TOTRL :: Volume #6

#520: Crisis management

LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 516 crisis management 第516章危机处理 After compelling Gennario to rest to rest well is good to think, Lorist got out of bed, bathes one to fill the belly, then in high feather start processing grain scarce issue. Lacking grain about Morante City the issue some of his early expectations, has more than 50% transportation grain to draw this conclusion from the transportation fleet more than 800 ships of Trade Union organization. 强令杰诺里奥去好好休息睡个好觉之后,洛里斯特起了床,沐浴了一番又填饱了肚子,然后精神焕发的开始处理粮食紧缺的问题。关于莫伦特城缺粮的问题他早有预料,从商业联盟组织的运输船队800多艘船只就有一半以上运输粮食就可以得出这个结论。 The Morante City 1 million population, in addition outside the city 200,000 labor forces and poor, as well as 40 ten thousand Trade Union armed forces of Falik Plains front, these 1.7 million people of grain current consumptions surely are an astronomy digit. Falik Plains was the past Grindia Continent famous granary, but now has become the ruins, in the recent two years had no harvest at all. The Morante City most coarse edible grain and meat supply can only depend upon barren Callisto Hills, the Trade Union food supply pressure has been very big. 莫伦特城1000000人口,加上城外200000的劳力和贫民,以及法力丘平原前线的40余万商业联盟武装,这1700000人的粮食日常消耗必定是一个天文般的数字。法力丘平原是昔日盖林特亚大陆著名的粮仓,可现在已成废墟,近两年颗粒无收。莫伦特城大半的粗粮和肉食供应只能依靠贫瘠的克里斯多丘陵,商业联盟的粮食供应压力一直很大。 Tarkel follows orders to come, has reported a bad news to Lorist. The neighboring fort city Thomas city is the front 40 ten thousand Trade Union armed forces military provisions store bases, but after being taken , discovered that ten days ago the Thomas city just transported the majority of military provisions reserve to the front, Trade Union armed forces of enough front consumes for about one month, now in the Thomas city warehouse the surplus reserve military provisions were not many, transports the Morante City resident who also only suffices 1 million population to consume completely 12 days. 塔格尔奉命前来,又向洛里斯特汇报了一个坏消息。原本邻近的要塞城市托马斯城是前线40多万商业联盟武装的军粮储备基地,但被拿下后才发现,十天前托马斯城刚刚向前线输送了大部分的军粮储备,足够前线的商业联盟武装消耗一个月左右,现在托马斯城仓库中剩余的储备军粮已经不多了,全部运回来也只够1000000人口的莫伦特城居民消耗个12天。 Vacancy that the after plan of Trade Union is other transportation fleets arrive, happen to makes these transport in the grain fill that stockpiles, but they have not expected the invincible Armada to be annihilated, the transportation fleet also has become the Norton Family spoils of war. But Lorist lacks grain to prepare to Morante City, but has not expected so will be serious, entire urban only remaining 15 days of grain reserves, but also mostly is the coarse edible grain, is the potato oats and so on, the fine grain flour and rice is few. 商业联盟的打算是等运输船队到达后正好让这些运到的粮食填补上储备的空缺,但他们没料到无敌舰队全军覆没,运输船队也成了诺顿家族的战利品。而洛里斯特虽然对莫伦特城缺乏粮食有所准备,但没料到会有这么严重,整座城市只剩下15天的粮食储备,还大多是粗粮,也就是土豆燕麦之类,精粮细粮很少。 The transportation fleet surrenders the latter part of grain to be unloaded Luo Manni cape, manages that 100,000 recruits to capture the labor force to dispose the daily food consumption of hidden rock area as Schwartz. Surplus grain by these personal ships shipping to Silowas Islands on. Lorist brings these to deliver the empty ships of 100,000 recruits Trade Union recruits to go to especially beautiful Narnia port, let after there rock Legion and guard Legion embarked on landing Morante City. 运输船队投降后一部分的粮食被卸载到罗曼尼海角,做为施华德管理那100000新兵俘虏劳力填埋暗礁区的日常粮食消耗。剩余的粮食被那些私人船只给运送到希洛瓦斯岛上。洛里斯特则带着那些原本运载商业联盟征召的100000新兵的空船前往特美尼亚港,在那里让磐石军团和近卫军团上船后就登陆了莫伦特城。 