SOD :: Volume #13

#1228: Beyond light year

LNMTL needs user funding to survive Read More

Siren arrives at the star ship that this star takes...... 海妖来到这颗星球所乘坐的星舰…… Is listening to Tyr the GuGu final half a word words, in the Gawain mind along with, even if thinking of that still reaches a deadlock until now, in the Endless Sea deep place and its scale also want on a big space ship compared with during that time Gondor Imperial Capital it is said that gives the devil his due, even if on this star has braved cyber punk general advanced civilization of like Tollund, that spaceship that Siren take in the Gawain heart was still on this star the style oddest thing- a spaceship! That is one can conduct the spaceship of interstellar colonizing! 听着提尔嘀嘀咕咕的最后半句话,高文脑海中随即便联想到了那艘至今仍然搁浅在无尽之海深处、其规模据说比当年的刚铎帝都还要大上一圈的星际飞船,平心而论,哪怕这颗星球上已经冒出来了像塔尔隆德那样赛博朋克一般的先进文明,海妖们所乘坐的那艘飞船在高文心中也仍然是这颗星球上画风最离谱的事物-一艘飞船啊！那可是一艘能进行星际殖民的飞船！ Also really owed oneself just crawled from the tomb to think that this was the sword and magic world is coming...... 真亏自己刚从坟墓里爬出来的时候还以为这是个剑与魔法的世界来着…… Gawain shakes, flings the mind these unrelated associate, simultaneously builds to spread lazily several meters sea caterpillar the upper part on the bench, tail with a little curious vision looks at: „Which do your spaceships restore to now? I remember that a short time ago you had also told me, your engineers made the unprecedented progress on power core anything core......” 高文甩了甩头,把那些不相干的联想甩出脑海,同时又用有点好奇的目光看着正懒洋洋把上半身搭在长椅上、尾巴一路蔓延出去好几米的海毛虫:“你们那艘飞船如今修复到哪一步了？我记得前不久你还跟我说过,你们的工程师在动力核心还是什么核心上取得了前所未有的进步……” „Is core fuses tower, is used from lost/carrying space tide the absorption energy, to big fellow who jumping the engine energizes- from landing after this star, that thing on the engine off, the deep water technicians did everything possible unable to light its 1st Level actuation furnace,” Tyr shook tail tip, a face understood very much said, „now we do to understand finally mana was anything , calculated core to fuse tower in the deviation in the startup procedure meeting ‚’ scope.” “是核心融合塔啦,用来从负空间潮汐中汲取能量,给跃迁引擎供能的大家伙-从迫降在这颗星球上之后,那东西就停机了,深水技师们想尽办法也没能重新点燃它的一级驱动炉,”提尔晃了晃尾巴尖,一脸很懂地说道,“现在我们终于搞明白了魔力是什么东西,也就计算出了核心融合塔在启动过程中遇上的‘偏差’幅度。” Speaking of her, seriously seemed to be pondering how very much then should explain, then opens the mouth again: „It is said the deep water technicians had dropped plan of its original design restore- the environment of this world are too really many with our hometown deviations, but core fuses the tower key structure definitely unable to adapt in the new environment, therefore they decide to fuse the tower essence area core to tear down directly, changes into the Rainbow Light focus matrix the actuation part, uses to fuse the force field coil and transition current divider of tower surrounding again redistributes the energy flux, in fact they already such trial, opening to trade a small part...... the effect is very as if good.” 说到这她顿了顿,似乎在很认真地思考接下来该怎么解释,然后才再次开口:“据说深水技师们已经放弃了将其原样修复的计划-这个世界的环境实在和我们的故乡偏差太多,而核心融合塔的关键结构在新环境中完全无法适应,所以她们决定将核心融合塔的内核区直接拆掉,把驱动部分换成虹光聚焦矩阵,再利用融合塔外围的力场线圈和相变分流器重新分配能量流,事实上她们已经这么试过了,拆换了一小部分……效果似乎很好。” „Rainbow Light...... did you force in that thing the power furnace of spaceship directly?!” Gawain is dumbfounded immediately, he knows actually Siren looks for the inspiration of restore spaceship energy module in the attempt from the Cecil's Rainbow Light generator, but he has not thought that crowd of reckless deep sea salt fish forced in Prismatic Light Unit the power furnace unexpectedly directly, moreover sounds the stopper is also not one two- they toward inside stopper matrix! “虹光……你们直接把那玩意儿塞进了飞船的动力炉里？！”