The disputed case of Chapter 241poorRedRestaurant
第241章菲红酒庄的疑案GirwarViscountcomplacentsittinginimmediately, Zijno under placeis fortunately big, canholdto move his to surpass a time of weightcompared with the average man.
希尔瓦子爵得意洋洋的坐在马上,也亏得座下的齐诺马高大健壮,才能托着动他那比常人超出一倍的重量。Two the guards of wearsilver plectrumslift up highto draw a flag of gold cupto walkin the forefront, thatisGirwarViscountfamilybadge, the below of gold cupispurplevine, encircled a shieldcirclearound the gold cup, the above of vineopened the pure whitesevenpetalsto be completely colored. YoungDuran, thisis the national flower of Tringempire, presentsyoungDuranon the Aristocrat(s)badge, means that has the closerelationswithTringroyal family, thisis the kingpro-countryrelative'ssymbol.
两个穿着银甲的护卫高举绘着一个金杯的旗帜走在最前面,那是希尔瓦子爵的家族徽章,金杯的下面是一根紫色的藤蔓,绕着金杯围成了一个盾型的圆圈,藤蔓的上面开满了洁白的七瓣花。小杜兰,这是特林伯王国的国花,在贵族徽章上出现小杜兰,就意味着和特林伯王室有着亲密的关系,这是王亲国戚的标志。
The west gatecity garrisonsoldieris lining upto welcomeGirwarViscountoneline of passingunder the direction of theirSquad Leader, looks at the whereabouts, theygoshouldbeGirwarViscounttocity more than 30li (0.5km)farpoorRedRestaurants. Thatis a GirwarViscountnextveryfamousmanor, its wine of producinghadhundredyears of high reputation, is one of the GirwarViscountwealthsources.
西城门的城防兵在他们小队长的指挥下正列队欢迎希尔瓦子爵一行人的通过,看去向,他们去的应该是希尔瓦子爵离城30多里远的菲红酒庄。那是希尔瓦子爵名下一座很出名的庄园,其出产的葡萄酒已有百年的盛誉,也是希尔瓦子爵的财富来源之一。GirwarViscountis very happy, looks that is carryinglooking distressedManczetechniciancarriage through the city gate, split the mouth, he he, even ifyouaretechnician of glassproduction baseare also what kind, runsto obtainthisViscountcontrol? Thinks that hidesis all rightin the glassproduction base, thisViscountcannot go, mayactuallybe ableyouronecatching up, but alsoletsyourlittle darlingdelivers the daughter.
希尔瓦子爵心情很不错,看着那辆载着愁眉苦脸的曼切尼技师一家的马车通过城门,不禁裂开了嘴巴,呵呵,就算你是玻璃生产基地的技师那又怎么样,跑得出本子爵的手心吗?以为躲在玻璃生产基地就没事,本子爵是进不去,可却能把你一家给赶出来,还让你乖乖的把女儿送过来。Yesterday evening, sentto compel these ferocioussubordinates of marriagefacingGirwarViscount, the stubbornManczetechnicianlowered the headfinally, complying withGirwarViscount to marryowndaughterto doto wait onconcubine'srequest. Buthealsoproposedthreeconditions\;first, after GirwarViscount, mustbe goodtoowndaughter\;second, to a richgift from bridegroom's family to bride's family\;third, the peacefulpointholds the wedding, should better notin the city. BecauseManczetechnicianthought that marriesGirwarViscountto doto wait on the matter that daughter the concubineloses facevery much, ifGirwarViscounthas the personto go to bride's home to escort her to the weddingon a grand scale, will maketwohusband and wifethinkshamefulamong the neighbors, cannot gain groundagain.
昨天晚上,面对希尔瓦子爵派来逼婚的那些穷凶极恶的手下,倔强的曼切尼技师终于低下了头,答应了希尔瓦子爵要娶自己的女儿做侍妾的要求。但他也提出了三个条件,一是希尔瓦子爵以后要对自己的女儿好,二是给一笔丰厚的聘礼,三是安静点举办婚礼,最好不要在城里。因为曼切尼技师觉得把女儿嫁给希尔瓦子爵做侍妾是很丢脸的事,希尔瓦子爵要是大张旗鼓的带人来迎亲的话,会让两夫妇在邻居间觉得无地自容,再也抬不起头来。Thesethreeconditionsextremelyreasonable, although the thirdconditionmakesGirwarViscountnot be feeling wellvery much, buthe is not stupid, knows that ownreputationis not much, outside the playboys who the weddingpeacefulpointpeacefully, in any casefools aroundthese that a meeting of mindsexcept for, does not haveanyproperAristocrat(s) to participate. The placearrangesinownPhilippineRedRestaurant, thereisin the foothold that outsideKing Cityseeks pleasure, is peacefulandremote.
