Chapter 340landing
第340章登陆
On December34, 7 : 00 pm.
十二月34日,晚七时。Silvermoon/monthchillyoverhangingin the dark bluebackdrop, is tossing the silvery brilliancetoward the world.
银月清冷的高挂在深蓝色的天幕,向着人间抛洒着银辉。Thisis the northsea areain the winterveryrareseveraluneventfulfine weather, in the sea level that the silvermoonlightcalmlyis overflowingis glittering, looked likehas spread out the innumerablesilverphosphorus.
这是北方海域在冬季很难得的几个风平浪静的好天气,银色的月光在静溢的海面上闪烁着,就象是铺上了无数片银磷。Ondistant placedarkcoastlinehas emitted a spark, thatshouldbeluminous of flare, then the sparkhas relayedin the midairthreecircles, after a whiletransferredthreecircles......
远方黑沉沉的海岸线上冒出了一朵火花,那应该是一个火把的光亮,然后火花在半空中转了三个圈,过了一会又转了三个圈……„Shouldbe is well.”Potterfangsaid: „Lord(s), Ilooked to move.”
“应该是太平无事。”博得芬格说:“大人,我看可以行动了。”Even if the weatheris very good, is not the strong windshowlingrough sea wavesdreadfulday, butin the winterafter is in the winter, even ifwears the cold-resistantclothes that magical beastfurhas made, Loristthoughton the shipis cold the bonequicklyto be numb.
即便天气很好,不是狂风呼啸巨浪滔天的日子,但冬季毕竟是冬季,就算是穿了魔兽皮毛做的防寒衣,洛里斯特还是觉得在船上冷得骨头都快麻木了。„Makessoldier(s)drinktwoliquor, under the activity the hands and feet, do not freeze a stoneto planttoward the waterinnumblylikely. At this timefell in the waterhad been finished, Idid not hopeto seeto have the casualty report of accident. Preparedto startlanding.”
“让士兵们喝两口酒,活动下手脚,别冻麻木了象块石头往水里栽。这个时候落水就完蛋了,我不希望看到有意外的伤亡报告。准备好了就开始登陆吧。”„Yes, Iwill makeeverybodyprepare to carry onlandingagain. AskedLord(s)to feel relievedthatwehave carried on the multiplelandingdrilling, will not have an accident.”Potterfangstands at attention the reply.
“是,我会让大家做好准备再进行登陆。请大人放心,我们已经进行过多次的登陆演练,不会出事的。”博得芬格立正回答。
The orderwas transmittedquickly, the forefrontseveralbigsea boatstartedhorizontal, the sailorshung downalong the hull a bigpiece of ropenet, startedto releaseflat basestoward the landingboats.
命令很快就被传达下去,最前面的几艘大海船开始横了过来,水手们把一大片的绳网沿着船身垂挂下来,紧接着又开始往海里下放一艘艘平底的登陆小船。Nearbyseveralsoldier(s)held up a smallleather bagto drinktwo, Loristsmelledsmell of court attendantliquor. Thisalsotoguard against the coldincreases the quantity of heattobody. Does not staylikeotherarmyinwinterNorton Familyarmed forcesin the barracks the nestwinter, insteadsends outto holdvariousexercisesfrequently, thiswas the pastmagical beasttidetakes to the influence of Norton Familyarmed forces. Along withbecoming accustomed to of winter exercise, variouscold-resistantknowledgewere also familiaris popularized.
旁边的几名士兵举起一个小皮囊喝了两口,洛里斯特闻到了一股郎姆酒的气味。这也是为了防寒给身体增加热量。在冬季诺顿家族武装可不象别的军队都呆在营房里窝冬,反而经常出动举行各种演习,这是当年的魔兽潮带给诺顿家族武装的影响。随着冬季演练的习以为常,各种防寒的小知识也随之被熟悉被普及。soldier(s) that in the wintersets outcarriedcourt attendantliquor of smallleather bagalonghas become the officialplandisposition, dranktwocourt attendantliquorto runBattle Qibefore the motionagain not only can increase the quantity of heat of bodyalso to maintainsome timewarmcondition, making the hands and feet unable because of the weathercoldandfrozennumb.
