Chapter 480is sober
第480章清醒Grindia Continentcommon calendar on July11, 1787, Andinak KingdomKingSereauIbuilt up1 millionarmiesto regainAnderwoff Province, Bodolger Province, Cambona Province andNorth-western Province( i.e.west the Northern Landarea), the soldiernear the Trade Unionboundary, before requestingTrade Unionto turn over to the return to original stateLormo DuchyArmenianprovinceandMaLiviasavedthesetwo , the Krissen's Empireprovince, was determined that a seriesEmpiredomain, revivedKrissen Empireonce more.盖林特亚大陆通用历1787年七月11日,安第纳克王国的国王奥格塞罗一世集结1000000大军收复安得沃夫省,波多奥尔格省,坎波那省和西北省(即西北地区),兵临商业联盟边界,要求商业联盟归还原鲁尔姆公国的亚美尼亚省和玛利维亚省这两个前克里森帝国的省份,决心再次一统帝国版图,复兴克里森帝国。
After Trade Uniondispatches the Cambona Province 100,000reinforcementsbyAndinak KingdomNorton Familyarmed forcesflyingtigerLegionannihilatesall, in a hurrywith the south centralEight-Nation Alliancereaches the armistice agreement, assemblessixChamber of Commercearmed forcesmain forceLegionfrom the mainland, recruitsregionalgarrison forces, andinvitedallyJigda Kingdomto send out the reinforcements, built up500,000army and Andinak Kingdom1 millionarmiesconfrontsintwoprovinceboundaryfronts.商业联盟派往坎波那省的100000援军被安第纳克王国的诺顿家族武装飞虎军团给尽数歼灭之后,匆匆与中南八国联军达成停战协议,从大陆中南部调集六个商会武装主力军团,征召各地守备部队,并邀请盟友奇格达王国派出援军,集结了500000大军与安第纳克王国1000000大军对峙于两省边界前线。
On August13, Trade Unionsentenvoyto the Andinak KingdomWhite Lion Legionbigcamp, declared that the preparationwithSereauIdiscussedsolved the two countriesterritorial disputeto sign the peace agreement. SereauIjoyful, toexpress the sincerity of itspeace talks, the arrangementoverspreadBaisha the road of tenli (0.5km)peace to welcome the Trade Unionenvoy'sarrivalspecially.
八月13日,商业联盟派遣使节前往安第纳克王国白狮军团大营,宣称准备与奥格塞罗一世商讨解决两国领土争端签定和平协议。奥格塞罗一世大为欣喜,为表示其和谈的诚意,特意布置下了铺满白沙的十里和平之路以迎接商业联盟使节的到来。Wholeheartedlythinks that the SereauI of peace talkshas not expectedTrade Unionto send the envoyto cometo discuss the peace agreementis only a nominalpretence, in facthides malicious intent under a fair countenanceto dispatchTempest Sword Saintto accompanyin secret, to wantin the negotiationsto hold under duressAndinak KingdomKingSereauIandkingdomeliteAristocrat(s)goes toTrade UnioncapitalMorante City, forcessurrenderingagreement that theysignto lose dignity and have the country insulted.
只是一心想和谈的奥格塞罗一世根本没料到商业联盟派遣使节前来商谈和平协议只是一个名义上的幌子,实际上暗中包藏祸心派遣暴风剑圣随行,想要在谈判中挟持安第纳克王国的国王奥格塞罗一世和王国精英贵族们前往商业联盟的首府莫伦特城,逼迫他们签定丧权辱国的降服协议。EvenTrade Unionin the process of discussionleavesto fan out in five groupsto attack the station of Andinak Kingdomarmysuddenly, hopesinsituation that inSereauIandAndinak KingdomeliteAristocrat(s)were all held under duressbyTempest Sword Saint, achievesroutsAndinak Kingdomto lose the directorandstrain capacity the goals of 1 millionarmiesat one fell swoop, relieveshimto threatento the Trade Unionmilitary strength.
