„Second Brother...... Did the Second Brotherhecome back?”Li Haoexcitedsaying. Since childhood, heandYe Qianrelationsare best, if not forbecause ofhim, Ye Qianwill not be forcedto be forced to leave native place. Therefore, hehad thought has harmedYe Qian, otherwiseYe Qianshouldhave a betterfuturenow.
“二哥……二哥他回来了?”李浩激动的说道。从小,他和叶谦的关系就最好,而且若不是因为他,叶谦也不会被迫背井离乡。所以,他一直都觉得是自己害了叶谦,否则叶谦如今应该会有个更好的前程。„Yesterdayjustcame backcarrying offby the police. The third child, I have not askedyou, thistimeIaskedyouhow, regardless of must rescueLittle Er, hecannotreceivesuchcrime.”Fatherintelephoneanothersigh with emotionsaying.
“昨天刚回来就被警察给带走了。老三,我从来没求过你,这次我求你无论如何也要把小二救出来,他再不能受那样的罪了啊。”老爹在电话另一头感慨的说道。„Father, youfelt relieved that wasyoudid not saythatIwill also save the Second Brother.”Li Haosaid.
“老爹,你放心吧,就是你不说,我也会把二哥救出来的。”李浩说道。„Has your words, Ialsofelt relieved.” The fathersaid.
“有你这句话,我也就放心了。”老爹说道。
After hanging up the telephone, Li Haodoes not have the hesitation of moment, immediatelydialshas arrested the telephone of Ye Qiansub-bureau. Is around 10 : 00 pm, the police of sub-bureauhad already gotten off work, have several policemen of duties. When receives the Li Haocall, being startled, thisisownimmediate superior. Li Haoaskedfirstat willsomeirrelevantissues, thenchanged to the body of Ye Qian the topic, said: „Heard that youhave arrested a namedYe Qiancriminaltoday, right?”
挂上电话后,李浩没有片刻的犹豫,立刻拨通了拘捕叶谦分局的电话。已经是晚上十点多了,分局的警察早就已经下班,只有几名值班的警察而已。接到李浩的电话时,都不由的吃了一惊,这可是自己的顶头上司啊。李浩先是随意的问了一些无关的问题,接着把话题转到了叶谦的身上,说道:“听说你们今天拘捕了一名叫叶谦的犯人,是吗?”
The police of dutyhave gawked, does not know why the chief in areapolice stationwhywill mentionthiscriminalsuddenly, was suspectingYe Qianishiswhatfamily memberor the friend? At that momentdoes not dareto hesitate, repliedhastily: „Returns to the chief, reallyhassuch a matter. This morningwereceive the warning, said that somepeoplecommit murderin the Qianjianggarden, thereforesends forrushing to the scene, in the afternoonChiefWangbringspeopleto arrestsuspectYe QianinHospital.”
值班的警察愣了一下,不知道为什么区公安局的局长为什么会忽然提起这个犯人,猜想着难道叶谦是他的什么亲人或者朋友?当下也不敢犹豫,连忙回答道:“回局长,确实有这么回事。今天上午我们接到报警,说有人在钱江花园行凶,于是派人赶往现场,下午王队长带人在医院将嫌疑犯叶谦抓捕归案。”„Whatreportingis who?”Li Haoasked.
“报案的是什么人?”李浩问道。„Whatreportingisvictim, is the SXprovincecomesmycityinvestmentcoal mineBoss, the sufferingplaceisin the family of victim. According to the victimconfession, the suspectrushes in hishometo extort the wealthto be inadequatedirectly, thereforehitshimto the severe wound.” The police of dutyreplied.
