The mountain valley, the youngsterhas packed the mountain streamwith the bottle gourd.
山谷,少年用葫芦装满了溪水。Hecovers the bottle gourdlid, a facedelightedtakes the bottle gourdto runto the forest.
他盖好葫芦盖,一脸欢喜的拿着葫芦向森林跑去。„Misterandmister!”
“先生、先生!”
The youngstertake into the forest the bottle gourd, across the numerouscrowds, givesto sit the restitSun Wukong: „Iput the water.”
少年把葫芦带进森林,穿过重重人群,把它递给坐着休息的孙悟空:“我装好水了。”„Thanks.”
“谢谢。”Sun Wukongtook up the waterto drink.孙悟空拿起水喝了起来。
The youngstervisithimwith joy.
少年喜滋滋的看着他。Thissageextremelyfewrequestthings, evendaoistsgiveshimto prepare the carriage, healsosaid the hindranceline of sight, rathertogetheropen-airandgoodwithdaoists, preaching the Way.
这个圣人极少要求东西,甚至道士们给他准备马车,他也说妨碍视线,宁可与道士们一同露天而行,一路传道。daoistswantsto doanythingforhimby any means possible, the opportunity is actually extremelyfew.道士们千方百计想为他做些什么,机会却是极少。
The youngsterwere very happy that havetohimputs the water the opportunity.
少年很高兴自己有给他装水的机会。Sun Wukongrelieved thirst, has scratchedcorners of the mouth, afterwardcallsone, the peoplehave encircled immediately, sitsaroundhim.孙悟空解了渴,擦了擦嘴角,随后吆喝一声,众人顿时都围了过来,在他周围席地而坐。„Todaywespeak the syntagma, butbefore then.”
“今天我们讲结构体,但在此之前。”Sun Wukongsaid: „Youhaveanyquestion, mayinquiretomefirst.”孙悟空说道:“你们有什么疑问,可先向我询问。”„Sir, Ihave.”
“先生,我有。”Immediately, a middle-aged personhas stood.
随即,一名中年人站了出来。„Yousaid.”
“你说。”Sun Wukongnods.孙悟空点头。„Irecentlylistened tomisterpreaching the Way, Myriad SpiritsImmortal Wayeverybody to study, if the evil personhas studied, canlet the human worldchaos?”
“我近日听先生讲道,万灵仙道人人可学,如若恶人学了,岂不是得让人间大乱?”
The middle-aged peopleasked.
中年人问道。Sun Wukongfirsttimehearsthisissuefrommortalmouth.孙悟空第一次从凡人嘴里听到这种问题。„Bold.”
“大胆。”Haddaoistto stand.
有道士站了起来。„Might as well.”
“无妨。”Sun Wukongblockshim, said with a smile: „also fine, thisissueis difficultto explain.”孙悟空拦住他,笑道:“也罢,这个问题较难解释。”Hehas thoughthowindicates, said: „Myriad SpiritsImmortal Way, so long asmanagesappropriately, is not only harmless, insteadhas the bigadvantage.”
他想了一下如何表述,说道:“万灵仙道只要管理得当,非但无害,反而有大利。”
The middle-aged personwhole faceis surprised: „Did thissaywhatJie?”
中年人满脸惊讶:“此言何解?”„Personiswicked, manyby the basic necessities of life.”
“人之为恶,多由衣食住行而起。”Sun Wukongsaid: „IfMyriad SpiritsImmortal Waypopularizes, canbe having ample food and clothing.”孙悟空说道:“如若万灵仙道普及,便可丰衣足食。”daoistsnodsin abundance, tradesonemonth ago, theywill definitely not believethese words.道士们纷纷点头,换在一个月前,他们肯定不会相信这句话。ButnowtheyunderstandMyriad SpiritsImmortal Way, believes that ifitpopularizes, cangreatlyraise the grain yieldsurely, the mortal can also eat to the fullto put onwarmly.
但现在他们了解万灵仙道,相信如果它普及,必定能大幅度提高粮食产量,凡人也能吃饱穿暖。„Peoplehave studiedImmortal Way, satisfies the desire of food and drink, naturallywill open the wisdom.”
“人们学了仙道,满足口腹之欲,自然就会开智。”Sun Wukongsaid: „Opens the person of wisdom, so long asenlightens, managementcorrectly, thencanknow the etiquette, to understand the custom, everybodygood faithandprofessional, the stateis equalandfair, the countryis prosperousandprosperous.”孙悟空说道:“开智之人,只要正确教化、管理,便能识礼仪、懂规矩,人人诚信、敬业,社稷平等、公正,国家繁荣、昌盛。”
Here, the people were in an uproar.
说到这里,众人便是一片哗然。„Canreallyso?”
“真能如此?”daoistsaskedhastily.道士们连忙问道。„Mustbe ableso.”
“必能如此。”Sun Wukongnods.孙悟空点头。Hewholeheartedly desires the future that heavenly bookdescribed, althoughdoes not know how longmustspend, buthebelieves that the enhancement of productive forces, followed the ideologicaltransformation that came, will changeallfinally.