甚至在会谈的过程中商业联盟突然出兵分五路进攻安第纳克王国大军的驻地,希望在奥格塞罗一世和安第纳克王国的精英贵族们俱被暴风剑圣挟持的情况下,达成一举击溃安第纳克王国失去指挥和应变能力的1000000大军的目的,解除其对商业联盟的兵力威胁。Ifallare smooth, thenAndinak Kingdom will again unable to poseanythreatinhundredyearstoTrade Union, even the economy and trade of entirekingdomwill be controlledbyTrade Union. Butwhathas not thought that bravely steps forwardinmost criticaltimeNorthern LandGrand Duke(s)Norton Lorist, fightsmutually woundedwithTempest Sword Saint, Tempest Sword Saintis seriously batteredruns awaydistressedly, takes over threeyears to be restored to healthcompletely. HenceTrade Unionholds under duressSereauI and scheme of Andinak KingdomeliteAristocrat(s)is disillusioned.
如果一切都顺利的话,那么安第纳克王国将在百年内对商业联盟再也构不成任何威胁,甚至整个王国的经济和商业都会被商业联盟所掌控。但没想到的是,在最危急的时刻北地大公诺顿.洛里斯特挺身而出,与暴风剑圣相斗两败俱伤,暴风剑圣受重创狼狈而逃,据悉需要三年以上的时间才能完全康复。至此商业联盟挟持奥格塞罗一世和安第纳克王国精英贵族的图谋破灭。In the situation in encounteringTrade Unionfivegroups of armiesattacking, because ofpeace talks the Andinak Kingdom1 millionarmies, butdoes not alertloseseriously, retreats. ButNorton Familyarmed forcesrockLegionactuallyrelies onbenefitsdefending stubbornlyfirmlyto live in the frontmilitary campposition, andgivesTrade Unionarmed forces that invades one's territorybyenormouskilling. Trade Unionarmed forcescollectsthreegroups of 300,000armiesto attackrockLegioncampnearlyonemonthcrazily, finallylosesto return, rockLegionfightsworld-famous.
在遭到商业联盟五路大军突袭的情况下,因为和谈而毫无戒备的安第纳克王国的1000000大军损失惨重,一路溃逃。但诺顿家族武装磐石军团却凭借地利牢牢的固守住前沿营寨阵地,并给予来犯的商业联盟武装以极大的杀伤。商业联盟武装汇集三路300000大军狂攻磐石军团营地近一个月,最终兵败而回,磐石军团一战天下闻名。BecauserockLegioninvolved the Trade Unionarmed forcesmajority ofattackmilitary strength, SereauIobtaineddrew in the fitting outdefeated troopstime, afterJanuary, SereauIgatheringsoldier600,000staged a comebackonce again, is broken the inventionwillbySereauI that the Trade Unionplotenragedin the presence of everyone, pledged that mustwash offTrade Unionto give itselfwith the bloodandAndinak Kingdomshame, did not diewithTrade Unioncontinuous. Trade Unionarmed forcesrefuses to admit being inferior, gathers400,000armiessavesto engage in fierce battlein the ArmenianprovinceandMaLiviawithit, both sideshave the victory or defeatmutually, zhinotunder.
由于磐石军团牵扯住了商业联盟武装大部分的进攻兵力,奥格塞罗一世获得了收拢和整备败军的时间,时隔一月,奥格塞罗一世再度聚兵600000卷土重来,被商业联盟的阴谋所激怒的奥格塞罗一世当众断发明志,发誓要用鲜血来洗去商业联盟给予自己和安第纳克王国的耻辱,与商业联盟不死不休。商业联盟武装不甘示弱,聚集400000大军与其在亚美尼亚省和玛利维亚省鏖战,双方互有胜败,相峙不下。
On October23, Norton Familyarmed forcesflyingtigerLegion and Hunting Cavalry Legiongodsoldierfellsuddenly, suddenlyappearedin the battlefield, with irresistible force, tackledto subdue|gramsto be difficult, sweeps away all obstacles. Trade Unionarmed forcesLien Chansuccessive defeats, lose100,000military strength, is incapable ofresisting the Norton Familyarmed forcesBingfront, has towithdraw from the ArmenianprovinceandMaLiviasaves, removestowardFalik Plains.