这三个条件极其的合理,虽然第三个条件让希尔瓦子爵很不爽,但他还不算愚蠢,知道自己的名声不怎么样,婚礼安静点就安静点,反正除了和自己鬼混的那些臭味相投的纨绔子弟外,也没什么正经贵族会来参加。地点就安排在自己的菲红酒庄吧,那里是自己在王城外寻欢作乐的据点,安静而偏僻。
More than 30li (0.5km)distanceGirwarViscountwere bringingtenguardsandhispacks of scoundrelsrides a horsespends for twohoursto rushobstinately, the front door of PhilippineRedRestaurantwas opening wide, GirwarViscountdid not care, urges on a horsehas the personbefore the hallgate of main buildingthendiscontinued.
30多里的路程希尔瓦子爵带着十来个护卫和他的狐朋狗友骑着马愣是花了两个多小时才赶到,菲红酒庄的大门敞开着,希尔瓦子爵也不在意,驱马带人直至主楼的大厅门前这才下了马。In the pastat this time, shouldhavemanyservantcommissionservantto run overattentivetaking care, led a horse, carried the water, handed over the towel, served tea, gathered roundGirwarViscountto run around in circles...... But this long time, a persondoes not have.
往常这时候,应该有很多仆佣下人跑过来殷勤的服侍,牵马的,端水的,递毛巾的,送茶的,围着希尔瓦子爵团团转……可这会都老半天了,还是一个人都没有。GirwarViscountflies into a rage: „Person, whichdiedwent, how a person? You, wherehave a looktheselazybonesto run?”
希尔瓦子爵勃然大怒:“人呢,都死哪去了,怎么一个人都没有?你们两个,去看看那些懒骨头都跑哪里去了?”Twoguardscomply withone, runsto the hall, opened the doorlooks, stares. Good long whilerecovers: „Lord(s), quick, theyhere......”
两个护卫答应一声,跑向大厅,开门一瞧,愣了。好半天才回过神来:“大人,快来看,他们都在这里……”„Has not askedthemget lostinthat!”GirwarViscountwas foul-mouthedwalkedtoward the hall, justgot to the hallentrance, strongliquorair/Qigreeted the nostrilsto come, almostdrunklyturnedLord Viscountin the place.
“都在那还不叫他们滚出来!”希尔瓦子爵骂骂咧咧的往大厅走去,刚走到大厅门口,一股浓烈的酒气扑鼻而来,差点把子爵大人给醺翻在地。Lookedtoward the hallinthatGirwarViscountwas also scared, inhalllying this way and thatlying downcompletelyperson, probablypoorredrestaurantallservantcommissionservantshere. Nowthesepeopleare drunklose consciousness, on the groundtableis the emptyoakcasks, evenseveralbigcasksdownwardare still dropping the scarletredliquorfluid......
往大厅里一看,希尔瓦子爵也傻了眼,大厅里横七竖八的躺满了人,大概菲红酒庄所有的仆佣下人都在这里了。只是现在这些人一个个都醉得不省人事,地上桌上都是空荡荡的橡木酒桶,甚至好几个大的酒桶还在往下滴着赤红色的酒液……„HaHa Ha......”accompaniesGirwarViscountto come the Hongzhuanggardento celebratehimto marry26 th theseplayboys who waits onconcubineto supportbefore the hall, saw before thatpictureallsmiles , after bending downsupine, grins with ear to ear.
