Next day, Sun Wukong then visited Winter Palace. 第二天,孙悟空便拜访了冬宫。 „Reduces the performance of wonderful sound work place?” “减少妙音坊的演出？” Patriarch is somewhat surprised, looks the color of hesitation. 祖师有些意外,面露迟疑之色。 „Fairy maidens performed recently frequently.” “仙子们最近演出频繁。” Sun Wukong said: „Should better performance time change is night, meanwhile must reduce the number of times.” 孙悟空说道:“最好把演出时间变更为夜里,同时还得减少次数。” He said that sees Patriarch is a somewhat awkward expression, feels strange. 他说完,看到祖师还是一副有些为难的表情,不由奇怪起来。 „Does master have the what place of feeling embarrassed?” “师父有何为难之处？” The Patriarch hesitation moment, said: „That wonderful sound work place income is good.” 祖师沉吟片刻,说道:“那妙音坊收入不错。” The performance of fairy maidens was hounded , the wonderful sound work place is the mountain Haicheng important source of income. 仙子们的演出十分受人追捧,妙音坊是山海城重要的收入来源。 Sun Wukong understands clearly, shakes the head saying: „Master, this is small advantage.” 孙悟空了然,摇头道:“师父,此乃小利。” He believes that Patriarch will weigh the advantages and disadvantages. 他相信祖师会权衡利弊。 Patriarch cannot help laughing: „You said also right.” 祖师哑然失笑:“你说的也没错。” He was is a little camouflaged by the present small advantage, after wants to understand, Patriarch complied to reduce the number immediately. 他是有点被眼前的小利遮蔽了,想明白后,祖师当即答应缩减场次。 „Now the fairy maidens affect enormously, but must pay attention to perform the content.” “如今仙子们影响极大,还得注意演出内容。” Sun Wukong also reminded one. 孙悟空又提醒了一句。 „You may feel relieved greatly.” “你大可放心。” Patriarch said with a smile: „I had the arrangement, fairy maidens have the discretion.” 祖师笑道:“我已有安排,仙子们也有分寸。” Dance and song that Fairy Chang'e deduct, or optimistic positive, the unity advances boldly, making the person work hard for the prosperity of the country. 嫦娥仙子们演绎的舞蹈与歌曲,或是乐观积极,或是团结奋进,引人奋发图强。 Patriarch clear cannot make the art affect the development of Myriad Spirits Country. 祖师清楚不能让艺术影响了万灵国的发展。 Sun Wukong obtains the guarantee of Patriarch, then said goodbye to leave. 孙悟空得到祖师的保证,便告辞离开了。 Just left Winter Palace, familiar immortal qi then appeared in mountain Haicheng together. 刚离开冬宫,一道熟悉的仙气便出现在山海城。 Sun Wukong looked, saw in old person who mountain Haicheng takes a walk. 孙悟空找了过去,看到了正在山海城走动的老人。 „Matchmaker.” “月老。” Sun Wukong greeted to him. 孙悟空向他打了招呼。 „Great Saint.” “大圣。” The matchmaker sees Sun Wukong, cheerful saluting of: „We may have many years not to see.” 月老见到孙悟空,乐呵呵的行了个礼:“我们可有多年未见了。” Sun Wukong nods, since the matchmaker previous time leaves, truly several years had not come. 孙悟空点头,自从月老上次离开后,确实已经有几年没来了。 He accompanies the matchmaker to take a walk in mountain Haicheng. 他陪月老在山海城走动起来。 Matchmaker very new sizing up mountain Haicheng. 月老很新鲜的打量山海城。 He walks outlying hill Haicheng not to construct, this time comes back to see that such big city flies in airborne, is startled at heart is not small. 他走之前山海城还没建起来,这次回来看到这么大一座城市飞在空中,心里吃惊不小。 The initial Myriad Spirits city has made him fresh, present mountain Haicheng is above the imagination. 当初的万灵城已经让他耳目一新了,现在的山海城更是超乎想象。 A dragon car(riage) rolls by the track in distant place, the matchmaker stops the footsteps to look that thought oneself like are having a dream general. 一辆龙车在远处的轨道上驶过,月老停下脚步看去,觉得自己就像在做梦一般。 „Here may really change with each new day.” “这里可真是日新月异。” The matchmaker says with emotion, for several years has not come, he almost must not recognize Myriad Spirits Country. 月老感慨道,才几年没有过来,他就几乎要认不出万灵国了。 The roadside unmanned place, ting resounds suddenly, matchmaker curious looks toward there. 路旁无人处,忽然又有一阵铃声响起,月老好奇的朝着那里看去。 