十月23日,诺顿家族武装飞虎军团和猎骑军团神兵突降,突然出现在战场上,一路势如破竹,攻坚克难,所向披靡。商业联盟武装连战连败,损失100000兵力,无力抵挡诺顿家族武装的兵锋,不得不退出亚美尼亚省和玛利维亚省,撤往法力丘平原。Trade Unionarmed forcesin the retreatingprocess, was attractedbyNorton Familyarmed forcesbecause of the attention, has neglectedinSereauI that the one sideeyes covetously. FinallySereauIusesFisablen Familyborder defenseroaming cavalryLegion, preparesLegionandFelimfamily the light cavalrymaneuvering force of PegasusLegion, the surprise-attack forcesadvances, the night assaultTrade Unionarmed forceswithdrawal of troopsranks, interruptchopped, the center-sectionattacks, afterward the armycoverskills, the Trade Unionarmed forcesrout, losesreaches240,000audiencesmiserably.商业联盟武装在撤退过程中,因注意力被诺顿家族武装所吸引,忽略了在一旁虎视眈眈的奥格塞罗一世。结果奥格塞罗一世利用菲萨布伦家族的边防游骑军团,预备军团和菲利姆家族的飞马军团的轻骑兵机动力,奇兵突进,夜袭商业联盟武装的撤军行列,拦头截尾,中段突击,随后大军掩杀,商业联盟武装大败,损失惨达240000之众。Afterthiswar, SereauIordersTrade UnionAristocrat(s) about thousandcapturedto cutto killcompletely, is nearFalik Plainsalong with the rear guard support, liftshas been the prologue of twoyears of Falik Plainsbloodyoffensive and defensive operations. ButTrade Unionpasses through this service, the vitalitydamages severely, the interiorstartsunstable, was known as that the Grindia Continentfirstgreat nation, shortlywill actually be attackedto revealbyAndinak Kingdom the military forcetiredprimary form, wieldsTrade UnionsixgiantsixbigChamber of Commercealsoto losebecause of the military strengthseriously can only striveto maintain the Falik Plainsdefensebattleline......
此战过后,奥格塞罗一世下令将近千名被俘虏的商业联盟贵族全部斩杀,随后兵临法力丘平原,掀开了长达两年的法力丘平原血腥攻防战的序幕。而商业联盟则经此一役,元气大伤,内部开始动荡不安,号称盖林特亚大陆第一大国,却顷刻间被安第纳克王国打得显露出军力疲乏的原形,执掌商业联盟的六巨头六大商会也因兵力损失惨重只能勉力维持着法力丘平原的防御阵线……In the Grindia Continentwar history, becauseTrade Unionviolated cannot dispatch troopsto initiateduring the peace talksattacksthisunwrittenAristocrat(s)traditional custom, thereforebuilt up1 millionarmiesto startin the Trade UnionborderAndinak KingdomSereauI, routed the Trade Unionarmed forcesretreatingarmy to finishto the light cavalrynight assault, the war that these daysallhadwas generally calledfor the war of backpledge, there is a warscholar being calledbetrayalpeacewar.
在盖林特亚大陆战史上,由于商业联盟违背了在和谈期间不得出兵发起进攻这个不成文的贵族传统习俗,所以将安第纳克王国奥格塞罗一世集结1000000大军于商业联盟边境开始,到轻骑夜袭大败商业联盟武装的撤退大军为结束,这一段时间内所有发生的战争通称为背盟之战,也有战争学者将之称为背叛和平的战争。Inthischangeentiremainlandsituationwar, legendarilyanddisputecolorisAndinak KingdomNorthern LandGrand Duke(s)Norton Lorist, shookTempest Sword SaintMagrouGrand-master of mainlandbyless than 40-year-oldagechallenge, the fierce combatless thanquartercaused heavy losses toTempest Sword Saint, althoughalsocarried the severe woundsimilarly, butthiswarmadehimfamous. Thiswasfor 50 yearsmainlandonlynewpromotionSword Saint, particularlyitwas also less than40 years old, this was also questioned and disputeplace.