冬季出动的士兵们随身携带一小皮囊的郎姆酒已成了正式的计划配置,在行动前喝两口郎姆酒再运行斗气不但能增加身体的热量还能让人保持一段时间的暖和状态,使手脚不会因天气的寒冷而冻麻木。Drinkingsoldier(s)startsto operate the Battle Qiactivityhands and feet, thenonce morereorganized the weaponry on lower part of the body, after confirmingdoes not have the oversight, crossed the broad side, grabs the ropenetdownwardto climb up, the followinglandingboatsare waiting fortheirarrival. TheyarerockLegion the first leading troops of landingSilverbeach.
喝了酒的士兵开始运行斗气活动手脚,接着再次整理了下身上的武器装备,确认没有疏漏后翻过船舷,抓着绳网往下攀爬,下面一艘艘的登陆小船在等待着他们的到达。他们将是磐石军团最先登陆白银海滩的先头部队。Alsoseveralbigsea boatsmovedslowly, after theirships, is dragginga series ofbigwooden chests, thisis the activitywharf, afterthesebigsea boatsmoored, the artisan on shipfastcombinesin the sea levelblockheadbigboxthesefloatsone more than hundredmetersbuildsthrough the activitytrestle of epicontinental seahidden rockarea, can thus smoothlandingcome ashoreby the rockLegionwheelbarrowBallistaarmy corps.
又有几艘大海船慢慢的移了过来,它们的船后都拖着一连串的大木箱子,这就是活动型的码头,当这几艘大海船下了锚之后,船上的工匠将会快速的把这些漂浮在海面的木头大箱子组合起来搭建成一条百多米长的通过浅海暗礁区的活动栈桥,从而让磐石军团的独轮车钢弩兵团能顺利的登陆上岸。Mustbuildtwoactivitywharves to be more difficult than the daytimein the night, today'sweatheris very good, the mighty wavescannot raise the rough seastranquilly, has the silvermoonlightto makeall in sea levelvaguelybe possibleto distinguish, it is expected thatonlywith the flowered45hourscantwobateau-bridgesbuilding. AfterrockLegioncomes ashorethesetwobateau-bridgeswill draw in the coastto fix, after perishingMadrasDukedom , when Kenmays Familyis in charge ofSidol Province, thesetwobateau-bridgeswill compose an activitywharfto give the Count KenmayscongratulationsgiftasLorist, thiswasLoristhad also complied with the commitment of Count Kenmays.
要在夜晚搭建两条活动型的码头比白天要困难些,不过今天的天气很好,波涛平静掀不起大浪,更有银色的月光让海面上的一切依稀可辨,预计只用花45个小时就能将两条浮桥给搭建好。当磐石军团上岸后这两条浮桥将被收拢到沿岸固定好,等灭亡了马德拉斯公国后肯麦斯家族入主西得格勒省时,这两条浮桥将组成一个活动型的码头作为洛里斯特送给肯麦斯伯爵的庆贺礼物,这也是洛里斯特曾经答应过肯麦斯伯爵的承诺。Shoots the personto shoot the horsefirst, captures the ringleader first. Loristhopingto pinon a wardefeats the MadrasDukedomarmyto sweep across the entireDukedomaboveagain. The so-callednext yearbeginning of the springandMadras Grand Dukecarry ondecisive battleto coax the view of Second Highness. WhatNorthern LandFour Great Familieswantsisonecompletehas not undergone the domain that the flames of wardevastate.
射人先射马,擒贼先擒王。洛里斯特从来就没把希望寄托在一战击败马德拉斯公国的军队再席卷整个公国的上面。所谓明年开春和马德拉斯大公进行大决战只是忽悠二殿下的说法。北地四大家族要的是一个完好的没有经受战火摧残的地盘。Advancesonestepto destroy the MadrasDukedomwar-making potentiallikesweepingDelamock ProvinceTerritoryAristocrat(s) that Second Highnesssaid the strategynotwrong, butoneperishedMadrasDukedom, whatNorthern LandFour Great Familiesobtainswas onlyoneis hitremnantly the domain, not onlycannotincrease the strengthto the family, but alsoneeded the familyto invest the large amountfundto carry on the restoration and reconstruction, thiswas the real cause that Four Great Familiesrejected the Second Highnesssuggestion.
