Chapter 488Falik Plainswar
第488章法力丘平原的战事Grindia Continentcommon calendar on December10, 1788, Andinak Kingdomusing the cold winterseasontoFalik Plainslaunched the surprise attackwar, White Lion Legion( i.e.Second Highness) commandingunderonlyspends for fourdaysto sweep clean the firstfortbarrierline of defense that Trade UniondeployedinSereauIonce more, went straight tounderRobertoTeweiyacity. Byleads a stepcatapulttactic that Andinak Kingdomgrasps, almost allTrade Unionhigh levelscannot think that threedays, will defend the understrength10,000RobertoTeweiyacitiesto downcast......盖林特亚大陆通用历1788年十二月十日,安第纳克王国再次利用寒冬季节对法力丘平原发动突袭战,白狮军团在奥格塞罗一世(即二殿下)的统领下只花了四天就扫清商业联盟所部署的第一道要塞壁垒防御线,直抵罗伯特维亚城下。以安第纳克王国所掌握的领先一步的投石车战术,几乎所有的商业联盟高层都认为不出三天,守备兵力不足10000的罗伯特维亚城就会陷落……
The miracleappeared, the garrison troopswater usedpouring of RobertoTeweiyacityon the city wall, making the entirecityturn into a Ice City. WhateverAndinak Kingdomassembledmanycatapult unable to destroy the city wall in RobertoTeweiyacity. BreathlessSecond HighnessdirectedWhite Lion Legionto launchseveraltimessiege warfares, butanythinghas not obtainedbesidessuffering heavy casualties.
奇迹出现了,罗伯特维亚城的守军用水浇在城墙上面,让整座城池变成了一座冰城。任凭安第纳克王国调集了多少投石车也无法砸破罗伯特维亚城的城墙。气急败坏的二殿下指挥着白狮军团发动了好几次的攻城战,但除了损兵折将外什么也没得到。In the plan of Second Highness, heprepared the flowered more than 30days of cleaningentireFalik Plainssmallfortbarriers on thesedefensebattlelines, seizes the otherthreefortcities, the soldiernearMorante City, has a lookto have the small advantageto occupy. Ifdiscovered that city garrisonhas the openingto seizeMorante City, does not have the small advantageto force the Trade Unionhigh levelto sign the armistice agreement, naturallythistimearmistice agreementmustcomeaccording to the Second Highnesswish, Trade Unionis very richin any case, does not wantto cede territorythatto compensate a money......
在二殿下的计划中,他原本准备花30余天的时间清扫整个法力丘平原上的那些防御阵线上的小要塞壁垒,占领剩余的三座要塞城市,兵临莫伦特城下,看看有没有便宜可占。如果发现城防有空子就占领莫伦特城,没便宜的话就胁迫商业联盟的高层签定停战协议,当然这次的停战协议必须按照二殿下的意愿来,反正商业联盟有的是钱,不想割地的话那就多赔点钱……
It is not Second Highnessdoes not wantto continueto attackTrade Union, buttheseTerritoryAristocrat(s)successive yearsunderwent on an expeditionsomewhatto miss homelandwith the war-weariness. FromSecond Highnessinitiallysaid that is onlydispatches troopsto stroll, forcedTrade Unionaccepted the request of Andinak Kingdomallpersonbodiesalreadyto be involved inthiswarby1 millionstrength superioritiesalreadynearlythreeyears, along withenhancement of Trade Unionresistance, manyTerritoryAristocrat(s)had the thoughts, looked forvariousexcusesnot to wantonagain the battlefield.
不是二殿下不想继续攻打商业联盟,而是手下的那些领地贵族们连年征战都有些想家和厌战了。从二殿下当初说只是出兵逛一圈,以1000000的兵力优势迫使商业联盟答应安第纳克王国的要求到所有人都身不由已的卷入了这场战争已经快三年了,随着商业联盟抵抗的加强,很多领地贵族都动了心思,寻找各种借口不想再上战场。Especiallydeparture of Norton Familyarmed forces, makingSecond Highnessloseunder the most powerfularmed forcesstrength, replacedNorton Familyarmed forcesHunting Cavalry LegionandflyingtigerLegion, defendedFalik Plains of sideTrade Unionarmed forcesPegasusLegion that toFelimfamilycarried on the reenforcement, as well asFisablen Familyborder defenseroaming cavalryLegionandpreparedLegionthesethreelight cavalryLegion, althoughrepelled the Trade Unionarmed forcesreinforcementsarmyrepeatedly, butowncasualties were also very serious, proposedtoSecond Highnessreturned to the request of Territoryrecuperation.