在这一场改变整个大陆形势的战争中,最富有传奇性和争议色彩的就是安第纳克王国北地大公诺顿.洛里斯特,以不足40岁的年龄挑战名震大陆的暴风剑圣马格鲁特大师,激战不到一刻钟就重创了暴风剑圣,虽然自己同样也身负重伤,但这一战使他名扬天下。这是近50年来大陆唯一一名新晋升的剑圣,尤其是其还不到40岁,这也是最受质疑和争议的地方。In the record of Grindia ContinentnearlymillenniumrelatedSword Saint, youngwhatpromotesSword Saintis68 years old, this was known as that millenniumsmost startledcertainlycolorfulcharacter, heis more than 300years ago is honoured asYunShengCameronGrand-master. ButnowNorthern LandGrand Duke(s)Norton Loristactuallybrokethisrecord, this is also the peoplequestions and dispute. Mustknow that Your HighnessGrand Duke(s)is also less than40 years old, moreoverit is said that he practice(d)is notNorton Familyinheritedblood relationsnatureBattle Qi, butis the practice(d)secret technique of ancientmagiccivilizedtimeEastmonk.
在盖林特亚大陆近千年有关剑圣的记载中,最年轻晋升剑圣的是68岁,这已经是号称千年来最惊才绝艳的人物,他就是300多年前被尊称为云圣的卡梅隆大师。但现在北地大公诺顿.洛里斯特却打破了这个记录,这也是人们所质疑与争议的。要知道大公殿下还不到40岁,而且据说他所修炼的不是诺顿家族祖传的血属性斗气,而是古魔法文明时期东方武僧的修炼秘术。Whatno matterYour HighnessGrand Duke(s)practice(d) the practice(d)secret technique of Easternmonkis the legitimateBattle Qiinheritancebeen lost, undeniablewasheandTempest Sword Saintfoughtandcaused heavy losses to the Tempest Sword Saintfact. AlthoughYour HighnessGrand Duke(s)carries the severe woundsimilarly, buthecan the enemyactuallygive the fightcourage and confidence that Andinak KingdomandTrade UnionfoughtwithTempest Sword Saint, Andinak Kingdomhadkingdom guardianSword Saintsimilarly. Whatwhat a pityisTempest Sword Saintreturns toMorante City unable to live in seclusionto give priority tohealing from a wound, is unable to obtainhimto the Northern LandYour HighnessGrand Duke(s)narration.
不管大公殿下修炼的是不是正统的斗气传承还是已失传的东方武僧的修炼秘术,不可否认的就是他和暴风剑圣相斗并重创了暴风剑圣的事实。虽然大公殿下同样身负重伤,但他能与暴风剑圣相敌却给了安第纳克王国与商业联盟争锋的战斗勇气和信心,安第纳克王国同样拥有了一位镇国剑圣。可惜的是暴风剑圣一回到莫伦特城就隐居不出以养伤为重,无法得到他对北地大公殿下的评述。According toTempest Sword SaintbigdiscipleVorleyLord Count, Tempest Sword SaintsaidNorthern LandGrand Duke(s)indeedbecameSword Saint, moreoverhisdomainis strange, fillsaura that bloodyandslaughters, just likes the bloodterritoryis ordinary. It can be imaginedNorthern LandGrand Duke(s)certainlyis the fullhandbloodyferociousdisciple. HoweverVorleyLord Countalsosaidafterward, inNorthern LandGrand Duke(s)chest a Tempest Sword Saintsword, injury , is heavier, itsrestorationtime neededwill be longer than Tempest Sword Saint. Also after stormSword Godwill saywill recover, will look for the Northern LandGrand Duke(s)showdown, toreporthisthesetimewill be seriously battered the shame.
据暴风剑圣的大弟子博莱德伯爵大人透露,暴风剑圣说北地大公的确已经成为一名剑圣,而且他的领域非常古怪,充满血腥和杀戮的气息,犹如血域一般。可想而知北地大公一定是满手血腥穷凶极恶之徒。不过博莱德伯爵大人随后又说,北地大公胸膛中了暴风剑圣一剑,伤势只有更重,其复原所需要的时间会比暴风剑圣更长。暴风剑神说养好伤后还会找北地大公对决,以报他这一次受重创之辱。Onecarriedseverely woundedNorthern LandGrand Duke(s)Norton Loristto go into hidingto lose the traceswithTempest Sword Saintafter the warsimilarly, it is estimated thatshouldalsobereplies the injury. In the war of entirebackpledge, Norton Familyarmed forcesperformancesplendor of especially, rockLegionperseveres the military campto strive to turn the tide, the flyingtigerLegionhurricaneadvances vigorouslynotfirmlydoes not urge, Hunting Cavalry Legionassembling and partingsuch as the windis invincible. It can be said that Norton FamilythreebigLegionestablishedAndinak Kingdomto win the Trade Unionarmed forcesfoundation.