象二殿下所说的扫荡德莱姆克省的领地贵族先行一步摧毁马德拉斯公国战争潜力的战略并没有错,只是那样一来就算灭亡了马德拉斯公国,北地四大家族得到的只是一个被打残了的地盘,不但不能给家族增加实力,还需要家族投入巨额的资金进行恢复和重建,这才是四大家族拒绝二殿下建议的真正原因。WhenMadrasDukedomsharpestseamountLegionappearsinNorthern Landallied armiesoppositeDayingli at the end of November, Loristknows that Madras Grand DukedenSidol Provincehas become a mere show, at the end of December that oneselfprepare the landingSilverbeachcaptured the plan of Sidol Provinceto have80%successassurances. So long as after landing, surroundingSidol ProvincecapitalAdelis City, capturesMadras Grand Duke, does not make the newsdisclose, thenusing the Grand Duke(s)official sealcanstraightunderXith Castle, Vanades CityandKebo City. Thesethreeplacessucceed in obtaining, means that the MadrasDukedomdestructionhas been a foregone conclusion.
当十一月月底马德拉斯公国最精锐的海山军团出现在北地联军对面的大营里时,洛里斯特就知道马德拉斯大公的老巢西德格勒省已成了一个空架子,自己准备的十二月底登陆白银海滩夺取西德格勒省的计划就有了80的成功把握。只要登陆后神不知鬼不觉的包围西得格勒省的首府爱德丽丝城,抓获马德拉斯大公,不使消息走漏,那么利用大公的印信就可以直下西斯城堡,凡纳得斯城和克博城。这三个地方到手,就意味着马德拉斯公国的覆灭已成定局。At this time, under Second Highnessshouldorforcesto stayunder the great kindnessinvitation of Count Kenmaysin the Grand Duke Mansionwaiting of Jill Dusk Cityin the new yearholding of banquet. ThismonthSecond HighnessprobablyalreadyclearCount Kenmaysin the trick that in the pledgebookdid, down to he mannertoCount Kenmaysbyintimatebecameevadesunceasinglyanddesolateandangry. ActuallyCount Kenmaysas beforemaintains the respecttoSecond Highness, has not occurredlikeanythingchatsfreely, letsSecond Highness, even if angry unable to hatetohimagain.
这个时候,二殿下应该在肯麦斯伯爵的盛情邀请下或是胁迫下呆在吉尔杜斯克城的大公府等待新年宴会的举行吧。这一个多月来二殿下大概已经清楚了肯麦斯伯爵在誓约书上搞的花招,以至他对肯麦斯伯爵的态度由亲近变为避之不绝和冷淡及愤怒。倒是肯麦斯伯爵依旧保持对二殿下的尊敬,就象什么也没发生一样谈笑自如,让二殿下即使再生气也对他个人恨不起来。
The corners of the mouth of Loristwent up, have shown a smile. LetCount Kenmaysdeal withSecond Highnessishisidea, has not thought that is puzzledin the Count Kenmaysdrum, Second Highnessthateasyhave jumped in the big hole. Mustblamealsoonly to blameSecond Highnessto lookhighoneself, Northern LandFour Great Families, hedreads and attentionon the body of Norton Family, finallyunder the Count Kenmayshoneyed words that the merchantcomes, has planted a bigtumble.洛里斯特的嘴角上翘,露出了一丝微笑。让肯麦斯伯爵去应付二殿下是他的主意,没想到在肯麦斯伯爵的鼓惑下,二殿下就那么轻而易举的自己跳进了大坑。要怪也只能怪二殿下自己把自己看得太高了,北地四大家族,他忌惮和关注的都在诺顿家族的身上,结果就在商人出身的肯麦斯伯爵的花言巧语之下,栽了个大跟斗。Perhaps when next yearbeginning of the springSecond Highnessis hoping when the Northern Landallied armiesandMadras Grand Dukecarry on the decisive battle discovered that entireMadrasDukedomalreadycalmfell into the hand of Northern LandFour Great Families, at that timeSecond Highnessunderstandsonewere swindledtruly. Without the flames of warbattlefield, Second Highnessis unable to fish in troubled waters, so long asdoes not giveSecond Highnessto recruit the troopsto formnewWhite Lion Legion, heis unable to subjugateAndinak KingdomcurrentQueen Carey. ThenSecond Highness can only rely upon the breath of Northern LandFour Great Familiesto live, imploringLoristsoonto dispatch troops toAndinak Kingdomto makehimmount the throne......