The present issue is Morante City lacks grain, Lorist has ship nobody, on Silowas Islands has the grain not to have the ship, does not have the means to ship Morante City the grain. But these shipped the grain the personal ships, after ships the grain to Silowas Islands on purchases the commodity and cargo that massive Norton Family Territory have produced jubilantly, at present is hoisting the sails to drive to the mainland southern sea, wants to hire them to transport the grain lately already one step. 现在的问题是莫伦特城缺粮,洛里斯特有船无人,希洛瓦斯岛上有粮没船,没办法把粮食运送到莫伦特城。而原本那些运送粮食的私人船只,在把粮食运送到希洛瓦斯岛上后兴高采烈的采购了大量的诺顿家族领地出产的商品和货物,目前正扬帆驶往大陆南部海域,想雇佣他们运输粮食都已经迟了一步。 But North Sea thunder stroke fleet of Simba Wood command, is coming toward Hidegold Bay, they are send under custody these surrenders the family member of crew and sailor of invincible Armada go to Silowas Islands, making their one reunite...... All motions in strict is carrying out according to the plan of formulation, may Morante City lack grain issue to let Lorist and Norton Family armed forces all efforts comes to naught. 而森巴伍德统帅的北海雷击舰队,也正往藏金海湾开来,他们是来押送那些投降的无敌舰队的船员和水手的家属前往希洛瓦斯岛,让他们一家团聚……所有的行动都在严格的按照制定的计划在执行,可偏偏莫伦特城缺粮这个问题就能让洛里斯特和诺顿家族武装所有的努力都化为泡影。 After Simba Wood leads thunder stroke fleet arrives at Hidegold Bay, the family member of captive transports Silowas Islands, put on the team also to bring the transportation on island to transport while convenient in the past again the grain of preserve, this went to again one, the light was the time of expenditure in sea route transportation are least also takes 15-16 days, but this time, was actually one relates entire to plan to Lorist main key whether could succeed. 森巴伍德率领雷击舰队来到藏金海湾后,把俘虏的家属运到希洛瓦斯岛,顺便把运输穿队也带过去再把储藏在岛上的粮食运回来,这一来一去再一来,光是花费在海路运输上的时间最少也要十五六天,而这时间,对洛里斯特来说却是一个关系到整个计划能否成功的最主要的关键。 In 2-3 days, Lorist estimated that can respond in front Trade Union armed forces, obtains news that Morante City falls to the enemy. If commands the directions of this 40 ten thousand Trade Union armed forces to be high-level, can the soldier probably in ten days of near Morante City under. Although Lorist early has the arrangement, lets flying tiger Legion and Hunting Cavalry Legion diverts Trade Union armed forces, but Trade Union armed forces has 400,000 people after all, branches out these perfect defense facilities of 50% words on by Falik Plains also sufficiently to resist flying tiger Legion and Hunting Cavalry Legion fiercely attacking in a short time. 再过两三天,洛里斯特估计在前线的商业联盟武装就能反应过来,得到莫伦特城失陷的消息。如果统帅这40余万商业联盟武装的指挥高层果决的话,大概就能在十天的时间里兵临莫伦特城下。虽然洛里斯特早有安排,让飞虎军团和猎骑军团牵制商业联盟武装,但毕竟商业联盟武装有400000人,分出一半的话凭借法力丘平原上那些完善的防御设施也足以抵挡住飞虎军团和猎骑军团短时间内的猛攻。 Lorist plan originally resists counter-attacking of Trade Union armed forces under Morante City, so long as is delaying for 78 days, when the arrival of flying tiger Legion and Hunting Cavalry Legion, after first has the tiger, has the wolf, mixes with does not have the truth that which Trade Union armed forces of escape route also had does not collapse in the middle? So long as endured this pass/test, was the Norton Family bumper crop auspicious day. 洛里斯特原本的计划就是在莫伦特城下抵挡住商业联盟武装的反攻,只要拖延着78天,等到飞虎军团和猎骑军团的到来,前有虎后有狼,夹杂在中间没了后路的商业联盟武装哪还有不崩溃的道理？只要熬过这一关,接下来就是诺顿家族大丰收的好日子了。 