尤其是诺顿家族武装的离去,让二殿下失去了手下最有力的武装力量,接替诺顿家族武装猎骑军团和飞虎军团,防御侧面商业联盟武装对法力丘平原进行增援的菲利姆家族的飞马军团,以及菲萨布伦家族的边防游骑军团和预备军团这三个轻骑军团,虽然屡屡击退商业联盟武装的援兵部队,但自身伤亡也很惨重,已经向二殿下提出了返回领地休整的要求。Do not look that Second Highnessbreaks the inventionoathto callloud, anythingdoes not trample flatMorante Cityto vow not to rest, in facthewas already well satisfied. In the pastformidableKrissen EmpireandTrade Unionengaged in fierce battle for more than hundredyears, how manytimesthere are to project onunderMorante City? Butoneselfactuallylead the TerritoryAristocrat(s)army that onegroup of hastybuilding upbecome, undersuccessiveFalik Plainsthreefortcities, but also before regainingall, Krissen's Empireterritories, hasthismeritto keep the history book from be possible, proclaimed oneself emperorto restore the KrissenImperial Familyprestigesufficientlyonce again.
别看二殿下断发明誓叫得那么响,什么不踏平莫伦特城誓不罢休,实际上他自己早已心满意足。当年强大的克里森帝国和商业联盟鏖战百多年,有几次是打到莫伦特城下?而自己却率领一帮仓促集结而成的领地贵族军队,连下法力丘平原三座要塞城市,还收复了所有前克里森帝国的领土,有这功绩自可名留史书,足以再度称帝恢复克里森皇室的声誉了。
A nearly40years of peace, the citiesvillage on Falik Plainseach onewas also richflows the oil, fortcity that especiallythreewere seized, itseizedto be richmakesallTerritoryAristocrat(s)not dareto believeowneye. AsAndinak KingdomKing, Second Highnessnaturallyaccounted forhalf, otherhalfare sharedbytheseTerritoryAristocrat(s). However, seizing of Norton Familyarmed forces among, they have actually not made an offeringtoSecond Highness. LookedinLoristbecomesin the kingdomSword Saintshare, whenSecond Highnesshas not seento be the same.
再说近40年的和平,法力丘平原上的城镇村庄个个富得流油,特别是三座被占领下来的要塞城市,其缴获丰厚得让所有的领地贵族们都不敢置信自己的眼睛。做为安第纳克王国的国王,二殿下自然占据了其中的一半,其余的一半才由那些领地贵族们分享。不过,诺顿家族武装的缴获却不在其内,他们也没向二殿下上供。看在洛里斯特成为王国剑圣的份上,二殿下就当没看见一样。Now the Second HighnessthoughtsplaceImperial Capitalto holdat a grandcoronation ceremony, becomes the Krissen's EmpireresurgenceGreat Emperorbyoneself, makingAndinak Kingdomresume the Krissen's Empirename. However before againretired soldier, Second Highnessalsohopes that makes an understandingtothiswar, disposablehitspainTrade Union, forcingTrade Unionto admit defeatto sign the armistice agreement, totime of Empireseveralyears of resting and building up strength.
现在二殿下的心思都放在回帝都举办一场盛大的加冕仪式上,让自己成为克里森帝国的中兴大帝,让安第纳克王国重新恢复克里森帝国的称呼。不过再休兵之前,二殿下也希望给这场战争做个了解,一次性的打疼商业联盟,迫使商业联盟认输签定停战协议,给帝国几年休养生息的时间。Once morelaunched the surprise attackforsuchgoalSecond Highnessin the winter, for this reasonalsospeciallymobilizedsharpestBaiShifirstLegion, buthas not thought that was actually blocked the wayunderRobertoTeweiyacity, in the wind and snow a sparkleIce Cityappearedinhisfront, allattacking a citymotionsare invalidto the Ice City, insteadhas causedseveral thousandWhite Lion Legionsoldier(s)casualties.
