Supreme Elderly Monarch has resulted in the rice seed, has inspected carefully. 太上老君得了稻种,仔细检查了一番。 Does not have the issue again after definite, he also asked opinion of Jade Emperor, afterward penetrates regional Three Pure Ones Temple, passes on the rice seed toward Four Great Continents. 再确定没有问题后,他又问了玉帝的意见,随后透过各地的三清庙,把稻种传往四大部洲。 Supreme Elderly Monarch very long has not manifested a spirit in mortal world, at the beginning hesitant. 太上老君已经很久没有在凡间显灵,开始时犹豫了一下。 Manifests a spirit for rice, reduced his status? 为了水稻而显灵,是不是降低了他的身份？ But rice can countless to eat to the full the belly, karmic virtue instead is secondary. 但水稻可以让无数人吃饱肚子,功德反而是次要。 The Supreme Elderly Monarch intention world, condescends to manifest a spirit, has sent the rice seed. 太上老君心念天下,屈尊显灵,把稻种发了下去。 Southern Bell Mountain has Three Pure Ones Monastery, several daoist and a tiger encircle in the same place, looks at the rice seed of tread. 钟南山有座三清观,几个道士和一只老虎围在一起,看着地面的稻种。 „A moment ago what manifested a spirit is Grandpa Grand Purity?” “刚才显灵的是太清爷爷？” They look surprisedly. 他们面露惊疑。 Supreme Elderly Monarch manifests a spirit, why lowers is not the immortal pill spirit dew, instead is the ordinary not wonderful rice seed? 太上老君显灵,为什么降下的不是仙丹灵露,反而是平凡无奇的稻种？ „Should some people not pretend Grandpa Grand Purity?” “该不会是有人假冒太清爷爷吧？” daoists discussed. 道士们商量起来。 But the Daoist priest chose has believed. 但道长选择了相信。 „Leave alone the reason, Grandpa Grand Purity has the command, you acted accordingly are good.” “别管原因,太清爷爷有令,你们照办就好了。” The Daoist priest makes the disciples take the rice seed, distributes to nearby villagers. 道长让弟子们带上稻种,分发给附近的村民。 The tiger is also holding in the mouth the rice seed, rushed to a distant place village. 老虎也叼着稻种,跑到了远处一个村庄。 „Grandpa Grand Purity manifested a spirit, bestows the rice seed of high yield, you may probably quite cultivate.” “太清爷爷显灵,赐下了高产量的稻种,你们可要好生耕作。” It puts down the rice seed, turned around to return to monastery. 它放下稻种,转身就回了道观。 The villagers pick up the rice seed, discussed mutually, was actually nobody dares to plant. 村民们捡起稻种,相互讨论一番,却是没人敢种。 rice compared with other crops, does not plant, if the crop is not good, perhaps has an empty stomach incessantly, the tax of government authorities cannot hand over. 水稻不比其他作物,种下去如果收成不好,恐怕不止是饿肚子,就连官府的税都交不出去。 First did not say Grand Purity manifests a spirit is really false, even if real, what relations Grand Purity and rice do have? 先不说太清显灵是真是假,就算是真的,太清和水稻有什么关系？ The villagers believe that this is deceives people. 村民们一致认为,这是是骗人的。 Four Great Continents, had the person of similar idea to occupy most Supreme Elderly Monarch to condescend to manifest a spirit, the effect was actually average not wonderful. 四大部洲,拥有同样想法的人占据了绝大多数太上老君屈尊显灵,效果却是平平无奇。 He is quite helpless, has to look for Sun Wukong. 他颇为无奈,只好去找了孙悟空。 Sun Wukong is entertaining another four immortals, separately is Djinn God and Stars of Culture and Military Song , as well as Numinous Official Wang. 孙悟空正在招待另外四位仙人,分别是巨灵神、文武曲星,以及王灵官。 Mountain of Flowers and Fruit had Supreme Elderly Monarch, Sun Wukong had not been looking for other important immortals anxiously, Stars of Culture and Military Song has spoken in Heavenly Palace for him, he first looked. 花果山已经有了一个太上老君,孙悟空没有急着找其他重要仙人,文武曲星为他在天宫说过话,他优先找了下来。 As for Djinn God and Numinous Official Wang, they are Pagoda Bearing Heavenly King and Great True Warrior Emperor officials close to the throne, Sun Wukong planned that searches to make inquiries to approach from their here. 至于巨灵神和王灵官,他们是托塔李天王和真武大帝的近臣,孙悟空打算从他们这里探探风向。 