But now Morante City lacks the grain, this almost according to be ordinary in soon the crater of eruption Lorist. Outer city 24 areas, 1 million residents, only then two army corps about 24,000 troops in keeping order, at present suppresses several Little suddenly * is also had the deterrent force to these residents randomly, temporarily is in the condition of living in peace with each other. But if , because lacks the grain erupts massively instead resists violence * chaotically, in addition outside has in the situation of enemy, Morante City might fall into the hand of Trade Union very much, at that time anything was needless to say. 可是现在莫伦特城缺粮,这几乎是把洛里斯特按在即将喷发的火山口一般。外城24区,1000000居民,只有两个兵团近24000人马在维持秩序,目前镇压了几次小暴*乱也算是对这些居民有了点威慑力,暂时处于相安无事的状态中。可如果因为缺乏粮食爆发大规模的反抗暴*乱的话,再加上外有来敌的情况下,莫伦特城很有可能会重新落入商业联盟的手中,那时什么都不用说了。 „Tarkel, how did the food supplies of outer city 24 areas solve?” Lorist asked. “塔格尔,原来外城24区的粮食供应是怎么解决的？”洛里斯特问道。 „ Your highness, Trade Union basically each for half a month provides a number of grain to the grain stores of outer city 24 areas, majority is the coarse edible grains, then can purchase these grain with census register going grain store of registration with the fair price every household, every household quota, if surpasses the quota to need to pay more wealth additionally. “殿下,商业联盟基本上每半个月向外城24区的粮食商铺提供一批粮食,大部分都是粗粮,然后每家每户都可以用登记的户册本前去粮食商铺用平价去购买这些粮食,每家每户都有一个定量,如果超出定量的话需要额外支付更多的钱财。 Incessantly is these grain, even some meat wines cotton material leather livelihood of the people things have also carried on the quota purchase, so long as the price in this quota is very inexpensive, but surpasses this order the words to need to pay several times of wealth. Now in Morante City also presents some to resell these quota single peddlers specially, it is said income several gold fordes of their January...... ” Tarkel opened a folder report to say. 不止是这些粮食,甚至肉食酒类布料皮革还有一些民生用品都进行了定量购买,只要在这个定量内价格都很低廉,但超出这个定单的话就需要支付好几倍的钱财。现在莫伦特城里还出现一些专门倒卖这些定量单的贩子,据说他们一月的收入都有好几枚金福德……”塔格尔翻开一个文件夹汇报说。 Wait / Etc., Lorist somewhat feels dizzy, this gadget listens so to be familiar-sounding, was this previous generation implements the planned economy probably during that time in planned distribution? Remembers that in childhood grandfather and paternal grandmother went shopping must take one in a big way clothing coupon grain coupon captive held for ransom anything, had to take a clothing coupon to change Mai Yatang to eat by the grandfather greedily is discovered suffered one to beat violently, remembers that the grandfather said wants to eat the sugar grandfather not to be strange greedily, punched you are because you did not consider to take, that was the larceny behavior must teach! 等等,洛里斯特有些发晕,这玩意听起怎么这么耳熟,这好象就是前世实行计划经济那段时间里的计划分配吧？记得小时候爷爷和奶奶去买东西都要带上一大把的布票粮票肉票什么的,有次自己嘴馋拿了张布票换了麦牙糖吃被爷爷发现挨了一顿狠揍,记得爷爷说嘴馋想吃糖爷爷不怪,揍你是因为你不告而取,那是偷窃行为必须教训！ These Trade Union merchants do not know how really to think, put in order the distribution structure of planned economy unexpectedly. Lorist curious asking: „What hasn't the Morante City resident carried on to protest? Does the grain store that assigns these commodities how manage?” 这些商业联盟的商人真不知是怎么想的,竟然整出了计划经济的分配体制来。洛里斯特好奇的问道:“莫伦特城的居民对此就没有进行过什么抗议吗？还有分配这些物资的粮食商铺都是怎么管理的？” Tarkel shook the head: „ Your highness, the Morante City resident is very easy to be stirred up, the Trade Union slogan is all for the front, they think, so long as defeats the Andinak Kingdom intruder to make all restore to the original appearance, now will eat to be able for the future painstakingly on a happier day, let alone the grain in quota list, although will be the coarse edible grain, but will win is low-cost. The flour and rice also has, but price is expensive, many families rather eat the coarse edible grain, but takes away the flour and rice quota only the sell, makes an extra income. 