高文顿时目瞪口呆,他倒是知道海妖在尝试从塞西尔的虹光发生器中寻找修复飞船能源模块的灵感,但他可没想到那群胆大包天的深海咸鱼竟然直接把虹光装置塞进了动力炉里,而且听上去塞的还不是一个两个-她们往里面塞了个矩阵！ That thing is usually used to attack a city pull Zhai cannon! Output power high scary! Are that group of fish fine this burns the nuclear warhead in the boiler? 那东西平常是用来攻城拔寨的巨炮！输出功率高的吓人！那帮鱼精这是在锅炉里烧核弹头？ Tyr actually feels bewilderedly about the Gawain's response, she raised the head looks at one lazily, the sound as if possibly fell asleep momentarily: „Has what make a fuss about nothing, our deep water technicians always have open mentality- naturally, the issue has, is mainly the energy power of Prismatic Light Unit output not too enough, even if that side technology personnel improved the power density of focus matrix as far as possible, only enough lets fuse tower to force to operate at the most low power, the ordinary Antwain principal energy source the dependence cooked the squid...... this regarding to stagnate many years us is serious progressed.” 提尔却对高文的反应感觉莫名其妙,她抬头懒洋洋地看了一眼,声音仿佛随时可能睡着:“有什么大惊小怪的,我们的深水技师一向有着很开阔的思路-当然了,问题还是有一些的,主要是虹光装置输出的能量功率还是不太够,哪怕那边的技术人员们尽可能提高了聚焦矩阵的功率密度,也只够让融合塔勉强以最低功率运行,平常安塔维恩的主要能源还是得依靠烧鱿鱼……不过这对于已经停滞了许多年的我们而言已经是不得了的进步了。” Listens to the Tyr muddy do not care talking over sound, the Gawain astonished look to change into finally gradually wooden, he looked unemotionally lay sea caterpillar fine on bench, the heart said that this really worthily was once interstellar civilization- generally had the pit water penetration besides the brain, this race really can only to look up to this star...... 听着提尔浑不在意的念叨声,高文原本惊愕的神色终于渐渐化为木然,他面无表情地看了趴在长椅上的海毛虫精一眼,心说这真不愧是曾经的星际文明-除了脑子普遍有坑进水之外,这个种族在这颗星球上是真的只能让人仰望…… Tyr does not know in the Gawain head to think anything, she had a yawn, recalled recently and contact content of hometown, not too continues to say definite: „Right, our that side repairs recently also had an achievement...... you to be interested.” 提尔则不知道高文脑袋里在想些什么,她只是打了个哈欠,又回忆了一下最近和故乡的联络内容,才不太确定地继续说道:“对了,我们那边的修复工程最近还有个成果……你可能有兴趣。” „Thing that I am interested in?” Gawain is somewhat stunned, „what is?” “我感兴趣的东西？”高文有些错愕,“是什么？” „The Antwain super velocity of light communication array,” Tyr extended long long long stretching, becomes a lump own plate by the chair earnestly, „is also the antenna system.” “安塔维恩的超光速通讯阵列,”提尔伸了个长长长长长的懒腰,又认真地在椅子旁边把自己盘成一坨,“也就是天线系统。” „Super velocity of light communication array......” Gawain blinks, finally recalls, „I remember that you have raised...... wait/etc with me probably, have you fixed that thing?!” “超光速通讯阵列……”高文眨眨眼,终于回忆起来,“我记得你好像跟我提过……等等,你们已经把那玩意儿修好了？！” „out of the question fixes, the transmission unit resonant crystal damage is serious, now we had not found the appropriate substitute, but we found the way to fix its portion receiver module,” Tyr said that in the look the feeling, „we cannot receive the contact information that other immigrant spaceships sent in suddenly, but we received you in that signal that in the listening station received...... and success achieve