In March, the grass long hawk flies, a caravan stops outside the library. 阳春三月,草长莺飞,一支商队停在图书馆外面。 „...... The mister is learned, the Myriad Spirits city is known to everybody, the jade surface young lady is ordered to visit various countries, wants to invite the mister to go together.” “……先生博学,万灵城无人不知,玉面小姐受命造访诸国,想邀先生一同前往。” Old fox monster stands in the library deep place, respectful sends out the invitation to Sun Wukong. 老狐妖站在图书馆深处,恭敬的向孙悟空发出邀请。 Sun Wukong receives heavenly book, went out with him together. 孙悟空收起天书,跟他一起出去了。 The patron in library sees this, cannot bear discuss spiritedly. 图书馆的常客看到这一幕,都忍不住议论纷纷。 „Unexpectedly did some people invite him?” “居然有人请动了他？” „No wonder he is not willing to teach, originally wants to become an official!” “难怪他一直不肯去教书,原来是想出仕！” The patrons think that had found the truth. 常客们以为找到了真相。 However in fact, Sun Wukong chooses the avatar participation to negotiate, for the say/way of better investigation gold. 然而实际上,孙悟空选择化身参与谈判,是为了更好的调查黄金之道。 Those who surprise him is a little, Ao Luan has given Jade Faced Fox this work unexpectedly. 让他有点意外的是,敖鸾竟然把这份工作交给了玉面狐狸。 Those who let his accident/surprise is, Bull Demon King also in caravan. 更让他意外的是,牛魔王也在商队里。 He is Jade Faced Fox invites probably. 他好像是玉面狐狸邀请来的。 In the caravan counts Bull Demon King magical power to be highest, but he has not discovered the Sun Wukong's status. 商队里就数牛魔王法力最高,但他也没有发现孙悟空的身份。 All the way, other Sun Wukong and scholars are common, remain silent, is listening in secret actually to the conversation of Jade Faced Fox and Bull Demon King. 一路上,孙悟空和其他学者一般,保持沉默,暗中却在听玉面狐狸和牛魔王的交谈。 Listens in him, two people talked really happy, overwhelming majorities were the idle talk, only then minority useful information. 在他听来,二人交谈甚欢,绝大多数都是废话,只有少数有用的信息。 „Such as, if not for these heaven's rules fetter, our some are the means forces human race to obey.” “如若不是那些天条束缚,我们有的是办法逼迫人类就范。” Jade Faced Fox said to Bull Demon King: „By the prosperity of Myriad Spirits Country, we can the soldier non- blade edge blood defeats them.” 玉面狐狸对牛魔王说道:“以万灵国的繁荣,我们能兵不刃血的把他们打败。” Bull Demon King is curious: „That heaven's rules really so fearful?” 牛魔王好奇起来:“那天条真有如此可怕？” „That is natural.” “那是自然。” Jade Faced Fox nods, speaks the truth: „Monster who was responsible for discussing, because spoke to force Country King, was struck by lightning, Miss Ao Luan called me.” 玉面狐狸点头,道出实情:“原本负责商谈的妖怪,因为出言胁迫国王,便被雷劈了,敖鸾小姐才把我叫过来。” „Is the heaven's rules disciplinary punishment so severe?” “天条的惩戒如此严厉？” Sun Wukong hears here, somewhat is surprised. 孙悟空听到这里,不由有些惊讶。 This matter he does not know. 这件事他丝毫不知。 However in heaven's rules has one unable to force and interference various countries royal government on own initiative, naturally also has included the trade. 不过天条中有一条不能主动胁迫和干涉各国朝政,自然也包括了贸易。 The trade affects in a big way to Myriad Spirits Country, must negotiate the confrontation, where has does not use both persuasion and threats. 贸易对万灵国影响最大,要谈判交锋,哪有不软硬兼施的。 This heaven's rules causes Myriad Spirits Country to develop the trade route now, negotiated with various countries has not started, in fact fell leeward. 