„Safemethodisto set upnode.”
“稳妥的方法是设立节点。”„It is not good, the nodewill expose the barrierweakness.”
“不行,节点会把结界的弱点暴露出去。”
Under a day, Sun WukongandGreat Immortal Zhenyuanare setting updiscuss the design of barrier.
一天,孙悟空和镇元大仙正在树下讨论结界的设计。
The intensity that two people discussed that Ao Luanwalked.
两人讨论的激烈,敖鸾走了过来。„Elder brother.”
“兄长。”ShereportedtoSun Wukong: „Firstbatch of Blood Stopping Grassblossomed.”
她向孙悟空报告:“第一批止血草开花了。”„Un?”
“嗯?”Sun Wukongturns headto look: „Is so quick?”孙悟空回头看去:“这么快?”Blood Stopping Grassgives the monsters less than a halfyear, the monstershave cultivated.止血草交给妖怪们不到半年,妖怪们就培育了出来。Sun Wukongdecidesto have a look, Great Immortal Zhenyuannaturallyalsofollowed.孙悟空决定去看看,镇元大仙自然也跟了过去。Blood Stopping Grassplantsin an experimental plot in island, after blossoming, the fine scenery, in the airis fluttering a fragrance.止血草栽种在一座小岛的试验田里,开花之后,风景优美,空气里飘荡着一股芳香。Sun WukonginspectsBlood Stopping Grassin the field, Great Immortal Zhenyuanappreciates the beautiful scene, saw that somemonstersran over.孙悟空在田里检查止血草,镇元大仙欣赏完美景,看到一些妖怪跑了过来。Thesemonstershear the kingto come, takesspiritual objects that is creatingto take undeserved credittohim.
这些妖怪听说大王过来,就拿着创造出来的灵物向他邀功。Great Immortal Zhenyuanhas blockedthem.镇元大仙拦住了他们。Hetakes up a lanternconveniently: „How long can thislanternshine?”
他顺手拿起一个灯笼:“这灯笼可以亮多久?”„Day of sunlightandmoonlight, canmaintainprobably for threehours.”
“一天的日光和月光,大概能维持三个小时。”female monsterreplied.女妖回答。Great Immortal Zhenyuanshakes the head: „Isn't thatandoriginallyalmost?”镇元大仙摇头:“那不是和原来差不多吗?”Helistens toSun Wukongto transform the matter of lantern, thisfemale monsterhas not made very bigpromotionobviously.
他听过孙悟空改造灯笼的事,这个女妖怪显然没有做出很大的提升。„Takesit.”
“把它拿回去。”Great Immortal Zhenyuangivesfemale monster the lantern, said: „Avoidyourkingvitalities.”镇元大仙把灯笼递给女妖,说道:“省得你们大王生气。”„Wait/Etc.......”
“等等……”At this time, Sun Wukongwalked.
这时,孙悟空走了过来。Hereceived the lanternto lookthathas actually smiled: „Thislanterndoesverywell!”
他接过灯笼一看,却是笑了起来:“这个灯笼做得很好啊!”
The monstershave promoted the runeefficiency, howeverpromoteslimitedly, the lanterncanuse for threehours, is the besttechnology.
妖怪们提升了符文的效率,然而提升有限,灯笼能用三个小时,已经是最好的技术了。At that timecompared withlantern that Sun Wukongmade, thislanternhad very bigimprovementto draw the talisman manufacturingarticlewith the gempowder, enhanced the stored energy, moreoverwere many a switch.
比起当时孙悟空做的灯笼,这个灯笼有了很大的改善用宝石粉末绘制符文,提高了储能,而且多了一个开关。Incannotincrease the lighting-up timeunder the premise, increases the switchis a correct choice.
在不能增加照明时间的前提下,增加开关是一个正确选择。„Itcansell tohuman race.”
“它可以卖给人类了。”Sun Wukongsaidthatat nightthreehours of illumination, canmeetmosthuman raceneeds.孙悟空说道,夜间三个小时的照明,可以满足多数人类的需求。
The material transformation, making the cost of lanternraisemanypricesnot to fall, perhapsonly then the nobilityis willingto buyit.