他一心向往天书里描绘的未来,虽然不知道要花费多长时间,但他相信生产力的提高,伴随而来的思想变革,终将改变一切。„Does not meetto the person, does not pass ongrand way.”
“不遇至人,非传大道。”Sun Wukongshakes the head: „NowThree Worlds, to the person is actually extremelyfew.”孙悟空摇头:“当今三界,至人却是极少。”„The Myriad SpiritsImmortal Wayessence, thenturns into the mortalto the person.”
“万灵仙道的实质,便是把凡人变成至人。”
The peopleknit the browsslightly, appear to understand but not really understand.
众人微微皱眉,似懂非懂。
The middle-aged peoplehave actually revealed the color of ponder.
中年人却露出了沉思之色。Sun Wukongfollowingpreaching the Way, hehas not actually perceived.孙悟空接下来的讲道,他却没怎么听进去了。Alsoafter several days, the longteamwalksin the rice paddy.
又过了几天,长长的队伍行走在稻田中。„Sir.”
“先生。”daoistsleads a severely woundedmonsterto arrive in front ofSun Wukong: „Hesuch asyouare common, is the Myriad Spirits Countryperson.”道士们带着一个重伤的妖怪来到孙悟空面前:“他如你一般,也是万灵国人。”„?”
“哦?”Sun Wukongstops the team, makingdaoistscure the monster.孙悟空停下队伍,让道士们治好了妖怪。„Iknowyou.”
“我认识你。”
After the monstersare sober, quickhas recognizedSun Wukong.
妖怪清醒之后,很快就认出了孙悟空。„You......”
“你……”Helooks atSun Wukongsurroundingdaoist: „Howsomanypeople?”
他看着孙悟空周围的道士:“怎么如此多人?”„Theyarelisten tometo teachMyriad SpiritsImmortal Way.”
“他们都是听我传授万灵仙道的。”Sun Wukongreplied.孙悟空回答。
The monstershave revealed a facedamnexpression: „Why hadn't youbeen grasped?”
妖怪露出了一脸见鬼的表情:“那你为何没被抓?”„Grasps?”
“抓?”Sun Wukongis surprised: „Whocancatchme?”孙悟空一脸惊讶:“何人要抓我?”„Immortal.”
“仙人啊。”
The monstersthinkveryinconceivable, oneselfcovertlywere caughtby the immortal, thisfellowsoswaggering, actuallyhad not been held.
妖怪觉得很不可思议,自己偷偷摸摸都被仙人抓个正着,这家伙如此大摇大摆,竟然没被抓住。Reallyis unfair!
实在太不公平了!„Did yourun into the immortal?”
“你遇到仙人了?”Sun Wukonghad the interestimmediately: „Toldquicklymewhat's the matter.”孙悟空顿时有了兴趣:“快跟我说说怎么回事。”
The monsterssighed, mentionedownexperience.
妖怪叹息一声,说起了自己的经历。Originally after hearrives atSouthern Jambu Continent, in secrethas moved, fortifies at every step, was heldby the immortal.
原来他来到南赡部洲之后,就一直暗中行动,步步为营,却还是被仙人抓住了。
The immortalspersuadedhimto jointhreethousandImmortal Way, the monsterhave caused the sub-total, has deceived the immortal, a narrow escaperan away.
仙人劝说他加入三千仙道,妖怪使了小计,骗过仙人,九死一生的逃了出来。„When Iwas held, but alsosawmanycompatriots.”
“我被抓住之时,还看到了许多同胞。”
The monsterswere saying, the expressionisonedark: „Perhapssufferedunfortunately.”
妖怪说着,表情就是一暗:“恐怕已经遭受不幸了。”
The immortalshope that convincedthemto jointhreethousandImmortal Way, but the Myriad Spirits Countrymonstersinnateself-respect, remained unmoved.
仙人希望说服他们加入三千仙道,但万灵国的妖怪们自有自尊,很多都不为所动。
The Sun Wukonghear the experience of monster, cannot bearsigh.孙悟空听完妖怪的经历,忍不住叹气。
The Ao Luanchessdifferenceplans, has exposed the movement.敖鸾棋差一筹,已经暴露了动作。„Did yourMyriad Spiritstreeplant?”
“你的万灵树都种下了吗?”Sun Wukongthenasked.孙悟空接着问道。
The monstersshake the head: „No.”
妖怪摇头:“没有。”„Thatleadsmeto pass.”
“那带我过去吧。”Sun Wukongsets out saying: „Ihelpyouplant.”孙悟空起身说道:“我帮你种完。”Monsterwhole facegratefulvisitshim.
妖怪满脸感激的看着他。
The teamgoes over hill and dale, arrives at a mountain valley.
队伍翻山越岭,来到一处山谷。Arrives here, Sun Wukong and monstersstare.
来到这里,孙悟空和妖怪都是一愣。
A Myriad Spiritstreeerectnessbeforetwo people.
一棵万灵树直立在两人面前。„Youdid not say that herehasn't planted?”
