Chapter 243startleddaychange in situation
第243章惊天变局
„ Twodays ago, Trade UnionLord of sevenbigChamber of Commercetoimplementingmadehas helddiscussionsonce again, in principle, sevenbigChamber of Commercedid not opposenobility status, after alllooked likeourthesesevenChamber of Commerceassociation presidents to be cannozed asGrand Duke(s), the onlyissuewas a manor.
“两天前,商业联盟的七大商会对实行勋爵制再度进行了磋商,从原则上来说,七大商会并不反对封爵,毕竟象我们这七个商会的会长都能被册封为大公,唯一的问题就在于封地。
The initialplanisFalik Plainsaltogetheriseightcities, othersevencitiesbesidesMorante CitysealsseparatelytosevenGrand Duke(s). Butsuchonewas the region is too narrow and small crowded\;second, FordeChamber of Commerce that to encounterwas agriculture-basedopposedvigorously, even the threatwithdrew fromTrade Union, thereforethisplanwas abandonedfinally.
最初的方案是法力丘平原一共是八个城,除了莫伦特城外其余七个城分别封给七个大公。但这样一是地域狭小太拥挤了点,二是遭到以农为本的福德商会大力反对,甚至威胁退出商业联盟,所以这个方案最终被废弃。ToTrade Union, the sphere of influenceis very big, but the directly underplaceexcept forFalik PlainswasCallisto Hills. The finalresolutionisFalik PlainsandMorante Cityis motionless, thisis the Trade Unionbasis, tomaintain the will of the people and stability. Callisto Hillswill be dividedas more than 50Territory, confers rank and titleto the Viscountfollowingtitlewinneras the manor. As forbeing labeled as the Countabovetitle, mustobtain the manorto strive...... „
对商业联盟来说,势力范围很大,但直辖的地方除了法力丘平原就是克里斯多丘陵了。最终的决议是法力丘平原和莫伦特城不动,这是商业联盟的根本,以保持人心和稳定。克里斯多丘陵则将被分割为50余块领地,册封给子爵以下的爵位获得者做为封地。至于被封为伯爵以上的爵位,要取得封地就得自己去争取了……“LoristtoPeterson Chamber of Commerce, PresidentPetersonhad not mentioned the custom-madeshipbuilding that Loristbumps intoto be drawn back the singlematter, insteadmentionedLord of as ifirrelevantTrade Unionimplementingto the resolution that made. HoweverLoristbelieves that PresidentPetersonsaidthesehave certainlyanyintention, so long asheinclined the head and listened attentivelyon the line.洛里斯特到了彼得森商会,彼得森会长并没说起洛里斯特碰到的定制造船被退单的事情,反而谈起似乎毫不相关的商业联盟对实行勋爵制的决议。不过洛里斯特相信彼得森会长说这些一定有什么用意,他只要侧耳倾听就行了。
„ LikeLormo DuchyGrand Duke Lormo, before , the Krissen Empireindependencehas wantedto joinTrade Union. ThisTrade Uniondecisiongiveshim an opportunity, butrequestshimto cancelDukedom, the Lormo Duchytwoprovinces, Evis ProvinceandPuljas Provinceintegratesdirectly under of Trade Union. Then sealsGrand Duke LormoisTrade UnionDuke(s), makes the Grand Duke(s)lead(er)tohimEvis Province.
“象鲁尔姆公国的鲁尔姆大公,自从前克里森帝国独立以来一直想加入商业联盟。这次商业联盟决定给他一个机会,不过要求他取消公国,将鲁尔姆公国的两个省,伊维士省和朴里加斯省纳入商业联盟的直辖。然后再封鲁尔姆大公为商业联盟的公爵,将伊维士省封给他做大公领。ButwithFalik PlainsneighboringPuljas Province, becomesFordePresidentChamber of Commerce, isFordeGrand Duke(s)Territory, thisisbecause ofFordeChamber of CommerceancestorForde. MoranteGrand Duke(s)andsixbigChamber of Commercehave established the Trade Unionmerit, thereforebenefitstohisdescendants......
