„Therefore, youlatercanbringsuch a thingto earn a living?”
“所以,你以后就得带着这么个玩意过活咯?”SeemeddrinksdrunkenCyberto put out a handto selecthas selected the chest of Stark, has made a sound of metalcollision, onlyput on the dandy of sleeping robeto sit there, canseevery muchclearlyhischestmidpointthatsparkled the shiningthing.
看上去喝得醉醺醺的赛伯伸手点了点斯塔克的胸口,发出了一声金属碰撞的声音,只穿着睡袍的花花公子坐在那里,能够很清楚的看到他胸口正中央的那个闪闪发亮的玩意。TeasedfacingCyber's, Tonyshrugged, put out a handto take uphalfbottle of liquor, rinsed the mouth, henowis more urgently needed the alcoholto lullto stimulate the excessivemind, beckoning with the hand of hiswhole facedejectedcable/search,
面对赛伯的调侃,托尼耸了耸肩,也伸手拿起半瓶酒,灌进嘴里,他现在急需一些酒精来麻痹一下刺激过度的心神,他满脸萧索的摆了摆手,„Totalratiodiedto be much better...”
“总比死掉好多了…”Hisfingeris skiddingin the chest front, „here, here, here, inmybodyhasover26smallshrapnelin the blood vessel, anyoblique, myheart will thoroughly be piercedslightly, thisthing, veryfunnyright?”
他的手指在胸前滑动着,“这里,这里,还有这里,我身体里有超过26颗小弹片在血管里,任何一颗稍微偏斜一下,我的心脏就会被彻底刺穿,这玩意,很滑稽对吧?”Starkput out a handto receive the Cyber'scigarette, buthecould not pull outthispungenttasteobviously, hehas chokedseveral,斯塔克伸手接过赛伯的香烟,但他明显抽不惯这种辛辣的口味,他呛了好几声,„cough cough, itis very funnyIto know, butcurrentlyhasitto helpmeadsorbtheseshrapnel, will not always makemeuntimely death.”
“咳咳,它很滑稽我知道,但现在有它帮我吸附那些弹片,总不会让我英年早逝。”„, Thereforeyounow is a waste?”
“哦,所以你现在是个废物咯?”Cyberis relentlessis laughing, hisbleary eyesawakesongfrom the skyis gesticulating the finger, „you is a waste, nowis waster... Then, thatthing that youmakewhatis? It seems very fierceappearance, Iestimated that wantsyourintelligenceto be slightly more sober, even if no me, youwill not be miserable...”赛伯毫不留情的嗤笑着,他醉眼惺忪的在空中比划着手指,“你原来就是个废物,现在更废了…说起来,你做的那个玩意是什么?看上去很厉害的样子,我估计只要你神智稍微清醒一些,就算没有我,你也不会那么惨…”Tonyfrowned, hetakes upempty wine bottlesfromtableconveniently, thereswayedseveralappearancedifferentempty wine bottles, heis turning headto looktosittinginSantasat the same time,托尼皱起了眉头,他随手从桌子上拿起一个空酒瓶,那里摆着十几个模样不同的空酒瓶,他扭头看向坐在一边的桑塔尔斯,„Heh, young fellow, before youreldest children, onsuchexcessive drinking?”
“嘿,小伙子,你们的老大之前就这么酗酒吗?”Brings the earphoneto playSantas of gameto shrug, „, hebasicallydid not drinkbefore, has not gotten drunk, suchis drunkIfirsttimeto see.”
带着耳机正玩游戏的桑塔尔斯耸了耸肩,“不,他之前基本上不怎么喝酒,也从来没喝醉过,这么醉我还是第一次看到。”„Heh! Heh, whatsaid?”
