A caravanis also going forwardtoMyriad Spirits Country.
一个商队也在向万灵国前进。
The caravanstops the conditioningin the small town of Wuji Countryborder.
商队在乌鸡国边境的一座小镇停下来修整。
The townspeople in small townis bustling about, works as oneto repair a temple.
小镇里的镇民正在忙碌,齐心协力修复一座庙。
The team leaders of caravanseethis, theninquiredto the townold person: „Oldzhang (3.33 m), whattemple is thisis repairing?”
商队的领队见到这一幕,便向镇里的老人打听:“请问老丈,这是在修什么庙?”„Naturallyis the temple housing the village god.”
“自然是土地庙。”
The old personrepliedwith a smile: „God of soiltoldus to rainevery day, wemustgivehimto reconstruct the temple.”
老人笑着回答:“土地老爷告诉我们每天会不会下雨,我们要给他重建神庙。”
The team leaderbehindbroadcasts a clearsound: „Have youseen the land?”
领队身后传来一个清脆的声音:“你们见过土地吗?”
The old personlooked at the past, seeingwas the girl who powdermakeupjadebuilt.
老人看过去,见是一个粉妆玉砌的女孩。„Doll, the god of soilskillis big, whichserves a needto comepersonally?”
“女娃儿,土地老爷本事大,哪用得着亲自现身?”Old personsaying of a laugh: „Do yousee the picture on templewall? Theseare the bulletins of rainfall.”
老人笑呵呵的说道:“你看见庙壁上的画没有?那些是降雨的告示。”
The girllookstoward the temple housing the village godthatreallysaw the lifelikesexual intercoursecharton the wall.
女孩往土地庙看去,果然在墙上看到了活灵活现的云雨图。„Whyis the picture?”
“为什么是画呀?”Sheasked.
她问道。„Becauseeasy to understand.”
“因为易懂。”Thistime the words that is the caravanteam leadersmeets.
这回是商队领队接的话。
The pictureismost direct-viewingperformancemethod, no mattereverybody, can understandbasically.
画是最直观的表现方法,不管男女老少,基本都看得懂。„Where do youcome?”
“你们是从哪里来的?”
The old personinquired the team leader.
老人询问领队。„Mountain of Flowers and Fruit.”
“花果山。”
The caravanteam leadersreplied.
商队领队回答。
The old personstaresimmediately, standsto salutehastily: „Originally came from the Mountain of Flowers and Fruit'shonored person.”
老人顿时一愣,连忙站起来行礼:“原来是来自花果山的贵人。”„Cannot say that is the honored person.”
“说不上是贵人。”Zhang Liang of team leadersaid with a smile: ” Ipresent the name of developmentpathking, cleans updemon, escortsheavenly bookto go toMyriad Spirits Country. „
领队的张良笑道:”我奉大王之名开拓道路,清理妖魔,一路护送天书前往万灵国。“Heasked: „Whatdemonnearbythiscanhave?”
他问道:“这附近可有什么妖魔?”
The old personshakes the head: ” Thisdoes not havebut actually. „
老人摇头:”这倒没有。“„Such being the case.”Zhang Liangnods, said: „Mycaravanhasa group ofartisans and scholars, will stayinthis for day, canteachyoursometechnologies, the people in towncanlisten.”
“既然如此。”张良点头,说道:“我的商队有一批工匠和学者,会在此停留一天,可以传授你们些许技术,镇里的人都可以来听。”„Mythiscalledeverybody.”
“我这就去叫大家。”
The old personis wild with joy, these are really honored people.
老人欣喜若狂,这些果然是贵人。He the artisantechniqueperson in towngathers, Zhang Liangthenmade the monstersteachthesepeoplesomeMountain of Flowers and Fruit'stechnologies.
他把镇里的工匠技人聚集在一起,张良便让妖怪们把一些花果山的技术教给了这些人。Regardingtheseordinarytownspeoples, monstershave also built the simplestage, deductssomeMountain of Flowers and Fruit'sstoriesforthem.
对于那些普通的镇民,妖怪们也搭建了简单的戏台,为他们演绎一些花果山的故事。Where the person in townhad heardthesestories, throughout the evening, in the squarebrightly lit, the old personchildrentreatin the motorcadelisten to the story, fillsto yearntoMountain of Flowers and Fruit.
镇子里的人哪里听说过这些故事,整个夜晚,广场上灯火通明,老人小孩都待在车队边听故事,对花果山充满向往。SecondHeavennoon, passes onclassstillto continue, dark cloudsactuallyflyfrom the distant place, stoppedin the midair.