“你不是说这里没种吗?”Sun Wukongasked.孙悟空问道。„Thisandthisare notIplant......”
“这、这不是我种的……”
The monsterslookto vacillate: „Definitelyafterbeing grasped, somepeoplehave plantedit.”
妖怪面露动摇:“肯定是在被抓后,有人把它种了起来。”„...... Perhapsyousaidright.”
“……也许你说对了。”Sun Wukongstrokesthattree, feelscompletion of thistree, not under oneself.孙悟空抚摸那棵树,感觉这棵树的完成度,并不下于自己。Thisis not the Myriad Spiritstree that the commonmonstercreates.
这不是寻常妖怪创造的万灵树。Ao Luanclearlyalsohas the subsequent party.敖鸾显然还有后手。„Does not knowanyperson, hassuchmethodunexpectedly.”
“不知什么人,竟有如此手段。”Sun Wukongsighed.孙悟空叹道。Has heardhereinstewardspirit officials that in the teamobserves, cannot bearknit the brows.
一直在队伍里观察的纠察灵官听到这里,忍不住皱眉。„Hedoes not know that iswho?”
“他也不知道是谁?”
The status of thatperson is also Heavenly Palacewantsto know.
那个人的身份也是天宫想要知道的。Heavenly Palacecatches the whole lot in a dragnetto the Southern Jambu Continentmanpower the Myriad Spirits Countryfaction, howeverwhat is strange, no mattertheycatchmanypeople, the Myriad Spiritstreewill appearas usual.天宫把万灵国派向南赡部洲的人手一网打尽,然而奇怪的是,不管他们抓多少人,万灵树照常会出现。Once the Myriad Spiritstreetakes shape, even ifdestroys the tree, Immortal Wayalsointegrated the earth, cannotscatter.万灵树一旦成型,就算把树破坏,仙道也已经融入大地,不可驱散。stewardspirit officialsis the Jade Emperorinformer, looks carefully in all directions, is vigilant, canlook upin worldall thingstruth, is at a losstothismatteronly.纠察灵官是玉帝的耳目,眼观六路,耳听八方,能查世间万事真相,唯独对这件事束手无策。Howeveralthoughthatpersonfierce, actuallycannot compareWuHang.
不过那人虽然厉害,却比不上吴行。stewardspirit officialsobservationwas also similar, a few days later, hehas stoodinpreaching the Way.纠察灵官观察的也差不多了,几天后,他在一次讲道中站了起来。„Why doesn't mistergo toEastern Continent of Superior Deity?”
“先生为何不去东胜神洲?”stewardspirit officialsaskedtoSun Wukong: „Therehas the tall ladder, the mortal can also be reborn.”纠察灵官向孙悟空问道:“那里有天梯,凡人亦能脱胎换骨。”„Youshouldaskother people.”
“你该问下他人。”Sun Wukongreplied.孙悟空回答。daoistsnodsin abundance, why haven't theygone toEastern Continent of Superior Deity?道士们纷纷点头,他们为什么没有去东胜神洲?
The reasonis the tall ladderwithseekingimmortal is the same, unattainable.
原因就是天梯和求仙一样,可望不可及。
The tall ladderopensevery yearonetime, canreconstruct the spiritrootfor the mortal, the quantity of every yearadopting is actually very few.
天梯每年开启一次,能替凡人再造灵根,每年通过的数量却是少之又少。
The heavenly waysurfaceis fair, the essence is still the game of small number of people.天道表面公平,实质依然是少数人的游戏。Butregardingordinarydaoist, is not fastidious aboutspiritrootMyriad SpiritsImmortal Wayis the bestchoice.
而对于平凡的道士来说,不讲究灵根的万灵仙道才是最好的选择。„Sir, youandtheyare different.”
“先生,你与他们不同。”stewardspirit officialsdid not fear that offendsotherdaoist, said: „If the mistertreads the Heavenladder, mustbe ableto obtain the immortalto look upon with favor.”纠察灵官不怕得罪其他道士,说道:“如若先生踏上天梯,必能获得仙人垂青。”Sun Wukongsmiled.孙悟空笑了。Hethenshakes the head, said: „IandMyriad Spiritstogether.”
他接着摇头,说道:“我与万灵一起。”
The stewardspirit officialscomplexionchanges.纠察灵官脸色一变。„Not is only so......”
“既是如此……”Hesets out saying: „Thatis then deliveredmisterto go toEastern Continent of Superior Deitybyme.”
他起身说道:“那便由我送先生去东胜神洲。”stewardspirit officialsjustpreparedto begin, middle-aged personkept offin front ofhim.纠察灵官刚准备动手,中年人就挡在了他前面。„Stop.”
“住手。”
The middle-aged peopledrankone, the spirit officialsbodyExalted Immortalstrengthdid not have.
中年人喝了一声,灵官身上仙力全无。Hiswhole bodyonestartled, lookstowardthatperson.
他浑身一惊,往那人看去。Who is this?
这是何人?
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #264: I and Myriad Spirits together