与暴风剑圣一战后身负重伤的北地大公诺顿.洛里斯特同样销声匿迹失去了形踪,估计应该也是去回复伤势了。在整个背盟之战中,诺顿家族武装表现的尤为出色,磐石军团坚守营寨力挽狂澜,飞虎军团狂飙猛进无坚不催,猎骑军团聚散如风攻无不克。可以说正是诺顿家族的三大军团奠定了安第纳克王国大胜商业联盟武装的基础。Carriespost-war of pledge, somerumorssaid that Trade Unionorganized15people of Great Sword Masterassassinationteamsto divetoward the Northern Landpreparationassassinatesto carryseverely woundedNorthern LandGrand Duke(s)Norton Loristin secret. Has truly recordedmanythattimeNorton Familyarmed forcesbitter experience and discoveryhostileGreat Sword Mastertrailin the literaturerecord of Norton Family. ButwhatdubiousisNorton Family the senior officialandfamilyKnight(s)andNorthern LandGrand Duke(s) the family memberchildreninthattimeis assassinatedto injure, obviouslythisis a rumor. Theprimary cause likely isbecause after Northern LandGrand Duke(s)is injured, soughtheals from a woundwith the familylost the contact, down toNorton Familystartedrestlessflusteredanderupted a civil strifefinally.
背盟之战后,有传言说商业联盟组织了15人的大剑师刺杀队伍潜往北地准备暗中刺杀身负重伤的北地大公诺顿.洛里斯特。在诺顿家族的文献记载中确实记载了很多那个时期诺顿家族武装遭遇和发现怀有敌意的大剑师的踪迹。但值得怀疑的是在那个时期里诺顿家族的高层官员及家族骑士和北地大公的家属子女并没有遭到刺杀伤害,可见这不过是个谣言而已。其主要原因很可能就是因为北地大公受伤后觅地养伤与家族失去了联系,以至诺顿家族开始不安人心惶惶并最终爆发了一场内乱。Because the familycivil strifecausedto go on a punitive expedition againstFalik PlainsNorton Familyarmed forcesthreebigLegionto stepreturned to the Northern Landjourney. Butloses the Andinak Kingdomarmystamina that Norton Familyarmed forcesthreebigLegionhave helped in the fightingto be insufficient, is incapable ofattacking and capturingotherthreefortcitiesandMorante City of Trade UniononFalik Plains, hence the Falik Plainsbloodyoffensive and defensive operationsenteredbrutallyzhistage. Andinak KingdomandTrade Unionhave not thoughtthatinone -and-a-half years of going, both sides must lose200,000-300,000elitesoldier(s)inthispieceby the plain that on the bloodcoversrespectively. Thisisonedoes not have the war of finalvictor......
因为家族内乱导致正在征伐法力丘平原的诺顿家族武装三大军团踏上了回归北地的旅途。而失去了诺顿家族武装三大军团助战的安第纳克王国军队后劲不足,无力攻克商业联盟在法力丘平原上剩余的三个要塞城市和莫伦特城,至此法力丘平原血腥攻防战进入了残酷的相峙阶段。安第纳克王国和商业联盟都没想到,在接下去的一年半中,双方在这片被鲜血覆盖的平原上还要各自损失二三十万精锐士兵。这是一场没有最后胜利者的战争……Selectionbeforerising of «angerbeardynastypasses on: War casualty of»authorDawn Academyliterature and historystudyprofessorEmpire, Empireofficial scholar, mainlandwar historyexpertAndersWirin. KnightMeeseMorde, wearsinGrindia Continentcommon calendar2127 to 2131.
节选自《怒熊王朝的崛起前传:帝国之殇》作者晨曦学院文史学教授,帝国大学士,大陆战史专家安德威林.米斯莫德爵士,著于盖林特亚大陆通用历2127年至2131年。
......
