Oneyearlater, Sun Wukongis givingonegroup of monsterandmonster kingpreaching the Way.
一年后,孙悟空正在给一群妖怪和妖王讲道。Hestoppedsuddenly, sets outto lookto the seashore.
他忽然停了下来,起身望向海边。„King.”
“大王。”Is listening tocharming fox of say/wayto ask: „How?”
正在听道的媚狐问道:“怎么了?”„Had the guestto come.”Sun Wukongstrokes the handto go: „Today'spreaching the Waystops, Imustgo toimperial cityto entertain the guest.”
“有客人来了。”孙悟空拂手而去:“今天的讲道到此为止,我得去王城招待客人。”
The monsters are very surprised, whichguestis worthSun Wukongentertainingpersonally?
妖怪们都很惊讶,哪家的客人值得孙悟空亲自招待?WhatarrivalisTaibai Jinxing.
到来的是太白金星。Taibai Jinxingsizes upimperial city, after the several years, imperial cityhas constructedbasically.太白金星打量王城,时隔数年,王城已经基本建好了。Thisis a human worldplanbestcity, buildingsstandgorgeously, the archinterlocks, the golden yellowglazed tilesparklesunder the sunlight, attractivedoes not make sense.
这是人间规划的最好的一座城市,一座座建筑巍然而立,斗拱交错,金黄的琉璃瓦在阳光下闪耀,漂亮的不像话。„Taibai Jinxing.”
“太白金星。”Sun Wukongflew: „Youwere ahead of time.”孙悟空飞了过来:“你提前到了。”Taibai Jinxingsmiledtohim, thenasked: „Whyisthistone?”太白金星向他笑了笑,然后问道:“为什么是这种色调?”Sun Wukongsomehad not repliedthatanothersoundhas made a sound.孙悟空还有没回答,另一个声音就响了起来。„Because the hair of virtuous brotherisgolden color.”
“因为贤弟的毛发是金色。”
Since Great Immortal Zhenyuanfliesfromimperial city, greetedtoTaibai Jinxing.镇元大仙从王城飞起,向太白金星打招呼。
The tone that imperial cityusesis primarily the golden color, Sun Wukongdoes not likeextremelymagnificently, butmonster kingsbelievesthat the golden colorcanappearhischaracteristics.王城采用的色调以金色为主,孙悟空不喜欢太过华丽,但妖王们一致认为,金色才能显现出他的特点。Ao Luanmay notmake concessions.敖鸾更是不可退让。„Great Immortalhowinthis?”
“大仙怎么在这?”Taibai JinxinginquiredGreat Immortal Zhenyuan.太白金星询问镇元大仙。„Mydiscipleworkshere, Ihave a look.”Great Immortal Zhenyuanreplied: „Herefine scenery, is usefulto the affablemind..”
“我的弟子在这里工作,我过来看看。”镇元大仙回答:“这里风景优美,对舒缓心神非常有用。。”Taibai Jinxinghad the interestimmediately: „Imusthave a lookcarefully.”太白金星顿时有了兴趣:“那我一定要仔细看看了。”Threepeoplefall the ground, playsinimperial city.
三人落到地面,在王城游玩起来。
The design of Taibai Jinxingtoimperial cityis full of praise, especiallylikesvariousmurals.太白金星对王城的设计赞不绝口,尤其喜欢各种壁画。
These simpleandbeautifulmuralsshow is almost the animal and monster.
那些简单而漂亮的壁画展现的几乎都是动物和妖怪。Intheseanimalshas the eagle and egret that soarstogether, the lion and steed that runstogether, havelowering the headpotable waterwhite deer and antelope, there arein the squirrelsandmonkeyalmost allanimals that on the treeplayedcanfind.
这些动物里有一起飞翔的老鹰和白鹭,一起奔跑的狮子和骏马,有低头饮水的白鹿和羚羊,也有在树上嬉戏的松鼠和猴子几乎所有的动物都能找到。„Has the Mountain of Flowers and Fruit'scharacteristics.”
“真有花果山的特色。”Taibai Jinxingis thinking, theseanimalswithout a doubtwere the Mountain of Flowers and Fruit72 Cavesmonsters.太白金星想着,这些动物毫无疑问就是花果山72洞的妖怪了。„Why are thesemuralsdoublingappear?”
“这些壁画为什么都是成对出现的?”Taibai JinxinginquiredSun Wukong.太白金星询问孙悟空。„Forms a pairincessantly.”
“不止是成对。”Sun Wukongopens the mouthto explain, the zoomorphism that the imperial citymuralpresentsis little independent, the goalistostrengthen the relation between monsters.孙悟空开口解释,王城的壁画呈现的动物形象很少是独立的,目的是为了增强妖怪之间的联系。„Is onlysomesymbolic significances.”