“哈哈哈……”随同希尔瓦子爵前来菲红庄园庆祝他娶第26房侍妾的那些纨绔子弟拥到大厅前,看到那景象个个笑得前俯后仰,合不拢嘴。„Girwar, was too laughable, originallyyourservantwill not openin the restaurantwhileyouunexpectedlysendsto the revelry, but alsodrinks the dead drunk. Ifwere notyoudecidedyesterdaysuddenlymustbe held the weddingnot to comein the restaurantto inform, todaycomesto discover, wehave been concealedanddeceivedbytheseservants, it seems like , under we must outsidecarry ontoourfamilymanorcastleattacksuddenly, have a lookto havebytheselowlylackeysare deceived......”coquettishyouthAristocrat(s) said that whilelooking pensive.
“希尔瓦,太可笑了,原来你的下人趁你不在酒庄的时候竟然也会开派对狂欢,还一个个喝得烂醉。如果不是你昨天突然决定要在酒庄举行婚礼也没派人前来通知,今天过来才发现的话,那我们一直是被这些下人隐瞒和欺骗,看来以后我们也要对自己家族在外的庄园城堡进行下突然袭击,看看有没有被那些卑贱的奴才所欺瞒……”一个油头粉面的青年贵族一边笑着说,一边若有所思。„Absurd!”GirwarViscountair/Qiseethes with rage, hemustbecomelaughing in kingAristocrat(s)circlevery muchobviously, the servant in restaurantopens the behavior of partyat the back ofoneselfsimplyis the treason and heresy: „Imustallhangtheseson-of-a-bitches......”
“岂有此理!”希尔瓦子爵气得七窍生烟,很明显他又要成为王都贵族圈子里的笑话了,酒庄的下人背着自己开派对的行为简直是大逆不道:“我要把这些狗奴才全都吊死……”GirwarViscountwas clamoring, wields the servant who the horsewhip in handbrushed the groundto come, whatwhat a pitywastheseservantdrinks to deathin the past, tofallingbesidesgroaningtwodid not haveotherresponseinwhip. ButbrushedtenGirwarViscountnot to have the physical strength, the obesebodycould not insist that such fiercemovement, startedgasping for breath of bigmouth.
希尔瓦子爵叫嚣着,挥起手里的马鞭抽打起地上的下人来,可惜的是这些下人都醉死过去,对落在身上的鞭子除了哼哼两声外毫无别的反应。而抽打了十来下希尔瓦子爵自己没体力了,肥胖的身子坚持不了这么剧烈的动作,开始大口的喘起气来。Gains ground, GirwarViscountsees the hallmostinside, on the luxuriouschair of thatspecial-purposegold threadwinding, the restaurantmanageris holding a bigcasksleeping soundlydead drunk.
抬起头,希尔瓦子爵看见大厅的最里头,那张自己专用的金丝缠绕的豪华坐椅上,酒庄总管抱着一个大酒桶酣睡如泥。GirwarViscountflies into a rage: „Givesmeto pull downthatson-of-a-bitch! He, howhedaresto sitonmychair......”
希尔瓦子爵暴跳如雷:“给我把那个狗奴才拉下来!他,他怎么敢坐在我的椅子上……”Twoguardsthreatenwalkstoward the restaurantmanager, the guardsandhisfriends who at this timeGirwarViscountbroughthave pushed forward the hall, monitoredSilverSwordsman of Manczetechnicianalsoto pushto crack the mouthincludingthattwoto watch the fun......
两个护卫气势汹汹的向酒庄总管走去,这时希尔瓦子爵带来的护卫和他的朋友们已经都拥进了大厅,连那两个监视曼切尼技师的白银剑士也挤进来裂着嘴看热闹……Twoleaves of front doorsuddenlysilentclosing, inhall a darkness......
两扇大门突然无声无息的关上,大厅里一片黑暗……„Anyone, whohas closed the door, has not openedquickly!”GirwarViscountroars.
“谁,谁把门关上了,还不快打开!”希尔瓦子爵怒吼起来。Twoput out a hand to open the front doortofront doorrecentperson, buthas caused the half-dayvigor, finallyhas no alternative: „Probablysomepeoplehave locked the front door......”
两个离大门最近的人伸手想推开大门,只是使了半天劲,最终无可奈何:“好象有人把大门锁上了……”„Who, whoplayssuchjoke......”inhallin great confusion.
“谁啊,谁开这样的玩笑……”大厅里乱成一团。„Firstselects the candlelight, whobrought the flint?”Someperson of tallJiao.