……„Mythisiswhere......”Loristsoberedfinally, longsaidcompleteandclearwords. In the room a darkness, out of the windowis the noise of the rain that lightlykeeps.
“我这是在哪里……”洛里斯特终于清醒了过来,悠悠的说出了一句完整而清晰话语。屋里一片漆黑,窗外是淅淅沥沥不停断的雨声。Fromcarriesseverely woundedstuporafter the Tempest Sword Saintshowdown, Loristfeltonehave as if had a verylongverylongdream, indreamhealsorecordsfragmentlittlelittle, nothing butdrinksvarioustheseverypainstakinglyveryastringentPotion, the whole body is very pain, sometimesfeels the whole personinswayinglyprobablyonstretcher, orincarriage , the body has been very pain, sometimes the whole personprobablywas roastedby the fireburnsgenerallyseriously, occasionallywill soberonealsoto see the blue sky, had heard the battlepitiful yellsound......
自与暴风剑圣对决身负重伤昏迷之后,洛里斯特就感觉自己仿佛做了一个很长很长的梦,梦里他还记着的片段很少很少,无非是喝下那些很苦很涩的各种药剂,浑身都很疼,有时感觉整个人都在晃晃悠悠的好象在担架上,又或者在马车里,身上一直很疼,有时整个人好象被火烤一般烫得不得了,偶尔清醒一会还曾经看到过蓝天,也曾经听到过厮杀的惨叫声……„Your highness, did yousober?”Is constraining very familiar-soundingsoundhas filledpleasantly surprised, thisprobablyis the Reidysound......
“殿下,你清醒了?”身边一个压抑着的很耳熟的声音充满了惊喜,这好象是雷迪的声音……„Reidy? Where is here? Whydoesn't select the candle?”Asking of someLoristdoubts.
“雷迪吗?这里是哪里?为什么不点蜡烛?”洛里斯特有些疑惑的问。„Your highness, weinKebo City. Sorry, foryoursecurityconsiders, wecannotselect the candleillumination......”Reidyto hesitatenow, somewhatembarrassedreply.
“殿下,我们在克博城。很抱歉,为了你的安全着想,我们现在不能点蜡烛照明……”雷迪迟疑了下,有些难堪的回答。Kebo City? For security, can'tselectcandle? Loristdeeplyhas attractedseveraltones, the chestalsoveryache, butin the memoryinserted of oneselfchestnot to have the long sword. Quickherecalled before and allprocesses of Tempest Sword Saintshowdown, all that has.克博城?为了安全,不能点蜡烛?洛里斯特深吸了几口气,胸口还很疼痛,但记忆中插入自己胸膛的那把长剑已经没了。很快他就回想起自己与暴风剑圣对决的所有经过和之前发生的一切。„Said, when the presentis, whatsituation.” The eyeadapted to the darknessfinally, all around seesindistinctlybuilds the highgunnysackshadowrepeatedly, thisas ifingrainwarehouse.
“说说吧,现在是什么时候,什么样的情况。”眼睛终于适应了黑暗,隐隐约约看见四周反复都是垒得高高的麻袋影子,这似乎是在粮食仓库里。
„ Your highness, you stupornearlysixmonths, has dependedto treatPotionandnutritionPotionis hanging the life. Your majestyarrangedto heal from a woundinImperial Capitalyou, butthreemonths ago Trade UnionsenttenGreat Sword Masterto attackImperial Palace to assassinateyou, butyoudid not havesuchliveinImperial Palace that such asthey thought that MuensterGreat Sword Masterandanother that healed from a woundGreat Sword Master that calledJosephdied in battle. The Imperial Capitalchaos, IandShussGreat Sword Masterhas killedthreefollowingTrade UnionGreat Sword Master, whilesnatchedyouto runrandomlyImperial Capital, bringingImperial Guardto rush toVanades City.