而与法力丘平原相邻的朴里加斯省,则将成为福德商会会长,也就是福德大公的领地,这是因为福德商会的先祖福德.莫伦特大公和六大商会建立了商业联盟的功绩,所以惠及到他的子孙……OthersixbigChamber of Commercechangeby the visionexcept forLiewerChamber of CommerceCallisto Hillsthatsmall and weakblack inkBiyaDukedom, preparesto be ledownGrand Duke(s)fromthereoutside. Twinhead Dragon Chamber of Commerce, May Flower Chamber of Commerce, Vysia Chamber of Commerce, before Chickadee Chamber of CommerceandourPeterson Chamber of Commercefocused on, Krissen Empire. OurPeterson Chamber of Commercepreparationconforms withauspiciousto result in the westernNorthern Landarea of Leesempire, itsachievementin the futureForde Trade UnionPetersonGrand Duke(s)lead(er).
剩余的六大商会除了利沃德商会把目光转向克里斯多丘陵旁边那个弱小的墨比亚公国,准备从那里得到自己的大公领外。双头龙商会,五月花商会,维西亚商会,奇克德商会和我们彼得森商会都把目光放在了前克里森帝国。我们彼得森商会准备重新整合瑞得利斯王国的西北地区,将其做为未来福德商业联盟的彼得森大公领。YesterdayIaskedMr. Timto cometo discussthatheis willingto assistusto convincewesternNorthern LandareaotherAristocrat(s), andexpressedafterPetersonGrand Duke(s)lead(er)establishedpresentedmeforhissuperiorLord(s), changes toPetersonGrand Duke(s)to lead the membership that Viscount Tiborled, thusbecame in LordTrade Union...... ”
昨天我请了蒂姆先生前来商议,他愿意协助我们说服西北地区其他的贵族,并表示在彼得森大公领建立后奉我为他的上位领主,将特伯利子爵领的从属关系转到彼得森大公领来,从而成为商业联盟勋爵中的一员……”Mygrass, Forde Trade Unionthisismustchangefor more than 100 yearsby the national policy that the businessfounds a nation, the powerfulwinghas liftedexpansion the formerKrissen's Empiredomain of flagin a state of disunitytoasto revealitssharplackeyabundantly, canswallowmanydomainsto look atitsappetite.
我草,福德商业联盟这是要改变一百多年来以商立国的国策啊,实力强大羽翼已丰举着扩张的旗帜对一盘散沙似的前克里森帝国的版图露出了它尖利的爪牙,能吞下多少地盘就看它的胃口了。Also, was promoted the Aristocrat(s)social stratumMr. Timalsoaccording to the circumstancesto change the entranceincludingonebyLorist, investsinto the bosom of Trade Union, yesterdayto the present, then the longtime, links a reminder the verbal messagenot to deliverunexpectedly, obviously this timespeculationhowthorough, thisdid not worry about the former friendship, simplyisonetypescarlet*bare* the barebetrayalact.
还有,连一手被洛里斯特提拔进贵族阶层的蒂姆先生也见机改换了门庭,投入到商业联盟的怀抱中,昨天到现在,那么长的时间,竟然连一个提醒的口信都没送过来,可见他这次的投机行为是多么的彻底,这已是毫不顾念旧情,简直就是一种赤*裸*裸的背叛行径。At this moment, the heavenly thunderin the heart of Loristis billowing, just likes10,000damnhas run. Holds the hand of teacupto startsomewhatto shiver, thisis not a smallaccident, butisonechanges the bigchange in situation of Grindiahistory.
这一刻,在洛里斯特的心中天雷滚滚,犹如10000头草泥马跑过。捧着茶杯的手都开始有些颤抖起来,这不是一个小的变故,而是一个改变盖林特亚历史的大变局。Forde Trade Uniondecided that implements the Lordto make, was similar to a harmlesssmallwhite rabbitsuddenlyturns intooneto open the wickedtiger of large-mouthed vesselbigmouth, before the goal that althoughtheyaim at presentwas onlyfor more than 100 yearslife and deathfoeKrissen Empire, butthiswas onlyTrade UnionissevenbigChamber of Commerce of head, brings on oneselflike the Countabovetitlemanor that PresidentPeterson said that thatabouthundredtwothird-classChamber of Commerce? Where do theychoose the goal of manorto be able?福德商业联盟决定实行勋爵制,就如同一个无害的小白兔突然变成了一个张着血盆大嘴的恶虎,虽然目前他们针对的目标只是一百多年来的生死仇敌前克里森帝国,但这只是商业联盟为首的七大商会,象彼得森会长所说的伯爵以上的爵位封地自取,那近百家二三流的商会呢?他们选择封地的目标会在哪里?FromTrade Uniondecidedto implementsince the date of Lordmaking, Grindiawill not have the peaceful day. Trade Unionis notEmpire, butithas over Empirestrength, the wealthor the population, itssphere of influence and influencewere powerful the timeKrissen Empire more formidable than the past, thiswas a genuinecolossus, an unapproachablegiant......
