SOD :: Volume #3

#246: Amber returns

LNMTL needs user funding to survive Read More

Regarding Carmel, this is a brand-new time- even completely new world. 对于卡迈尔而言,这是一个全新的时代-甚至全新的世界。 Powerful Gondor Empire, the supreme Human Race honor, advanced magic technology, all he remembers magnificent already vanish like smoke and disperse like clouds, 1000 time can extinguish a lot of things, magnificent civilization that Human Race creates appears in the face of this time light mighty force is also insignificant. 强盛的刚铎帝国,至高无上的人类荣光,先进的魔法技术,一切他记忆中的辉煌都已经烟消云散,一千年的时光可以消弭很多东西,人类所创造的辉煌文明在这时光的伟力面前也显得无足轻重起来。 To be honest, he felt that does not adapt very much. 说句实话,他感觉很不适应。 But in Shadow World was imprisoned the millenniums experiences to make him have the will of far supernormal person- usually, such experience will only cause two consequences, either is hysteric crazy, either is the calmness of unique mortal. 但在幽影界被囚禁千年的经历让他拥有了远超常人的心志-通常来讲,那样的经历只会导致两种后果,要么是歇斯底里的疯狂,要么是超脱凡人的冷静。 He has passed through hysteric that stage- and transits the condition that luck can ponder calmly. 他已经经历过歇斯底里的那个阶段-并幸运地过渡到了能够冷静思考的状态。 Therefore he is very clear, oneself must clearly recognize the reality, must accept the new times of present, at least, he must do to understand own future must survive in what environment is good. 所以他很清楚,自己必须认清现实,必须接受如今的这个新时代,至少,他要搞明白自己今后要在什么环境下生存才行。 It is said Human Race experienced large-scale dividing into periods of technology and society, nowadays Human Race various countries almost come from zero construction on the wild ground, on in the exchange of person with Feudal Territory, he heard this time many inconceivable places, regressing and present age of Human Race technology makes him dumbfounded barbarically-, although he could not have achieved this point from the physiology- however is worth rejoicing that only, is that same ancient Feudal Lord that returns from the tomb same is also holds the Gondor person of honor with him, under his governance, this development land has not calculated that barbarically. 据说人类经历了技术和社会的大规模断代,现如今的人类诸国几乎是在荒蛮地上从零建造而来,在和领地上人的交流中,他听闻了这个时代很多不可思议的地方,技术的退步和当代人类的野蛮让他目瞪口呆-虽然从生理学上他已经做不到这一点了-而唯一值得庆幸的,就是那位和他一样从坟墓归来的古代领主同样是个还保有荣光的刚铎人,在他的治理下,这片开拓土地还不算那么野蛮。 This to Carmel is really the biggest luck. 这对卡迈尔而言着实是最大的幸运。 Under the Gawain's direction, he arrived at situated in the Feudal Territory east side Machine Building institute, the place that this is used in researching and developing the mechanical device makes him feel very kindly-, although here mechanical device and ancient Gondor Empire magical workshop had greatly is very different, but he felt the familiar atmosphere here: technology personnel are infatuated in the research and manufacture, the new thought collides in the operation area, this is a research and learn/study good place. 在高文的指引下,他来到了位于领地东侧的机械制造所,这座用于研发机械设备的地方让他感觉很是亲切-虽然这里的机械设备和古代刚铎帝国的魔导工坊有很大不同,但他在这里感觉到了熟悉的氛围:技术人员们醉心于研究和制造,新的思想在作业区中进行碰撞,这是个研究与学习的好地方。 Silver-white, surface has metal ball of exaggerating smile design to flutter in front of Carmel, Carmel startled looks at present metal ball body, but the latter high and low fluctuated slightly before him, transmits from the ball has the sound of metal vibrato: „Hello, I heard you must come.” 一个银白色的、表面有着夸张笑脸图案的金属球飘到了卡迈尔面前,卡迈尔愕然地看着眼前的金属球体,而后者则在他面前微微上下浮动了一下,从球内部传来带着金属颤音的声音:“你好,我听说了你要来。” Carmel again dumbfounded( psychological level), he discovered that surrounding technology personnel- that is some does not have technology personnel that mana responded, does not know how these average people participated in the magic research- all brings curious and respectable line of sight looks at, therefore responded that present metal ball perhaps is the head in this place, he surprised: „You are......” 