或许等到明年开春之际二殿下盼望着北地联军和马德拉斯大公进行大决战之时才发现,整个马德拉斯公国已经波澜不惊的落入了北地四大家族之手,那时二殿下才会明白自己真正上了当。没有烽火连天的战场,二殿下就无法混水摸鱼,只要不给二殿下征召人马组建新的白狮军团,他就无法去征讨安第纳克王国的现任凯瑞女王。那么二殿下就只能仰仗北地四大家族的鼻息过日子,祈求洛里斯特早日出兵安第纳克王国让他重新登上王位……Sneak attacksMadras Grand Dukedenplanthatthreeallies unclear at the end of the yearlandingSilverbeach, toguardto reveal. Norton Familyin the planshouldset outflyingtigerLegion, arrives at the downstream of DhamituoBroriverafternext yearbeginning of the spring, arrives at the bigcamppreparation and MadrasDukedomdecisive battlethrough the bateau-bridge. Howevernext yearbeginning of the springLoristmustset outflyingtigerLegion, onlytocope withMadrasDukedom, butmustgo on a punitive expedition againstQueen Carey that Andinak Kingdomusurps the throne.
在年底登陆白银海滩偷袭马德拉斯大公的老巢这个策划连那三家盟友都不清楚,就是为了防备泄露出去。在计划中诺顿家族应该出动飞虎军团,在明年开春后抵达米陀布罗江的下游,通过浮桥到达大营准备和马德拉斯公国的大决战。不过明年开春洛里斯特还是要出动飞虎军团,只是不是为了对付马德拉斯公国,而是要征伐安第纳克王国篡位的凯瑞女王。„Lord(s), firstbatch of landingsoldier(s)came ashoresmoothly, now the sailorsare drawing the ship...... PotterfangReportedto sayin the round trip”.
“大人,第一批登陆的士兵已经顺利上岸,现在水手们正在往回拉船……”博得芬格禀报道。ThisisSilverbeachnarrowestepicontinental sea, has more than hundredmetersdistancesfrom the sea boatto the beach. Loristreturns to being charmedbeachto look, hundredlandingbateauxon the waterwalking tractorbysea boatwere beingin the cableround triphauling of stern, on the boatbesides a sailor of operating the rudderare an empty ship.
这是白银海滩最窄的一段浅海,从海船到海滩只有百多米的距离。洛里斯特回过神往海滩望去,百来艘登陆的平底船正被海船上的水手拖着系在船尾的一条缆绳往回牵引,小船上除了一个掌舵的水手外已是一艘空船了。
Before Loristremembers itself, is the landingbateauhas designedthreehorizontally the balance plate, butafterwardseveralshipbuildingmaster craftsmenbyship yarddenying. Theyhave designed the landingbateauagain, changes tonowin front ofthistype the bowis the square shapesternis the circularlandingbateau, not onlyincreased the landingpopulation, convenientlymaintainsbalanced, butmustincrease a sailor of operating the rudderin the stern.洛里斯特想起自己以前还为登陆的平底船设计过三条横着的平衡板,只是后来被造船场的几位造船匠师给否定了。他们重新将登陆的平底船设计了一下,改成现在这种前面船头是方形船尾是圆形的的登陆平底船,不但增加了登陆的人数,也更方便保持平衡,只不过要在船尾增加一个掌舵的水手而已。„Lord(s), Icame back.”
“大人,我回来了。”Was towedby the sea boaton the bateau of waitingnextgroup of landingpersonnelsuddenlyto present a person's shadow, the ropenet that followinghanging downclimbs upquicklyembarks, had opened the mouthto the Loristside.
被牵引回海船旁等待下一批登陆人员的平底船上突然又出现了一个人影,顺着垂挂下来的绳网很快就攀爬上船,到了洛里斯特的身边开了口。WhatspeechisEls, heis earliest onebatchcommanding of Imperial Guardcomes ashoreto reconnoiter.
说话的是埃尔,他是最早一批上岸侦察的侍卫们的统领。„Daytimethesefishermen who catches fishin the epicontinental seawhat's the matter? Onlyharmsus to wait tilldarknessto startlanding?”Loristasked.
“白天在浅海捕鱼的那些渔民是怎么回事?害得我们只能等到天黑才开始登陆?”洛里斯特问。landing in planoriginallyindaytime, buthas not thought when the dawn the flying fishnumbercarries onto the Silverbeachsearchesto observe discovered that suchin the winteris catching fishin the epicontinental sea45yawls of Silverbeachunexpectedly. Thismayreallydamn, butnow the winter, such34days of fine weather have the fishermanto go to sea the risk, is really everyonehas not thought of the unexpectedsituation. ButLoristhasto wait tillleads the fleetto go to the Silverbeachin the evening, changed the landingtimein the evening.