“殿下,你已经昏迷了近六个多月了,一直靠治疗药剂和营养药剂吊着命。本来陛下将你安排在帝都养伤,但三个多月前商业联盟派了十来个大剑师突袭皇宫想刺杀你,可你并没如他们所想的那样住在皇宫里,正在养伤的曼斯特大剑师和另一个叫约瑟夫的大剑师都战死了。帝都大乱,我和修斯大剑师杀了三个追踪而来的商业联盟的大剑师,趁乱抢了你跑出帝都,带着侍卫们赶往凡得纳斯城。Wethink the TermanKnight(s)groupis also stationedinVanades City, hopes that theycanhelpto protectyou, finally, discoveredthat the Knight(s)grouphad been dispatchedto rush toMuyeyuan Provinceby the family. At this timeTrade UnionGreat Sword Masteralsotraced. ShussGreat Sword MasterandGennariotolead awaythembrings the Imperial Guardbrigadeto rush toNorthern Land. ButIhideyouin the graincar(riage)arrivalKebo Citysecretly. The presentis the new yearrainy season, westayedhere a half a month. ”
我们本来以为特尔曼的骑士团还驻扎在凡得纳斯城,希望他们能帮着守护你,结果到了之后才发现,骑士团已经被家族调遣赶往牧野原省。这时商业联盟的大剑师也追踪了过来。修斯大剑师和杰诺里奥为了引开他们带着侍卫大队赶往北地。而我把你藏在粮车里偷偷的到达克博城。现在是新年的雨季,我们已经在这里呆了一个半月了。”
The information content in the Reidyspoken languagedisclosingwas somewhat big, Loristponderedhas some little time cleared off the clue.雷迪的言语中透露的信息量有些大,洛里斯特沉思了好一会儿才理清了头绪。„At that timemystupor in the past , hasn't your majestygoneto chase downthatTempest Sword Saint?”Loristasked.
“当时我昏迷过去后陛下没去追杀那个暴风剑圣吗?”洛里斯特问道。„Went, the timeTrade Unionarmy but who pursuesquicklyhas killed, severalWhite Lion Legioncollapsed, allpeopleanxiously the escape, IandGennariowere bringingyouandImperial Guardteamhave drawn back. Afterwardyour majestysaidhow, regardless of must saveyou, makingbeing woundedMuensterGreat Sword Masterleadusto return toImperial Capital, makingImperial CapitalPotion Mastertreatyou. To makeyouliveinImperial Palace, butFisablen Familythatwickedwomanqueen said that must avoid suspicion, does not makeyoumove. Onlycanarrangeby a Countyour family placetoImperial Palaceyou. Has not thought that thisinsteadavoids the appearance that the assassination of Trade Union......”Reidyhas rejoiced.
“去了,可是快追到的时候商业联盟的大军已经杀过来了,几个白狮军团都崩溃了,所有人都急着逃命,我和杰诺里奥带着你和侍卫队退了下来。后来陛下说无论如何也要把你救回来,让负伤的曼斯特大剑师带我们回帝都,让帝都的药剂师来治疗你。本来想让你住在皇宫,可菲萨布伦家族的那个恶娘们王后说要避嫌,不让你入住。只能把你安排到皇宫旁边的一个伯爵府上。没想到这样反而避开了商业联盟的刺杀……”雷迪一副庆幸的样子。„Doesn't your majestyhavechapter of Imperial Capital?”
“陛下没回帝都?”„No, this1 millionarmyrouts, rockLegion of ourfamilyhas held the military campposition, drew in the defeated and dispersed soldiersto win the timetoSecond Highness, onemonthlateryour majestyled the armyto kill, hecontinuouslyinfrontnotchapter of Imperial Capital. AfterwardPotterfangLord(s)sentShussGreat Sword Masterto return toImperial Capitalto come the guardyou, brought the news saying that your majestywas in front ofarmyto cut off the hair, pledged that mustfight to the last drop of bloodwithTrade Union, scrubbing the shame of being deceived.”
“没有,这次1000000大军溃败,就我们家族的磐石军团守住了营寨阵地,给二殿下收拢败兵争取了时间,一个月后陛下就带着大军杀回去了,他一直在前线没回帝都。后来博得芬格大人派修斯大剑师回帝都来护卫你,带来了消息说陛下当着大军的面割去了头发,发誓要和商业联盟血战到底,洗刷上当受骗的耻辱。”Em, thenSecond Highnessthenhadhas been busy, thisfoughtwithTrade Unionhas not known when mustproject ongoes.