第二天上午,传课还在继续,一片乌云却从远方飞来,停在了半空。„On this daysuddenlyto be how dark?”
“这天怎么忽然就暗下来了?”
The temple housing the village god, a youth of transportingbricks and stoneslooks up the day: „Canrain?”
土地庙,一名搬运砖石的青年抬头望天:“是不是要下雨了?”„Land godsaid that todaywill not rain.”
“土地爷说今天不会下雨。”Othertownspeoplessaid: „The dayis definitely darkfor a while, youmove bricksrelievedwellthen.”
其他镇民说道:“肯定只是一时天暗,你安心搬砖便好。”
The youthonewantto be also right, continuedto lift the stone.
青年一想也对,就继续搬起了石头。Stands the girlbehindstageactuallystraightlooks at the sky, knows that Heaven'sis not the dark cloud.
站在戏台后面的女孩却直直的看着天空,知道天上的不是乌云。
The form that the mortalcannot seetogetherfell.
一道凡人看不见的身影落了下来。Hefallsongirl'sfront.
他落在女孩的面前。„Foundyoufinally, threecrown princes.”
“总算找到你了,三太子。”True Monarch Erlangopens the mouth saying: „How did youfollowMister Zhangtogether?”二郎真君开口说道:“你怎么跟张先生一起走了?”„Heismymaster.”
“他是我师父。”Girlreply.
女孩回答。„Whatperson?”
“什么人?”
The guards of caravanrun over, firststares, thenresponded: ” OriginallyisTrue Monarch Erlang. „
商队的护卫跑过来,先是一愣,然后反应过来:”原来是二郎真君。“„Bear Demon King, youchangetheexample that setsare actually rare.”
“熊魔王,你变作的这个样子倒是少见。”True Monarch Erlanglooked. „Pours is also the overwhelming power.”二郎真君看了过去。“倒也是威猛。”„Wecannotlose faceto the king.”
“咱不能给大王丢脸。”Bear Demon King of guardcaravan, heaskedtoTrue Monarch Erlang: „How did True Monarchcome tohere?”
护卫商队的正是熊魔王,他向二郎真君问道:“真君怎么来了这里?”„Imeetthreecrown princes.”
“我来接三太子。”True Monarch Erlanglooksto the stage: „Where is Mister Zhangat?”二郎真君看向戏台:“张先生在哪?”„Heoncarriage.”
“他在马车上。”Bear Demon Kingguidesinfront, said: „The land in townaskshimto chat.”熊魔王在前面带路,说道:“镇里的土地找他聊天。”True Monarch Erlangwalks, notclose, hearsin the carriageto hear the speaking voice.二郎真君走过去,还没接近,就听到马车里传来说话声。„SirZhang Liang, pleasemulti-directionGreat Saintkind wordsseveral, my brotherwill certainlystart with a clean slate.”
“张良大人,请您多向大圣美言几句,我兄弟必将改过自新。”
„ Thismatterdoes not turn over tometo manage, youaskedmeto be also useless! „
“这事真不归我管,你求我也没用!“InsideconversationmakesTrue Monarch Erlangsomewhatstrange.
里面的交谈让二郎真君有些奇怪。Helifts the car(riage)curtain of carriage, insidebang, smoghas braved.
他掀开马车的车帘,里面砰的一声,一阵烟雾冒了出来。„True Monarch......”
“真君……”Zhang Liangseesishe, said with a smile: „Youfrightened off the land.”张良看见是他,笑道:“你把土地吓走了。”„Frightens offalso fine.”
“吓走也罢。”OnTrue Monarch Erlang the carriage, asked: „What did heseekyour?”二郎真君上了马车,问道:“他来求你何事?”„Alsois not the immortal bookmatter.”
“还不是仙籍的事。”Zhang Liangexplained.张良解释起来。Some time ago many local god and mountain spiritleftWestern Continent of Cattle−gift, Sun Wukongreceivedtheirauthorities.
不久前有不少土地和山神离开了西牛贺洲,孙悟空就把他们的权力都收了回去。Now the Western Continent of Cattle−giftlandshad the authority of advance notificationrainfall, landmountain spirit that regionalburning incensegreatly rises, theseleavein abundancewantsto come back, looks aroundto relateto work as the persuasive speaker.
现在西牛贺洲的土地们有了预告降雨的权力,各地的香火大盛,那些离开的土地山神就纷纷又想回来,四处找关系当说客了。„Thislocal god and mountain spirit, needs the approval of Great Saint.”