这天条导致现在万灵国想要开拓商路,与各国谈判还未开始,实际上就已经落了下风。 So long as various countries know that Myriad Spirits Country has to force the nature, even if has violated heaven's rules. 各国只要知道,万灵国有逼迫性质,就算是违背了天条。 Therefore if human race various countries iron core must oppose, the cut-off trade that can have one's wish, does not need too the worry. 因此人类各国如果铁了心要作对,可以随心所欲的切断贸易,不需要有太多顾虑。 But Myriad Spirits Country wants to make them reopen, available method is limited. 而万灵国想让他们重新开放,可用的手段却非常有限。 But Sun Wukong after all is Heavenly Lord, generally nobody will also offend him. 但孙悟空毕竟是天尊,一般也没有人会得罪他。 „I must have a look but actually, is who is playing tricks.” “我倒要看看,是谁在捣鬼。” Sun Wukong is thinking. 孙悟空想着。 His trip is to ravel, these human race kingdoms had a liking for these money, has the secret facts. 他此行就是想要弄明白,那些人类王国是真的看上了那些钱,还是另有隐情。 When the caravan arrives in the car(riage) late country, Country King warmly welcome them very much, looks like not anything exceptionally. 商队抵达车迟国时,国王很热情的欢迎了他们,看起来并无什么异常。 Started to negotiate to the evening, situation actually reaches the impass. 到了晚上开始谈判,情况却陷入僵局。 Myriad Spirits Country hopes that the car(riage) late country reduces in view of all sorts of charges of say/way of gold. 万灵国希望车迟国减少针对黄金之道的种种收费。 Therefore Jade Faced Fox has also brought the detailed computation report. 为此玉面狐狸还带来了详细的计算报告。 It is reported that has written appropriate tax rate, as well as long-term benefit estimate. 报告上写了合适的税率,以及长远的利益估算。 „Your majesty, if according to our plans, lightens merchant's burden, in the future the income definitely will surpass the present.” “陛下如若按照我们的规划,减轻商人的负担,未来收益肯定会远超现在。” Jade Faced Fox benign persuasion Country King. 玉面狐狸和颜悦色的劝说国王。 „This matter does not take responsibility by my country.” “这事不由我一国做主。” Politeness that very Country King replied: „I lighten the burden, other countries will certainly be intense, its result is the same.” 国王回答的很客气:“就算我减轻负担,其余各国必将变本加厉,其结果还是一样。” „Your majesty could rest assured that we can also discuss with other countries.” “陛下放心,我们还会与其他各国商量。” Jade Faced Fox said: „Your majesty complies to be able.” 玉面狐狸说道:“陛下答应便可。” „That when then various countries complied to say again!” “那便等到各国答应再说吧！” Reply that Country King is perfunctory. 国王敷衍的回答。 This reply is almost impregnable. 这个回答几乎无懈可击。 But Jade Faced Fox sighed. 玉面狐狸无奈叹气。 Talked about here, necessity that the car(riage) late country had not continued to discuss. 谈到这里,车迟国已经没有继续谈下去的必要了。 „I thought he said also reasonable.” “我觉得他说的也有道理。” In the evening, Bull Demon King said. 晚上,牛魔王说道。 „It is not good.” “不行。” Jade Faced Fox not willingly shaking the head: „We go to other countries to have a look again.” 玉面狐狸不甘心的摇头:“我们再去其他国家看看。” They then visited Wuji Country, the answer of getting is exactly the same. 他们接着又拜访了乌鸡国,得到的答案一模一样。 „Miss Ao Luan told me, their this replies already several years.” “敖鸾小姐告诉我,他们这种回答已经好几年了。” Comes out from Wuji Country, Jade Faced Fox sighed. 从乌鸡国出来,玉面狐狸叹息一声。 Other countries she does not go also to guess correctly where cannot obtain the affirmative reply. 其余国家她不去也能猜到,哪里都得不到肯定的回复。 