自商业联盟决定实行勋爵制之日起,盖林特亚将无宁日。商业联盟不是一个帝国,但它却有着超过一个帝国的实力,无论是财富还是人口,其势力范围和影响力都远比昔日强盛时期的克里森帝国更为强大,这是一个真正的庞然大物,一个无可匹敌的巨人……Loristhas rememberedambitiousSecond Highnesssuddenly, remembershispalm300,000armiesto be high-spirited, only before treating his fatherthreeprincesdiewield a armed forcesseries, Empire. PitifulSecond Highness, before youhave missed the bestunification , the Empireopportunity, has left uncultivatedoneyear of timein vain. 300,000armies, he he, nowlook like are really a joke.洛里斯特突然想起了雄心勃勃的二殿下,想起他手掌300000大军意气风发,只待他的父亲三王子一死就挥军一统前帝国。可怜的二殿下,你错过了最好的统一前帝国的时机,白白的荒废了一年的光阴。300000大军,呵呵,现在看起来真是一个笑话。Is suppressingshock of mind, Loristcalmasking: „PresidentPeterson, Grand Duke Lormois willingto accept the Trade Unioncondition, heisLord of the Dukedom......”
强忍着心神的震撼,洛里斯特冷静的问道:“彼得森会长,鲁尔姆大公愿意接受商业联盟的条件吗,他原本可是一个公国之主……”PresidentPetersonlaughs: „ Situationperson, hehas toaccept the request of Trade Union, severalGreat Aristocrat(s) in originalGrand Duke LormoandDukedomdo not cope, if not forwecome to compound, Dukedomalreadyerupted the civil war. ThisTrade Unionacceptshishiring oneself, althoughdid not haveDukedom the mainname, butfor himratheris an extrication.
彼得森会长哈哈一笑:“形势不由人,他不得不接受商业联盟的要求,本来鲁尔姆大公和公国内的几个大贵族就不对付,若不是我们居中调合,公国早就爆发内战了。这次商业联盟接受他的投靠,虽然没了公国之主的名义,但对他来说未免是一种解脱。MoreoverourTrade Unionhas not treated unjustlyinhim, not onlyhas givenhim the interest-freeloan of ten-yearfivemilliongold fordes, will also send forassistinghimto establishChamber of Commerce, andawardshim the auditpower of alliancehighestcommercialparliament, so long asherepays the loans of fivemilliongold fordes, automaticallywins the right to vote, becomespalmkongTrade UnioneighthChamber of Commerce...... ”
而且我们商业联盟也没亏待于他,不但给了他为期十年五百万金福德的免息贷款,还将派人协助他成立商会,并且授予他联盟最高商业议会的旁听权,只要他偿还五百万金福德的贷款,就自动获得表决权,成为掌倥商业联盟的第八个商会……”Mygrass, this truesellingearthseeks personal glory, Grand Duke Lormohas sold a goodpricehisDukedom, whoever believes that condition that Trade Uniongivesfavorableutmost, is sincere. ToGrand Duke Lormo, becomespalmkongTrade UnioneighthChamber of Commercereaches the sky in a single boundsimply, particularlytoTrade Unionthesetwothird-classChamber of Commerce, thisis the dream of theirlifetimestruggle.
我草,这才是真正的卖土求荣啊,鲁尔姆大公把他的公国卖了个好价钱,无论谁都会认为,商业联盟给出的条件优厚之至,诚意十足。对鲁尔姆大公来说,成为掌倥商业联盟的第八个商会简直是一步登天,尤其是对商业联盟那些二三流的商会来说,这可是他们毕生奋斗的梦想。
It is not right, thisis only a snare. Loristabsent-mindedonesobered, Grand Duke Lormohad been finished, 5 milliongold fordesinterest-freeloans is a beautifultrap. Ifintenyearscannot pay offthisloan, thatwill defer to the Trade Unionhandlingmethod, the Grand Duke Lormopropertyis cleaned upto repay a debt, saidsimplythathewill be announced the bankruptcy, by that time, will becomeeighthChamber of Commerce that will controlTrade Unionwill be only the bubble that will be beautiful.