就是为了这样的目的二殿下才在冬季再次发动了突袭,为此还特意动员了最精锐的白狮第一军团,但没想到在罗伯特维亚城下却被阻住了去路,风雪中一座闪耀的冰城出现在他的面前,所有的攻城行动都对冰城无效,反而造成了数千白狮军团士兵的伤亡。Asdefensecommanding generalCaryTockerKnight(s) of RobertoTeweiyacity, because of the Ice Citytacticsuccessfuldefense the wintersurprise attack of Second Highness, the catapulttacticprominence, was conferred rank and titlebyTrade UnionisTerritoryBaron. EspeciallyheonceasSecond HighnessprinceKnight(s), finallyabandonedSecond Highness, but after returns to the experience of Trade Union the Morante Cityfull-sized newspapertabloidpublishesto indulge in unbridled propaganda, ridiculedSecond Highnessto have eyes but fail to see, did not knowskilled personnel. Even ifSecond Highnesshad the superiorityin the battlefield, actuallybecause ofthismatter, but the appearancedoes not haveup.
做为罗伯特维亚城的守备主将卡里托克骑士,因为冰城战术成功的防御住二殿下的冬季突袭,投石车战术而声名鹊起,被商业联盟册封为一名领地男爵。尤其是他曾经做为二殿下的王家骑士,最后背弃二殿下而去回归商业联盟的经历被莫伦特城的大报小报登载后大肆宣扬,嘲笑二殿下有眼无珠,不识人才。即便二殿下在战场上占据了优势,却因这事而面目无光。
The post-warmanywarscholar and expertcommentedin the Grindia Continentwar history, Andinak Kingdomgrasped the winterto attack the tactic and catapulttactic, letswarassistant who the coldwinteralsobecameitgains the victory. Buthad the lance to have the shield, the Ice Citytacticperfectrestraint of Trade Union the wintersurprise attack and catapulttactic of Andinak Kingdom, makingthesetwoadvancedtactical the battlefieldsuperioritycome to naught......
战后很多战争学者和专家在盖林特亚大陆战史上评论说,安第纳克王国掌握了冬季突袭战术和投石车战术,让寒冷的冬季也成为其取得胜利的战争助手。但有矛必有盾,商业联盟的冰城战术完美的克制住了安第纳克王国的冬季突袭和投石车战术,让这两种先进战术的战场优势化为了泡影……New yearJanuary, whenSecond HighnessleadsWhite Lion Legionto continuecompeteswithRobertoTeweiyaIce City, TarkelandReidyonce againarrivehave hunted forfrontageLoristto report the Windbury Provincesituation. At presentCamoraBaronaccepted the appointment of Lorist, is responsible forhandlingallimmigrationbusiness, arrived atWindbury King CityrockLegionandflyingtigerLegionPotterfangandFierce Tiger Rosstwoarmed forcesCaptainexpressed the command prompt, Hunting Cavalry Legionhas not come backin the halfway.
新年一月,就在二殿下率领着白狮军团继续和罗伯特维亚冰城较劲的时候,塔格尔和雷迪再度来到了猎屋向洛里斯特汇报了温斯顿省的情况。目前卡莫拉男爵已接受了洛里斯特的任命,负责处理所有的移民事务,已到达温得布里王城的磐石军团和飞虎军团的博得芬格和猛虎罗斯两位军团长均已表示服从命令,猎骑军团还在半路没回来。Meanwhiletaking advantage ofalso is quite all around smoothtoTerritoryAristocrat(s) of province, except fora few that the motion of grainlaunches, becauseis not willingto be borrowedoutside the grainforcefully, othermajority ofTerritoryAristocrat(s)willinglyhave loanedmassivestoring up grain, Winston'sgrain shortagewas eased. InCamoraBaronletterinquiredtoLorist how rainy seasonfrom now onshouldarrangethis1 millionimmigrations, Windbury Province, becauseconferredmassiveTerritoryAristocrat(s)not to be impossibleto discoverthat manyopen landto open up wasteland......