“嘿!嘿,说什么呢?”Cyberdiscontentedhas extractedonebottle of liquorfrom the wine chest, twisted open, has filledone, „before , did not get drunkisbecausedid not need, feeling that now, Isuddenlywantto tryto get drunk... To be honest, is not much.”赛伯不满的从酒柜里又抽出了一瓶酒,扭开,灌了一口,“之前不喝醉是因为没必要,现在嘛,我突然想试试喝醉的感觉…呃,说实话,也不怎么样。”
The heat flow in bodywas awakened, looks likeswallowsallgiant beaststo be the same, easyswallows the alcohol in Cyberbody, hislooksoberedin the nextquarter, does not have a feeling of being drunkagain, onhisfacebringsto wipe the faint smile the expression, in puts out a handto raise hand the beverage bottle,
身体里的热流被唤醒,就像是一头吞噬一切的巨兽一样,轻而易举的将赛伯身体里的酒精吞噬掉,他的眼神在下一刻就清醒了过来,再没有一丝醉意,他脸上带着一抹似笑非笑的表情,伸手扬了扬手里的酒瓶,„Youhave not toldme, what is yourbigtoy?”
“你还没告诉我呢,你的大玩具是什么?”Tonylooked athisoneeyes, closed one's eyessaidin a low voice,托尼看了他一眼,闭着眼睛低声说,„Thatismywararmorplan, Imanageitto call the Markseries, the concept came from Mr.Luciusfightsarmorseriespersonally, Ihave made the perfecttransformation, the design ideawas mature2years ago, buthas suffered fromnot being able to find the appropriateenergy storage...”
“那是我的战甲计划,我管它叫马克系列,概念来自于卢修斯先生的个人战甲系列,我做了完美的改造,设计思路在2年前就成熟了,但是一直苦于找不到合适的能量源…”„Wasn'tcould not find?”
“不是找不到吧?”Cybernarrowed the eye, „was the priceis too big, aren't youwillingto implement?”赛伯眯起了眼睛,“是代价太大,你不愿意实施?”Nod of Starksomedo not prefer, he by the sofa, both handsspreads out, livesnot to be possiblewithonetype the lovevisionto size up the ceiling of top of the headfinedecoration, onthisdecorationluxuriousprivate plane, hewantsto makeanything, heinvited7outstanding peopleto playinten thousandmetersupper airinsanely, butnow... Hisanythingdoes not wantto do.斯塔克有些不情愿的点了点头,他靠在沙发上,双手摊开,用一种生无可恋的目光打量着头顶精致装饰的天花板,在这架装饰豪华的私人飞机上,他想做什么都可以,他曾经邀请了7位尤物在万米高空上疯玩过,但现在…他什么都不想做。Completely discouragedappearance.
万念俱灰的样子。Saw this appearance, Cyberalsono longerinquired, the after peace of moment, has closed one's eyesbyto turn the fingerinHarvey Dent that onanother sidesofamaintained mental tranquilitysuddenly, thatsilver coinshotfrom the finger, thenfellonhisback of the hand, helooked atone, thensaidin a low voice,
看到他这副样子,赛伯也不再询问了,片刻的安静之后,一直闭着眼睛靠在另一侧的沙发上养神的哈维.登特突然翻起手指,那枚银币从手指上弹了起来,然后落在他的手背上,他看了一眼,然后低声说,„Youdid not care why Mr.Starkwill be kidnapped?”
“你们难道就不关心斯塔克先生为什么会被绑架吗?”
This hoarsesoundemergence, captured the attention of allpeople, actuallyHarveyappearsinanyplacemostattractsexistence of eyeball, only his wrap/setsspecialclothesandthatcanfrighten the face of cryingchild, sufficientlyattractedtoomanytoomanyattentionforhim.
这个沙哑的声音一出现,就吸引了所有人的目光,其实哈维出现在任何地方都是最吸引眼球的存在,单是他那套特殊的衣服和那能吓哭小孩的面孔,就足以为他吸引太多太多的注意力了。„Hi, person who yousuchdid not talk too much? Ithink that is not wantedto considerthisterrifyingissueby the scared out of one's witsStarkyounglittle darlingnow.”