the pinpointing.” “谈不上修好,发送单元的谐振晶体损坏过于严重,现在我们还没有找到合适的替代品,但我们想办法修好了它的一部分接收模块,”提尔说道,神色中突然有一丝感慨,“我们没能接收到其他移民飞船发来的联络信息,但我们收到了你们在监听站里接收到的那种信号……并成功实现了精确定位。” What this news comes is so sudden, Gawain has not responded suddenly, he blinked several eyes, in the mind appears intelligence of correspondence: Siren attempt to restore the antenna array incident of spaceship he is knows that moreover he also knows that the immigration spaceship when Siren during that time flees launches from the hometown not, only then Antwain- it is said several other spaceships set sail from their parent star, however has all disappeared now in the boundless star sea deep place. 这个消息来的是如此突然,以至于高文一时间都没有反应过来,他眨巴了几下眼睛,脑海中才浮现出对应的情报:海妖们尝试修复飞船的天线阵列一事他是知道的,而且他还知道海妖当年从故乡逃离时所发射的移民飞船并不只有安塔维恩一艘-据说另有数艘飞船从她们的母星起航,然而如今皆已散失在茫茫星海深处。 Now has passed although so many years, the Tyre's compatriots seemed to have still believed the compatriots on other spaceships also to live, they hope that can fix the communications system of spaceship, by again the relation in these 1 million years ago then already the compatriot who loses the contact. 如今尽管已经过去了这么多年,提尔的同胞们似乎仍然坚信其他飞船上的同胞们还活着,她们希望能修好飞船的通讯系统,以重新联系上那些在百万年前便已经失去联络的同胞。 On the other hand, he knows Tyr said „signal” is anything, before that is , the Thorin hub, the Northern Region hub and Ancestral Peak hub all monitored, the mysterious information from boundless universe, the language and writing that these signal propagation the mathematical knowledge of foundation and no one can understand, as if to other civilization was demonstrating own existence and extends the regards, but he has been confirmed from the dragon god mouth, the wisdom lifeform of these signals from other stars, is only due to the technology limit, even if the Cecil most advanced magic circuit hub also can only receive these signal at present occasionally unilaterally, is actually not able to lock its concrete. Transmission source, is unable to decode the opposite party to launch technology that the signal cabin uses. 另一方面,他更知道提尔所说的“信号”是什么东西,那是之前索林枢纽、北境枢纽以及先祖之峰枢纽皆先后监听到的、来自茫茫宇宙的神秘信息,那些信号传递着基础的数学知识和无人能懂的语言文字,仿佛是在向其他文明展示自己的存在并致以问候,而他已经从龙神口中得到证实,那些信号来自其他星球上的智慧生物,只是由于技术限制,哪怕目前塞西尔最先进的魔网枢纽也只能偶尔单方面地收到那些信号,却无法锁定它的具体发射源,也无法破解对方发射信号所用的技术。 As to these mysterious „different star writing” broke...... Cecil and Typhon Empire in organized the large-scale password scientists and writing experts long before, even breaking the work released the folk to profit by opinions from various sources, however for a long time passed, all the progress of work were still minimal. 至于对那些神秘“异星文字”的破译……塞西尔和提丰帝国在很早以前就组织起了规模庞大的密码学家和文字专家队伍,甚至把破译工作下放到了民间集思广益,然而这么长时间过去了,所有工作的进展仍然微乎其微。 He has not thought that sudden collapses to come from these alliance unexpectedly with Siren that is neither friendly nor aloof. 他没有想到,突然的破局点竟然来自那些与联盟关系若即若离的海妖。 „The origin positions of these signals and you speculated initially differs not far,” Tyr saw the change of Gawain expression, she has not kept guessing, „truly from frost day place direction, bottom of frost day place, gloomy stars- possibly also other what small heavenly bodies, but our scopes are damaged, temporarily is unable to confirm. After precise tracing of Antwain star axle meter, the signal passes from that star.” “那些信号的来源方位和你们当初的推测相差不远,”提尔看到了高文表情的变化,她没有卖关子,“确实是来自霜天座方向,在霜天座底部,有一颗暗淡的恒星-可能也有些别的什么小天体,但我们的观测设备受损,暂时无法确认。