creativities. 孙悟空打算把一些想法、对未来的创造力交给罗刹。 Ao Luan is good at governing, but in technology development, has been short of the leading direction person. 敖鸾善于治理,但在技术发展方面,还是少了个主导方向的人。 This person must be specialized enough . Moreover the thought is flexible, Sun Wukong originally more pleasing 10.000 Years Fox King, but his thought was inferior after all the young people are flexible. 这个人必须足够专业,而且思维灵活,孙悟空原本更中意万岁狐王,但他的思维毕竟不如年轻人灵活。 „Originally is only the guidance.” “原来只是教导。” Four old monkeys listened to the Sun Wukong's words, felt relieved at heart. 四位老猴听了孙悟空的话,心里放心了。 Raksasa Lady naturally is wild with joy, complied hastily. 罗刹女自然欣喜若狂,连忙答应了下来。 But beside the forest, Firmament City, Ao Luan is seeing off a group of people. 而在森林之外,云霄城,敖鸾正在送别一批人。 That is dragon child dragon woman from four seas, time that they go home. 那是来自四海的龙子龙女,他们回家的时间到了。 „Elder brother does not have the time to deliver you.” “兄长没时间送你们。” Ao Luan made the person take some puppets: „This going back, I do not have anything to give to you, only then this puppet.” 敖鸾让人带上了一些木偶:“这次回去,我也没有什么送给你们,只有这个木偶了。” dragon child dragon woman received the puppet, discovered that each puppet is different, is their appearances. 龙子龙女们接过木偶,发现每个木偶都不一样,是他们的样子。 „Is this Mountain of Flowers and Fruit carves for us?” “这是花果山为我们刻的？” Some dragon woman feel pleasantly surprised. 一些龙女感到惊喜。 Ao Mo'ang also stands in the middle of crowd of leaving, he opens the puppet, discovered that above has the character. 敖摩昂也站在离别的人群当中,他翻开木偶,发现上面有字。 „This above character...... Made a mistake in writing?” “这上面的字……是不是写错了？” Ao Mo'ang scruple asking. 敖摩昂迟疑的问道。 Ao Luan shakes the head, says with a smile: „I have asked for instructions the elder brother, he said that can write like this.” 敖鸾摇头,笑道:“我请示过兄长了,他说可以这样写。” Ao Mo'ang treasures grasps the puppet in the hand, he mounts the clouds and rides the mist, bringing dragon child dragon woman to leave Firmament City. 敖摩昂珍重的把木偶握在手里,他腾云驾雾,带着龙子龙女们离开云霄城。 That float city goes far away behind them, last time returns to look at that perfect brilliance, Ao Mo'ang lowered the head. 那座悬浮的城市就在他们背后远去,最后一次回看那完美的光华,敖摩昂低下了头。 " no matter where you want to go, the Mountain of Flowers and Fruit will remain your home " , on the small puppet inscribes such words 「无论你欲往何方,花果山仍是故乡」,小木偶上铭刻着如此的话语 In the Ao Mo'ang eye emits tears. 敖摩昂眼中冒出一丝泪光。 Behind him, several dragon children and grandchildren, could not bear cry. 在他后面,好几位的龙子龙孙,已经忍不住哭了起来。