“报案的是受害人本人,是SX省来我市投资的一位煤矿老板,受害地点是受害人的家里。据受害人交代,嫌疑犯直接闯进他的家里勒索钱财不成,于是将他打至重伤。”值班的警察回答道。Li Haohas thought that althoughmanyyearshave not seen, buthevery muchunderstandsYe Qian. Ye Qianabsolutelynotwith no reason at allextortsothers, moreoverthere is a thatsillycriminal, runsinothersfamilyto extortdirectly, extortsinadequatelymakes into the severe wound the person? It looks like according tothissituation, the back of thiscasedefinitelyhasotheranythingreason. „Suspectnowwhere?”Li Haothenasked.李浩想了一下,虽然多年没见,但是他还是很了解叶谦的。叶谦绝对不会无缘无故的去勒索别人,而且有那么傻的罪犯,直接跑别人家里勒索,勒索不成又把人打成重伤?照这个情形看来,这案子的背后肯定有其他什么原因。“嫌疑犯现在在哪里呢?”李浩接着问道。„Closesin the house of detention.” The police of dutyreplied.
“关在拘留所。”值班的警察回答道。Silent the moment, Li Haosaid: „Was good, was all right. World Expois heldto near, youmuststrengthen the safety consciousness, cannothaveanyidlenessabsolutely, knows?”
沉默了片刻,李浩说道:“好了,没事了。世博会举行在即,你们一定要加强安全意识,绝对不能有任何的懈怠,知道吗?”„Yes, Chief!” On -dutypolicesaidhastily. After Li Haohangs up the telephone, on -dutypolicesimplyare, does not know that this telephoneisanymeaning. IfYe Qianishisperson, mostat least should also exhort itselfmanyto consider?
“是,局长!”值班警察连忙说道。待李浩挂断电话后,值班警察简直是云里雾里,不知道他这个电话到底是什么意思。如果说叶谦是他的人的话,最起码也应该嘱咐自己多加照顾一下吧?Justhung up the telephone, the fatherhas hit, connection that Li Haohurried. „Third child, how is it?”Fatherkindasking.
刚挂断电话,老爹又打了过来,李浩慌忙的接通。“老三啊,怎么样?”老爹关切的问道。„Father, Ijusthad asked that the Second Brotheris a suspectto extortinjuresother peoplebodydeliberately, camemycityinvestmentBossto make into the severe woundone.”Li Haosaid.
“老爹,我刚刚问过了,二哥涉嫌勒索蓄意伤害他人身体,将一名来我市投资的老板打成了重伤。”李浩说道。„Nonsense, Little Erwith no reason at allwhyto extortothers, certainlywas falsely accused.”Fatherfirmsaying.
“胡说八道,小二无缘无故的干吗去勒索别人,一定是被人诬陷的。”老爹坚定的说道。„Ialsothinkthatcasealsohasmanyquestionable points, but, the Second Brotherinjuresothers'matterperhapsreal. Does the father, youknow that the Second Brotherandwhohas such bigenmity?”Li Haoasked.
“我也这么想,案子还有很多的疑点,不过,二哥打伤别人的事情恐怕是真的。老爹,你知不知道二哥和谁有这么大的仇啊?”李浩问道。„YourSecond Brotherleavesin the homeeightyears, todayjustcame back, canhave a grudgewithwhom.” The fathersaid. Silent a meeting, the fatherthensaid: „Was right, yesterdaymywas injuredto be hospitalized, thatperson who it seems likeLittle Erhitsonlyfeared that ishe.”
“你二哥离开家里八年,今天刚回来,能和谁有仇啊。”老爹说道。沉默了一会,老爹接着说道:“对了,昨天我被人打伤住院,看来小二打的那个人只怕就是他吧。”„Father, are youall right?”Li Haoanxiousasking.
“老爹,你没事吧?”李浩紧张的问道。„Iam all right.” The father said that „the third child, no matter what, youmayifcertainlywants the meansto save the third child.”
“我没事。”老爹说道,“老三,不管怎么样,你可一定要想办法把老三救出来啊。”„NowWorld Expois heldto near, citytovariouspublic securitycrimeattack is quite strict, Second brother'smattera littledifficultoffice.”Li Haosilent the momentsaidthat„the fatheryoufelt relieved, Ilet certainly the Second Brotherperfectgoing outpolice authorities.”
“现在世博会举行在即,市里对各种治安犯罪打击的都比较严,二哥的事情有点难办。”李浩沉默了片刻说道,“不过老爹你放心吧,我一定让二哥完好无损的走出警局。”„Good, good.” The fathersaid.