同时向周遍省份的领地贵族们借粮的行动展开的也比较顺利,除了少数几家因为不甘愿而被强行借粮外,其余大部分的领地贵族们都心甘情愿的借出了大量的储备粮食,温斯顿的粮荒已经得到了缓解。只是卡莫拉男爵的信中向洛里斯特询问,雨季过后该怎么安排这1000000的移民,温斯顿省由于册封了大量的领地贵族已经不可能找出那么多的荒地来进行开垦……Loristhas issued the instructiontoCamoraBarononce again, requestinghim the rainy seasonto migrate500,000immigrantsto go to the herdnightoriginalprovince in Marchfrom now on, in the Muyeyuan Provinceconstructionfortcity, carries out the settlement. SimultaneouslyorderedHunting Cavalry LegionJostarmed forcesCaptainto be responsible forthesesettlementsecurities, protectsthesesettlementnot to receive the harassment of grassroaming cavalry.洛里斯特再度向卡莫拉男爵发布了指示,要求他在三月雨季过后迁移500000移民前往牧夜原省,在牧野原省建造要塞型城市,开展屯垦。同时责令猎骑军团的乔斯特军团长负责这些屯垦点的安全,保护这些屯垦点不会受到草蛮游骑的骚扰。MoreovermakesCamoraBaronchoose100,000handicraftsmento arrangefromthese1 millionimmigrationsinWindbury King CityandPiedro city, speeds up the propellant of commercialandhandicraft industrydevelopmentasthesetwocities. Muyeyuan Provincewere many500,000newimmigrations, theirliving materialsdemandsandtwoplacesbusinessintercourses between makethislonelybusinessgive full play to the vitalitysufficiently. MakesCamoraBaronarrangethemto renovate the Windbury Provincewater conservationroadfacilityas forremainingimmigrationLorist, after the Loriststrengthrestoredto still the rebellion of Northern Land, madethemmigratetofamilyTerritoryagaingoes.
另外让卡莫拉男爵从这1000000移民中选择出100000手工业者安排在温得布里王城和匹德罗城,作为这两个城市加快商业和手工业发展的推进剂。牧野原省多了500000的新移民,他们的生活物资需求和两地之间的商贸往来足以让这条冷清的商道重新焕发生机。至于剩下的移民洛里斯特让卡莫拉男爵安排他们整修温斯顿省的水利交通道路设施,等洛里斯特实力恢复平定了北地的叛乱后再让他们迁移到家族领地去。
After TarkelandReidywalk, Loriststartedtranquilpractice(d), in February the snow, in Marchrainy season, in Aprilstartedharvesting of winter wheat, the Loriststrengthrestoredthird-levelGreat Sword MasterPeak. Loristbelieves that againaftertwomonths of effort, oneselfcanbecomeSword Saint, the openingbloodkillsdomain.塔格尔和雷迪走后,洛里斯特又开始了平静的修炼,二月化雪,三月雨季,到了四月开始冬麦的收割后,洛里斯特的实力已经恢复到了三级大剑师的颠峰。洛里斯特相信再经过两个月的努力,自己就能重新成为剑圣,开启血杀领域。Junetime, finallyYarrieLiachieved wishesonce morebigbelly, em, in the new yearthatthreedays of Loristused energywhite. Insteadis at the end of MayYarrieLiis bringingTerryEck and maidservantsclimb mountainsto collectscarletmushroom the time, movedwith the Loristtwofavoursin the mangrove forestcameoneround, finallymadeYarrieLionebe selected. The matter that obviouslythishas a childdoes not haveanyrule, alldepend on the luck.