“先把烛火点起来,谁带了打火石?”有人高叫着。„Zhengclank......”drawing a swordsoundgets up, whiteswordglow on fiveswordshine, thisisguardsGirwarViscountthreeSilverandthattwomonitorsSilverSwordsman of Manczetechnician. However the swordglowis notilluminationuses, butcansee the indistinctperson's shadowfinally.
“铮铮铮……”拔剑声响起,五把剑上的白色剑芒亮起,这是希尔瓦子爵的三名白银护卫和那两个监视曼切尼技师的白银剑士。不过剑芒并不是照明用的,但总算可以看见隐隐约约的人影。„Scoffs at”one, the hallmostinsideshoneonegroup of flame, then„”soundwas lingering on faintly, sees onlyin the midair the flamecontinually a line, spread acrossin the hall, weaves the net. Hanging lamps of hanging down, the candleone after anothergrading on verticalcandlestickwas lightened, in the hallblossoms in radiant splendorinstantaneously.
“嗤啦”一声,大厅最里头亮起了一团火焰,然后“嗤嗤”声不绝于耳,只见半空中火光连成了一条线,在大厅中纵横交错,编织成网。一盏盏垂挂的吊灯,立式的烛台上的蜡烛相继次第的被点亮,大厅里瞬间大放光明。Allpeopleare dumbfounded, present is really extremelyprofoundimaginary, in the magiclikelegendis ordinary.
所有人都目瞪口呆,眼前的这一幕实在是太过玄幻,就象传说中的魔法一般。„RespectGirwarLord Viscount, honoredguest, toyourarrivalsIsaidwarmwelcome......”longresounding of a darkmutesoundinhall, at this timeeverybodydiscovered that onGirwarLord Viscountthronedoes not knowwhenhas changedindividual, aboveis lying downhorizontally the restaurantmanagertumbled the ground, whatonthatspecial-purposechairsitsis a person of black clothedblacktrousersblackleather shoes, heusesblack clothMengTou, wears the blackeye-shade, onlyrevealsbelowhalfnosethatface.
“尊敬的希尔瓦子爵大人,还有诸位尊贵的来宾,对你们的到来我表示热烈的欢迎……”一个暗哑的声音在大厅里悠悠的响起,这时大家才发现希尔瓦子爵大人的宝座上不知什么时候换了个人,上面横躺着的酒庄总管已滚落到地上,那张专用椅子上坐的是一个黑衣黑裤黑皮鞋的人,他用黑布蒙头,戴着黑色眼罩,只露出半个鼻子以下的那张脸。Whitedazzling of timethatwordstooth that howeverhesmilesunder the illumination of candlelight, this momentthisblackpersonthatlazilydoes not have the picture or statue of somebody sittingslanting by chair, faint smilelooks atGirwarViscountthisgroup of people.
不过他笑起来的时候那口白牙在烛光的照射下白的耀眼,此刻这个一身黑的人就那么懒洋洋的毫无坐像的斜靠在椅子上,似笑非笑的看着希尔瓦子爵这一帮人。„You, you, who are you?”GirwarViscountis pointing atthatMen in Blacksomewhatflusteredasking.
“你,你,你是谁?”希尔瓦子爵指着那个黑衣人有些慌张的问道。„I, youcalledmyZorroto be good.” The Men in Blacksaid not completely indifferently: „Iheard that GirwarLord Viscount of Tringempirealwayszealouss for public interests, the manneris generous, the net worthis rich, spends money like it is going out of styleto be without turning a hair. Has heard so much about youthereforecomesto visitespecially , helping Lord Viscountspendwhile convenient, wantsto comeLord Viscount to be minds......”
“我嘛,你叫我佐罗好了。”黑衣人满不在乎的说:“我只是听说特林伯王国的希尔瓦子爵大人一向急公好义,为人慷慨大方,身家丰厚,一掷千金而面不改色。久仰大名所以特地前来拜访一下,顺便帮子爵大人花点钱,想来子爵大人应该是并介意的吧……”GirwarViscountwas very happythatoriginallyare so famous, crackmouthhe hestraighthappy: „Good, good, does not mind......”