“嗨,你不是这么多嘴的人吧?我认为被吓破胆的斯塔克小乖乖现在不想考虑这个恐怖的问题。”Cyberfrowns, turns headto look atHarvey, the lattershrugged, revealsoneto let the Starkfine body hairbut actuallyverticalsmiling face, helifted the silver coin in hand, waspositive/direct, hehehe said that赛伯皱着眉头,扭头看着哈维,后者耸了耸肩,露出了一个让斯塔克寒毛倒竖的笑容,他将手里的银币举起来,是正面,他呵呵笑着说,„Does not have the means that thisis the decision of destiny.”
“没办法,这是命运的决定。”Thistopicwas raised, immediatelyattracts the attention of allpeople, the most famousdandy, a route of absolutesecurity, as well as a life and deathchases down, thesethreetypes of thingscombineintogether, has detonatedanynormal personsufficientlywas curious.
这个话题被提起来,就立刻吸引到了所有人的注意力,一个最有名的花花公子,一条绝对保密的路线,以及一场生死追杀,这三样东西组合在一起,已经足以引爆任何一个正常人的好奇了。„Saidhonestly... Ialsothought that has the issue.”
“坦白说…我也觉得这其中有问题。”Tonyfacial colorsomewhatuglytracingchin, thisfellowis not a fool, hecalculatesabsolutelyonisallpeopleinpresent the most intelligentfellow, „routeisMinistry of Defenceelects, escorts the soldier is also temporarybuilding up, thatroadis far away from the battlefield, properly speaking, thesegangstersat allimpossibleto appearatthattimepointinthatplace, buttheyappeared... A wave of accurateattack.”托尼面色有些难看的摸了摸下巴,这家伙可不是个笨蛋,他绝对算的上是在座的所有人里最聪明的家伙,“路线是国防部选的,护送士兵也是临时集结的,那条路远离战场,按道理说,那些匪徒根本不可能在那个时间点出现在那个地方,但他们就是出现了…一波精准至极的打击。”Hespreads outboth hands,
他摊开双手,„ThatdamnleaderThamirmakesmemake the Jerichomissiletohim, the issueis, thatthingis secret the present, Ido not believe that banditchiefsinAfghanistancanknowall these. Thereforeis very obvious, somepeopleare aiming atme!”
“那个见鬼的首领萨米尔让我给他做杰里科导弹,问题是,那玩意在现在还是机密,我可不相信一个远在阿富汗的土匪头子能知道这一切。所以很显然,有人在针对我!”Harveyholds appreciatively the silver coin, inboth eyesis sparklingis wiping the strangesmiling face, heused a sound of pondering saying that哈维把玩着银币,双眼里闪耀着一抹古怪的笑容,他用一种玩味的声音说,„Like our people, pondered that the issueembarksfrom the worstplace, Mr.Stark, ifwantedme saying that yourwas possible the rebel, this was really an affectingmatter, neededmeto make a crimeto analyzetoyou? Thisismyold professionis coming.”
“像我们这种人,思考问题都是从最坏的地方出发的,斯塔克先生,如果要我说,你身边可能出叛徒了,这真是一件让人伤心的事情,需要我给你做个犯罪分析吗?这可是我的老本行来着。”Tonylooks that lets the personwhole bodyuncomfortableface, hecanfeel that self-confidence in Harveylanguage, thisexplained that onthisface the fellow of expressionterrifyingis a genuineprofessional, thereforeheclenched teeth,托尼看着那张让人全身不舒服的脸,他能感觉到哈维语言里的自信,这说明这个脸上表情恐怖的家伙是个真正的专业人士,于是他咬了咬牙,„Helpsmemakeone, Ithought that Ineed.”
“帮我做一个吧,我觉得我需要。”„Ding”
“叮”
The silver cointurns out the palm, from the skyhas delimitedseveralcircles, fellon the Harveyback of the hand, helooked atone, the expression that on the faceinterestungwas quietimmediately, heclosed the eye, blocked fromanothereyewith a whiteeye-shade.