Supreme Elderly Monarch found the Sun Wukong's time, he was entertaining four immortals, Great Immortal Zhenyuan received Supreme Elderly Monarch. 太上老君找到孙悟空的时候,他正在招待四位仙人,镇元大仙接待了太上老君。 Listened to the Supreme Elderly Monarch worry, Great Immortal Zhenyuan unable to bear smile: „You try to take the Mountain of Flowers and Fruit's given name.” 听了太上老君的烦恼,镇元大仙忍不住笑了:“你试试把花果山的名号拿出去。” Supreme Elderly Monarch is suddenly enlighted immediately. 太上老君顿时恍然大悟。 A few days later, Southern Bell Mountain, tiger arrives at the village again. 几天后,钟南山,老虎再一次来到村庄。 „Grandpa Grand Purity manifested a spirit.” “太清爷爷又显灵了。” It said to the villagers: „He knows that you have not planted rice seed, instructs us especially, informs your rice seed from Mountain of Flowers and Fruit.” 它对村民们说道:“他知道你们没有种下稻种,特来指示我们,告知你们稻种来自花果山。” „Mountain of Flowers and Fruit?” “花果山？” The villagers changed the attitude immediately. 村民们立刻改变了态度。 „We have planted Blood Stopping Grass, if the rice seed came from Mountain of Flowers and Fruit, that should try.” “我们种了止血草,如果稻种来自花果山,那应该试试。” Hears Mountain of Flowers and Fruit, the villagers starts to believe. 一听到花果山,村民们开始相信起来。 Mountain of Flowers and Fruit's Virtuous Monkey is good at producing and creating, this is many human race have heard the matter. 花果山的贤猴善于生产和创造,这是许多人类都听说过的事情。 Before after «Heavenly Crafting Creation» came out, the water conservation technology promoted rapidly, the labor force that the farm work needed reduced, now Mountain of Flowers and Fruit has produced the rice seed, was not the strange event. 以前《天工造物》出来后,水利技术迅速推广,农活需要的劳力降低,现在花果山又出产了稻种,也不是什么怪事。 Under Southern Bell Mountain, the villagers start to sow seeds. 钟南山下,村民们开始播种。 But in other places, heard the rice seed came from Mountain of Flowers and Fruit, the people also one after another started sowing seeds. 而在其他地方,听说了稻种来自花果山,人们也相继开始了播种。 Supreme Elderly Monarch has not thought that own given name cannot compare Mountain of Flowers and Fruit unexpectedly. 太上老君没想到自己的名号竟然比不上花果山。 He is somewhat disgruntled, but quick gets up on the great happiness. 他有些不悦,但很快就大喜起来。 Six months crosses, rice harvests one after another, everywhere golden light flew to him from Four Great Continents. 半年时间一过,水稻相继收割,漫天的金光从四大部洲向他飞了过来。 karmic virtue of rice creation is above the imagination. 水稻创造的功德超乎想象。 Regional Three Pure Ones Temple and Three Pure Ones Monastery burning incense increased much, Elderly Monarch is overjoyed, he very long had not seen the promotion of follower. 各地三清庙和三清观的香火都增加了不少,老君大喜过望,他已经很久没有见到信徒的提升了。 The followers promote the most obvious place are Wuji Country, a consecutively several years of drought, lets Wuji Country people have no means to make a living. 信徒提升最明显的地方是乌鸡国,连续几年的旱灾,让乌鸡国民不聊生。 Six months ago Grand Purity manifested a spirit, planted the Mountain of Flowers and Fruit's rice seed, after the crop, in addition various countries' rice output increases, Wuji Country purchased from other country, at once, the disaster situation reduced greatly. 半年前太清显灵,种下花果山的稻种,收成之后,加上各国水稻产量都有增加,乌鸡国从他国购买,一时之间,灾情大减。 When Wuji Country Country King feels grateful, reconstructed Three Pure Ones Monastery, the Wuji Country national also arrived at Three Pure Ones Monastery, beseeched to Supreme Elderly Monarch. 乌鸡国国王感激之余,重建了三清观,乌鸡国国民也纷纷来到三清观,给太上老君烧香磕头。 The Supreme Elderly Monarch happy period of time cannot close the mouth. 太上老君高兴的好一阵子合不上嘴。 But the rice seed starts, in order to lets the hybrid rice thorough popularization, Supreme Elderly Monarch manifested a spirit once more, has taught the hybrid, as well as has granted various countries mother rice. 