“只是一些象征意义。”Sun WukongsaidtoTaibai Jinxing.孙悟空对太白金星说道。Taibai Jinxingnods, thesemuralsnaturallyare the symbolic significances, cannot play the toomajorrole.太白金星点头,这些壁画当然是象征意义,起不了太大的作用。Butfrom the designs of theseanimals, cansee that Sun Wukongwantsto show a containingfeelingtaking advantage ofimperial city.
但从这些动物的图案当中,可以看出孙悟空想借王城展现出一种包容感。Besides the animal, the changing appearancelatermonsterimagealsofinds at everywhereon the mural.
除了动物之外,化形之后的妖怪形象在壁画上也是随处可见。Taibai Jinxingstillsaw the portrait of human raceandimmortalon a wall.太白金星还在一堵墙上看到了人类和仙人的画像。Hecould not bearstoplooks atseveral, imperial cityhas designedexquisitely, throughsomemurals, canmake the bystandergush out the favorable impressiontohere.
他忍不住停下多看了几眼,王城设计精巧,通过一些壁画,就能让外人对这里涌出好感了。Butincisiveness that a heretenbuilding, a hundredpavilion, the beauty of constructionalsoshows.
而这里十步一楼,百步一阁,建筑之美也展现的淋漓尽致。„When can itrise?”
“它什么时候能升起来?”Taibai Jinxingstartedto anticipate the imperial cityriseHeavenappearance.太白金星开始期待王城升上天的样子了。„Twoyears.” The Great Immortal Zhenyuanhelpreplied: „Youresttwoto think that arrived.”
“还有两年。”镇元大仙帮忙回答:“你睡两觉就到了。”„Thisohright.”
“这倒没错。”Taibai Jinxingnods.太白金星点头。
The Mountain of Flowers and Fruit'stwoyears, are equal to the Heavenly Palace'stwodays.花果山的两年,就等于是天宫的两天。Herechange was really tooquick, after a few daysdescended to earth, Taibai Jinxingwill see the brand-newthing.
这里的变化实在是太快了,每隔几天下凡,太白金星就会看到崭新的东西。HeaskedtoSun Wukong: „Can itrisereally?”
他向孙悟空问道:“它真的可以升起来吗?”„The floatingtechnologydid not haveissue.”
“浮空的技术已经没问题了。”Sun Wukongnods: „Is onlyotherachievementshas not achievedanticipated.”孙悟空点头:“只是其他成果没有达到预期。”„?”
“哦?”Taibai Jinxinghad the interestimmediately: „Whatanticipated?”太白金星顿时有了兴趣:“什么预期?”„Wewantto makeitflyinHeaven.”
“我们原来想让它在天上飞。”Sun Wukongreplied.孙悟空回答。
The design that imperial citystartsisfloatingadds the flight, butin the recent yearsexperiments, theydiscovered that moves the energy that a cityneedsto be hugeinHeaven, nowgave upthisfunctionbasically.王城开始的设计是浮空加飞行,但在近些年的试验当中,他们发现在天上移动一座城市需要的能量过于庞大,现在基本放弃了这个功能。Afterseveraldiscussions, Sun Wukongdecided that places the Mountain of Flowers and Fruitoffshore the imperial cityposition, will not block from the Mountain of Flowers and Fruit'ssunlight, situated inbarrier.
经过好几次的讨论后,孙悟空决定把王城的位置放在花果山近海,不会遮住花果山的阳光,位于结界之内。„Originallyisthis.”
“原来是这样。”Taibai Jinxingnodded: „Did youremove the flight?”太白金星点了点头:“你们把飞行去除了?”„Thatnot actually.”
“那倒不是。”Sun Wukongshakes the head, encounters the dangertime, imperial citycanmovetemporarily.孙悟空摇头,遇到危险的时候,王城可以临时移动一下。Taibai Jinxingthought that madethisto be quite good.太白金星觉得做成这样已经相当不错了。imperial citycansee the botanical gardeneverywhere, Taibai Jinxingto the botanical garden is very tasteful.王城随处可以看见园林,太白金星对园林很是讲究。In his opinion, is a citydoesgood, mustlook that whichseveralinteresting parts that the botanical gardenhadfeasible, is expected, to be possible the tour, to occupy.