计划中的登陆本来是在白天,但没想到晨曦的飞鱼号对白银海滩进行探察时发现,这样的冬季在白银海滩的浅海竟然有45艘小渔船在捕鱼。这可真是见了鬼了,现在可是冬季啊,就那么34天的好天气还有渔民出海冒险,真是谁也没想到意料之外的情况。洛里斯特无奈只好等到傍晚才率领着船队前往白银海滩,把登陆时间改在了晚上。„Lord(s), thatis the black pearlChamber of Commerceperson, theirfisheries and salternsbehindSilverbeachthatpiece of shoal, at presenthave been controlledbyourpeople. According tothesecaptives, daytimegoes to seato catch fish the welcoming a newcomerbanquet that toholdtotomorrow eveningGrand Duke Mansionwill provide the freshestmarine product, every yearwill beso.”Elsreplied.
“大人,那是黑珍珠商会的人,他们的渔场和盐场就在白银海滩最南面的那片海涂后面,目前已被我们的人所控制。据那些俘虏说,白天出海捕鱼去为了向明天晚上大公府举办的迎新宴会提供最新鲜的海产,每年都是如此。”埃尔回答。Black pearlChamber of Commerce, thisLoristknowsthatisMadrasDukedombiggestChamber of Commerce, it is saidMadras Grand Dukeis the itsecretlybiggestshareholder. Thisblack pearlChamber of Commercehas monopolized the MadrasDukedommarine product and saltgoods. The Count KenmaysresponsiblesnowsaltsalereceivedresistinginMadrasDukedomisthisChamber of Commercebehavior, theysaltquality that uses the sea waterto boilextremelyinferior, the priceis very expensive, can actually sellentireDukedom.
黑珍珠商会,这个洛里斯特知道,是马德拉斯公国最大的商会,据说马德拉斯大公是其幕后最大的股东。这个黑珍珠商会垄断了马德拉斯公国的海产和盐货。肯麦斯伯爵负责的雪盐销售在马德拉斯公国受到了抵制就是这个商会所为,他们用海水煮出的盐质量极其的低劣,价格十分昂贵,却能行销整个公国。Moreoverblack pearlChamber of Commercealsomadeyawlto catch fish, collected the kelpseashelland so on marine productin the epicontinental seasells the centralfourcountries. This is also one of the Sidol Provincefewspecial products. Has not thought that they must be the Madras Grand Dukewelcoming a newcomerbanquetprovide the freshestmarine product, mustgo to seain the winter, calculates that pressedthem.
另外黑珍珠商会还建造了小渔船在浅海捕鱼,采集海带海贝之类的海产出售到中部四国。这也是西得格勒省为数不多的特产之一。没想到他们还要为马德拉斯大公的迎新宴会提供最新鲜的海产,在冬季都要出海,也算难为他们了。Loristlooked atthattwowith the activitybateau-bridge that the bigwooden chestbuilds, but alsohas only connectedseveralmeters, ok, waits forthattwobateau-bridgesto buildnot to know when waits till.洛里斯特看了看那两条用大木箱子搭建的活动浮桥,还只连接了十几米长,算了,等那两条浮桥搭建完还不知等到什么时候。Turned aroundto saytoPotterfang: „Borger, Imakes the landingshipto come ashorefirst, youdirecthere.”
转身对博得芬格说:“博格,我先做登陆船上岸,你在这里指挥。”Potterfangstares: „Lord(s), oryougo to the cabinto restfirst, waits for the bateau-bridgeto buildto come ashoreagain not lately, suchis also safer. Rides the landingshipto lookafter is not quite clear, one by onehad an accidentaccidentallyis not good.”博得芬格一愣:“大人,要不你先去船舱休息一下,等浮桥搭建完再上岸不迟,那样也稳妥些。坐登陆船毕竟看不太清楚,人挤人的万一出了什么事就不好了。”Loristsmiled: „All right, IbringseveralImperial Guardto passfirst. The words that Elsspokea moment agoyoualsoheard, Ipreparedto interrogateagaincarefully, couldwemoreto mix inlikesvirtueresulting in the Alicecity.”洛里斯特笑了笑:“没事,我带几个侍卫先过去。埃尔刚才说的话你也听见了吧,我准备去再仔细审问一番,或许能让我们更多的人混入爱德得丽丝城。”Loristmade up mindPotterfangnot to have the means that hasto tell that leaves behind a landingbateauto letLoristandImperial Guardcomes up, ElscommandedasLoristImperial Guardboarded the landingshipagain.洛里斯特拿定了主意博得芬格也没办法,只好吩咐留下一艘登陆平底船让洛里斯特和侍卫们上去,埃尔作为洛里斯特的侍卫统领再一次上了登陆船。
The courageandsoldier(s) that landingin order tomanifestprovides leadership, Loristtakes uponeto delimit the paddle boardtogetheron own initiative, when the landingshipleaves the bigsea boatstartsto row, Loristdiscovered that thistastereallymade the personacidcrisp, was delimited the sea water that the paddle boardsplashedto bump into the feeling on facesimplyis the coldpenetratingbone to inter the body, was cold the whole personto shiver, the hand that rowedfrozestifflynumbly, can only duplicate the rowingmovement of machinery, is hopingat heartearlierapproach shored.