不对,这只是一个圈套而已。洛里斯特恍惚了一下就清醒过来,鲁尔姆大公完蛋了,5000000的金福德免息贷款就是一个美丽的陷阱。十年内如果还不清这笔贷款,那按照商业联盟的处置方法,鲁尔姆大公的财产将被清理还债,简单的说,他将被宣布破产,到那时,成为掌控商业联盟的第八家商会只是一个美丽的泡沫而已。Sevengiantswill not makeothersput in theirbowls the handagain, otherwisedidn't haveup-and-comingChamber of Commercefor 200 yearsandthey are treated equally? Loristrememberedinitiallywhen a rumor that Dawn Academyheard, so long as the scale of anyup-and-comingChamber of Commercedevelopmentwill soon be overthatseven, will encounterplotsandattacks. Thisis the unspoken rule that Trade Unionmostsmart peopleunderstand.
七巨头是绝不会再让别人将手伸进他们的碗里,否则近200年来怎么就没有一家后起的商会和他们平起平坐?洛里斯特想起当初在晨曦学院时听到的一个传言,只要任何一家后起商会发展的规模即将超过那七家时,就会遭到暗算和打击。这是商业联盟绝大多数聪明人心里都明白的潜规则。FortunatelymyfamilyTerritoryinNorthern LandandSilowas Islands, does not need to dowiththeseold reprobatejumbostemporarily...... Loristjust at heartsecretlyrejoicedthatPresidentPetersonwent the words that spoketo makehimalmostjump.
还好我的家族领地在北地和希洛瓦斯岛,暂时不用和这些老奸巨滑的巨无霸打交道……洛里斯特刚刚在心里暗自庆幸,彼得森会长接下去说的话就让他差点跳了起来。
„ Except forourPeterson Chamber of Commerce, Twinhead Dragon Chamber of Commerce, May Flower Chamber of Commerce, Vysia Chamber of Commerceobtaining the Territoryvisionalsoplacesauspiciousto result in the Leesempire. Becauseweknowthatinprince regentAndinak Kingdomunder the attack of Second Highness, how longRedlis Kingdomcould not insist. Trade Uniontoavoidpresentingformidableinfluence of onebeforeKrissen Empireto threatenownsecurityagain, has decidedto meddlethiswar, before frustrating a Second Highnessseries, scheme of Empire......
“除了我们彼得森商会,双头龙商会,五月花商会,维西亚商会把取得领地的目光也放在瑞得利斯王国。因为我们都知道,在安第纳克王国摄政王二殿下的攻击下,瑞德利斯王国坚持不了多久。商业联盟为了避免再出现一个象前克里森帝国那样强大的势力威胁到自身的安全,已经决定插手这场战争,挫败二殿下一统前帝国的图谋……
The matter that goes you are relatedwithBrotherLocke, ChickdiscussedTerritory that hopedto obtainisSilowas Islands, andhad the support of Trade Union. So long asobtainsSilowas Islands, Chickadee Chamber of CommercecancontrolnorthHidegold Bayallmarinetrade routes, becomesmarineoverlord who is worthy of the reputation. AlthoughIknow that Silowas IslandsisyourfamilyTerritory, but the general trend, Iam unable to raise the objectionat that time......