经过安塔维恩号星轨仪的精确追踪,信号是从那颗恒星附近传出来的。” „Does that star have the name?” Gawain subconsciously asked. “那颗恒星有名字么？”高文下意识问道。 „We manage it to call SK-32-A, but in your Human Race world, Magician and divined by astrology master Men to give a very name of pleasant to hear to it probably, called ‚dark green star’,” Tyr shrugged saying that „must confirm this was not easy, I in the astronomy graph of deficient precision turned in your disorderly mess for a long time, looked for Antwain astronomy scholars to compare several, dares to confirm our SK-32-A and in your Human Race mouth ‚dark green star’ was one......” “我们管它叫SK-32-A,但在你们人类世界,魔法师和占星师们好像给它起了个挺好听的名字,叫‘苍星’,”提尔耸耸肩说道,“要确认这点可不容易,我在你们那些乱七八糟又缺乏精度的天文图表里翻了好久,又找安塔维恩的天文学者们比对了好几遍,才敢确认我们的SK-32-A和你们人类口中的‘苍星’是一个……” Gawain did not wait for her saying that then breaks immediately: „Tomorrow starts the salt in your pool to change into the purification sea salt.” 高文不等她说完便立刻打断:“明天开始你池子里的盐换成精制海盐。” „Good!” The Tyr instantaneous nod, then said the proper business, „ that returns to ‚dark green star’- we detected distance between it and our stars, about 6.12 light years, it should have gaseous state planets and two solid state planets at least one big quality circles its revolution, but we have not been able to confirm that temporarily signal from nearby which star sends out...... “好嘞！”提尔瞬间点头,然后才接着说正事,“那就回到‘苍星’-我们测出了它和我们脚下这颗星球之间的距离,约有6.12光年,它应该有至少一颗大质量的气态行星和两颗固态行星绕其运转,但我们暂时还无法确认信号到底是从其中哪颗星球附近发出…… „Moreover, our antenna systems conducted to the signal compared with long-term tracing, confirmed that signal was the Israel , Jordan 3.35 days transmits for the cycle unceasingly, appears from the signal to each time vanishing will continue for 16 hours, at present the indefinite this cycle was the sender is also intentional to come under along the way the influence of space environment......” “另外,我们的天线系统对信号进行了较长时间的追踪,确认那信号是以约3.35天为周期不断发送,每次从信号出现到消失会持续16个小时,目前还不确定这种周期是发送者有意为之还是受到了沿途宇宙环境的影响……” Gawain expression unprecedented serious, he each character that Tyr said earnest in the heart, and repeated a that special name in a soft voice: „...... Dark green star......” 高文表情前所未有的严肃,他将提尔所说的每一个字都认真记在心中,并轻声重复了一遍那个特殊的名字:“……苍星……” Tyr looked at Gawain one, as if somewhat hesitates, after pondering several seconds of type she continues saying: „Finally a matter......” 提尔看了高文一眼,似乎有些犹豫,在思考了几秒种后她才继续说道:“最后还有一件事……” „You said.” Gawain says immediately, in tone urgent even has a scare he himself. “你说。”高文立刻说道,语气中的急迫甚至把他自己都吓了一跳。 „...... Most Human Race should unable to understand that this means anything, according to my knowledge, what you should be able to understand me to say is what concept,” Tyr shook tail tip slightly, the facial expression becomes very serious, „after the analysis of communication array, we discovers a matter- that signal...... by superluminal propagation.” “……大部分人类应该还无法理解这意味着什么,但据我的了解,你应该能听懂我要说的是什么概念,”提尔微微晃了晃尾巴尖,神情变得十分郑重,“经过通讯阵列的分析,我们发现一件事-那信号……是以超光速传播的。” Gawain frowns instantaneously: The Tyr words are very brief, however disclosed the information content is out of the ordinary. 高文瞬间皱起了眉头:提尔话很简短,然而这其中透露出的信息量却非同凡响。 „Super velocity of light......” he cannot bear is whispering in a soft voice, „in other words......” “超光速……”他忍不住轻声嘀咕着,“也就是说……” „Although is away from 6.12 light years the distances, but these signals actually not six years ago sends ‚obsolete information’, what we receive is the instant messenger from dark green star, moreover this information transmits technology to be very wise- it can by our super velocity of light communication array capture, can enter the magic circuit hub such conventional antenna system, this explained it at the beginning of mixture to as far as possible many ‚goal’ delivers intelligence,” the Tyr nod said that „, if we have coordinated sending a letter technology, we even can now achieve and ‚dark green star’ between real-time communication...... span 6.12 The distance of light year, on the wisdom lifeform with another star establishes the exchange.” “虽然隔着6.12光年的距离,但那些信号却不是从六年前发出来的‘过时信息’,我们接收到的是来自苍星的即时通讯,而且这种信息发送技术十分高明-它既可以被我们的超光速通讯阵列捕捉,也可以进入魔网枢纽这样常规的天线系统,这说明它在调制之初就是为了向尽可能多的‘目标’投送情报,”提尔点头说道,“而如果我们拥有对等的发信技术,我们甚至现在就可以实现和‘苍星’之间的实时通讯……跨越6.12光年的距离,与另一颗星球上的智慧生物建立交流。” Gawain by this unexpected piece of news impact, was being heard here subconsciously to ask: „Your super velocity of light communication array cannot......” 高文正被这突如其来的消息冲击,听到这里下意识问道:“你们的超光速通讯阵列不可以……” „,” Tyr does not shake the head, „I had said a moment ago, we only fixed the receiver module of array, and is only portion. The resonant crystal of overall system went bad, we had not found the alternative product now.” “不可以,”提尔摇了摇头,“我刚才说过了,我们只修好了阵列的接收模块,而且只是一部分。整个系统的谐振晶体坏了,我们现在还没有找到替代产物。” Is excited Gawain conscious to oneself some, immediately forces itself to restore calmly, and said looking pensive in a soft voice: „No matter what, ‚dark green star’ obviously is one compared with we more advanced civilization......” 高文意识到自己有些过于激动,立刻强迫自己恢复冷静,并若有所思地轻声说道:“不管怎样,‘苍星’显然是一个比我们更先进的文明……” „They are at least grasping communication technology that we are more advanced than- naturally, after Antwain fixes, is uncertain,” Tyr said, and knits the brows, on the face shows the somewhat puzzled expression, „, but spoke of this ‚communication technology’...... I to have one previous time with me to raise a suspicious place in the sisters who communication Group technology worked.” “他们至少掌握着比我们先进的通讯技术-当然,安塔维恩号修好以后就不一定了,”提尔说道,并紧接着皱了皱眉,脸上露出有些困惑的表情,“但说到这个‘通讯技术’……我有一个在通讯技术工作的姐妹上次跟我提起了一个可疑的地方。” Gawain knits the brows: „Suspicious place?” 高文皱皱眉:“可疑的地方？” ’ Such state-of-art transmission technology compares „with ‚super velocity of light communication, the signal of dark green star transmission actually appears in the encoding method and modulation format falls behind simply,” Tyr was saying slowly- she will rarely speak the knowledge in this aspect to here person, these knowledge that because she understands abstrusely are mostly difficult to understand regarding Human Race, but she knows, at present this inconceivable „Human Race” can understand itself to say anything, „ under the similar channel width, they can force in many effective information and clearer pictures and text content, but they actually chose. Primitive and low efficiency ‚ coding schedule’...... “和‘超光速通讯’这样尖端的传输技术比起来,苍星发送的信号在编码方式和调制格式方面却显得过于简单落后,”提尔慢慢说着-她很少会跟这里的人讲起这方面的知识,因为她所了解的那些知识对于人类而言大多过于艰深难懂,但她知道,眼前这个不可思议的“人类”是可以听懂自己在说什么的,“在同样的信道宽度下,他们本可以塞进更多的有效信息和更清晰的图文内容,但他们却选择了最原始和低效率的‘编码表’…… „Can you understand contradiction? Changes into analogy that your land person can understand, seems like their on hand from Gondor Empire, extremely precise advanced, and until the magic installment that today can also use, they actually gave that installment to tie the arms a stick to pound walnut with it-, although ultimate goal or achieve, but this process actually......” “你能理解这其中的矛盾之处么？