塔格尔摇了摇头:“殿下,莫伦特城的居民很容易被煽动,商业联盟的口号是一切为了前线,他们认为只要打败安第纳克王国的入侵者就能使一切都恢复到原来的样子,现在吃点苦是为了将来能过上更幸福的日子,何况定量单上的粮食虽然是粗粮,但胜在价格便宜。细粮也有,只是价格贵了点,很多家庭宁愿吃粗粮而把细粮定量单拿去出售,挣点外快。 For these days I sent for in the outer city 24 areas investigating, other anything had not discovered that but these fragmentary matter actually investigations clarity of. According to these investigators, Morante City cheapest food is the potato and salt fish does now, the potato come from Callisto Hills, the salt fish did is the Morante City fisherman several years ago in the capture of Hidegold Bay, before nobody ate, now has become the main cooked food of outer city 24 area residents. 这几天我派人进了外城24区里调查了一下,别的没什么发现,但这些零碎的事倒是调查的很清楚。据那些调查员说,莫伦特城现在最便宜的食物就是土豆和咸鱼干,土豆来自克里斯多丘陵,咸鱼干则是莫伦特城的渔民前几年在藏金海湾的捕获,以前没人吃,现在成了外城24区居民的主要菜肴了。 Our family armed forces has seized Morante City, now the potato and meat from Callisto Hills could not supply. After Belnick Lord(s) leads rock army corps occupied the warehousing base outside east gate, discovered that the reserve the number of potato and coarse edible grain are not many, after the statistics , can only the resident ten days of quotas of regular supply outer city 24 areas, only if reduces the order every household to maintain for 14-15 days. The salt fish does actually, but this gadget not being able to fill belly. 我们家族武装占领了莫伦特城,现在来自克里斯多丘陵的土豆和肉食也供应不上了。贝鲁涅克大人率领一个磐石兵团占据了东门外的仓储基地后,发现储备的土豆和粗粮的数目并不多,统计后只能正常供应外城24区的居民十来天的定量,除非是削减每家每户的定单才能维持十四五天。倒是咸鱼干有很多,可这玩意填不饱肚子。 The commodity business of all quotas belong to Trade Union each Chamber of Commerce is responsible. For example the coarse edible grain flour and rice and meat, the ownership and Forde Chamber of Commerce is responsible , the cotton material leather is the Peterson Chamber of Commerce old profession, belongs to May Flower Chamber of Commerce like honey spice these luxurious seasonings, Liewer Chamber of Commerce assumes full responsibility of the assignments of other living materials, Chickadee Chamber of Commerce is the marine products, Twinhead Dragon Chamber of Commerce is various types of rare and precious food, feeds specially the rich man and Aristocrat(s) purchases. 所有定量的物资买卖都归属于商业联盟的各个商会负责。比如粗粮细粮和肉食,就归属与福德商会负责,布料皮革是彼得森商会的老本行,象蜂蜜香料这些奢侈调味品就属于五月花商会,利沃德商会包揽其他的生活物资的分配,奇克德商会是海产品,双头龙商会则是各种珍稀食材,专供有钱人和贵族采购。 In brief, present Morante City rich and poor differentiation fierce of , rich and powerful wants to eat anything to buy anything as usual, does not have money does not have the potential can only by these things of order splitting purchase keep a family reluctantly. Other did not say, our family Territory everybody can eat the beef and lamb have sold the sky-high price here, at least compared with our that prices high ten times. Heard that in outer city 24 areas also some people organized Bu Shudui to catch the mouse to sell the meat to eat specially...... 总之,现在的莫伦特城贫富分化的很厉害,有钱有势的照常想吃什么就买什么,没钱没势的只能靠定单分配采购的这些东西勉强养家糊口。别的不说,就连我们家族领地人人都吃得起的牛羊肉在这里都卖出了天价,起码比我们那的价格高了十倍。听说外城24区里还有人组织了捕鼠队专门抓老鼠卖肉吃…… It is noteworthy that Your highness, after we have attacked and occupied Morante City, outer city 24 area the stores in these each Chamber of Commerce completely were closed now. Before the residents in outer city 24 areas were familiar with after assigning the order couple days ago must grain and living materials disposable purchase. Now to next time order splitting less than 34 days, but these stores have also been closed, therefore the residents in outer city 24 area some faint tumults, they are worried then unable to buy the grain and living materials thing now...... ” 值得注意的是,殿下,我们攻占了莫伦特城后外城24区里的那些各个商会的商铺现在全部关了门。