“这土地和山神,都需要大圣的认可。”Zhang Liangsaid: „Does not have the agreement of Great Saint, theycould not bring back the jurisdiction.”张良说道:“没有大圣的同意,他们也拿不回管辖权了。”True Monarch Erlangcannot bearsay with a smile: „Thenfor half a month, how does the wind directionbecomesuchrapidness?”二郎真君忍不住笑道:“这才半个月,怎么风向变得如此之快?”„For half a monthsufficed.”
“半个月就够了。”Zhang Lianggasps in admirationto say.张良叹服道。ThishequiteadmiresSun Wukong, buthas usedsound talisman, nowentireWestern Continent of Cattle−giftlandmountain spirittransformed the manner, thought that heis better than Jade Emperor.
这点他相当的佩服孙悟空,只是用了一个音符,现在整个西牛贺洲的土地山神都转变了态度,觉得他比玉帝更好。„How will True Monarchcome tohere?”
“真君怎么会来这里?”Zhang Liangasked: „YounotinMountain of Flowers and Fruit?”张良问道:“你不是在花果山吗?”True Monarch Erlangrepliedwith a smile: „IacceptedMissAo Luansuggestion, mustgo to the Myriad Spiritscityto look forGreat Saint, the controlpassesHeavenly River, threecrown princes must walkwithmetogether.”二郎真君笑着回答:“我接受了敖鸾小姐的建议,要去万灵城找大圣,接管通天河,三太子也得与我一起走。”„?”
“哦?”Zhang Liangthinks: „Myattacheare many, poursare also manyhis.”张良想了想:“我这里随员多,倒也不少他一个。”True Monarch Erlangnods, hehas greeted, led the girlto leave.二郎真君点头,他打过招呼,就带女孩离开了。Zhang Liangsees offthem, calledcaravanto prepareto leave.张良送别他们,就叫商队准备起行。„Sir.”
“先生。”
The townspeoplessendfood that has celebrated a holidaygives upto eat: „When does mistercomeagain?”
镇民们送来了许多过节才舍得吃的食物:“先生何时再来?”„When laterare not manywill have the Mountain of Flowers and Fruit'scaravanto pass byfromhere, theywill also teachyou something.”
“以后不多时就会有花果山的商队从这里路过,他们也会教你们一些东西。”Zhang Liangsaid with a smile: „Butare more, cango toMyriad Spirits Country that to study, thisroad, developsforyou.”张良笑道:“但若想学的更多,可以去万灵国,这一条路,正是为你们而开拓的。”Peoplehearsword are very joyful.
众人闻言都十分欣喜。Zhang Liangsaid goodbye to the townspeople of being reluctant to part , to continue to go forward.张良告别了依依不舍的镇民,才继续前进。„Mister Zhang, do weserve a needlike thistroublesome?”
“张先生,我们用得着这样麻烦吗?”On the road, Bear Demon Kingcannot bearask: „Fliesdirectlywell.”
路上,熊魔王忍不住问道:“直接飞过去多好。”„Thisisking'sorder.”Zhang Liangshakes the head: „Wemustclean up the path, openshuman raceto go to the Myriad Spirits Countrychannel.”
“这是大王的命令。”张良摇头:“我们必须清理道路,打开一条人类前往万灵国的通道。”„Wehitdirectly, onallmonsters the roadtidied up.”
“我们直接打过去,把路上所有的妖怪都收拾了。”Bear Demon Kingis high-spirited, said: „Whythiswithdraws, not only need visitvarious countries, but must teach the technology, how muchtime can thisdelay?”熊魔王意气风发,说道:“何必这样一路龟缩,不仅要拜访各国,还要传授技术,这得耽搁多少时间?”„Thisyoudo not understand, the worldis a chess.”
“这你就不懂了,天下是一盘棋。”Zhang Liangsaid with a smile: „We can only seeseveralsteps, the king can actually seedozens.”张良笑道:“我们只能看出几步,大王却能看出几十步。”
” ButIheard that the kingplays chessbad. „
”可我听说大王不善下棋。“Bear Demon Kingsaid.熊魔王说道。Zhang Lianghahalaughs: „Kingplays chessbad, butinhisheart the pattern, has surpassedallpeople.”张良哈哈大笑:“大王不善下棋,但他心中格局,超过了所有人。”Theyspoke, whilewent forwardtoMyriad Spirits Country.
两人一边说话,一边向万灵国前进。Thispath, afterwardwas called the road of gold.
这一条道路,后来被称为黄金之路。
To display comments and comment, click at the button