银币翻出手掌,在空中划过了几个圈,落在了哈维手背上,他看了一眼,脸上饶有兴趣的表情立刻平静了下来,他重新闭上眼睛,又用一个白色的眼罩遮住另一只眼睛。„No... Ireject!”
“不…我拒绝!”ThismadeStark in same place, heturned headto look atCyber, in the eyefullwas the discontentedexpression, hepointed atHarvey saying that „whatproblem this was?”
这让斯塔克愣在了原地,他回头看着赛伯,眼睛里满是不满的表情,他指着哈维说,“他这是什么毛病?”Cyberhas filled a liquortooneself, shrugs, resigned-looking said that赛伯给自己灌了口酒,耸了耸肩,一脸无奈的说,„Ifmustby his words, thatthisbe... The strength of destiny, is very obvious, yourluckwas too bad, ourTwo-Faceeldest children, always the disagreementluckbadpersontogetherplay, give up. Howeverthisissue is actually very goodto reply that firstis, reallywhatyouthinkinthatcanyonisonegroup of occupying land areasfor the bandit of king?”
“如果非要用他的话说,那这就是…命运的力量,很显然,你运气太差了,我们的双面人老大,从来不和运气差的人一起玩,放弃吧。不过其实这个问题很好回答的,首先就是,你真的认为那峡谷里的是一帮占地为王的土匪吗?”Cybersips a liquor, stretched out the fingerto lay outtowardTony, „, theyare not, believesme! Theyareonegroupaftermilitary training, has the same endalsoto have the fellow of belief, don't youknowtheirdetailsreally?”赛伯抿了口酒,伸出手指朝着托尼摆了摆,“不,他们不是,相信我!他们是一帮经过军事训练的,有同一目标还有信仰的家伙,你真的不知道他们的底细吗?”„No, Ido not know.”
“不,我不知道。”Tonyshook the head, hegrabsoneselfhair, „inmypresentbrainonegroup of messes, do not letmeguess, damn! Youhad discoveredanythingdirectlytoldme!”托尼摇了摇头,他抓着自己的头发,“我现在脑子里一团乱麻,别让我猜了,见鬼的!你发现了什么就直接告诉我!”„Em? Good... Hot temperedTonyyounglittle darling.”
“恩?好吧…暴躁的托尼小乖乖。”Cyberhas moved the shoulder, is narrowing the eye, will focusin an uneasy whether sitting or standingfellow, „, Mr.Yinsen, will telleverybody, who will yoube?”赛伯活动了一下肩膀,眯着眼睛,将目光放在了一个坐立不安的家伙身上,“那么,伊森先生,告诉大家,你是谁?”Welcomes the vision that Cyberis carefully examining, Yinsensomehave not moved the shouldercomfortably, hesaidloudly,
迎着赛伯审视的目光,伊森有些不舒服的活动了一下肩膀,他大声说,„IamYinsen. Locker. Maltini, the physicistfrom Italy, Iwas heldinEastern Europebythem2years ago, 1year ago was delivered toAfghanistan... Iam innocent!! God, whymustmakemewithstandall these! Youshould notsuspectme!”
“我是伊森.洛克.马尔蒂尼,来自意大利的物理学家,我在2年前在东欧被他们抓住,1年前被送到了阿富汗…我是无辜的!!上帝啊,为什么要让我承受这一切!你们不该怀疑我!”„... Youlooked,inthisworldalwayssomepeoplethinkflawlessness that oneselfhide!”
“啊…你看,这世界上总有人认为自己藏匿的天衣无缝!”Cyberrevealedonecī the expression of toothtoTony, has compelled the words that the latterwants saying that hestood up, is raisingbeverage bottle, sidearrivingYinsen that swayed, was pointing athischestwith the finger, the visionlike the blade,赛伯对托尼露出了一个呲牙的表情,将后者想说出的话逼了回去,他站起身,提着酒瓶子,摇摇晃晃的走到伊森身边,用手指指着他的胸口,目光如刀,„Listening, Yinsen, youfor a lifetimeare perhaps spinning its wheelsin the science, butpleaseallowmeto demonstrate that toyoutodayanothertypeis differentin the strength of science...”