接下去的事情和洛克兄弟你有关,奇克德商希望取得的领地是希洛瓦斯岛,并得到了商业联盟的支持。只要得到希洛瓦斯岛,奇克德商会就能掌控藏金海湾以北所有的海上商路,成为名副其实的海上霸主。我虽然知道希洛瓦斯岛是你的家族领地,但大势所趋,我当时也无法提出异议……Chickadee Chamber of Commerceknewyourstatus, but alsoproposed that takes the precautionary measuretoyou, forcingyouto giveSilowas Islandstothem. HoweverIexpressedvigorousopposition. Even ifyouare notfriend of mineandguest, will make the prestige of suchmattertoTrade Unionto have the enormousinfluenceinMorante City, thereforeotherChamber of Commercealsoagreedmyview, rejectedandwarnedChickadee Chamber of Commercewill refuseinMorante Cityand you have the conflict.奇克德商会已经知道了你的身份,还提议对你采取强制措施,胁迫你将希洛瓦斯岛转让给他们。不过我表示了强烈的反对。即便你不是我的朋友和客人,在莫伦特城做这样的事对商业联盟的声誉将会产生极大的影响,所以别的商会也同意了我的看法,拒绝并警告奇克德商会严禁在莫伦特城和你发生冲突。Currentlyyoursecurityhas the safeguardinMorante City, onceyoumustleave, Isuspected that Chickadee Chamber of Commerce will possibly starttoyouin the sea. BrotherLocke, Isuggested that yougive upthatship, leaves the comparisonsecurityfrom the land route. Chickadee Chamber of Commerceinfluenceformidableinmarine, the landcontrastis not as good. Byyourskill, withdrawsto be easier.
目前你的安全在莫伦特城还是有保障的,不过一旦你要离开,我怀疑奇克德商会很可能会在海上对你下手。洛克兄弟,我建议你放弃那条船,从陆路离开比较安全。奇克德商会的势力强大是在海上,陆上对比就稍逊一筹。以你的身手,脱身更容易些。PleaseforgiveBrotherLocke, I am not ableto helpyouasfriend. Thisis the Trade Unionresolution, butChickadee Chamber of Commerceleadsthissection of sea routeto dividetoViscount TiborHidegold BaytoourPeterson Chamber of Commerce, andpledged that does not meddlethissea area. As the exchange, I have express the neutralitybetweenthemandyou, twodo not help. Thereforetoldyoualready the maximumeffort that thisnewswasIcancompletelyarrive at...... ”
请原谅洛克兄弟,做为朋友我无法帮你。这是商业联盟的决议,而奇克德商会将藏金海湾到特伯利子爵领这一段的海路划分给我们彼得森商会,并承诺不插手这片海域。作为交换,我也只好在他们和你之间表示中立,两不相帮。所以将这个消息告诉你已经是我所能尽到的最大的努力……”Loristonlywantsto shout'mother-fucker'at this moment, thisisinso-calledshuttingMenjiasitsprobably, the calamitycamefrom the space. Chickadee Chamber of Commercelooked atownfamilyTerritorySilowas Islandsunexpectedly, likely alsosettled onitsimportantstrategicgeographical position. Thisworldsmart personsame, oneselfcanseeothers who realizescanrealizeto obtainsimilarly. HasSilowas Islands, quiteincontrollingnorth the Hidegold Baysea, became the northernmarineoverlord is not speaking the joke.洛里斯特这一刻只想骂娘,这大概就是所谓的闭门家中坐,祸从天上来了。奇克德商会竟然瞄上了自己的家族领地希洛瓦斯岛,很可能也是看中了其重要的战略地理位置。这世界聪明人同样很多,自己能看到意识到的别人同样能察觉得到。拥有希洛瓦斯岛,就相当于主宰了藏金海湾以北的海洋,成为北方海上霸主可不是在说笑话。„BrotherLocke, ifyoudid not mind that IcanhelpyouandChickadee Chamber of Commercechat the condition, youcansellSilowas IslandslikeGrand Duke LormotoChickadee Chamber of Commerce, Iwill not makeyousuffer a lossinprice. MoreoverIthink that thisalsoavoids the onlymeans of war, after allyourfamilyoldTerritoryinNorthern Land, sells a goodpriceSilowas Islands, not only can win the Chickadee Chamber of Commercefriendship, but also has very bighelp and advantagetoyouin the familyTerritorydevelopment of Northern Land.”PresidentPetersonpersuaded.