以前外城24区的居民习惯在分配定单后的前几天把必须的粮食和生活物资一次性的采购完。现在离下一次的定单分配不到34天了,而那些商铺还一直关着门,所以外城24区里的居民现在隐隐有些骚动,他们担心接下来会买不到粮食和生活物资用品……” Lorist feels the chin to walk back and forth, after listening to the report of Tarkel , the situation is somewhat grim, the urgent matter must the residents outer city 24 areas comforting, now steadily is most important, cannot make Morante City erupt the rebellion at the critical moment of fight, such wasted all previous efforts. 洛里斯特摸着下巴走来走去,听了塔格尔的汇报后形势是有些严峻,当务之急是必须将外城24区的居民给安抚下来,现在维稳是最重要的,绝不能在战斗的关键时刻让莫伦特城爆发叛乱,那样就前功尽弃了。 „Lets Tolin and Belnick, Dhesse sees me, sends for ordering Els and Orville Keith as soon as possible completes after the Thomas city and all commodity transportation of jeep Seth city, withdraws Morante City.” Lorist has issued two orders, several Imperial Guard hurry away. “让托林和贝鲁涅克,还有杰德斯马上来见我,派人命令埃尔和奥维基斯尽快的将托马斯城和吉普塞斯城的所有物资转运完成后撤回莫伦特城。”洛里斯特下了两道命令,几个侍卫匆匆而去。 „Tarkel, the transmission letter hawk subpoenaed, lets family Territory Charade Baron and Speer manager organizes a transportation fleet as soon as possible, transported Silowas Islands about 1 million magical beast fur and Territory of backlog family Territory reserve all the living materials commodities of stock, waited for my next order, simultaneously let Charade Baron and Speer manager brings a number of efficient civilian official rushing Morante City of as soon as possible.” “塔格尔,发送信鹰传讯,让家族领地的史瑞德男爵和斯佩尔主管尽快的组织一只运输船队,将家族领地储备的近1000000件魔兽皮毛和领地积压的所有库存的生活物资商品转运到希洛瓦斯岛,等候我的下一步命令,同时让史瑞德男爵和斯佩尔主管带一批得力的文职官员尽快的赶到莫伦特城。” „Yes, Your highness, I manage immediately.” Tarkel replied. “是,殿下,我马上去办。”塔格尔回答。 „Wait / Etc., Tarkel, you send for informing Morante City to be responsible for managing these mass organization organizations of outer city 24 areas, will invite them to attend a symposium in the name of my, the time decides at 9 : 00 am.” Lorist stopped by calling out Tarkel. “等等,塔格尔,你派人去通知莫伦特城负责管理外城24区的那些社团组织,就以我的名义邀请他们参加一个座谈会,时间就定在明天上午九点。”洛里斯特叫住了塔格尔。 Tolin is the father who the North Sea Fleet vice- commands Tocker, because old has only been responsible for the rear service business of North Sea Fleet. This Lorist made him lead ten to install the large-scale armed forces battleship of Bronze artillery to block the Hidegold Bay estuary, this duty he completed was very splendid. 托林是北海舰队副统领托克的父亲,因为年纪大了只负责北海舰队的后勤事务。这次洛里斯特让他率领十来艘安装了青铜火炮的大型武装战舰封锁藏金海湾的出海口,这任务他完成的很出色。 Tolin first arrival, is Dhesse, last Belnick of warehousing base from east gate. Saw them to come, Lorist also very frank to them reported the difficult and current situation that family armed forces faces now, then started to call the roll of officers and assign them tasks. 托林第一个到达,紧接着是杰德斯,最后一个是来自东门外仓储基地的贝鲁涅克。见到他们来了,洛里斯特也就很直爽的把家族武装如今面临的困难和当前的形势向他们介绍了一番,然后就开始点将。 „ Uncle Tolin, you goes to the fleet area, making Pacicco coordinate you, will recruit one batch the surplus shipping to leave for Silowas Islands in these surrenders the crew and sailors of invincible Armada, making Pacicco reassign a camp to be responsible for sending under custody, can carry off many shipping to carry off many, before tomorrow afternoon, will want. I give you 12 days of time, must ship the grain on Silowas Islands. “托林大叔,你去舰队区,让帕奇科配合你,在那些投降的无敌舰队的船员和水手中征召一批将剩余的运输船只开往希洛瓦斯岛,让帕奇科抽调一个营负责押送,能带走多少运输船只就带走多少艘,明天下午前一定要出发。