换成你们陆地人能听懂的比喻,就好像他们手头有一个来自刚铎帝国的、极度精密先进且直到今天还能用的魔法装置,他们却给那装置上绑了根棍子用它来砸核桃-虽然最终目的还是实现了,但这个过程却……” Tyr shrugged, Gawain understood rapidly the meaning in her words, he thinks before Thorin hub, these information that monitors, he did not think at that time that has anything, however now, he knows that signal transmits in the way of super velocity of light unexpectedly, the matter back being out of sorts feeling really well ups instantaneously. 提尔摊了摊手,高文则迅速理解了她话语中的含义,他想到了索林枢纽之前监听到的那些信息,当时他并不觉得那有什么,然而现在,他知道了那信号竟然是以超光速的方式传输,整件事背后的违和感果然瞬间涌上心头。 This looks like in the optical fiber time, two people are using the optical network of the most advanced computer and highest speed...... send the telegram mutually. 这就像是在光纤时代,两个人用着最先进的计算机和最高速的光纤网络……互拍电报。 „perhaps this is only to let us low level civilization like ‚’ the signal content that can decode them to transmit easily,” makes in the ponder slightly, Gawain thinks a possibility, „more complex encoding method perhaps efficiency is higher, the difficulty of but obviously decoding will also be higher......” “或许这只是为了让像我们这样的‘低水平文明’能够更容易地破解他们所发送的信号内容,”稍作思考中,高文想到了一个可能性,“更复杂的编码方式或许效率更高,但显然破解起来的难度也会更高……” „We have also thought this possibility, but this has an issue,” Tyr shakes the head, „, if to take care of ‚low horizontal recipient’, they can definitely transmit many sets of different code simultaneously, respectively with translation technology of different level- as the matter stands, no matter how rank ‚recipient’ will have the opportunity to receive and decode these signals. If ‚dark green star’ is really advanced civilization that grasped the super velocity of light communication, this matter absolutely is to them easy.” “我们也想过这个可能性,但这有个问题,”提尔摇了摇头,“如果是为了照顾‘低水平接收者’,那他们完全可以同时发送多套不同的编码,分别采用不同水平的编译技术-这样一来,不管是怎样级别的‘接收者’都将有机会收到并破解那些信号。如果‘苍星’真的是一个掌握了超光速通讯的先进文明,这种事情对他们而言绝对是轻而易举的。” In the Gawain heart has calmed down thoroughly, his mind revolves fast, these issues that Tyr asked were worth him further pondering obviously: „perhaps...... their signals to issue ‚low level civilization’? Also possibly ‚dark green star’ the sender on the efficiency of do not care information transmission, they only need these foundations ‚regards’ sends out the entire star area radically then, but the most primitive simple and crude encoding method can ensure that these information were transmitted to each able ‚listens respectfully to outer space’ the civilization hand in reliably......” 高文心中已经彻底冷静下来,他的头脑飞快运转,提尔所提出的这些问题显然值得他更进一步的思考:“或许……他们的信号只是为了发给‘低水平文明’呢？也可能‘苍星’的发送者根本就不在意信息传递的效率,他们只需要把那些基础的‘问候’发往整个星区即可,而最原始简陋的编码方式可以确保这些信息被可靠地发送到每一个有能力‘聆听太空’的文明手中……” „This is also a possibility,” Tyr nods, „significance that but does this where?” “这也是个可能性,”提尔点了点头,“但这样做的意义又何在呢？” „...... I do not know,” Gawain hesitant moment, the slight nod said that „in the final analysis, we to that remote ‚sender’ understanding was too few.” “……我不知道,”高文犹豫了片刻,还是微微点头说道,“归根结底,我们对那个遥远的‘发信者’了解还是太少了。” txt downloading address: txt下载地址: Cell phone reading: 手机阅读:
To display comments and comment, click at the button