六月份的时候,亚里多莉终于如愿的再次大了肚子,恩,新年那三天洛里斯特白费劲了。反而是五月底亚里多莉带着特里埃克和侍女们上山采集大红蘑的时候,和洛里斯特两人情动在红树林里来了一发,结果就让亚里多莉一下中标。可见这生孩子的事是没什么规律的,一切都靠运气。
On June17, TarkelandReidycame, butReidyfromgoing to the blockheadcastleaskedhisyoungsweetheartSoonieto talk about old days, butTarkeltold a Loristnews, Second Highnesswas defeatedinFalik Plains and Trade Unionarmed forcesfield operation, at presentretreats the Keliduocity, defended the attack of Trade Unionarmed forces. Howeveralthoughwon a battle, but the loss of Trade Unionis bigger than Second Highness, thisisonewith the victory that the human lifecomes outabundantly, the both sidesaltogethercasualtiesten60,000-70,000people, Trade Unionarmed forceshas occupied two-thirds damages.
六月17日,塔格尔和雷迪又来了,不过雷迪自去木头城堡找他的小情人苏尼鲁鲁叙旧去了,而塔格尔则告诉洛里斯特一个消息,二殿下在法力丘平原和商业联盟武装的野战中被打败了,目前退守克里多城,防御商业联盟武装的进攻。不过虽然打了胜仗,但商业联盟的损失比二殿下更大,这是一场用人命博出来的胜利,双方总共伤亡了十六七万人,商业联盟武装占了其中的2的损伤。HowLoristis very curiousthiswarto occur, Tarkeltoldhim a fact of not knowing whether to laugh or cry, thiswarnotorganized, butwasonegroup of chaoticwars. Second Highness and Trade Unionhigh levelhas not thoughtmustcarry onsuch a bigfield operation, theythink that thisis only a smallconflict, but after the scaleis getting bigger and bigger , both sidesdiscovered that could not control, has to investmentallarmed forcesstrengthinternecine strife. Second Highnessconfessed that suffered a lossto withdraw troops the Keliduocityto startto arrange the defensebattleline.洛里斯特很好奇这场战争是怎么发生的,塔格尔告诉他一个哭笑不得的事实,这场战争并不是有组织的,而是一团乱战。二殿下和商业联盟的高层都没想过要进行这么一场大野战,他们以为这只是一场小冲突,只是规模越来越大后双方才发现已经控制不住了,不得不投入手里所有的武装力量火拼了一场。二殿下自认吃亏撤军到了克里多城开始布置防御阵线。
It is not willinglyafter the wintersurprise attackbitter experienceIce Cityis defeatedSecond Highness, hedecided that and otherrainy seasonfrom now on will again launch the attacktoRobertoTeweiyacity, looked that underthatmilitary deserterCaryTocker can also find outanymeansto resist the attack of catapult. Second Highnesshas forgotten a veryimportantmatter, thatwasrainy seasonfrom nowinFalik Plainsallartificialcanals and irrigationdrainage ditchesalreadythawed, became the riversbarrier that was hardto overcome.
自冬季突袭遭遇冰城失败后二殿下并不甘心,他决定等雨季过后再向罗伯特维亚城发动进攻,看手下那个逃兵卡里托克还能想出什么办法来抵挡投石车的攻击。只是二殿下忘了一件很重要的事,那就是雨季过后法力丘平原上所有的人工运河和灌溉沟渠早已化冻,重新成为一道道难以跨越的河流障碍。Second Highnesswas then scared, althoughbythesecanalsfortbarriersbySecond Highnesscatapultpoundingruins, butat presentmost importantactuallybuilds the temporary bridgeintheserivers, avoidsownarmybeing given the divisionbytheserivers. ButSecond HighnessLegionwhenbuildsthesecrossing riverbridges, the Trade Unionreinforcementsfinallyarrive inRobertoTeweiyacity . Moreover the quantityare getting more and more, the military compoundarrangedoutside the city.二殿下这下傻了眼,虽然这些运河旁边的要塞壁垒都被二殿下的投石车给砸成了废墟,但目前最重要的却是在这些河流上搭建渡桥,避免自己的军队被这些河流给分割。但二殿下的军团在搭建这些过河桥梁的时候,商业联盟的援军终于抵达罗伯特维亚城,而且数量越来越多,军营都布置到了城外。When the Trade Unionarmed forcesquantityhas exceeded the military strength of Second Highnessunderarmy, the conflict of small scaleoccurredinevitably. ButSecond Highnessdiscoveredat this timeonehave been unable to back down, the oppositeTrade Unionarmed forcesreinforcementshave surpassed100,000, moreoverreinforcementsalsoincontinuousarrival. Oneonly thenBaiShi the secondLegion more than 50,000troops and Kenmays Familyarmed forcestwoHeavy Armor Corps more than 20,000people, fellin the military strengthleeward. Unavoidablily, Second Highnessalsohasto makefollowingTerritoryAristocrat(s) of Dayinglibringtheirfamilyarmed forcesto catch up with the reenforcement.