卡迈尔再次目瞪口呆(心理层面的),他发现周围的技术人员们-那是一些身上没有魔力反应的技术人员,也不知道这些普通人是怎么参与到魔法研究中来的-全都带着好奇与尊敬的视线看着这边,于是反应过来眼前的金属球恐怕就是这个地方的负责人,他大为惊讶:“你就是……” „You can call me Nicholas Egg always, can be called me as Boss Egg,” metal ball acts with constraint high and low is fluctuating, „I am Cecil Mechanical Factory manager, is the responsible ball of machinery research and development department.” “你可以叫我尼古拉斯·蛋总,也可以简称我为蛋总,”金属球矜持地上下浮动着,“我是塞西尔机械制造所的所长,也是机械研发部门的负责球。” „I am Carmel Slane, calling me Carmel to be good,” Carmel slightly is a little introducing oneself irritably, he really did not have to think oneself need to conduct exchange with a ball- he remembered Feudal Lord to tell him finally, on this lands had many and existence of his same strange, but he evidently underestimated this point, „Feudal Lord made me come with you to study...... about, if adapted to the issue of this society. He said that you were also he found from the disobedient fortress.” “我是卡迈尔·斯雷恩,叫我卡迈尔就好,”卡迈尔略有点别扭地自我介绍着,他还真没想到自己需要跟一个球进行交流-他终于想起领主曾经跟他说过,这片土地上有很多和他一样稀奇古怪的存在,而他显然低估了这一点,“领主让我来跟你学习……关于如果适应这个社会的问题。他说你也是他从忤逆堡垒中找到的。” „, The disobedient fortress...... we do to understand that finally that piece of ruins name- you come with me, I lead you to visit this place, lets you understand us the technology route,” Nicholas Egg has always turned around, the silver-white funny face is taking a fast look around surrounding technology, „do you join in the fun here! Did the anti- impact test of new rune base plate complete?!” “啊,忤逆堡垒……我们终于搞明白那片遗迹的名字了-你跟我来,我带你参观这个地方,让你了解一下我们所走的技术路线,”尼古拉斯·蛋总转过身,银白色的滑稽面孔扫视着周围的技术员们,“你们在这儿凑什么热闹！新型符文基板的耐冲击测试做完了么？！” These Human Race technology personnel disperse in abundance, but the silver-white great egg continues saying: „I truly come out from that before 1000, I in disobedient fortress, but I in intermediate-level area, with you not in a place.” 那些人类技术人员纷纷散开,而银白色的巨蛋则继续说道:“我确实是从那里面出来的,一千年前我就在忤逆堡垒里面,不过我是在中层区,跟你不在一个地方。” „Really are you personnel in during that time fortress?” Carmel with astonishment looks at metal ball, „my God...... I also think that what own life form change enough big...... your during that time is to make to study in the fortress?” “你真是当年堡垒里的人员？”卡迈尔惊愕地看着身旁的金属球,“我的天……我还以为自己的生命形态变化已经够大了……你当年在堡垒中是做什么研究的？” Nicholas Egg reduced speed a drifting speed slightly: „...... Was studied.” 尼古拉斯蛋微微减慢了一点飘浮速度:“……被研究。” Carmel: „......” 卡迈尔:“……” „That experience is not happy, but there is words of time I with you to chat slowly,” Nicholas Egg flutters forward, „now we are passing through the first assembly workshop, you can notice how the industrial strength on this lands was made. The mentalities of these machinery equipment mostly come from our Feudal Lord, but the concrete layout design now is completed by me and technicians. Naturally, occasionally will have other department to conduct the design and sends in the order, we make.” “那段经历并不愉快,但有时间的话我可以跟你慢慢谈谈,”尼古拉斯蛋向前飘去,“现在我们正在经过第一组装车间,你可以看到这片土地上的工业力量是如何被制造出来的。这些机器设备的思路大多来自我们的领主,但具体的图纸设计如今是由我和技师们完成。当然,偶尔也会有别的部门进行设计并发来订单,我们则进行制造。” „...... Almost is the average person......” the scene in Carmel surprisedly looks at workshop, „their mage masters? Makes these average people manipulate these magic mechanism at will?” “……几乎全都是普通人……”卡迈尔惊讶地看着车间里的景象,“他们的法师主人呢？难道就让这些普通人随意摆弄那些魔法机关？” „mage ‚master’? Here does not have mage ‚master’,” Nicholas Egg humming sound saying that „you must forget thoroughly the passing custom, these skilled magical technician do not need the direction of what mage master, restrains their is the working instruction and safety regulation in workshop, but mage on Feudal Territory will not be called the master in all circumstances, their duties conduct the research in the laboratory, teaches the student in the school.” “法师‘主人’？