Sure enough, the remaining countries and first both countries are exactly the same. 果不其然,剩下的国家和前两国一模一样。 Even, Jade Faced Fox proposed that various countries send out representative unanimously to discuss, by various countries by various reason persuasive words rejections, a country had not actually complied. 甚至于,玉面狐狸提议各国派出代表一致商量,却也被各国以各种理由婉言拒绝,没有一个国家答应。 „This is only the excuse.” “这只是借口。” Jade Faced Fox frowns to say tightly that „they do not want to discuss.” 玉面狐狸紧皱眉头说道,“他们根本不想谈。” Sun Wukong deep to be so. 孙悟空深以为然。 Several countries walk, he had determined behind basically this matter is not simple. 几个国家走下来,他已经基本确定这件事背后不简单了。 „That heaven's rules is really unfair.” “那天条真是不公平。” Bull Demon King said. 牛魔王说道。 „Sir, what idea do you have?” “先生,你有什么想法？” Jade Faced Fox inquired Sun Wukong. 玉面狐狸询问孙悟空。 The Sun Wukong words are not all the way many, but can speak in the main point each time, quite receives Jade Faced Fox to have a high opinion. 孙悟空一路上话不多,但每次都能说到要点上,颇受玉面狐狸倚重。 „heaven's rules?” “天条吗？” Sun Wukong smiled: „Pours not necessarily is unfair.” 孙悟空笑了笑:“倒也不见得不公平。” In the trade, limit of heaven's rules to Myriad Spirits Country is quite truly big, this is by the developmental path decision of Myriad Spirits Country. 在贸易上,天条对万灵国的限制确实比较大,这是由万灵国的发展路径决定的。 But to tripartite gambling, the heaven's rules that Jade Emperor establishes has the limit to the three parties, he made a giant mistake to make Heavenly Palace impossible to control Southern Jambu Continent completely. 但对三方博弈而言,玉帝立下的这个天条对三方都有限制,他本人更是犯了一个巨大的错误让天宫不可能完全掌控南赡部洲。 Heavenly Palace is restrained heaven's rules, lets Sun Wukong and Buddha has to rob the Southern Jambu Continent opportunity hundred years later. 天宫受制于天条,让孙悟空和佛祖在百年后都有抢夺南赡部洲的机会。 The Southern Jambu Continent value, must go far beyond the restraint of trade of short-term. 南赡部洲的价值,要远远超过短期的贸易限制。 „Overall, Myriad Spirits Country does not suffer a loss.” “总体而言,万灵国并不吃亏。” Sun Wukong said. 孙悟空说道。 Bull Demon King and Jade Faced Fox are suddenly enlighted. 牛魔王和玉面狐狸恍然大悟。 „Then the mister......” Jade Faced Fox then asked: „You saw why various countries so did resist the gold to say?” “那么先生……”玉面狐狸接着问道:“你看出各国为什么如此抵制黄金之道了吗？” Sun Wukong nods: „Perhaps they are intend to block the say/way of gold.” 孙悟空点头:“他们也许是有意阻断黄金之道。” „This...... Is impossible......” “这……不可能吧……” Jade Faced Fox has gawked staring, is very puzzled: „This is good deed of offering mutual benefit and achieving common progress, why can they block the say/way of gold?” 玉面狐狸愣了愣,十分不解:“这本是互惠互利的好事,他们为何要阻断黄金之道？” „I now am indefinite.” “我现在还不确定。” Sun Wukong replied that „waits till the next country, perhaps knew.” 孙悟空回答,“等到下个国家,也许就知道了。” Arrived Treasure Elephant Country, situation as always. 到了宝象国,情况一如既往。 Here, Sun Wukong suggested that Bull Demon King has caused magic technique, after the caravan leaves, stayed in the Treasure Elephant Country royal palace in secret. 只是在这里,孙悟空建议牛魔王使了个法术,在商队离开后,暗中留在了宝象国的王宫。 The caravan leaves one day later, a form has visited the Treasure Elephant Country royal palace. 商队离开一天后,一个身影造访了宝象国王宫。 „The plan that True Immortal, that Myriad Spirits Country gives is truly good.” “真仙,那万灵国给的计划确实不错。” Country King greets that form in own room. 国王在自己的房间迎接那道身影。 „Your majesty cannot covet the temporary advantage.” “陛下不可贪一时之利。” That form said: „You promise them now, that Myriad Spirits Country even more will be then formidable, when the brisk trade, Treasure Elephant Country will certainly degenerate into Myriad Spirits Country attached, your majesty royal power, cannot legacy get down.” 那道身影说道:“你现在答应他们,那万灵国便会越发强大,待贸易繁荣,宝象国必将沦为万灵国附属,陛下王权,也不能传承下去。” Country King somewhat hesitates: „Hearsay Great Saint is not a such character.” 国王有些犹豫:“传闻大圣并非此等人物。” „Now the world three points, that Great Saint wants to resist the Heavenly Palace with Spirit Mountain, how to let off you?” “当今天下三分,那大圣想对抗天宫和灵山,岂会放过你们？” The form said: „Your majesty worried that I am naturally clear, Great Saint is Heavenly Lord, you do not need with him for the enemy.” 身影说道:“陛下担忧我自然清楚,大圣乃天尊,你无须与他为敌。” He, then said: „So long as is perfunctory them, slows down the Myriad Spirits development, later Heavenly Palace stands again, all change appearance originally, your majesty is no ends of virtuous achievements.” 他顿了顿,接着说道:“只要敷衍他们,减缓万灵发展,以后天宫再立,一切变回原本的样子,陛下自是功德无量。” Country King nods, cannot bear the sigh: „That Myriad Spirits is really fearful, these 20-30 years, bolster the momentum to be really astonishing.” 国王点头,忍不住叹息:“那万灵着实可怕,这二三十年来,壮大声势实在惊人。” „Your majesty feels at ease, they concerned about heaven's rules, in hundred years are unable to start to you.” “陛下安心,他们碍于天条,百年内无法对你们下手。” The form is confident, said: „Hundred years later, Heavenly Palace can take over control of here.” 身影胸有成竹,说道:“百年之后,天宫就能接管这里了。” „I then felt at ease.” “那我便安心了。” Listens to True Immortal to guarantee over and over that under the Country King heart is slightly peaceful. 听真仙再三保证,国王心下稍安。 That form along with, even if left. 那道身影随即便离开了。 „Originally is this......” “原来是这样……” Bull Demon King understood completely. 牛魔王完全明白了。 This is Heavenly Palace is really causing to stumble, but he is strange Heavenly Palace also to receive heaven's rules to restrict normally, how can interfere the human race royal government? 这果然是天宫在使绊,只是他心里奇怪按说天宫也受天条制约,怎么就可以干涉人类朝政？ He has blocked that form in the sky. 他在天空拦住了那道身影。 „What are you making?” “你在做什么？” Bull Demon King is cold the face to ask: „How you colluded with the same place with Heavenly Palace.” 牛魔王冷着脸问道:“你怎么和天宫勾结到一起了。” That form is a Daoist, but he also has another status: Bull Demon King younger brother. 那道身影是一个道人,但他还有另一个身份:牛魔王的弟弟。 „Elder brother, for a long time has not seen.” “兄长,许久未见。” Pleasant True Immortal to Bull Demon King good a ritual, said: „I and Heavenly Palace not collude.” 如意真仙向牛魔王行了一礼,说道:“我和天宫并无勾结。” „Also dares to quibble!” “还敢狡辩！” Bull Demon King is angry: „Are you working?” 牛魔王大怒:“那你在做什么事？” „This is not Heavenly Palace pulls strings.” “这不是天宫指使。” Pleasant True Immortal shakes the head, said: „This is I spontaneously for it, can the elder brother know the opportunity of now rendering meritorious service?” 如意真仙摇头,说道:“这是我自发为之,哥哥可知现在正是立功的机会？” The Bull Demon King whole face is stunned, does not know the pleasant True Immortal anything meaning. 