我给你12天时间,必须将希洛瓦斯岛上的粮食运送过来。 Moreover I write a written order to you, if on the road bumps into the Simba Wood North Sea Fleet, makes him not need Hidegold Bay to come, first turns around Silowas Islands to complete this grain transport task, did you understand? ” The Lorist first point is Tolin, earlier ships also to be able the grain on Silowas Islands to feel at ease earlier. 另外我给你写封手令,如果路上碰到森巴伍德的北海舰队,就让他不用到藏金海湾来,先掉头回希洛瓦斯岛完成这次粮食运输任务,你明白了吗？”洛里斯特第一个点的就是托林,早点把希洛瓦斯岛上的粮食运送过来自己也能早点安心。 This chapter of Lorist regretted very much the day before yesterday just escorts to Silowas Islands the crew and sailors of as well as their relatives fourth point fleet these surrenders, early knows that kept today to set sail again. Now fleet area these are also keeping the crew and sailor have the family member are in the family have the relative dead under the attack of North Sea Fleet, their labels are the unreliable members. Let Tolin lead the transportation fleet to run these to say very big risk. 这回洛里斯特很后悔前天刚刚把第四分舰队那些投降的船员和水手以及他们的亲属都送往希洛瓦斯岛了,早知道留到今天再起航了。现在舰队区那些还留着的船员和水手不是没家人就是家里有亲戚死在北海舰队的攻击之下,他们身上的标签都是不可靠分子。让托林带领运输船队跑这一趟可以说有很大的风险。 „Yes, Your highness, please feel relieved that I will bring the grain to come back.” Tolin said that the time is precious he to ask to be excused goes to the fleet area immediately. “是,殿下,请放心,我会带着粮食回来的。”托林说,时间宝贵他告退马上前往舰队区。 „Dhesse, you block the commercial district immediately, starts to search all Chamber of Commerce commodity warehouses, the belongings of discovery all transports to the inner city, the surplus commodities carry on to seal row of good detailed lists to deliver, waits for my next order.” “杰德斯,你马上封锁商贸区,开始搜查所有商会的物资仓库,发现的财物全部运往内城,剩余的物资进行封存列好清单上交,等待我的下一步命令。” „Yes, Your highness,” Dhesse stands at attention to salute. “是,殿下,”杰德斯立正行礼。 „Beru Ngeth, you bring a camp to go to Callisto Hills, is not levies the grain, but is purchases, no matter other potato coarse edible grains, completely to be higher than the half purchase of market price. If there peasant household ships Morante City grain voluntarily, our according to double price purchases, moreover these cattle domestic animals we also similarly by the double purchases of market price. Also, I only give you three days of time, you do not need to go down to the Callisto Hills area, only needs to spread the news that we purchase on the line, understood?” “贝鲁涅特,你带一个营前往克里斯多丘陵,不是去征收粮食,而是去采购,不管是土豆还是其他粗粮,全部以高出市价的一半收购。如果那里的农户自行把粮食运送到莫伦特城的话,我们就以双倍价格购买,另外那些牛羊家畜我们也同样以市价的双倍采购。还有,我只给你三天时间,你不需要深入克里斯多丘陵地区,只需要把我们采购的消息传扬出去就行,明白了吗？” „Yes, Lord(s), I act accordingly immediately.” Belnick said. “明白,大人,我马上照办。”贝鲁涅克说。 Next day, Lorist saw the chieftains of these invited mass organization in a spacious conference room, has Redaut who he knows, Els past brother. Ten years have not met, Redaut look is very strange, has not greeted to Lorist. After all the spell of good or bad fortune of both sides had very big difference, after Els insists on following Lorist, Redaut has become the chieftain of mass organization. Several years pass by, Redaut is the chieftain of mass organization, but Lorist actually has become from Black Iron Mercenary Sword Saint of being well-known mainland, Andinak Kingdom Northern Land Grand Duke(s). 第二天,洛里斯特在一间宽大的会议室里见到了那些被请来的社团组织的头目们,其中就有他所认识的勒多斯,埃尔昔日的弟兄。只是十来年没见面,勒多斯的眼神很奇怪,也没向洛里斯特打招呼。毕竟双方的际遇已经有了很大的差别,埃尔执意追随洛里斯特后,勒多斯成了社团的头目。十几年过去,勒多斯还是社团的头目,可洛里斯特却从一个黑铁佣兵成了闻名大陆的剑圣,安第纳克王国的北地大公。 „Gentlemen, our Norton Family seizes Morante City for the peace, but does not come to plunder the wealth.” Lorist was thick the facial skin saying that no matter also these people present believed do not believe. Said for quite a while after to achieve the everlasting peace between two countries forces Trade Union to sign the peace agreement seizes the reason of Morante City, Lorist said own goal. “先生们,我们诺顿家族占领莫伦特城是为了和平,而不是前来掠夺财富的。”洛里斯特厚着脸皮说,也不管在座的这些人信还是不信。说了半天为了达成两国间的永久和平逼迫商业联盟签定和平协议才占领莫伦特城的理由后,洛里斯特才说出了自己的目的。 „ Our Norton Family guarantee does not plunder all residents in outer city 24 areas, so long as they do not carry on the behavior of any revolt and rebellion. I had said a moment ago, what we oppose is only these for own ambition, but involves Chamber of Commerce of this bloody war the innocent Morante City resident, even if we must confiscate is also only these Chamber of Commerce commodities, but will not implicate the residents in outer city 24 areas. “我们诺顿家族保证不掳掠外城24区的所有居民,只要他们不进行任何反抗和叛乱的行为。我刚才就已经说过,我们反对的只是那些为了自己的野心而把无辜的莫伦特城居民牵扯进这场血腥战争的商会,所以即使我们要没收的也只是那些商会的物资,而不会连累到外城24区的居民。 Invited everybody peacefully, I know that everybody wants to say anything, indeed, the outer city 24 area resident all living materials as well as the grain assignments of grasped in the hand of each Chamber of Commerce, if confiscated each Chamber of Commerce commodity to make million Morante City residents be bogged down in difficulties not to think to live. However to express us pursues the peaceful sincerity, we will not ignore these 1 million residents, all Chamber of Commerce commodities must confiscate, the living materials and grain and fodder that but confiscates we or will assign the residents to all outer city 24 areas by the inexpensive price sell free...... 请大家安静点,我知道大家想说什么,的确,外城24区居民所有的生活物资以及粮食分配都掌握在各个商会的手中,如果没收了各个商会的物资就会让百万莫伦特城的居民陷入困境无以为生。不过为了表达我们追求和平的诚意,我们是不会将这1000000居民置之不理的,所有商会的物资必须没收,但没收来的生活物资和粮草我们将以低廉的价格出售或者免费分配给所有外城24区的居民们…… Mister, formerly you were responsible for the public security of each community, the health, tax revenue and other odd jobs, but the transaction of these living materials and grain grasps in the hands of major Chamber of Commerce. Now did not have Chamber of Commerce, I hope that you can undertake the great task that helps people overcome their difficulties for the outer city 24 area residents, assists us or sells these living materials and grain assignments to is responsible for the residents of community respectively, maintains the peace and stabilities in outer city 24 areas...... ” 诸位先生,以前你们只是负责各个社区的治安,卫生,税收等杂务,而那些生活物资和粮食的交易则掌握在各大商会的手中。现在没了商会,我希望你们能承担起为外城24区居民排忧解难的重责,协助我们将这些生活物资和粮食分配或出售给各自负责社区的居民们,维持外城24区的和平和稳定……” The corners of the mouth of Lorist have brought back an arc: „A good news, three days later, we will provide a number of grain to all residents in outer city 24 areas free, every household can obtain ten jin (0.5 kg) potato according to census register quota everyone only and one jin (0.5 kg) salt fish does, no matter Lord(s) or child. Meanwhile, we will also take the living materials that each Chamber of Commerce confiscates, by very inexpensive price sale to all residents, but the sales of these commodities gave are responsible.” 洛里斯特的嘴角勾起了一道弧线:“还有一个好消息,三天后,我们将向外城24区的所有居民免费发放一批粮食,每家每户根据户册本的定量单每人可以得到十斤土豆和一斤的咸鱼干,不管是大人还是小孩。同时,我们也将把各个商会所没收的生活物资拿出来,以非常低廉的价格销售给所有的居民,而这些物资的销售就交给诸位负责了。” ...... ……
To display comments and comment, click at the button