只是材质变化,让灯笼的成本提高了不少价格没降下来,恐怕只有王公贵族愿意去买它。Butoverall, Sun Wukongsatisfies.
但总体而言,孙悟空还是满意。„Raksasa, what do youwantto reward?”
“罗刹,你想要什么奖赏?”Heinquiredfemale monster.
他询问女妖。Raksasa Ladyhas not thought that hestillremembersownname, was at heart happythatbeckons with the handagain and again, saidoneselfdo not wantanythingto reward.罗刹女没想到他还记得自己的名字,心里高兴,连连摆手,说自己不要什么奖赏。Butsheconsultedsuggestion of Sun Wukongtoimprovinglantern, the Sun Wukong11replies, Raksasa Ladyobtainsmanyinspirations, leftwell satisfied.
但她请教了孙悟空对改进灯笼的建议,孙悟空11回答,罗刹女得到不少启发,心满意足的离开了。Aftersheleaves, Sun Wukonghas inspectedcreation of othermonsters, has givenmanysuggestions.
在她离开之后,孙悟空又检查了其他妖怪的造物,给了不少建议。
After the monstersdiverge, Sun Wukongturns the headto lookthatGreat Immortal Zhenyuandoes not knowwhenwalked away.
妖怪们散去后,孙悟空转头一看,镇元大仙不知道什么时候走远了。Great Immortal Zhenyuanstandsunder a waterwheel.镇元大仙站在一个水车下面。Sun Wukongwalks: „Are youcuriousto the waterwheel?”孙悟空走过去:“你对水车好奇吗?”„Firsttimesees the material object.”
“第一次见到实物。”Great Immortal Zhenyuanlooks upseveralmetershighwaterwheel, sighs with emotion: „No wonderotherssaid that «Heavenly Crafting Creation»isworldfirststrange book.”镇元大仙抬头看着十几米高的水车,感慨道:“难怪别人说《天工造物》是世界第一奇书。”Helooked at«Heavenly Crafting Creation», the design of waterwheelininside, before then, nobodyhas manufacturedthistype of irrigationtool.
他把《天工造物》看完了,水车的设计就在里面,在此之前,没人制作过这种灌溉工具。However the thing in booklooksthatafter allalsoonlyhas the impressionin the head, sees the effect that the waterwheeloperatestruly, Great Immortal Zhenyuanunderstands the value of «Heavenly Crafting Creation».
然而书里的东西看完,毕竟也只在脑袋里有印象,真正看到水车运行的效果,镇元大仙才明白《天工造物》的可贵。Othercrops that Sun Wukong'sBlood Stopping Grass, as well as the monsterscultivate, with the help of waterwheel, were wateredare healthierandgorgeous.孙悟空的止血草,以及妖怪们栽培的其他作物,都在水车的帮助下,被浇灌得更加健康和艳丽。„Thistype of waterwheelregardinghuman racevarious countriesis the treasure.”
“这种水车对于人类各国都是宝物。”ByGreat Immortal Zhenyuanis also standing a human raceold man, salutestoSun Wukongon own initiative: „Monkey King«Heavenly Crafting Creation», has the obligationtohuman race.”镇元大仙旁边还站着一名人类老者,主动向孙悟空行礼:“猴王所著《天工造物》,对人类有大恩。”Sun Wukongnotedhimvery early in the morning.孙悟空一早就注意到他了。„Who are you?”
“你是什么人?”„Old manis a teachingmister, fromHan Dynastycomes, coming tohereto study the technology.”
“老夫是一名教书先生,从汉朝而来,来这里学习技术。”
The old mensaid: „Iwalk, seesmanyfarmerstostudy«Heavenly Crafting Creation», startsto be literateto study, thisisMonkey Kingyourmerit.”
老者说道:“我一路走来,看见不少农夫为了学习《天工造物》,也开始识字读书,这都是猴王你的功劳。”„Yourdon'tchaoticquartI.”
“你可别乱夸我。”Sun Wukongflashes through a vigilanceat heart, said with a smile: „Iwalk the several yearsinhuman world, has seenmanyfarmers, theycannotstudyfor a book.”孙悟空心里闪过一丝警惕,笑道:“我在人间行走数年,见过许多农夫,他们不能为了一本书而读书。”it's not that they can't, but they aren't capable.不是不会,而是不能。Even ifknows that important of «Heavenly Crafting Creation», theseare located inhuman race of lower classnot to havemoney, not to have the timeto be literateandstudy.