这里没有法师‘主人’,”尼古拉斯蛋嗡嗡地说道,“你必须彻底忘掉过往的习惯,这些熟练的魔导技师不需要什么法师主人的指点,约束他们的是车间里的操作规程和安全守则,而领地上的法师在任何情况下也不会被称作主人,他们的任务是在实验室里搞研究,在学校里教学生。” „...... I thought that I truly requires the time to adapt to all these.” “……我觉得自己确实需要时间来适应这一切。” „You best adapt a bit faster,” Nicholas Egg said, „following, we go to the machine-finishing center, how I make you have a look at the average person to use the magic mechanism strength to make the components.” “你最好快点适应,”尼古拉斯蛋说道,“接下来,我们前往机械加工中心,我让你看看普通人是怎么利用魔法机关的力量来制造零件的。” ...... …… Amber returned to Feudal Territory, enters Cecil territory with her, over a hundred...... the appearance has individuality folk energetic social activity simply. 琥珀回到了领地上,和她一起进入塞西尔领的,还有上百……打扮朴素具备个性的民间有活力社会活动者。 Even since the winter, Cecil territory still maintained every day to have the strong rate of construction of new change, in the when square of stand in the city entrance, Amber discovers her set off is also only a frame „merchant clubhouse” has been in the stage that the main body has placed an upper limit on unexpectedly, the machinery lifting gear that one type produces newly-made will be reducing the weight the big pile of building materials to deliver to the upper layer of building, she a little sighed: „Perhaps must come back...... late half a month to ask the way luckily early again......” 即便进入冬季,塞西尔领仍然维持着每天都有新变化的超强建设速度,站在城镇入口的广场上,琥珀发现她出发时还只是个框架的“商人会馆”竟然已经进入了主体封顶的阶段,一种新制造出来的机械提升装置正在将减轻重量的大堆建材送到建筑物的上层,她不禁有点感叹:“得幸亏回来早啊……再晚半个月恐怕就得跟人问路了……” From streetcar Scarface Anton and Witch Jibril dumbfoundedly looks at present scene- they have not thought obviously that just developed less than one year of Cecil territory to construct this degree it is said unexpectedly, has not thought that in the cold winter season of this world of ice and snow, Feudal Territory can be so lively unexpectedly. 从大篷车上下来的疤脸安东和女巫吉普莉目瞪口呆地看着眼前的景象-他们显然没想到那座据说刚刚开拓不到一年的塞西尔领竟然已经建设到了这种程度,更没想到在这冰天雪地的寒冬时节,竟然还有一座领地是可以如此繁华的。 They come from the Leslie territory northern areas, Leslie territory is entire Kingdom Southern Region rare Land of Riches, even so, the town after the beginning of winter were still bleak one piece, people are not willing to go out in the world of ice and snow, poverty defended winterring grain in storage several meters to pass one's days in own shack, wealth is gathering round the fireplace waiting in mansion beginning of the spring, but their such regardless of the law and of natural morality in the tavern taking advantage of hot spicy private wine-making live as if drunk, this were in their cognition „normal winterring way”, but Cecil territory this going against cold wind normal life, the atmosphere in all directions beginning construction was they hears something never heard of before obviously. 他们来自莱斯利领的北部地区,莱斯利领已经是整个王国南境少有的富庶之地,即便这样,他们所住的城镇在入冬之后仍然是萧条一片,人们在冰天雪地里不愿出门,贫穷者在自己的窝棚里守着过冬的存粮数米度日,富裕者在宅邸里围着壁炉等待开春,而他们这样的无法无天者则在酒馆里借着热辣的私酿酒醉生梦死,这就是他们认知中“正常的过冬方式”,而塞西尔领这种顶着寒风正常生活,四面八方开工建设的风气显然是他们闻所未闻的。 But before was infected by this atmosphere, these bludgers, rascal, swindlers and thieves first felt nervous and anxiety, because they can see at present orderly in this lively town, can see that these put on the orderly facile armor in public order personnel that on the street goes on patrol, such town to people like them obviously are „thorny”. 但在被这气氛感染之前,这些混混、无赖、骗子和小偷们首先感觉到的就是紧张和不安,因为他们能看得出眼前这繁华城镇中的秩序井然,也能看到那些穿着整齐轻便铠甲在街道上巡逻的治安人员,这样一座城镇对他们这样的人而言显然是“棘手”的。 Has been used to do things stealthily to live, is hiding from the patrol leader everywhere „folk energetic activist” has not adapted to this legitimate entry the present situation, they even forgot themselves to enter a city to be permitted...... 