“听着,伊森,你也许一辈子都在科学里打转转,但请允许我在今天给你展示另一种不同于科学的力量…”Wipes the flameto leapin the Cybereye, transformationfastfor the dark-redeyepupilandmagmaflamelink, facing the pinnacleoppression that thislookbrings, Yinsenfrightenedlowering the head, thisis not the willfirmperson, but the nextquarter, hiscollarhad been entrainedbyCyberdirectly, hiswhole personwas being entrainedairborne.
一抹火焰在赛伯眼睛中腾起,飞快的转化为了暗红色的眼眸和岩浆般的火焰之环,面对这眼神带来的极致压迫,伊森恐惧的低下了头,这本就不是个意志坚定的人,而下一刻,他的衣领被赛伯直接拽了起来,连带着他整个人都被拽到了空中。„Listening, thiseyecanmakemesee clearly all your memories, butitsslightlya littleside effect, ifyouhave doneanymisdemeanor, yoursoulwill be litlike the firewood, then the whole personturns into a combustion the bigfireball... Isaid,youdo not wantto trythatfeeling, right?”
“听着,这双眼睛能让我看清楚你所有的记忆,但它稍微有点副作用,如果你做过任何坏事,你的灵魂就会像薪柴一样被点燃,然后整个人变成一个燃烧的大火球…我说,你不想试试那种感觉,对吧?”„Day! Day! Ido not know,myanythingdoes not know!”
“天呐!天呐!我不知道,我什么都不知道!”Yinsenis struggling, hegoes toTonyvision, „are youdoing? Tony , helping me! Ihave savedyou! Day!”伊森挣扎着,他将目光投向托尼,“你在干什么?托尼,帮帮我!我救过你!天呐!”„Heh!”
“嘿!”Tonyalsothought that the Cyber'sbehavioris not quite good, butwhenheputs out a hand, the palm that stretched outfromhimaccording to hisshoulder, Santassaidcalmly,托尼也觉得赛伯的行为不太好,但就在他伸出手的时候,一只从他背后伸出的手掌按在了他的肩膀上,桑塔尔斯平静的说,„Mr.Tony, pleasegiveeldest child a confidence... Neverseeshimto killanyinnocent person.”
“托尼先生,请给老大一点信心…从未见过他杀死任何一个无辜者。”„It seems likeyoudo not lose heart, Yinsen...”
“看来你真的是不死心啊,伊森…”Cyberraised the head, thateyelooks straight aheadboth eyes of Yinsen, „youmaynot be really clever! Then... Now, looks atmyeye!”赛伯抬起头,那双眼睛直视伊森的双眼,“你可真不乖!那么…现在,看着我的眼睛!”Thissoundas ifhassomespecialcharm, making the Yinsenvision unable to bear to Cyber'sboth eyes, inthis moment, the Yinsenmemorywas searchedwithhissoul, hefelt that frighteningsensation, looked likeallmemoriesis glanced throughto be the same, hebrandishedpanic-stricken,
这声音似乎有某种特殊的魔力,让伊森的目光忍不住对上了赛伯的双眼,在这一刻,伊森的记忆和他的灵魂都被搜检,他感觉到了那种让人恐惧的感知,就像是所有的记忆都在被人翻阅一样,他惊恐的挥舞着手,„No, no, no! Stops! Stops, Itoldyou! Stops! Does not want!”
“不不不!停下来!停下来,我都告诉你们!停下来!不要!”„Bang”
“砰”Yinsenwas thrownon the floor of airplane, Cyberputs out a hand the beverage bottle that receivedSantasto hand over, bent the waistto patYinsento frighten the pallidface,伊森被扔在了飞机的地板上,赛伯伸手接过桑塔尔斯递过来的酒瓶,弯腰拍了拍伊森吓得煞白的脸,„Youbelieve inGod, right, yourGodsaid that everyone is worth the secondopportunity, Igive your secondopportunity, but... Onetime, youshouldgrasp.”