希尔瓦子爵很高兴,原来自己这么有名啊,裂嘴呵呵直乐:“好,好,不介意……”Thenhehas suffered a foot, nearbyAristocrat(s)friendis looking angrily athim: „Fool, the ironycannot listen, hewantsto stealourmoney! Heis a robber!”
然后他挨了一脚,旁边一贵族朋友正怒视他:“笨蛋,反话都听不出吗,他是想抢我们的钱!他是强盗!”ThenGirwarViscountunderstandsthatbecomes angry out of shame, waves: „Holdshim, Imusthanghim!”
这下希尔瓦子爵明白过来,恼羞成怒,一挥手:“抓住他,我要吊死他!”Twocaught the guard of restaurantmanagerto be recenttothatMen in Blacka moment ago, draws a swordto throw. Saw onlythatMen in Blackformto dodgetwoon the chair, twoguardsilentfalling down of were motionlesson the ground.
刚才两名去抓酒庄总管的护卫离那黑衣人最近,拔剑扑了过去。只见那黑衣人身影在坐椅上闪了两下,两名护卫无声无息的栽倒在地上一动不动。„On, youon!”GirwarViscountis roaring, thenlooks that ownthreeguardSilveris leadingseveralBlack IronguardsBronzerushing of courageously, quicklyingdoes not awakeat the groundhuman affairs......
“上,你们都上!”希尔瓦子爵怒吼着,然后看着自己的三名白银护卫带着十几个黑铁青铜护卫奋勇的冲了上去,又很快的趴在地上人事不醒……Thismatterwas too strange, thatsaid that calledZorro'sMen in Blackto be unarmed, the formdodgedseveralin the guard of overrunning, allguardsfell down, severalAristocrat(s)associationshadthat the flame that burntin the midairandlightenallcandlelightsinstantaneously the belts of fire, face whitenAristocrat(s)calledfinally: „He, heisMagician(s)......”
这事太诡异了,那个自称叫佐罗的黑衣人就赤手空拳,身影在冲过去的护卫中闪了几下,所有的护卫都倒在了地上,好几个贵族联想起那在半空中燃烧的火光和瞬间点亮所有烛火的火网,一个脸色苍白的贵族终于叫了起来:“他,他是魔法师……”
The soundsound of waterdrop, thiswasseveraltimidAristocrat(s)urineswet the pants.
水滴的声音响了起来,这是几个胆小的贵族尿湿了裤子。In the legendMagician(s)ishaving a heart of stone of killing without batting an eye, theyare familiar with choose a personto perform the experiment, crampsto skin the person, but alsoselectscompositionpersonto reactivate the bone...... Youdid not lookinmarket conditionpopularKnight(s)noveldescriptionisheroicKnight(s)rescues the beautifulprincess'sstoryfromevilMagician(s)or the big dragonhand?
传说中魔法师都是杀人不眨眼的铁石心肠,他们习惯用人做试验,把人抽筋扒皮,还把骨头挑出来组成人型重新复活……你不看市面上流行的骑士小说描写的都是英勇的骑士从邪恶的魔法师或者巨龙手中救出美丽的公主的故事吗?
The lower part of the body of GirwarViscountis also wet, healsourinated. Heknows that he is not heroicKnight(s), is not the beautifulprincess, but actually has in a big waypossiblybecomesMagician(s)vents the angrydemonstrationspecimen.
希尔瓦子爵的下身也湿漉漉的,他也尿了。他知道自己既不是英勇的骑士,也不是美丽的公主,倒有很大的可能成为魔法师发泄愤怒的示范标本。ReallythatMen in BlackJieJieJie'sstrange that calledZorrosmiled: „Youare not very clever, it seems likeImustmake a symbolonyou.”
果然那个叫佐罗的黑衣人桀桀桀的怪笑起来:“你们很不乖啊,看来我得在你们身上做个记号了。”Zorroswaggeringwalked, the other20peoplehad the larger partparalysison the ground, but also was standing was also trembling......
佐罗大摇大摆的走了过来,剩余的20来人有一大半瘫在了地上,还站着的也在瑟瑟发抖……
The suddentwoswordsare luminous, thisisthattwomonitorsSilverSwordsman of Manczetechnicianto rise spiritedlyoneabundantly, the doubleswordone after the other, goes straight to the chest of Men in Black. The Men in Black seemed shocked, looks that twoSilverSwordsmaninterlockfromtheirside.