“洛克兄弟,如果你不介意的话我可以帮你和奇克德商会谈谈条件,你可以象鲁尔姆大公那样把希洛瓦斯岛出售给奇克德商会,在价格方面我决不会让你吃亏。而且我认为这也是避免战争的唯一办法,毕竟你的家族旧领地是在北地,将希洛瓦斯岛卖个好价钱,不但能赢得奇克德商会的友谊,而且对你在北地的家族领地发展也有很大的帮助和好处。”彼得森会长劝说道。Loristshaking the head of slowly: „Good intentionthank you, Association president. Norton Familyis the military exploitAristocrat(s)family background, is never afraid the threat of war. Sold the Territorymatterdo not raiseagain, Chickadee Chamber of Commercewantsto obtainSilowas Islandsto taketheirfamilyTerritory, thatfirstprepared forputting intens of thousandshuman lifeprices. Norton Familywill makethemanger the Northern Landangrybearclearlyfearfullyhow......”洛里斯特缓缓的摇了摇头:“谢谢你的好意,会长。只是诺顿家族是军功贵族出身,从不害怕战争的威胁。出售领地的事就不要再提了,奇克德商会想得到希洛瓦斯岛做为他们的家族领地,那就先做好付出几万条人命代价的准备。诺顿家族会让他们明白惹怒北地的怒熊是多么的可怕……”Silowas Islandshasextremelyimportantstrategic purposein the planandintentative plantofamilyfuture of Lorist, losesitto be equal to the future that cut off the familyto rise, Loristinthis pointis not willingto compromise. SinceTrade Unionmustimplement the Lordto make, makingNorton Familyalsobe involvedthiswhirlpool, thencomes, Norton Familymostdoes not fearis the war.希洛瓦斯岛在洛里斯特的计划和设想中对家族的未来有着极其重要的战略作用,失去它就等于斩断了家族崛起的未来,在这一点上洛里斯特决不愿意进行妥协。既然商业联盟要实行勋爵制,使诺顿家族也被牵扯进这个旋涡,那么就来吧,诺顿家族最不怕的就是战争。„BrotherLocke, thinkagainwell, Chickadee Chamber of CommerceisinTrade Union the seabiggestinfluence, otherChamber of Commercelikeus, althoughalsohas the fleet, but the scaleis not big. Chickadee Chamber of Commercehassevenlarge oceanmerchant fleetsonly, aboutthousandarmed forcessea boats, 100,000sailorcrew, moreoverin the Trade Unioninvincible Armada, the armed forcesfleet of Habiyasound of smacking lipskingdomsandinShyarsia kingdomtwo countries has stronginfluence. Silowas Islandsafter allinmarine, very muchyourfamilyandChickadee Chamber of Commercehave the words of warto suffer a loss......”
“洛克兄弟,再好好想想吧,奇克德商会是商业联盟中海上最大的势力,其他商会就象我们,虽然也有船队,但规模并不大。惟独奇克德商会拥有七个大型远洋商船队,近千艘武装海船,100000水手船员,而且在商业联盟的无敌舰队,哈比亚巴达王国和夏依斯兰王国两国的武装舰队中都有着很强的影响力。希洛瓦斯岛毕竟在海上,你们家族和奇克德商会发生战争的话会很吃亏的……”
It looks like inPresidentPeterson, Lorist because of being young and impetuousandobstinate argumentative, compared withformidablemarinestrength that Chickadee Chamber of Commercehas, Loristlinks a large oceanmerchantnot to havenow, mustbe ordinarywith a giantduellike the baby, the victory and defeatresultdid not sayexplains. The senselessrevoltwill only bring the enormousloss and casualtiestoNorton Family.
在彼得森会长看来,洛里斯特不过是因为年轻气盛而嘴硬,和奇克德商会拥有的强大的海上实力相比,洛里斯特现在连一艘大型远洋商船都没有,就象个婴儿要和一个巨人决斗一般,胜负的结果不言自喻。无谓的反抗只会给诺顿家族带来极大的损失和伤亡。PresidentPetersonhad not realized, the Chickadee Chamber of Commercemarinestrength that heemphasizedinsteadmadeLoristset firm resolve, becausehehas discovered the dawn of hope, so long ashas defeatedChickadee Chamber of Commerce, Norton Familywill suddenly become the marinenewoverlord. Perhaps, copes withChamber of Commercein the sea, shouldcompared withcope withfourChamber of Commerceto wantsimplyin the landmany......
只是彼得森会长自己也没意识到,他所强调的奇克德商会的海上实力反而让洛里斯特下定了决心,因为他发现了希望的曙光,只要战胜了奇克德商会,诺顿家族就会一举成为海上的新霸主。或许,在海上对付一家商会,应该比在陆上对付四家商会要简单的多……„Association president, when does Trade Uniondecideto implementthisLordto make?”Loristasked.