但稻种只是开始,为了能让杂交水稻彻底的普及开来,太上老君再次显灵,传授了杂交技术,以及把母水稻赐予了各国。 This work is more difficult than the rice seed, Supreme Elderly Monarch borrowed flower spirit from Sun Wukong there, has delivered to regional Three Pure Ones Monastery them with immortal technique. 这份工作远比稻种要难,太上老君从孙悟空那里借来了花精,用仙法把他们送到了各地三清观。 flower spirit are responsible for teaching the technology, daoists all modestly studies. 花精们负责传授技术,道士们无一不虚心学习。 The success of hybrid rice, making regional daoist increase in the folk prestige, profits great. 杂交水稻的成功,让各地道士在民间声望大增,受益不浅。 daoists sees the follower to increase, which will also suspect that the Supreme Elderly Monarch procedure, conscientiously studies, presents flower spirit for the honored guest. 道士们看到信徒增加,哪还会怀疑太上老君的做法,纷纷认真学习,把花精们奉为上宾。 Also changing appearance of many flower spirit in this process succeed, at once, became Mountain of Flowers and Fruit has promoted quickest one group of monsters unexpectedly. 又有不少花精在这个过程中化形成功,一时之间,竟成了花果山提升最快的一群妖怪。 When Supreme Elderly Monarch is happy, not only received some flower spirit to hold the post of the young lad, brought immortal pill of bottle gourd to give Sun Wukong from Heaven. 太上老君高兴之余,不仅收了一些花精担任童子,又从天上带了一葫芦的仙丹给孙悟空。 Sun Wukong does not dare to receive again: „Were too many, I.” 孙悟空不敢再收:“太多了,我受不起。” „This is you earns.” “这是你应得的。” Supreme Elderly Monarch fills immortal pill to Sun Wukong, said: „You made me result in the happiness of accident/surprise, I must thank you.” 太上老君把仙丹塞给孙悟空,说道:“你让我得了意外之喜,我得感谢你。” after stuffing the immortal pill, Supreme Elderly Monarch walked self-satisfied. 塞了仙丹,太上老君飘飘然的走了。 „Was he so how happy?” “他怎么这么高兴？” Sun Wukong is somewhat strange. 孙悟空有些奇怪。 Supreme Elderly Monarch what thing has not seen, karmic virtue are also many, how to be happy because of rice? 太上老君什么东西没见过,功德也不少,怎么会因为水稻而喜形于色？ „virtuous brother, you do not know.” “贤弟,你不知道。” Great Immortal Zhenyuan could not bear smile: „He was thanks you to remould the statue for him!” 镇元大仙忍不住笑了:“他是感谢你为他重塑了雕像！” Originally because of the success of rice, regional Three Pure Ones Monastery becomes lively, many Three Pure Ones statues have also carried on remoulding. 原来因为水稻的成功,各地的三清观都变得热闹起来,不少三清的雕像也都进行了重塑。 But remoulds Three Pure Ones is the matter that wealthy monastery can do, many monastery first remoulded the Supreme Elderly Monarch statue. 但重塑三清是富裕的道观才会做的事,很多道观只是先把太上老君的雕像重塑了。 Remoulds the statue in front of other two pure ones, profited, this is the Supreme Elderly Monarch happy reason. 在其他两清面前重塑雕像,占了便宜,这才是太上老君高兴的原因。 „Originally is this.” “原来是这样。” Sun Wukong nods, Supreme Elderly Monarch also very likely child. 孙悟空点头,太上老君还挺像个孩子。 He puts out immortal pill from the bottle gourd, like eating the bean has eaten. 他从葫芦里拿出仙丹,像吃豆子一样吃了起来。 But in the, azure ox tied up by a string on the stone column. 而在附近,青牛被一条绳子拴在了石柱上。 It grazes, while envies looks at Sun Wukong to eat the bean. 它一边吃草,一边羡慕的看孙悟空吃豆子。 This Monkey King may be really lucky, when it the Supreme Elderly Monarch mount is so long, has not eaten many immortal pill. 这猴王可真幸运,它当太上老君的坐骑这么久,也没吃上多少仙丹。 Monkey King is booing, has regarded the bean immortal pill. 猴王倒好,把仙丹当成了豆子。 azure ox envies at heart completely. 青牛心里满是羡慕。 Really compared with the monkey, irritates cow good. 真是牛比猴,气死牛。 However here fodder is also good, has to chew the vigor neatly, Monkey King has not treated unjustly it but actually. 不过这里的草料也不错,清爽有嚼劲,猴王倒也没有亏待它。 „Does not know that these grass are the same with rice, is the hybrid.” “不知道这些草是不是跟水稻一样,也是杂交的。” azure ox so is thinking. 青牛这般想着。