为了体现身先士卒的勇气和士兵们一起登陆,洛里斯特主动拿起一根划桨板,等到登陆船离开大海船开始划桨的时候,洛里斯特才发现这滋味实在是太让人酸爽了,被划桨板溅起的海水碰到脸上的感觉简直是寒彻入骨,冷得整个人都颤抖起来,划桨的手都冻得僵硬麻木,只能重复着机械的划桨动作,心里期盼着早点靠岸。Inicy coldtobeachnearersea waterare more, whenLoristsees the beachdiscoveredoneneglected the most importantpoint, the big snowfalls in winterfluttered about, the Silverbeachwas is not frozen the solidsand beach that thought that butturned into a thicksnowfield, in the sand beachwas covering the thicksnow, has frozen the ice piece of pollutionwith some intersection pointsnows of sea water.
离海滩越近海水里的冰凌就越多,当洛里斯特看见海滩时才发现自己忽略了最重要的一点,冬季大雪纷飞,白银海滩并不是自己以为的被冻得结实的沙滩,而是变成了一片厚厚的雪原,沙滩上覆盖着厚厚的积雪,和海水的交界处一些积雪已经冻成了浑浊的冰块。
The landingbow of square shapebyabove the snow and ice, the numeroushitshas let the snow and icerustlefallingin the sea water. The ashoreflushedfamilysoldier(s), held the anchor rope of bowmade an effortto drawwhileturned headto exclaimloudly: „A bit fastercomes ashore, the footstepsputto be lighter, do not stamp the feetin the snow and ice, mustwarm the bodyto go to that sideto drinkunderseveralagainactivities the hands and feet.”
方形的登陆船头靠在了冰雪之上,重重的撞击让冰雪簌簌的落在海水里。岸上冲来了一名家族士兵,一把抓住了船头的拉绳一边用力拉一边回头大吼道:“快点上岸,脚步放轻些,不要在冰雪上跺脚,要暖身子去那边喝几口再活动下手脚。”„, Lord(s), isyou......”thissoldier(s)suddenlydiscoveredwhaton the shipsitsisLoristandImperial Guard.
“呃,大人,是您……”这名士兵突然发现船上坐的是洛里斯特和侍卫们。
A Loristtip of the toedeck, has jumped onto the shoregently, has patted the shoulder of thatsoldier(s): „Doesis very good, but why can'tstamp the feetin the snow and ice?”洛里斯特脚尖一点船板,轻轻的跃上了岸,拍了拍那名士兵的肩膀:“做的很好,不过为什么不能在冰雪上跺脚?”„, Lord(s), isthis, firstlandingsoldier(s)hadseveraljustto come ashoreto stamp the feetto warm upin the ship, finallydiscoveredunderthesesnow and iceis not the sand beach, butfroze overin the seafrozenbecomes a bulk. Finally their stamping the feetice layercracked, in thatshippersonallfell in the water......” the soldier(s)reply.
“哦,大人,是这样的,第一次登陆的士兵有几个刚上岸就在船边跺脚取暖,结果才发现这些冰雪下面并不是沙滩,而是在海面上结冰冻成一大块。结果他们一跺脚冰层就裂了,那一船人全落水里了……”士兵回答。Loristat heartonetight: „Is the person who thesefall in the waterwhat kind of?”洛里斯特心里一紧:“那些落水的人怎么样?”„All right, Lord(s).”soldier(s)smilesinthat: „In thatcrowd of bad luckeggsallfell in the water, but the sea waterarrived attheirthighplaces, was not deep. After bypulling, PaciccoLord(s)ordersthemto strip off the clothesto warm by a fireinthat side, drankto rub the oilto transportBattle Qito stretch a little bit. The constant humidityclothesdried outhave put onare all right. Thatcrowd of fellowalsolight the buttockswere jumping a moment agoto reachby the fire of high-piled firewood, laugh atus......”