“你信上帝,对吧,你的上帝说每个人都值得第二次机会,我给你第二次机会,但…只有一次,你最好把握住了。”Yinsengrabs the neck, the whole bodyshiversto shrinkonegroupon the floor, hesaidin a low voice,伊森抓着脖子,全身颤抖着在地板上缩成一团,他低声说,„Yes, Thamiris onlyin a huge organizationverycommonone, theirstrengthswere too strong, theirinformers are almost found in the entireEurope and Asia, Ionlyknow that theyusetenringsetsto make the symbolin the togetherdesign, said that as „ Ten Rings”, cough cough, theirleaders I have never seen, butIknow,isMandarin! Isthatterrorist mastermind! Heis the Ten Ringsleader! Theymanagehimto call„Mandarin”in the interior! Ishe, ishegivesorder under Thamir, routeanythingisheprovides! ”
“是的,萨米尔只是一个庞大组织里非常不起眼的一支,他们的力量太强大了,他们的耳目几乎遍布整个欧亚,我只知道他们用十只指环套在一起的图案做标志,自称为“十戒帮”,咳咳,他们的首领我从未见过,但是我知道,就是个曼达林!就是那个恐怖大亨!他就是十戒帮的领袖!他们在内部管他叫“满大人”!就是他,就是他给萨米尔下的命令,路线什么的都是他提供的!”Tonystaredin a big way the eye, sawYinsento say the truth, Tonyfeltimmediatelyoneselfwere deceived, the mood of thatbecoming angry out of shamemadehimexceptionallyhot tempered, heshouted,托尼瞪大了眼睛,看到伊森说出了实情,托尼顿时感觉自己被骗了,那种恼羞成怒的心情让他异常暴躁,他大喊到,„Why? Thatwhatdamnwhy can Mandarincatchme? Iandhedo not haveenmitywithout the injustice!”
“为什么?那个什么见鬼的满大人为什么要抓我?我和他无冤无仇!”„Somepeoplebuyyourlife!”
“有人买你的命!”Hears the Tonysound, Yinsenraised the headfiercely, hedeparts from the normsaidloudly,
听到托尼的声音,伊森猛地抬起头,他一反常态的大声说,„Somepeoplebuyyourlife! Tony, heleaves the transactioncondition that Mandarin was unable to reject, the requestisyoumustdieinAfghanistan, firsttimeattackedThamir to killdirectlyyour! Isadvice that Igivehimto offer, was I have savedyou! Tony! Youshouldalreadydie!”
“有人买你的命!托尼,他出了满大人无法拒绝的交易条件,要求就是你必须死在阿富汗,本来第一次袭击萨米尔是要直接干掉你的!是我给他出的主意,是我救了你!托尼!你本该早就死了!”„Why do yousavehim?”
“你为什么救他?”Cyberasked that a veryimportantissue, „Ido not thinkyoubecauseadmiresfamousTony Starkonrescuingunderhe... Definitelyhasotherreason!”赛伯问出了一个非常重要的问题,“我可不认为你会因为仰慕大名鼎鼎的托尼.斯塔克就救下他…肯定有别的原因!”„Yes... Ido not havegood intentionthat!”
“是的…我没那么好心!”Inboth eyes of Yinsenhas emittednearlysubstantivesparks/Mars, hesaidwickedly,„Ido not havegood intention that becauseIhateyou! Tony Stark, Ihateyou! IandAldrich Killianalsohadothertheseto be robbed the research resultspersonbyyou, wehatedyou! Yoursuchchop suey, does not matchis so relaxed!”伊森的双眼里冒出了近乎实质性的火星,他恶狠狠的说,“我才没那么好心,因为我恨你!托尼.斯塔克,我恨你!我和阿尔德利安还有其他那些被你抢走了研究成果的人,我们恨你!你这样的杂碎,不配死的那么轻松!”„Youshouldgo to hell!”
“你该下地狱去!”Readingnetwork
阅读网
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #17: 10 the abstentions help the secret