已经习惯了偷鸡摸狗过日子,处处躲着巡逻队的“民间有活力社会活动人士”们还不适应这种合法入境的现状,他们甚至忘了自己进城是得到许可的…… Scarface Anton as when Amber leaves leader, at this time represented everyone to ask the eldest child: „big sister, is here really Cecil territory?” 疤脸安东作为在琥珀离开时的领导者,这时代表大家上前询问老大:“大姐头,这里真的就是塞西尔领？” „Otherwise?” Either Amber turns head, is knitting the brows looked at these after the streetcar trembles, either on shifty-eyed fellow one eyes, scolded loudly, „spirit point! Be gaining ground! one by one on the vehicle is not very can yelling and screaming? How at this time to fade- you are Feudal Lord hire! It is not suspicious the border crossing is coming!” “不然呢？”琥珀回过头来,皱着眉看了那些从大篷车上下来之后要么就哆哆嗦嗦,要么就贼眉鼠眼的家伙一眼,大声呵斥起来,“都精神点！抬着头！一个个在车上的时候不是都挺能大呼小叫的么？这时候怎么都蔫吧了-你们是领主雇来的！不是偷摸着越境来的！” Such a large crowd gathers in the square is definitely conspicuous, Public Order Team that at this time went on patrol have noticed the sound in square, one team of patrol personnel walked toward the square, Witch Jibril saw from afar these wear armor, are conducting the arm the soldier of sword, she nervous reminded Amber immediately: „big sister, had the soldier to come!” 这样一大群人聚集在广场上肯定是显眼的,这时候巡逻的治安队员们已经注意到了广场上的动静,一队巡逻人员向着广场走了过来,女巫吉普莉远远地就看到了那些穿着铠甲、挎着刀剑的士兵,她顿时紧张地提醒琥珀:“大姐头,有士兵过来了！” Others in seeing the soldier also instinct nervous get up after immediately, but Amber actually curls the lip, turns the head to lift the hand to greet to the soldiers: „Hey! I here!” 其他人在看到士兵靠近之后也顿时本能地紧张起来,但琥珀却撇撇嘴,转头对士兵们抬手打着招呼:“喂！我在这儿！” What the platoon leader of patrol then notices in this group of people to take the lead is, he leads the person to walk to go forward quickly, salutes: „Miss Amber! Feudal Lord already in you!” 巡逻的小队长这才注意到这群人里带头的是谁,他赶快带人走上前,啪地行了个礼:“琥珀小姐！领主已经在等您了！” Afterward he looked at a that No. 110 new guest, smiles: „Feudal Lord also told, if you led the person to come, can bring to have a rest to Knight Street north Old Barracks directly temporarily, that side has prepared to come out.” 随后他看了一眼那百十号新客人,微笑起来:“领主还吩咐了,如果您带人来了,可以直接带到骑士街北边的老营房去暂时歇脚,那边已经准备出来了。” „Knew,” Amber nods, „these people have no custom, I feared that they annoy to go wrong......” “知道了,”琥珀点点头,“不过这些人没什么规矩,我怕他们惹出乱子……” „That side Old Barracks the present has not been using, cannot affect......” “老营房那边现在已经没有在用了,影响不到……” „No, I meant after these people make the trouble, I will be responsible for educating them, be not blocking when the time comes- cannot kill.” “不,我是说这些人惹乱子之后我会负责教育他们,你们到时候别拦着-打不死的。” Young Public Order Team long too has not adapted with the Amber exchange way obviously: „......” 年轻的治安队长显然还不太适应跟琥珀的交流方式:“……” After waiting for the public order patrol leader to leave, Scarface Anton dares to open the mouth, he has one surprised and awe: „big sister, you also...... real blending upper class person? Even the Feudal Lord soldiers salute to you!” 等治安巡逻队离开之后,疤脸安东才敢开口,他带着一丝惊奇和敬畏:“大姐头,您还……真的混成上流人了啊？连领主的士兵都对您行礼！” „Nonsense, I have not said that I now am the Feudal Lord guard,” Amber shot a look at this bald man one eyes, „, moreover I must not have this status, you thought how I am to your 110 people of gets so far as Andrew general command that Viscount Leslie signing and issuing?” “废话,我不早就说了么,我现在是领主近卫,”琥珀瞥了这个光头汉子一眼,“而且我要没这个身份,你觉得我是怎么给你们这百十号人弄到安德鲁・莱斯利子爵签发的通行令的？” Anton hehe smiles: „Lord Viscount looks forward to people like us to hurry from his Feudal Territory to roll out.” 安东呵呵一笑:“子爵老爷巴不得我们这种人赶紧从他的领地上滚出去呢。” „This was also...... resulted but in actually , here idle talk, I do not lead you to see the world!” “这倒也是……得了,也别在这儿废话了,我带你们见世面去！”
To display comments and comment, click at the button