突然两道剑光亮起,这是那两名监视曼切尼技师的白银剑士奋起一博,双剑一前一后,直抵黑衣人的胸膛。那黑衣人似乎被惊呆了,就看着两名白银剑士从自己的身边交错而过。„Good, has been saved,......”sawthisAristocrat(s)as ifto seeto askZorro'sMen in Blackto be cutfourbulksbytwoswords, justexuded the pleasantly surprisedcryto be possible the presentpicturealsoto askthemto fall intodesperately.
“太好了,得救了,呃……”看见这一幕的贵族们仿佛看见叫佐罗的黑衣人被两剑斩成了四大块,刚发出惊喜的叫声可眼前的景象又叫他们陷入了绝望。AskedZorro'sMen in Blackto standthereas beforewell, SilverSwordsmanactually that buttwopassed over gently and swiftlyfromhissideplantedon the groundwas absolutely still.
叫佐罗的黑衣人依旧好好的站在那里,可两个从他身边掠过的白银剑士却一头栽在了地上寂然不动。„He He, youveryhappily?”Zorrohas exudeddarkmutelaughter: „Digs upuptomethem!”
“呵呵,你们很高兴是吗?”佐罗发出了暗哑的笑声:“把他们给我扒光!”At this timeAristocrat(s)discovered that the sideare suddenly manysixto have worn the black clothedactuallyto wear the guy of whiteskeletonmasksimilarly, theysaid nothing are also Herculean, holdAristocrat(s)„”several, allclothesonhimhas ripped a none remainingdirectly. Thenholdshisdoublearmbandtothatin front ofMen in Black who calledZorro.
这时贵族们发现身边突然多了六个同样穿着黑衣却戴着白色骷髅面具的大汉,他们一声不响却又力大无比,抓住一个贵族“哧啦”几声,直接把他身上所有的衣服撕了个精光。然后抓住他的双臂带到那个叫佐罗的黑衣人面前。Zorro'scorners of the mouthshowevilsmiling face, hestretches out a finger, the fingeris dodging the cold brightness, has delimitedin front ofnakedAristocrat(s), on the chest of nakedAristocrat(s)presentsonebloody„Z”characternumber, thiswas made the symbolnakedAristocrat(s)immediatelyhurtfaintingin the past.
佐罗的嘴角露出邪恶的笑容,他伸出一根手指,手指闪着寒光,就在光身子的贵族面前划了一下,光身子贵族的胸膛上就出现一个血淋淋的“Z”字符号,这个被做上记号的光身子贵族当即被疼的昏死过去。
A day a nightpassed by, lay down the peoplesoberedunder the hallgrounddrunkenrestaurantfinally, althoughsuchheadache, but after thiswas is only stewed to the gills the primitive reaction, so long asdrinks a waterto reply.
一天一夜过去了,躺在大厅地上醉醺醺的酒庄下人们终于清醒了过来,虽然还是那么的头疼,但这只是大醉后的基本反应,只要多喝点水就会回复的。
The restaurantmanageris swaying the head, thoughtoneare having a dreamgeneral, restaurantbyonecrowd of roguegangsterinvasions, butthisgroup of gangstersonedoes not want the wealth, twodo not plunder the color, compelsallpeopleto drink, is not willingto drinkpunchesto fall face downwith the caskpours liquor down the throatdirectlytohim, finallyallpeoplegot drunk, evenget drunkwas graspedto continueto fillfor quite a while, in any casePhilippineRedRestaurantsomeare the liquor, but also is the nice wines, managerLord(s)stands buffer, maynot escape the gotten drunkfate......
酒庄总管摇晃着脑袋,还是觉得自己在做梦一般,酒庄被一群凶恶的匪徒入侵,可这群匪徒一不要财,二不劫色,就是逼着所有人喝酒,不肯喝的直接揍趴下用酒桶给他灌酒,最后所有人都被灌醉了,甚至自己喝醉的都被抓过去继续灌了半天,反正菲红酒庄有的是酒,还都是好酒,总管大人坚强不屈,可还是逃脱不了被灌醉的下场……
Does in the worldhavesuchgangster? ManagerLord(s)held the headto thinkfor quite a while, the servant who did odd jobsuntil a restaurantflushedto pull uphimto runoutward, entrainedhimto the halloutside, managerLord(s)discovered that in the gardenwas parkingLord Viscountmount, carriage wait / etc.......