Is hanging square shape metal on tree is the source of sound. 一个悬挂在树上的方形金属物就是声音的源头。 „What is that?” “那是什么？” „sound talisman.” “音符。” Sun Wukong felt strange: „Hasn't matchmaker seen?” 孙悟空奇怪:“月老不是见过吗？” „Has not seen this type.” “没有见过这种的。” The matchmaker immense interest sizes up sound talisman to say. 月老兴趣盎然的打量着音符说道。 „This is mountain Haicheng special-purpose.” “这是山海城专用的。” Sun Wukong explained that is convenient for the school, mountain Haicheng has placed many sound talisman broadcasts. 孙悟空解释,为了学校方便,山海城安置了许多的音符广播。 „But this sound is weaken quickly, the effective range is not big.” “但是这种声音减弱很快,有效的范围不大。” „Was good.” “不错了。” The matchmaker shakes the head: „In that Northern Continent of Unpleasant Sound, the monks notice preached, but must send for going out to yell to inform loudly.” 月老摇头:“在那北俱芦洲,僧人们通知讲经,还得派人外出大声叫喊通知。” „Northern Continent of Unpleasant Sound?” “北俱芦洲？” Sun Wukong cares: „Matchmaker these years in that side?” 孙悟空在意起来:“月老这些年都在那边？” „Right.” “没错。” Matchmaker nod: „Buddha treats warmly, lets me there hear, I almost did not come back.” 月老点头:“佛祖热情相待,让我在那里听经,我差点就回不来了。” Sun Wukong has gawked staring: „Why is this?” 孙悟空愣了愣:“这是何故？” „Buddha said is grand way.” “佛祖所讲都是大道。” The matchmaker said: „Listened to these grand way, everybody to ascend the throne happily, was good adds the body because of my immortal duty, has not tonsured to become monk.” 月老说道:“听了那些大道,人人都能登极乐,好在我仙职加身,才没有剃度出家。” Sun Wukong understood at heart, no wonder his scout for a long time had not come the news. 孙悟空心里明白了,难怪他的探子已经好久没来消息。 Became monk mostly...... 多半已经出家了…… „Northern Continent of Unpleasant Sound marriage affinity how?” “北俱芦洲的姻缘如何？” Sun Wukong asked. 孙悟空问道。 Speaking of the immortal duty work, the matchmaker could not bear shake the head: „I observed Northern Continent of Unpleasant Sound for these years, the marriage affinity line have been short some......” 说到仙职工作,月老忍不住摇头:“我这几年观北俱芦洲,姻缘线少了些许……” Although in his heart had suspected that actually shook the head, said: „Perhaps was I misunderstands.” 他心中虽有所猜想,却只是摇了摇头,说道:“也许是我误会了。” The matchmaker has not misunderstood. 月老没有误会。 Sun Wukong is thinking at heart, Buddha wisdom is extraordinary, the profound meaning of all sorts achievement is hard to conjecture. 孙悟空心里想着,佛祖智慧过人,种种作为的深意都难以猜度。 But Buddha now in doing is very obvious, broadly passes on dharma in Northern Continent of Unpleasant Sound. 但佛祖现在在做的却很明显,就是在北俱芦洲广传佛法。 „Does Buddha want to spend all people?” “佛祖难道想度化所有人吗？” Sun Wukong emits this thought merely, thinks inconceivable. 孙悟空仅仅是冒出这个念头,都觉得不可思议。 If is really so, the idea of Buddha may compared with him and Jade Emperor tall many. 如果真是如此,那佛祖的想法可比他和玉帝的高多了。 However to spend all people, the difficulty is also higher than them. 不过要想度化所有人,难度也比他们更高。 Sun Wukong also asked to the matchmaker: „How long can matchmaker time treat in Myriad Spirits?” 孙悟空又向月老问道:“月老这次要在万灵待多久？” „Also is one year.” “也是一年吧。” The matchmaker said: „I want to look for some disciples, teaches the cassock and almsbowl, straightens out the marriage affinity for me here.” 月老说道:“我想找些弟子,传授衣钵,替我在这边理顺姻缘。” Sun Wukong stares: „Why so?” 孙悟空一愣:“为何如此？” „I later cannot often come.” “我以后不能常来。” The matchmaker said: „Jade Emperor establishes three thousand Immortal Way, the marriage affinity for its one, I must assume the marriage affinity palace, next year must go back to manage.” 月老说道:“玉帝立下三千仙道,姻缘为其一,我要坐镇姻缘宫,明年要回去主持。” Some of his type of thing are the person non- feelings, is about several years, Three Worlds changed. 他心里有种物是人非的感觉,不过十几年,三界都变了。 The immortal was free, now actually must descend to earth preaching the Way. 