当商业联盟武装的数量超过了二殿下手下军队的兵力时,小规模的冲突不可避免的发生了。而二殿下这时发现自己已经骑虎难下,对面商业联盟武装的援军已经超过了100000,而且援兵还在源源不断的到来。自己这边只有一个白狮第二军团50000余人马和肯麦斯家族武装的两个重甲兵团20000余人,在兵力上已经落入了下风。不得已,二殿下也只好让后面大营里的领地贵族们带着他们的家族武装赶过来增援。When the military strength of both sideshas surpassed100,000, discovered the network of rivers and lakes that onFalik Plainsspreads acrosshas become the hindrance of both sides, becausetheseartificialcanals and drainage ditchesdivide a scrapscrap the barrack of army. Because the rainy seasonjustpassed, the river wateris sufficient, ifmustfilling inthatresultis the river waterinundatesto make the military compoundtheseriversmudplace, thereforewantsto connectboth banksonlyto be ablebybuilding the wooden bridge.
当双方的兵力都超过了100000时,才发现法力丘平原上纵横交错的水网已经成了双方的阻碍,因为这些人工运河和沟渠把大军的营盘都分割成一小块一小块。由于雨季刚刚过去,河水充足,如果要把这些河流给填上那结果就是河水漫出来使军营成为一片烂泥地,所以想连接两岸只能靠搭建木桥。BecauseSecond Highnessis the upstream in canal, thereforedoes not know that Aristocrat(s)wantsto offer advice, has preparedlarge quantities ofhotshipsalong the straightness , the preparationmakesthesecombustion the hotshipsburn down the commercialarmed forcesDayinglisurface the wooden bridge that buildsin the rivers. This is actually only the gadget of disgustingperson, has not affectedtowaranything. FirstTrade Unionarmed forceshas not guarded, was burnt the severaltents of twowooden bridgeandashore, does not have the personnel casualty.
因为二殿下这边算是运河的上游,所以也不知那个贵族想出了个主意,就是准备了大批的火船顺流直下,准备让这些燃烧的火船去烧毁商业武装大营里面在河流上搭建的木桥。这其实只是恶心人的玩意,对战局没什么作用。第一次商业联盟武装没防备,被烧了两座木桥和岸上的几个帐篷,没有人员伤亡。ButTrade Unionarmed forces must not eatthisowe, the severaldays later nightsending outpersonnelretaliate. TenswimmingExpertfollowingriverssecretlysneaks the Second Highnessarrangementinboth sidesmilitary compounds, threw downwith the kerosenejareverywhere, burnt downbigpiece of BattalionSai, abouthundredsoldier(s)were buried in the sea of fire.
但商业联盟武装也吃不得这亏,几天后的一个夜晚派出人员报复。十来个游泳好手顺着河流偷偷的潜入二殿下布置在最两端的军营,用火油罐子到处乱扔,烧毁了一大片的营塞,近百名士兵葬身火海。Thereforeboth sidesonhave pinchedmutually, buttheseTerritoryAristocrat(s) that suchfrequented each othersuffered a lossoncalling people friends readilyhas launched the retaliationto the enemy. Whatis laughable, most the two sidesarmieshitlike a raging fire, two sidesrelatives and friendsunceasingjoining of make the scale of fight bigger and bigger, butmost the high level of both sideshas not known that underhas hitsuffers extreme distress.