天底下有这样的匪徒吗?总管大人抱着脑袋想了半天,直到一个酒庄打杂的下人冲了过来拉起他往外跑,把他拽到大厅外,总管大人才发现庭院里停放着子爵大人的坐骑,马车等等……Lord Viscount? Searched forrestaurantallrooms, GirwarLord Viscountandhisguardhave still not fallen.子爵大人呢?搜遍了酒庄所有的房间,希尔瓦子爵大人和他的护卫依然没有下落。Is impossible, Lord Viscountinmanor, hethatfatis certainly impossibleto leave the restauranton foot, buthasmountto ride instead of walkingdoes not usethat is not sick, looksagain! ManagerLord(s)had a fit of temper, healwaysthought that thesegangstersget drunk themselves and servanthave certainlyanyplot, moreoveraims is Lord Viscount......
不可能,子爵大人一定在庄园里,他那么肥不可能徒步离开酒庄,而有坐骑代步不用那不是有病吗,再找!总管大人发了脾气,他总觉得那些匪徒灌醉自己和下人一定有什么阴谋,而且针对的就是子爵大人……Finally, in the restaurantundergrounddeepestconcealwine cellar, finallyhad discoveredGirwarLord Viscountoneline of whereabouts, servantcommissionsfromwine cellarfreezinghalf dead, the light the bodywas huggingto warm upquickstiffGirwarViscountin the same placeandhisfriendgate and guardshas rescued.
最后,就在酒庄地下最深的藏酒窖里,终于发现了希尔瓦子爵大人一行的下落,仆佣们从酒窖把冻得半死,光着身子抱在一起取暖都快僵硬的希尔瓦子爵和他的朋友门及护卫们解救了出来。In factGirwarLord Viscountandhisfriends and guardsalreadysobered, whentheydiscovered when theywere strandedin the wine cellaralsocalled for help for day, buttheirbeen strandedis the undergrounddeepestwine cellar, outside gatehas also piled upmanyjunks, let alone the soundcannot pass on, even ifpasses onalsouselessly, the belowpeople in restaurantlay downin the hall the drink to deathpass.
事实上希尔瓦子爵大人和他的朋友及护卫们早就清醒过来,当他们发现自己被困在酒窖里时还呼救了一天,只是他们被困的是地下最深的酒窖,外面的门上还堆积了很多杂物,别说声音传不出来,就算传出来也没用,酒庄的下人们都躺在大厅里醉死过去了。Was mutetomidnightallpersonvoices, is coldandhasto hughungrilyin the same placewarms up, the weather of Novemberto the midnightparticularlyundergroundis the yin coldice-cold, sought forbelowpeopleto discover that the out of the door of thiswine cellarpiled upthat manyjunksto thinkstrange, after moving things out of the way, discovered that was strandedLord Viscount, etc., perhapsGirwarViscounttheyreallywill freeze to death in nobodyknow.
到了半夜所有人声音都哑了,又冷又饿只好抱在一起取暖,十一月的天气到了半夜尤其是地下更是阴寒冰冷,要不是寻找的下人们发现这个酒窖的门外堆积了那么多的杂物觉得奇怪,搬开后才发现里面困着子爵大人等,说不定希尔瓦子爵他们真的会被冻死在里面都没人知道。
The quick, large quantities ofkingsecurity guardarmyrushed toPhilippineRedRestaurant, GirwarViscountbitter experiencefasthas spread over the entirekings, thatMagician(s) that calledZorro, byskeletonsoldier(s) that hesummoned, inmysterious„Z that”onallpeopleflowed offcharactersymbol, riddleinnumerable......
很快,大批的王都警卫部队赶到了菲红酒庄,希尔瓦子爵的遭遇飞快的传遍了整个王都,那个叫佐罗的魔法师,被他召唤出的骷髅士兵,还有在所有人身上流下的神秘的“Z”字记号,迷团无数……But the restaurantmanager and servantwith one voicecomplaintare onlyonegroup of roguelikingto the gangster who the personpours liquor down the throat, theyhave67people......
而酒庄总管和下人则异口同声的控诉只是一伙凶恶的喜欢给人灌酒的匪徒而已,他们有67个人吧……Has been busy at work for twodays, thattwochinswere crushedSilverSwordsman that is unable to speakto remind the people to forgetanythingfinally, Manczetechnicianfamily of threehas been missing, thisgraspedall the technicians of glassproduction technology, matterfinallynoisybig......
忙活了两天,那两个下巴被击碎无法说话的白银剑士终于让人们想起遗忘了什么,曼切尼技师一家三口失踪了,这可是掌握了所有玻璃生产技术的技师啊,事情终于闹大了……„Whythistechnician can that calledManczeexitfrom the kings?” The KingTringVII of Tringempireis cloudy the faceto ask that standsinhisfrontkingsecurity guardminister.
“为什么这个叫曼切尼的技师一家可以从王都出去?”特林伯王国的国王特林伯七世阴沉着脸问站在他面前的王都警卫大臣。Yes, as the glasstechnician, enjoys the richtreatmentalsolost the personal freedom, theyexcept for the kings and glassproduction base, do not have the righttootherplace. OtherwiseTringempirecannotmaintain the secret of glassproductionnearly200years.
是啊,做为玻璃技师,享受丰厚待遇的同时也失去了人身自由,他们除了王都和玻璃生产基地,是没有权利到别的地方去的。否则特林伯王国也不能把玻璃生产的秘密保持了近200年。Therefore, allrealpresentsin front ofKing......
于是,所有的一切都真实的呈现在国王面前……
„ HangstomeGirwarViscountin the royal palacesquare! Thesewest gatedefendingguardsalsohang to deathtomebefore the city gate, theyforgotquestioningare the biggestcrimes! SilverSwordsman that is responsible formonitoringas forthattwo, familyhas choppedtome, theyhave forgottentheirresponsibilityunexpectedly! The protective glasstechnician is also theirmissions, whenhaving no recoursecancutto kill the technicianto preserve the secret of kingdomglassproduction! It is not the ordinarysurveillanceonline!
“把希尔瓦子爵给我吊死在王宫前面的广场上!那些西城门的守卫兵也给我吊死在城门前,他们忘了盘查就是最大的罪过!至于那两个负责监视的白银剑士,全家都给我砍了,他们竟然忘了他们的职责!保护玻璃技师也是他们的使命,只有迫不得已时才能斩杀技师保存王国玻璃生产的秘密!并不是平常监视就行的!Also, thesereceivedGirwarViscountgold coin(s) the head in production baseand others, allhas choppedtome, theydaregrasping the technician of glassproduction technologyunexpectedlyexpelling the base, thengold coin(s) of whichday of deliveringis enough, theyhave courage the glasstechniciandeliver toothercountry......
还有,那些收了希尔瓦子爵金币的生产基地的负责人等,全都给我砍了,他们竟然敢把掌握了玻璃生产技术的技师给赶出基地,那么哪天送上门的金币足够,他们就有胆把玻璃技师送到别的国家……AnyMagician(s), skeletonsoldier(s), is the acrobatics of deceiving people, theirrealgoalsareManczetechnicianone! Theseparticipate inAristocrat(s) of thiseventnot letting off, thisholding responsibleinvestigates, sends forgivingmeto investigatecarefully, is actually whohas plannedthisplot! No matterwhichfamilywhichkingdom, so long asthere is a clue, Idid not mind that sets outkingdomallGreat Sword Master, must the secret of glassproductionsafeguarding! ”
什么魔法师,骷髅士兵,全都是骗人的把戏,他们真实的目的就是曼切尼技师一家!那些参与这次事件的贵族都别放过,该追究责任的都追究到底,派人给我仔细调查,究竟是谁策划了这个阴谋!不管是哪个家族还是哪个王国,只要有线索,我不介意出动王国所有的大剑师,一定要把玻璃生产的秘密给保住!”TringVIIflies into a rage, inTringempirehas raised the sanguinary rule......
特林伯七世大发雷霆,特林伯王国内掀起了腥风血雨……
......
……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #247: The disputed case of Philippine Red Restaurant