原本仙人自由自在,现在却都得下凡传道。 But all these are side Great Saint encourage. 而这一切都是身边这位大圣一力促成。 „I calculate that this nearby has with the person of my being predestined friends.” “我算到,这附近有和我有缘之人。” The matchmaker said. 月老说道。 Disciple who Sun Wukong curiosity, who will make the matchmaker? 孙悟空不由的好奇,谁会去做月老的弟子？ He takes a step to forward, arrives in front of a school the time with the matchmaker, the matchmaker stopped the footsteps suddenly. 他跟着月老迈步向前,走到一处学堂前面的时候,月老忽然停下了脚步。 „Was here.” “就是这儿了。” The matchmaker looks to a position. 月老看向一个方位。 Sun Wukong is thinking strange, wall another side broadcasts the sound that pursues suddenly. 孙悟空正觉得奇怪,墙的另一边忽然传来追赶的声音。 „Halts, cannot skip classes!” “站住,不许逃课！” „You said did not have the meaning, we did not listen!” “你讲的没意思,我们才不听呢！” The familiar sound just passed to near the Sun Wukong ear, then several spider's silks have flown from Heaven, mounted on the big tree outside wall. 熟悉的声音刚刚传到孙悟空耳边,便有几道蛛丝从天上飞过,黏在了墙外的大树上。 Seven little fellows drew the spider's silk to fly. 紧接着,七个小家伙拉着蛛丝飞了出来。 „We go to senior brother there to play today!” “咱们今天去师兄那里玩吧！” „Good!” “好啊！” Disregards in the institute the teacher helpless yawp, spider essences flexible jumping to the tree on, obviously skips classes very skilled already. 无视院中老师无奈的叫喊声,蜘蛛精们灵活的跳到树上,显然逃课已经十分熟练。 They noted the two people in ground. 她们注意到了地面的两个人。 „Eh? Kings!” “咦？大王！” Their eye bright, happy jumping down, entangled side Sun Wukong: „How are you here, come to see our?” 她们眼睛一亮,高兴的跳下来,缠在了孙悟空身边:“你怎么在这里,是来看我们的吗？” A Sun Wukong headache, the matchmaker is to actually cheer up. 孙悟空一阵头疼,月老却是高兴起来。 „Originally is the spider essence, uses the spider's silk, no wonder is predestined friends with me.” “原来是蜘蛛精,使用蛛丝,难怪与我有缘。” He looks at the little fellows ghost smart appearance, more looks more likes. 他看小家伙们鬼机灵的样子,越看越喜欢。 Sun Wukong sees him to size up the spider fine look, does not feel right: „Should disciple who matchmaker, you said not be they?” 孙悟空见他打量蜘蛛精的眼神,感觉不对:“月老,你说的弟子该不会是她们吧？” „Naturally.” “当然。” Matchmaker strange asking: „I thought that they are intelligent, why not?” 月老奇怪的问:“我看她们聪明机灵,有何不可吗？” „Naturally may not!” “当然不可！” Sun Wukong said immediately. 孙悟空立刻说道。 Cracks a joke, must make these stubbornly disobedient little fellows work as the matchmaker, that Myriad Spirits Country feared that must mess up. 开什么玩笑,要让这些顽劣的小家伙当了月老,那万灵国怕是要乱套了。 „What can't?” “什么不可？” „Right, what can't?” “对啊,什么不可？” The spider essences collected lively, actually does not know that two people were saying anything. 蜘蛛精们凑起了热闹,其实根本不知道二人在说什么。 „I want to receive you for disciple.” “我欲收你们为徒。” The matchmaker said: „But Great Saint cannot.” 月老说道:“可大圣不许。” The spider essences look to the matchmaker: „Who are you?” 蜘蛛精们看向月老:“你是什么人？” Matchmaker gently strokes his beard, introduced oneself: „I am the red god of good fortune of responsible marriage.” 月老抚摸长须,自我介绍道:“我是主管婚姻的红喜神。” „What is red god of good fortune?” “红喜神是什么？” The spider essences gather discussed. 蜘蛛精们聚集在一起商量起来。 „Matchmaker?” “媒婆？” „Is the matchmaker.” “是媒婆。” „In his hand has red thread, can be on intimate terms!” “他手里有红线,可以让人相亲！” „Didn't the senior brother use single?” “那师兄岂不是不用单身了？” They chirp said that immediately had discovered that when the advantage of his apprentice. 她们叽叽喳喳说了一通,立刻发现了当他徒弟的好处。 „Master.” “师父。” The spider essences ran, has tied down the matchmaker happily, eyes sparkle to shine. 蜘蛛精们跑了过去,高兴的缠住了月老,一个个眼睛闪闪发亮。 „We must be the matchmaker.” “我们要当媒婆。” „Teaches us to play red thread!” “教我们玩红线吧！” Why the matchmaker is a little as if clear Sun Wukong not to agree. 月老似乎有点明白为什么孙悟空不同意了。