“会长,商业联盟决定什么时候实施这勋爵制?”洛里斯特问。„Passed the winter, innew year on March18, isinForde Trade Uniontenable175 th anniversaryannounced that implements the Lordto make, will announce at the appointed time alsoGrand Duke LormojoinsTrade Union, acceptsto confer rank and title. Will confer also andaward more than 100to have the public figure of outstanding contributionstoTrade Unionby the titleandTerritory.”PresidentPetersonreplied.
“过了冬季,会在新年的三月18日,也就是福德商业联盟成立的175周年纪念日上宣布实施勋爵制,到时还会宣布鲁尔姆大公加入商业联盟,接受册封。同时还会册封并授予100多名对商业联盟有突出贡献的人士以爵位和领地。”彼得森会长回答。
„ Association president, Trade UnionseveralDukedom and kingdomsall around, are always the Trade Unionpotentialallies, is the Trade Unionsphere of influence, for more than 100 yearsbeforeTrade Unionresistsin the Krissen's Empireattackhas given the enormoussupport, is the guarantee that Trade Unionobtainswinsfinally.
“会长,商业联盟周遍的十几个公国和王国,一向是商业联盟的潜在同盟者,也是商业联盟的势力范围,一百多年来在商业联盟抵御前克里森帝国的侵袭中给予了极大的支持,也是商业联盟取得最终胜利的保证。ThenTrade Unionmustimplement the Lordto makenow, focuses onauspiciousresulting in the Leesempireexcept for your bigChamber of Commerce, thesetwothird-classPresidentChamber of Commercetheyalsowill be labeled asMarquisandCount, what to do should theirmanors? WhateverTrade Uniontheydo bring on oneselfTerritory to cause the restlessness and dispute of thatall aroundDukedomandkingdom? ” Loristaskedonce again.
那么现在商业联盟要实行勋爵制,除了你们这几个大商会把目光放在瑞得利斯王国,那些二三流的商会会长他们也将会被封为侯爵和伯爵,那他们的封地该怎么办?商业联盟任由他们自取领地会不会引起那周遍公国和王国的不安和纷争?”洛里斯特再度问道。PresidentPetersonnodded: „ Grindiahas implemented more than 1000years of enfeoffingLordto make, thissystemhas struck root in the hearts of the people, obtainshereditaryTerritoryforownfamily and posterity is almost allhas the desire to do betterperson'sdreamtogether. AlthoughTrade Unionestablishes a new schoolinGrindia, butwhileis doing businesshas to dowiththesemaleKingcountryAristocrat(s), always the feelings of being one step below others, this is also Trade Uniondecidedoriginal intention that imperceptiblyimplements the Lordto make.
彼得森会长点了点头:“盖林特亚已经实行了1000多年的分封勋爵制,这种制度已经深入人心,为自己的家族和子孙后代取得一块世袭领地几乎是所有有上进心人的梦想。商业联盟虽然在盖林特亚独树一帜,但在和那些公国王国贵族做买卖打交道的同时,无形中总有一种低人一头的感觉,这也是商业联盟决定实施勋爵制的初衷。
The puzzledTrade Union biggest problem is a manor, withoutTerritory, even ifbecomesAristocrat(s)that is also only a glorious title, in facttwoyears ago somepeopleproposed that annexationall aroundthesesmall and weakcountries, isTrade Unionimplements the Lordto maketo build the foundation. However the highestcommercialparliamentconsidered that the influenceis not good, will make the Trade Unionimageencounter the destructionandbecomesafterformerKrissen Empireenemies of the biggestpublicto give upthisplanvery mucheasily.
困惑商业联盟最大的问题就是封地,没有领地即便成为贵族那也只是一个荣衔,事实上两年前就有人提出吞并周遍那些弱小的国家,为商业联盟实施勋爵制打下基础。不过最高商业议会考虑到影响不好,很容易会使商业联盟的形象遭到破坏并成为继前克里森帝国之后最大的公众之敌而放弃了这个方案。Thistimehighestcommercialparliament resolution, allhopes that obtains the titlewinners in manorto guidetoauspiciousto result in the LeesempireandAndinak Kingdom, comes tothisboth countriesnot to worrynot to have the manor, before twowill comethoroughly , the Krissen Empireunifiedpossibilitywill giveburying, enablingTrade Unionnot to have the northernsorrow of attending tosince thenagain, threewill comealso to comfortall aroundtheseDukedom and kingdomsimplementsworry that the Lordwill maketoTrade Union, makingthemnot needto be the expansion of Trade Unionis worried aboutownsafety.