于是双方就这么你来我往的互相掐了起来,而吃了亏的那些领地贵族就呼朋唤友的对敌人展开了报复。可笑的是,最两边的部队打得如火如荼,两边的亲朋好友不断的加入又使战斗的规模越来越大,而最中间双方的高层还都不知道手下们已经打得死去活来。When the high level of both sidesreceives the reportdiscoveredunderarmed forcesalreadymostwas involved inthisconflict, at this timeno onehad the meansto withdraw, whoretreatsfirstwhohas bad luckfirst, the enemychases down likely is the armycollapse. FinallySecond Highnessclenches teeth, underallinvested the battlefieldarmy, Trade Unionarmed forcesobviouslywas slowonestep, thismadeSecond Highnessseize the situation, inTrade Unionarmed forcesto the battlefieldhas caused the significantcasualties.
当双方的高层接到报告的时候才发现手下武装已经大半的被卷进了这场冲突,这个时候谁也没办法退出了,谁先撤退谁先倒霉,敌人一追杀很可能就是全军崩溃。最后二殿下一咬牙,把手下的军队全部投入到了战场,商业联盟武装就明显慢了一步,这让二殿下抢占了先机,给战场上商业联盟武装造成了重大的伤亡。Thishas continued for threedaysbecause of the war that conflictingto havetwonights, the battleground space that iftheseby the network of rivers and lakes of spreading acrosswas dividedFalik Plainsonregarded asischecks on the checkerboard, thatthiswarwasthischeckis seizedbyTrade Unionarmed forcesfrequently, butsidethatcheckwas the Second Highnessarmyhas actually gained the victory, twosideswere away from the stripriversmutuallyto shout cursesexcept for the archery, no onehad the meansto the opposite shore......
这场因为冲突而发生的大战持续了三天两夜,如果将法力丘平原上那些被纵横交错的水网所分割的战场空间看成是一个个棋盘上的格子的话,那这场战争常常是这个格子被商业联盟武装所占领,而旁边那个格子却是二殿下的部队取得了胜利,两方隔着条河流除了射箭就是互相叫骂,谁也没办法到对岸去……Second Highnessisarmyunderwill put first in the battlefield, convenes the armyto leave the battlefieldfirst. Thiswardoes not have the meansto hit, heradicallyandcould not control the battlefieldsituationon the direction. Could seeto callobviouslycannot hear, sending the messengernot to know that in the pastmustturnmanyto bendmanyrivers, perhapsalsowill diein the halfway.二殿下是最先将手下的部队都投入到战场,也是最先招集部队离开战场。这场战争没办法打,他根本就指挥和控制不了战场的局势。明明看得见却招呼听不见,派传令兵过去都不知要拐多少个弯过多少条河,说不定还会死在半途上。HasthefightunderRobertoTeweiyacityby the armycasualties more than 60,000people of Second Highness, Trade Unionarmed forcescasualtiestenten thousandsoldier(s)comes to an end. HoweveralthoughTrade Unionarmed forces the casualtiesare bigger, has actually obtained the battlefieldinitiative, launches a counter attack, casualtiesagaingreatlyalsosupplementon. ButSecond Highnessactuallystartedto change over to the defensivebecause ofthiswar, casualties more than 60,000soldier(s)has had a fracturetoAndinak Kingdom, particularly more than tenTerritoryAristocrat(s)dying in battlesandy plains, madeinmanywill of the peoplestartto back down.
发生在罗伯特维亚城下的这场战斗以二殿下的部队伤亡60000余人,商业联盟武装伤亡十余万士兵而告终。不过商业联盟武装虽然伤亡大些,却取得了战场的主动权,转守为攻,伤亡再大也补充的上。而二殿下却因这一战开始转入守势,伤亡60000余士兵对安第纳克王国来说已经是伤筋动骨了,尤其是十余名领地贵族战死沙场,更让不少人心里开始打起退堂鼓来。„We should also walk.”Loristsaid.
“我们也该走了。”洛里斯特说。„Your highness, were youcompletely good?”Tarkeljumped.
“殿下,你完全好了?”塔格尔跳了起来。Loristnods: „Walks, our chapter of Northern Land, thereonegroup of rebelswere also waiting forusto go backto tidy up.”洛里斯特点点头:“走吧,我们该回北地了,那里还有一群叛逆在等着我们回去收拾。”
......
……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #492: The war of supernatural power earthen mound plain