在他看来,一座城池做得好不好,就得看园林具备了可行、可望、可游、可居的哪几个妙处。
The imperial citybotanical gardenletshimis the satisfied, casualcorridorlooksvery muchto the two sidesthatis the clearpondsurrounds, the duckweedeverywhere, the scenery of towerpavilionpavilion is very beautiful.王城的园林让他很是满意,随便一条走廊向两边看去,都是清池环绕,浮萍满地,楼台亭阁的风景很是优美。Evenon the walleachwindow, looksoutwardis not the lakescenery, is the mountaingreen bamboo, imitates, if a picture.
甚至于墙上每个小窗,向外看去不是湖景,便是青山绿竹,仿若一幅画。Taibai Jinxingopened a visiongreatly.太白金星大开了一次眼界。Thisimperial city the beauty of detail, Four Great Continentshas not compared favorably with.
这座王城的细节之美,四大部洲没有比得上的。„ThisMonkey Kingtimesmakemebe startled, did not comeHeavenly Palaceto be a pity.”
“这猴王一次次让我吃惊,不来天宫太可惜了。”Taibai Jinxingis thinking, thenaskedtoSun Wukong: „what position must the Jade Emperor bestow to you, for you to agree to follow me in Heaven?”太白金星这么想着,然后向孙悟空问道:“玉帝要赐给你什么官,你才能答应跟我上天?”Sun Wukongponders over, these wordsare not simple.孙悟空一琢磨,这句话可不简单。Taibai Jinxingdirectlyasked that hewantsanyofficer, mostlyisbecauseJade Emperorgot upreallyhas gatheredhisthoughts.太白金星直接问他要什么官,多半是因为玉帝真的起了招揽他的心思。Has not waited forSun Wukongto askthatGreat Immortal Zhenyuanonestepaskedfirst: „Taibai Jinxing, Jade Emperormakesyouinquire that whatgovernment positionvirtuous brotherdoes want?”
还没等孙悟空问出来,镇元大仙先一步问道:“太白金星,玉帝让你询问贤弟想要什么官职吗?”Whatwhat a pityis, Taibai Jinxingshook the head.
可惜的是,太白金星摇头了。„Your majestyhas not opened the mouth.”
“陛下还没开口。”Hesaid: „Butcould not takeseveraldays.”
他说道:“但要不了几天了。”Taibai Jinxingis the Jade Emperorofficials close to the throne, naturallytouchesafterhisthoughtsclearSun WukongtransportsMountain of Infinite Longevitythatmatter, Jade Emperorhad the thoughts.太白金星是玉帝的近臣,对他的心思自然摸得清楚孙悟空搬运万寿山那件事之后,玉帝就起了心思。Hehas not opened the mouthnow, after but when Mountain of Flowers and Fruit'simperial cityfloating, definitelyon own initiativewill raise.
他现在没有开口,但等到花果山的王城浮空之后,肯定会主动提出来。„Before thistimeanddifferent, is notIrecommendsyou.”
“这次和之前不同,不是我一个人推荐你。”Taibai JinxingsaidtoSun Wukong: „Iandseveralimmortal officialshave discussed that certainlyisMonkey Kingyouseeks a goodassignment.”太白金星对孙悟空说道:“我和几位仙官商量过了,一定为猴王你谋个好差事。”Sun WukongandGreat Immortal Zhenyuanlooking at each othersmiles.孙悟空和镇元大仙对视一笑。„Theseyears the Mountain of Flowers and Fruit'simmortal, is really Taibai Jinxingyoucalls.”
“这些年来花果山的仙人,果然是太白金星你叫来的。”Sun WukongexpressedgratitudeforTaibai Jinxing.孙悟空对太白金星表示感谢。Taibai Jinxingshakes the head: „Allis notI.”太白金星摇头:“也不全是我。”Heasked several immortals of being betterto descend to earth, becauseonly thenunderstoodMountain of Flowers and Fruit, canknow why herecommendedSun Wukong.
他叫了几位要好的仙人下凡,因为只有了解花果山,才能知道他为什么推荐孙悟空。HowevercomesMountain of Flowers and Fruit'simmortalincessantlyseveral, besides the good intention, is having the hostility.
但是来花果山的仙人不止几位,除了好意的,还有一些带着敌意。„Pagoda Bearing Heavenly Kingalwaysdoes not like the monster, healsosent for the lower realmobservation, canhavewith you have the conflict?”
“托塔李天王向来不喜欢妖怪,他也派了人下界观察,可有和你起冲突?”Taibai JinxingaskedtoSun Wukong.太白金星向孙悟空问道。Sun Wukongremembers the beforehandstone lionchanging appearancered lightat heart.孙悟空心里想起之前石狮化形的红光。Butheshakes the head, said: „No.”
但他还是摇头,说道:“没有。”just as these words left his mouth, an accident actually happened.这两个字刚刚说出口,意外就发生了。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #60: Taibai Jinxing visits again