这次最高商业议会决议,将所有希望取得封地的爵位获得者都引导到瑞得利斯王国和安第纳克王国,一来这两国不愁没有封地,二来彻底将前克里森帝国统一的可能性给埋葬,使商业联盟从此再无北顾之忧,三来也可安抚周遍那些公国和王国对商业联盟实施勋爵制的担忧,使它们不必为商业联盟的扩张而担心自身的安危。Therefore, results inthroughout of LeesempirefromAntaislightlyplaintoauspicious, will becomeTrade Union the place of nobility status, thisalsowill beTrade UnionsupportsChickadee Chamber of CommerceyourSilowas Islandsas the reason that ChickGrand Duke(s)will lead. With the sentiment and principle, Trade Unionwill not allow to threaten the Silowas Islandsdissociation of Antaislightlygreat plainscoastal areabeyond the jurisdiction of Trade Union...... ”
所以,从安太略平原到瑞得利斯王国的全境,都将成为商业联盟的封爵之地,这也是商业联盟支持奇克德商会将你的希洛瓦斯岛做为奇克德大公领的理由。与情与理,商业联盟决不会允许能威胁到安太略大平原沿海地区的希洛瓦斯岛游离在商业联盟的管辖之外……”PresidentPetersonfinallysinceresaidtoLorist: „ BrotherLocke, do not looknow at the end of November, toTrade Unionannounced that implements the Lordto makealsothreemonths, butaroundthis of resolutionformulationinseveralmonths, allwasto promotethisLordin factmakes the implementationChamber of Commerceandindividualhas donemanypreparatory work, several days later, Grand Duke Lormowill signin the agreement, accepts the Trade Unioncondition, cancelled the Dukedomtitle.
彼得森会长最后诚恳的对洛里斯特说:“洛克兄弟,别看现在才十一月底,离商业联盟宣布实施勋爵制还有三个多月,但事实上在决议制定的这前后几个月里,所有为推动这个勋爵制实施的商会和个人都做了很多的准备工作,再过几天,鲁尔姆大公就将在协议上签字,接受商业联盟的条件,取消公国的称号。ButLiewerChamber of Commercealsohopes that canimitateLormo Duchy, integrates the control of Trade Unionblack inkBiyaDukedom. OtherTwinhead Dragon Chamber of Commerce, Vysia Chamber of Commerce, May Flower Chamber of Commerceopenly or covertlyis strengtheningauspiciousto result in the armed forcesstrength of Leesempire, so long astheyandSecond Highness300,000armiesput together a mutual wounds, at the appointed timeisTrade UnioneachChamber of Commercecomes outto tidy up the result of aftermathreceivefruits of victoryandmanor.
而利沃德商会也希望能仿效鲁尔姆公国,将墨比亚公国纳入商业联盟的掌控。其余的双头龙商会,维西亚商会,五月花商会都在或明或暗的加强瑞得利斯王国的武装力量,只要他们和二殿下的300000大军拼个两败俱伤,到时就是商业联盟各个商会出来收拾残局接收胜利果实和封地的结局。Ithink, in the strengthwas inferiorin the situation of opposite party, endures patiently the temporaryspirit, avoids the damage of familyis a wisechoice. BrotherLocke, youconsideredagainmyproposition, do not decideto launch the wareasily, the naval battleis not the ground warfare, thisaspectChickadee Chamber of Commercehas very bigsuperiority and experience, the custom-madeshipwas drawn backlikeyoufor these days is only Chickadee Chamber of Commerceagainto the strategy that youimplementto suppress...... ”
我认为在实力不如对方的情况下,忍耐一时的意气,避免家族的损伤不失为一个明智的选择。洛克兄弟,你再考虑考虑我的提议吧,不要轻易的决定发动战争,海战不是陆战,这方面奇克德商会是有很大的优势和经验的,象你这几天定制的船被退单就是奇克德商会再对你实施打压的策略……”Loristseriousreply: „Good, Association president, undermyearnestlyconsiderationyourproposition.”洛里斯特郑重的回答:“好吧,会长,我会认真的考虑下你的提议的。”
......
……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #249: Startled day change in situation