“没事,大人。”士兵在那笑:“那群倒霉蛋全落水里了,不过海水就到他们的大腿处,并不深。被拉上来后帕奇科大人命令他们脱光衣服在那边烤火,又喝了酒抹了油运斗气活动身体。等湿衣服烤干了穿上就没事了。刚才那群家伙还光着屁股在火堆旁边蹦达,笑死我们了……”Loristhas put down the heart, has smiled. Thinks that bigLord of onecrowd of lightbuttocksgather round the fire of high-piled firewoodto turn circleisverylaughable. However must thankthisis the Battle Qiworld, mustnot haveBattle Qiwordstheseperson of thismeetingshalflifenot to have. Enduresfalls in the waterthatcompared with20-30degrees below zeroharsh climatesunderis a tragedy. Is goodbecause oftheserockLegionsoldier(s)mostat leastisBronzelevelaboveBattle Qi, inarmed forces in the physical qualityprevious generationthesememoriesexceeds others in abilityalsopowerfulmany.洛里斯特放下了心,也笑了起来。想想一群光屁股的大老爷们围着火堆转圈是挺可笑的。不过还得感谢这是个斗气的世界,要没有斗气的话这些人这会已经半条命都没了。堪比零下二三十度的严寒气候下落水那就是一出悲剧。好在这些磐石军团的士兵最起码都是青铜位阶以上的斗气,身体素质比自己前世那些记忆中的军中超人还强悍的多。
After PaciccoKnight(s) since promotionGolden Rank, was adjusted the rockLegionassignment, is madefirstbatch of landingsoldier(s)commanderLoristto feel relievedbyhimvery much. QuickLoristseesPaciccoKnight(s)to run overtooneself.
帕奇科骑士自从晋升上黄金阶后就被调到磐石军团任职,由他做第一批登陆士兵的指挥官洛里斯特很放心。很快洛里斯特就看见帕奇科骑士向自己这边跑了过来。„Lord(s), howyoucame.”PaciccoKnight(s)stands at attentionto salutein front ofLorist.
“大人,你怎么来了。”帕奇科骑士在洛里斯特前面立正行礼。„Em, advancedonestep, Elstheyheld the person in southfisheryandsaltern, Ihad a look, asks the Adelis Citysituation. Alreadylandinghow manypeople?”
“恩,先行一步,埃尔他们抓住了南边渔场和盐场的人,我去看看,问问爱德丽丝城的情况。已经登陆多少人了?”„Lord(s), there areone -and-a-half battalions.”PaciccoKnight(s)reply.
“大人,有一个半营了。”帕奇科骑士回答。„Em, althoughSilverbeachto the Adelis Cityalsoday of traveling schedules, is the heavy snowcovers, butwe must be careful, youletarrange clothes a completecampto seizedistant placethatsmallhill, thatisnearby this onlycommanding point, graspedthereto monitor the surroundingsituation. After alltroopscome ashore, embarksto go toAdelis Cityagaintogether.”Loristreferred to a distant placewhite snowluxurianthill topsaying.
“恩,虽然白银海滩离爱德丽丝城还有一天的行程,又是大雪覆盖,但我们也要小心谨慎一些,你让整装完备的一个营去占领远处那座小山丘,那是这附近唯一的制高点,掌握了那里就可以监控周围的情况。等所有人马上岸后再一起出发前往爱德丽丝城。”洛里斯特指了指远处一座白雪莽莽的小山头说。„Yes, Lord(s), Isend forimmediately.”PaciccoKnight(s)reply.
“是,大人,我马上派人去。”帕奇科骑士回答。„Was good, Els, wego tothatfishery and salternnowhave a look.”LoristsaidtoEls.
“好了,埃尔,我们现在去那渔场和盐场看看。”洛里斯特对埃尔说。„Good, Lord(s), inthat side. Wemustcrossfromthisbeach.”Elssaid.
“好的,大人,就在那边。我们得从这片海滩上横穿过去。”埃尔说。
......
……
To display comments and comment, click at the button