恩,这下二殿下接着有得忙了,和商业联盟这一战还不知道要打到什么时候去。„Yousaida moment agoTermanandKnight(s)groupnotinVanades City, was assigned toMuyeyuan Province, why? Muyeyuan ProvinceHunting Cavalry Legion? Whataccidentleft?”
“你刚才说特尔曼和骑士团不在凡得纳斯城,被调往牧野原省了,为什么?牧野原省的猎骑军团呢?是不是又出了什么变故?”„This, thisisbecauseyour majestycommands the armyto attackTrade Union, the Knight(s)groupstaysinVanades Cityis idle. Simultaneously after it is saidJostarmed forcesCaptainhearsyouare seriously injuredflies into a rage, does not obey the order that the familyholds troopsto bringHunting Cavalry LegionandFierce Tiger RossLord(s)bringsflyingtigerLegionto rush to the frontto attackTrade Unionto revengeforyou, Muyeyuan Provinceis void, the familyhas toadjustTermanLord(s) and Knight(s)groupguardedin the past.” The replies of someReidystammerings.
“这个,这个是因为陛下率军去攻打商业联盟,骑士团呆在凡得纳斯城无所事事。同时据说乔斯特军团长听到你身受重伤后暴跳如雷,不服从家族按兵不动的命令自顾自带着猎骑军团和猛虎罗斯大人带着飞虎军团赶往前线攻打商业联盟为你报仇,牧野原省空虚,家族不得不调特尔曼大人和骑士团过去驻守。”雷迪有些期期艾艾的回答。„Is mischievous!”Loristfromnosesnort|hum. Howeverthismeetshimto hidein the granary, not having the meansmaythink. Jostusually was only intimate with itself, hears itselfto have an accidenttakes an actioninevitably, thiswasCharadecannot stop. ButFierce Tiger Rosshas had keen eyesighttop, does not pay attention toCharadeexcept forownorder. Hatefulpresentnesthere, otherwiseordersthesetwofellowsobedientlycomes backto admit mistakesto admit guilt.
“乱弹琴!”洛里斯特从鼻子里哼了一声。不过这会他自己都躲在粮仓里,没办法可想。乔斯特素来只亲近自己,听到自己出事必然有所行动,这是史胖子制止不了的。而猛虎罗斯则是眼高过顶,除了自己的命令根本就不把史胖子放在眼里。可恨自己现在窝在这里,否则一道命令这两个家伙就会乖乖的回来认错服罪。„Who do Ialsoknowhere?”Loristasked.
“我在这里还有谁知道吗?”洛里斯特问。„Your highness, only thenthreepeopleknow. NowinKebo Cityhasoneguardcamp3000people. Besidesme, commandingandhisattendantguardtwopeople of guardcampknow. CommandingisSerikov, ourImperial Guardcampfamily background, hisattendantguardishisyounger male cousin, is responsible forgivingusto deliver the food. Howeverafterrainy season, is the Delamock Provinceharvestingwinter wheattime, at the appointed timewill haveto deliver the winter wheat the graincar(riage)to come, personmanymixed, ifwere discoveredyour highnessyouhere, pass ononlyto fearwill bring in the attention of assassin......”
“殿下,只有三个人知道。现在克博城里只有一个近卫营3000人。除了我以外,近卫营的统领和他的亲随护卫两个人知道。统领是谢里科夫,我们侍卫营出身,他的亲随护卫是他的表弟,负责给我们送饭。不过雨季过后,就是德莱姆克省收割冬麦的时候,到时会有送冬麦的粮车过来,人多眼杂,万一被人发现殿下你在这里,传出去只怕会引来刺客的注意……”„Changes a place, weare unable to return toNorthern Landnow, definitelysomepeopleare staring at that side. To April, wehave disguised as the farmer who thesedeliver the grain, leadstoDinasBaron.”Loristthinksto say.
“换个地方吧,我们现在无法回到北地,肯定有人盯着那边。到了四月,我们假扮那些送粮的农夫,到迪纳男爵领去。”洛里斯特想了想说。
......
……
To display comments and comment, click at the button