牛魔王满脸愕然,不知道如意真仙什么意思。 Pleasant True Immortal said with a smile immediately: „Three Worlds loose immortal and demon knew these heaven's rules, Heavenly Palace cannot take action stop Myriad Spirits, but I and others may help him on own initiative, in the future Heavenly Palace will win, rewards according to merit, don't I and other what Chou obtain an immortal half duty?” 如意真仙随即笑道:“三界的散仙、妖魔都已知晓那些天条,天宫不能出手阻拦万灵,但我等可主动帮他,日后天宫获得胜利,论功行赏,我等何愁不获得一仙半职？” Bull Demon King understood, cannot bear ask: „That did Great Saint win accidentally?” 牛魔王明白了,忍不住问道:“那万一大圣胜了呢？” „Elder brother, you should also be more sober.” “兄长,你也该清醒些。” Pleasant True Immortal shakes the head: „Does the Great Saint influence, how compare with a Heavenly Palace ten thousand years of inside story?” 如意真仙摇头:“大圣势力,如何与天宫万年底蕴相比？” In his opinion, Sun Wukong is absolutely impossible to win. 在他看来,孙悟空是绝对不可能胜出的。 „Elder brother, must seek immortal name, then in these 500 years.” “兄长,要博取仙名,便在这500年。” Pleasant True Immortal said: „I urged you to be separated from the Great Saint subordinates, elected Jade Emperor or the Buddha, did something for them, in the future will certainly make a rapid career advance.” 如意真仙说道:“我劝你脱离大圣麾下,选玉帝或是佛祖,为他们做一些事,日后必将飞黄腾达。” He good a ritual, then the diving posture said goodbye. 他行了一礼,便飞身告辞了。 Bull Demon King treats in same place, does not know that should prevent. 牛魔王待在原地,也不知道该不该阻止。 But in upper air, Sun Wukong looking pensive looks at this. 而在更高空,孙悟空则是若有所思的看着这一幕。 „Originally also has this move.” “原来还有这一招。” He underestimated Three Worlds all living things actually, knows the investment including pleasant True Immortal in the future. 他倒是小看三界众生了,连一个如意真仙都知道投资未来。 But this time event, obviously also incessantly is pleasant True Immortal. 但这次的事件,显然也不止是如意真仙。 The pleasant True Immortal words said right, so long as does not join any side, they move spontaneously, will not be restrained by heaven's rules. 如意真仙话说的没错,只要不加入任何一方,他们自发的行动,就不会受到天条约束。 However...... 不过…… Sun Wukong believes behind pleasant True Immortal, has the Heavenly Palace's induction mostly. 孙悟空相信如意真仙背后,多半有天宫的诱导。 „So long as does not interfere personally, the indirect induction really can?” “只要不亲自干涉,间接的诱导果然是可以的吗？” In the Sun Wukong brain ponders over, actually some of his early this feelings, Dong Fangshuo will then be a future possibility. 孙悟空脑中琢磨起来,其实他早有这种感觉,那东方朔便是未来的一个可能。 But Jade Emperor early begins compared with him, moreover as if has proven. 但玉帝比他更早动手,而且似乎已经证明了。 He is really not the lamp of province oil. 他果真不是省油的灯。 „Such being the case, I then play one.” “既然如此,那我便来玩一场。” Sun Wukong makes the decision. 孙悟空做出决定。 He looked down Bull Demon King one, then returned to the Jade Faced Fox caravan. 他低头看了牛魔王一眼,然后神不知鬼不觉的回到了玉面狐狸的商队里。 until now, Sun Wukong very much wants to handle something temperately, but in world always does not have pleasant. 一直以来,孙悟空都很想温和的处理一些事,但世间总有不如意。 monkey wreaks havoc in Heaven has made him understand, this take action take action. 大闹天宫已经让他明白,该出手还是得出手。 Sometimes, the long pain is inferior to short pain. 有些时候,长痛不如短痛。