就算知道《天工造物》的重要,那些位于社会底层的人类也没钱、没有时间去识字和读书。Sun Wukongdeals with the old mandiscretely, thisold manstatusis not ordinary, opens the mouthsuchto praisehim, does not knowat heartasks about somebody's well beinganyheart.孙悟空谨慎应对老者,这老者身份不一般,一开口就这么夸他,心里也不知道安得什么心。
The old mensmiled: „Naturallyis not everyone has the chance, butactually many farmersstudyforit.”
老者笑了:“当然不是每个人都有机缘,但却有很多农夫为它而读书。”Hestopped, thensaid: „InAolai Country, «Heavenly Palacecreation»affectsdeeply, everybodymake the childbe literate.”
他停了一下,接着说道:“在傲来国,《天宫造物》影响最深,人人都让孩子识字。”„Youwere only half right.”
“你只说对了一半。”Sun Wukongshakes the head, said: „The Aolai Country'schildrenallstudyreal, butnotbecause of«Heavenly Crafting Creation».”孙悟空摇头,说道:“傲来国的孩子个个读书是真的,但不是因为《天工造物》。”„Is thatbecause ofwhat?”
“那是因为什么?”„Becauserich.”
“因为富有。”Sun Wukongsaid: „Aolai Countryislittle country, theseyear of state treasuriesare full, naturallycanlook after the poorjuniors.”孙悟空说道:“傲来国是一个小国,这些年国库充盈,自然就能照料贫民子弟。”
The old personnods, butalsodiscoveredthatSun Wukongshirksin every possible way, does not wantto acknowledgeownmerit.
老人点头,但也发现,孙悟空百般推脱,就是不想承认自己的功劳。„Has not thought that Monkey Kingis so modest.”
“没想到猴王如此谦虚。”
The old personsmiled, thenturns aroundto depart.
老人笑了笑,而后转身离去。„Youare the Aolai CountryCountry Kingkind teacher, aren't these matters of childbeing literate, youteachhim?”
“你是傲来国国王的恩师,那些孩子识字之事,不也是你教给他的吗?”Sun Wukonglooks at the back that hedeparts, the browwrinkledgradually.孙悟空看着他离去的背影,眉头逐渐皱了起来。„Whichimmortal is he?”
“他是哪位仙人?”Heasked.
他问道。Great Immortal Zhenyuanis not surprised, Sun Wukongthe magical powers are vastly profound, can certainlysee clearlyopposite partyimmortal spirit qi.镇元大仙一点也不惊讶,孙悟空法力通玄,当然能看清对方的仙灵之气。„Youdo not accepthimto commendthat was worriedhedoes have something else planned?”
“你不接受他称赞,是不是担心他别有所图?”Great Immortal Zhenyuanasked.镇元大仙问道。Sun Wukongnods, someHeavenly Palacepeoplecameunexpectedly, thismakeshimbe startled, has todealcarefully.孙悟空点头,天宫竟然有人过来了,这让他吃了一惊,不得不小心应对。Great Immortal Zhenyuanlaughs.镇元大仙大笑起来。„virtuous brother, thistimeyouhave definitely misunderstood, he's really praising you.”
“贤弟,这次你肯定是误会了,他是真的夸你。”Hisgently strokes his beard, looks at the place that the old personvanishes: „HeisTaibai Jinxing.”
他抚摸长须,看着老人消失的地方:“他是太白金星。”Sun Wukongopened the eye.孙悟空睁大了眼睛。Taibai Jinxing? Thatgood-hearted person?太白金星?那个老好人?No wonder......
难怪了……HoweverthisTaibai Jinxingalso is really, clear(ly)knowsoneselfcanseehisimmortal qi, but alsoinstallsanyhuman race!
不过这太白金星也真是的,明知道自己能看出他的仙气,还装什么人类!
Doesn't thismake itselfcarefulintentionally?
这不是故意让自己小心吗?Sun Wukongshook the head.孙悟空摇了摇头。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #26: Taibai Jinxing
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur