Welcome your presence, please remember the home station address:, The cell phone read, with the aim of reading «the Sword of latest chapter novel Daybreak» momentarily... 欢迎您的光临,请记住本站地址:,手机阅读,以便随时阅读小说《黎明之剑》最新章节... The neat wind has blown the boundless wilderness, is rolling up and pushing along the dry sand dust and withered fallen leaf bits of grass, on left uncultivated land, the drainage ditch that was once used to irrigate is dry because of the upstream interrupt, a piece of collapsing toppling fence pours in the soil, was covered by the weed of turning yellow most. 清爽的风吹过茫茫荒原,卷动着干燥的沙尘和干枯的落叶草屑,荒废的土地上,曾经用来灌溉的沟渠已经因上游中断而干涸,一片坍塌倾颓的围墙倒在泥土中,被发黄的杂草覆盖大半。 A abandoned old mill stands alone in the roadside, falls off the giant air wing that to be similar some type of stump residual limb to break the arm from the mill to build on red brick wall that pitifully in -and-a-half collapse, around the mill will find at everywhere burning down and explosive material attack from now on trace, a scorched street sign will stand crookedly in the intersection before mill, on the street sign the fuzzy handwriting will visible faintly: 一座被废弃的老磨坊孤零零地立在路边,从磨坊上脱落的巨大风车叶片就仿佛某种残肢断臂般凄惨地搭在一段半坍塌的红砖墙上,磨坊周围随处可见焚烧和爆炸物袭击过后的痕迹,一个被烧焦的路牌歪歪斜斜地立在磨房前的十字路口上,路牌上模模糊糊的字迹隐约可见: „Longtail Woodland- Cabret town/subdues” “长尾林地-卡布雷镇” Rough , and joint thick hand has stroked the street sign, scratches the next burned black ashes. 一只粗糙且骨节粗大的手拂过路牌,擦下一层焦黑的灰烬。 Norris looks at the black ashes that in the hand contaminated, later rubs hands to refer, looked that abandons the obsolete mill that to not far away that. 诺里斯看了看手上沾染的黑色灰烬,随后搓搓手指,看向不远处那废弃的老旧磨坊。 Autumn wind blows, the cold air that in the wind coerces poured into Norris already no longer the healthy lungs, he cannot bear bend the waist, coughs continuously. 一阵秋风吹来,风中裹挟的寒冷空气灌入了诺里斯已经不再健康的肺部,他忍不住弯下腰,连续咳嗽起来。 The young people of several accompanying go forward instantly, some people supported by the arm body slightly some Agriculture Minister of swaying: „Minister, are you all right?” 几个随行的年轻人即刻上前,有人搀扶住了身体略有些摇晃的农业部长:“部长,您没事吧？” „There is no, was old, this season wind is not to friendly to me,” Norris beckoned with the hand, refusing supporting by the arm of subordinate and apprentice, the line of sight to take back from the mill direction slowly, „I have heard this place...... it is said nearby Longtail Woodland the most fertile land here......” “没什么,岁数大了,这个季节的风对我可不怎么友好,”诺里斯摆摆手,拒绝了部下兼学徒的搀扶,视线慢慢从磨坊方向收回,“我听说过这个地方……据说长尾林地附近最肥沃的土地就在这里……” „Left uncultivated,” young official sighed was saying, „army projected on here time entire Longtail Woodland to be seized, the survivor who drew by crystal cluster legion less than hundred people, to thoroughly eliminate these monsters, after the soldiers carried out bombing, burnt down all cities, including town peripheral living area.” “都荒废了,”一名年轻官员叹息着说道,“部队打到这里的时候整个长尾林地已经被晶簇军团占领,收拢起来的幸存者不足百人,为了彻底清除那些怪物,士兵们执行完轰炸之后又焚烧了所有城镇,包括城镇周边的聚居点。” „Leaving uncultivated...... leaves uncultivated is not fearful, the left uncultivated land can rescue,” Norris said slowly, looked proliferates the farmland that to not far away weed, what „fears is also has to remain contamination that. We go to that side to have a look.” “荒废……荒废并不可怕,荒废的土地还是能救回来的,”诺里斯慢慢说道,看向不远处杂草遍布的农田,“怕的是还有残留下来的污染。我们去那边看看。” Accompanying young official has turned the head, told that several magical car(riage)s stop in the roadside await orders, later took a step to catch up with the Norris step. 随行的年轻官员转过头,吩咐几辆魔导车停在路边待命,随后迈步跟上了诺里斯的步伐。 Once the fertile paddies experienced leaving uncultivated, after growing the weed, encountered round of bombing and burning down, after burning down, grew the new weed with several winds and rains, now almost could not have seen past farmland look from the distant place completely, Norris by the ditch that in can also distinguish together reluctantly the squatting down body, put out a hand to grasp soil, rubbed slightly in the fingertip. 曾经肥沃的田地经历了荒废,长出杂草之后又遭遇了一轮轰炸和焚烧,焚烧之后又随着几场风雨长出新的杂草,如今从远处几乎已经完全看不出昔日农田的模样,诺里斯在一道勉强还能分辨的垄沟旁蹲下身子,伸手抓起一把泥土,在指尖微微搓动。 Combines the plant ash black soil to have a sense of reality of moist adhesion, as the finger rubs to fall to the ground. 混杂着草木灰的黑色土壤带着一丝潮湿粘连的质感,随着手指搓动落向地面。 „Good earth......” Norris puts out a hand, lets in accompanying personnel looks at his hand the residual soil, „the south side where has such good land?” “多好的土啊……”诺里斯伸出手,让随行人员看着他手中残留的泥土,“南边哪有这么好的土地？” After the sigh, he patted clapping, starts to tell that samples personnel collection local soil specimen, an accompanying law clerk puts out the folder that carries along, found the report of correspondence: „Here and peripheral paddies are ‚fabric cyperus rotundus manor’ portion, is Cabret Viscount private property, but the entire Cabret town/subdues has many population to be very difficult to count specifically, can only the rough estimate about 300 households- excluding quite remote village and mine.” 感叹之后,他拍了拍手,开始吩咐采样人员收集当地的泥土样本,一名随行书记官则拿出随身携带的资料夹,找到了对应的报告:“这里以及周边田地是‘绒莎草庄园’的一部分,属于卡布雷子爵私产,但整个卡布雷镇具体有多少人口已经很难统计,只能粗略估计在三百户左右-不包括较为偏远的村庄和一处矿山。” Wears the open country work clothes, the chest is wearing young technology of Empire standard vine link Druid badge inspects the soil texture while said: „Here soil still seemed very healthy, moreover was very fertile, compares the situation to be better a lot with two Area contamination that before discovered......” 一名身穿野外工作服,胸口佩戴着帝国制式藤环德鲁伊徽章的年轻技术员一边检查土质一边说道:“这里的土壤看上去仍然很健康,而且很肥沃,和之前发现的两处污染比起来情况要好得多……” „Temporarily marks the green,” Norris is supporting the knee, slowly stood, „before the next sowing seeds season, must collect to be able as far as possible the land material of secondary ploughing, cannot forget to the mark of serious Area contamination......” “暂时标成绿色吧,”诺里斯撑着膝盖,慢慢站了起来,“在下一个播种季之前,要尽可能地收集能够复耕的土地资料,也不能忘了对严重污染的标记……” „Yes, Minister. wait a moment we want......” “是,部长。等一下我们要不要……” Ministry of Agriculture official of accompanying is responding, but his words just told only half, the guard who on the standing bank of earth between fields stands guard then scolded one to not far away suddenly: „What person? Comes out!!” 一名随行的农业部官员回应着,但他的话刚说到一半,站在旁边土埂上警戒的护卫便突然冲着不远处呵斥了一声:“什么人？出来！！” Several eye popularity at the time to the direction that the guard scolded, Norris lifts the eyelid, saw that in not far away that abandoned mill as if there is person's shadow to rock, after the guard's second frontline propaganda, that two hid the person's shadow in mill finally from abandoning the building walked. 几双眼睛顿时望向了护卫呵斥的方向,诺里斯抬起眼皮,看到不远处那座废弃的磨坊里似乎有人影在晃动,在护卫第二次喊话之后,那两个躲藏在磨坊里的人影终于从废弃建筑物内走了出来。 Is a man and a woman two people, cannot see how old, puts on clothes that the ash throws, on hair and face dirty, they are bending the waist to walk cautiously to here, brings to be humble and alarmed and afraid, as if for fear that one step goes astray „influential figure” grasping by present several. 是一男一女两人,看不出多大岁数,穿着灰扑扑的衣服,头发和脸上都脏兮兮的,他们小心翼翼地弯着腰向这边走来,带着谦卑和惊惧,仿佛生怕一步走错就被眼前的几个“大人物”给抓起来。 The expression on Norris face in seeing that subconsciously after the men and women vibrated, he recalled the stance that several years ago...... that shrank humbly once to carve for dozens years in his bone, he too familiar. 诺里斯脸上的表情在看到那对男女之后下意识地抖动了一下,他回忆起几年前的自己……那谦卑畏缩的姿态曾经在他骨子里刻了几十年,他真的太熟悉不过了。 „Survivor? Does this region really have the survivor?” A young clerk shouted with amazement lowly. “幸存者？这个区域竟然还有幸存者？”一名年轻书记员惊讶地低呼起来。 Norris knits the brows, after that two people approach opens the mouth to ask: „You here? Have you hidden in this?” 诺里斯皱了皱眉,在那两个人走近之后才开口问道:“你们怎么在这里？你们一直躲在这？” „Lord, we are............ us who runs before the south town hid, goes to war, afterward here fired off, came back.” “老爷,我们是……是从南边的镇子跑回来的……我们之前躲出去了,打了仗,后来这边打完了,才回来。” That humpbacked man is saying cautiously, said that while is clutching end on the clothes with the hand unceasingly, his words some disorderly muddleheaded, but Norris understood what is heard quickly the meaning in this saying- these two have not hidden in the mill, they should be when just had an accident before escaped with everyone, then lived to run luck this hell, in this less than half year was roams about to flee in Pompeii or the Scott Delane area mostly, now is to hear the north safe news probably, ran coming back. 那个驼背的男人小心翼翼地说着,一边说一边不断用手揪着自己衣服上的线头,他的话有些颠三倒四稀里糊涂,但诺里斯很快就听明白了这话里的意思-这两人并不是一直躲在磨坊里的,他们应该是在之前刚出事的时候就跟着大家逃了出来,然后幸运地活着跑出了这片地狱,这小半年里多半是在庞贝或斯科德兰地区流浪逃荒,现在大概是听到北方安全的消息,才又跑了回来。 Similar situation in the area of this length and breadth not rare- although the survivor in that disaster are few, but always some people can escape the birth day. 类似的情况在这片广袤的地区并不少见-那场灾难中的幸存者虽少,但总是有人能逃出生天的。 Southern Region of portion in these people by the team that sent is accepted to protect, portion perhaps had found the place that found a place to live for a long time in South, portion...... they were hard to give up doing farm work several generations of lands, was hard to give up the only familiar hometown, or really could not find the means of livelihood in the south, therefore they ran, in this piece has turned into on the flames of war wasteland land wander. 这些人中的一部分被南境派出来的队伍收容保护了起来,一部分或许已经在南方找到长久安身的地方,还有一部分……他们难以放弃耕耘了几代的土地,难以放弃唯一熟悉的家乡,或者在南边实在找不到活路,于是他们又跑了回来,在这片已经变成战火废土的土地上游荡着。 If putting no matter, majorities in these people will die of the hunger and cold and disease sooner or later, or dies of the mouth of wild animal, remaining roving bandit robbers and bandits who may turn into the Holy Spirit Plain eastern area, this leaving uncultivated lands will become one piece astonishingly huge unable the region. 如果放着不管,这些人中的大部分迟早会死于饥寒和疾病,或死于野兽之口,剩下的则有可能变成圣灵平原东部地区的流寇盗匪,这片荒废的土地将成为一片规模惊人的无法地带。 But Empire will not be putting the work team that no matter, Norris and he leads, as well as several other toward the team that the different directions set out, their duties are to rebuild this „the Empire granary”. 但帝国不会放着不管,诺里斯和他带领的工作组,以及另外几支向着不同方向进发的队伍,他们的任务就是重建这座“帝国粮仓”。 „I am not Lord, I called Norris, presented your majesty order, reconstructs this place,” shook the head, flings the mind the numerous and diverse trains of thought that Norris said to the present men and women, „here present is not suitable settles down, you can first arrive in south-east Anzhi District......” “我不是什么老爷,我叫诺里斯,是奉了陛下的命令,来重建这地方的,”摇摇头,把繁杂的思绪甩出脑海,诺里斯对眼前的男女说道,“这里现在还不适宜安家,你们可以先到东南边的安置区……” That hair dirty woman does not seem to understand what is heard the Norris following words, but stared in a big way the eye: „Your majesty? Which your majesty? Francis your majesty not already not in?” 那个头发脏兮兮的女人好像没听明白诺里斯后面的话,而是瞪大了眼睛:“陛下？哪个陛下？弗朗西斯陛下不是已经不在了么？” Norris all of a sudden is stunned. 诺里斯一下子愕然。 Poor who among central these escape, the news falls behind to this situation unexpectedly sluggishly, they not only do not know the establishment of Empire, perhaps even the civil war really ended does not know when they from do start to flee? How long also isolated with the civilization world? 在中部地区这些逃亡的贫民中间,消息竟然迟滞落后到这种地步,他们不但不知道帝国的成立,甚至恐怕连内战是否真的结束了都不知道,他们是从什么时候开始逃荒的？又和文明世界隔绝了多久？ Lived several years in the advanced lively Cecil city, Norris saw this familiar poverty again, familiar backwardness, forgot the opens the mouth suddenly, stood in his nearby Technician Druid actually cannot bear say: „Is Gawain Cecil your majesty, he is Emperor.” 在先进繁华的塞西尔城生活了数年,诺里斯再一次看到了这熟悉的贫困,熟悉的落后,以至于一时间忘记了开口,倒是站在他旁边的德鲁伊技师忍不住说道:“是高文?塞西尔陛下,他已经是皇帝了。” Then gawked the half of the day about the men and women, finally calls out in alarm again and again. 那对男女愣了半天,才终于连连惊呼。 „You first go to south-east Anzhi District,” Norris said to them again, „we have the car(riage), can lead you to go, the refugees who flee from calamity settle down in that side temporarily. You stay in this place is too dangerous, here present may have no way the person.” “你们先去东南边的安置区吧,”诺里斯再次对他们说道,“我们有车,可以带你们去,还有一些逃难出来的难民都在那边暂时安家。你们留在这地方太危险,这里现在可没法住人。” Then did to understand to the men and women finally meaning of Norris, they intertwined hesitant, but after seeing Norris surrounding accompanying and guard revealed look that nervous dreaded, however Norris besides comforting actually cannot think how should to these two explain all- he can only make ensure making accompanying personnel put out food, emphasized this was „the order of Your Majesty The Emperor”, made them feel relieved. 那对男女终于搞明白了诺里斯的意思,他们犹豫纠结起来,但在看到诺里斯周围的随行和护卫之后又露出紧张畏惧的模样,然而诺里斯除了宽慰之外却想不到该怎么跟这两人解释一切-他只能做出一些保证,让随行人员拿出一点食物,又强调了这是“皇帝陛下的命令”,才让他们放心下来。 But in leaves before the soldier, that humpbacked man opens mouth suddenly, is clutching the end on clothes while said cautiously: „Lord, do we have the thing...... to take together?” 但在跟着士兵离开之前,那个驼背的男人突然又张了张嘴,一边揪着衣服上的线头一边小心翼翼地说道:“老爷,我们还有东西……能一起拿着么？” Norris nods: „Ok, but leaves are too many, the vehicle cannot install.” 诺里斯点点头:“可以,但别太多,车子装不下。” The men thanked profusely immediately, then ran back the waste mill fast, a moment later, he is then pushing tattered, the stroller that as if can break momentarily walked- that cart piled up with all kinds of junks, the worn-out jar basin and could not have seen that the color rags piled up in together, but also kept one to be able for the position that the person sits. 男人顿时千恩万谢,然后飞快地跑回了废磨坊,片刻之后,他便推着一辆破破烂烂,仿佛随时会散架的小推车走了出来-那推车上堆满了各种各样的杂物,破旧的罐子盆子和已经看不出颜色的破布堆积在一起,还留了一个能供人坐着的位置。 This was this to the male and female complete family belongings was almost conceivable, how they pushed this car to flee from here, roamed about in the south villages and small towns, then pushed this car to return to this place. 这就是这对男女全部的家当了-诺里斯几乎可以想象,他们是怎么推着这辆小车逃离这里,在南边的村镇之间流浪,然后又推着这辆小车回到这个地方的。 „These, these,” on male face show the humble smile, „are not many.” “就这些,就这些,”男人脸上露出谦卑的笑容,“不多的。” The preparation escorted this soldier who went to place the camp to look at thing on a that vehicle to the men and women, originally wants saying that these tattered can discard greatly, places the camp to send one set of daily necessity to the refugee in any case, but this soldier had not said finally, but sighed: „Oh...... the thing can take, this cart is not good, does not put in our vehicle.” 准备护送这对男女前往安置营地的士兵看了一眼那车上的东西,本来想说这些破烂大可以扔掉,反正安置营地会给难民发一套生活必需品,但最终这位士兵还是没这么说,而是叹了口气:“唉……东西可以带上,这辆推车不行,装不到我们的车上。” „Old...... Lord,” that man all of a sudden is scared, „I can push the vehicle to follow behind you! I run quickly!” “老……老爷,”那男人一下子慌了神,“我可以推着车子跟在你们后面的！我跑得很快！” The soldiers shake the head: „It is not good, you do not know......” 士兵摇摇头:“不行,你不知道……” Norris broke the soldier: „Ties up on this car the vehicle roof.” 诺里斯打断了士兵:“把这辆小车绑到车顶上吧。” The soldiers reveal awkward look: „...... Lord, this......” 士兵露出为难的模样:“……大人,这……” „According to the office that I said that” Norris shook the head, „this is they now the most precious thing.” “按我说的办吧,”诺里斯摇摇头,“这是他们现在最宝贵的东西。” „Yes, Lord.” “是,大人。” „Lord, you are really a good person!” That hair dirty woman hurries saying that „you look are good aristocrat Lord!” “老爷,您真是个好人！”那个头发脏兮兮的女人赶紧说道,“您一看就是善良的贵族老爷！” „I am not Lord, is not aristocrat Lord, called me mister,” Norris corrected again, later beckoned with the hand, „walked, with this soldier together, our vehicles is waiting in the roadside. Met is not frightened by the vehicle.” “我不是老爷,更不是贵族老爷,叫我先生就可以,”诺里斯再次纠正了一遍,随后摆摆手,“走吧,跟着这个士兵一起,我们的车子在路边等着。一会别被车子吓到了。” Then hurries to accept to the men and women, but just the following soldier walked several steps, the humpbacked man cannot bear turn head: „Lord...... mister, you said that this place really can also change the original appearance?” 那对男女慌忙应承着,但刚跟着士兵走了几步,驼背的男人又忍不住回过头:“老爷……先生,您说这地方真的还能变回原来的样子么？” „...... Became compared with before well,” Norris looks at that pair of pollution also the hopeful eye, said one word at a time, „this was your majesty gives my mission.” “……会比之前变得更好,”诺里斯看着那双浑浊却又满怀期待的眼睛,一字一顿地说道,“这正是陛下交给我的使命。” „That...... can we come back when the time comes?” Men is observing the complexion of nearby soldier, while said fast, „our family/home in the town, that side also has......” “那……我们到时候能回来吧？”男人一边观察着旁边士兵的脸色,一边飞快地说道,“我们家在镇子里,那边还有……” His words have not said, nearby woman as if hit his arm secretly, Norris was guessing that had not said half a word words that what content can be- one can of wheat? One box of bread flour? A sickle? Silver coin that also or how many accumulate laboriously? 他的话没说完,旁边的女人似乎偷偷撞了一下他的胳膊,诺里斯猜测着那没说完的半句话会是什么内容-一罐麦子？一盒面粉？一把镰刀？亦或是几个辛辛苦苦攒下来的银币？ He had not asked that but made an effort to select under one: „Can come back- this is your majesty gives my order.” 他没有问,只是用力点了一下头:“会回来的-这是陛下给我的命令。” The humpbacked man smiled: „, That looks like Cecil your majesty is really a good person.” 驼背的男人笑了起来:“啊,那看来塞西尔陛下真是个好人。” They left. 他们离开了。 Long time later, Norris broke finally silent: „Our roads are very long.” 良久之后,诺里斯终于打破了沉默:“我们的路还很长。” „Yes, Minister.” “是啊,部长。” „But all will be good,” Norris has turned around, he looked to that length and breadth, after the fertile soil that the flames of war burn down, as if talk to oneself said, „burns down on the later land like...... this piece that your majesty said that will be eventually long the sprout.” “但一切都会好起来的,”诺里斯转过身,他看向那片广袤的、历经战火焚烧的沃土,仿佛自言自语般说道,“就像陛下说的……这片焚烧之后的土地上,终究是会长出新芽的。”