“好,好。”老爹说道。Next morning, Li Haononstophurried toHospital. Nowjust whencritical moment that oneselfappreciate, a little mistakewords, onlyfearedwas hopelessslightlyon the appreciation. AlthoughforYe Qianthatbenevolence, Li Hao can definitely get rid of the official headgear of thisareapublic security bureau head, ifgot the handlebyownpolitical opponent, not onlywill annoyto troubletooneself, onlyfeared that linksYe Qian unable to rescue. Thiscasetogetherveryordinarypublic securitycase, so long as the victimabolishestells, thatYe Qian can also is well.
第二天一早,李浩马不停蹄的赶去了医院。现在正值自己升值的紧要关头,稍微有一点差错的话,只怕就升值无望了。虽然为了叶谦的那份恩情,李浩完全可以抛弃这个区公安局长的官帽,但是一旦被自己的政敌抓住把柄,不但会给自己惹下麻烦,只怕连叶谦也救不出来。这起案件只是一起很普通的治安案件而已,只要被害人撤销告诉,那叶谦也就可以平安无事了。After the nurseinquiredclearZengDafuhospital ward, Li Haotook the present of buyingto walkon timedirectly.
跟护士打听清楚曾大富所住的病房后,李浩提着买的礼品径直的走了过去。SawLi Hao of police uniformslightly, ZengDafuhas gawked. Sees a barThree stars on Li Haoepaulet, the symbol of first-levelpolicedepartment, the cadre of section, ZengDafuconfused.
看见一身警服的李浩,曾大富微微的愣了一下。看到李浩肩章上的一杠三星,一级警司的标志,正科级的干部,曾大富更是迷惑了。„, Were youMr.ZengDafuZeng?”Li Haopoliteasking.
“请问,你是曾大富曾先生吗?”李浩客气的问道。„Yes, yes, Iam. Whatmatter does the officerhave?”Saying that ZengDafuflattered. Althoughhehasseveral millionnet worth, buthereafter is notownplace . Moreover the opposite partyis a sectioncadre, hedoes not dareto have the least bitrampant.
“是,是,我就是。请问首长有什么事情吗?”曾大富谄媚的说道。虽然他有几百万的身家,不过这里毕竟不是自己的地方,而且对方还是一个正科级的干部,他可不敢有半点的嚣张啊。„He He, nothing, isvisitsyou.”Li Haosaidwhilewalked, has placedon the giftnearbytableconveniently, said that „how is it? What didn't the bodyhaveto obstructgreatly?”
“呵呵,没什么事情,就是过来探望探望你。”李浩边说边走了进来,顺手把礼物放在了旁边的桌上,说道,“怎么样?身体没什么大碍了吧?”
A sectioncadrevisits himselfwith no reason at all, will kill itselfnot to believe. Althoughdoes not understand that Li Haopurpose in coming, ZengDafuwasrespectfulsaying: „Has been all right, was much better.”
一个正科级干部无缘无故的探望自己,打死自己也不会相信。虽然不明白李浩的来意,曾大富还是恭敬的说道:“没什么事了,好多了。”„OnceBosscame tomycityto invest, was actually injuredto be hospitalized, isourworkhas not completed. Irepresent the public security police in mycityto besorrytoyou.”Li Haosaid.
“曾老板来我市投资,却被人打伤住院,是我们的工作没有做好啊。我代表我市的公安干警向你表示歉意。”李浩说道。„No, the officersaid that maybecuts short one's happiness and cause one's deathme, Ibelieve that the leadercanwant a justiceforme.”ZengDafusaid.
“别,首长这么说那可就是折杀我了啊,我相信领导能为我讨个公道。”曾大富说道。Li Haosilent a meeting, said: „OnceBoss, actuallythistimeIcame, firsttovisityou, twocomes, had a matter to askonceBoss.”李浩沉默了一会,说道:“曾老板,其实这次我来,一来是为探望你,二来嘛,也是有件事情想求曾老板。”„Officerhadanymatterto sayfreely, certainacting accordingly that so long asIcanaccomplish.”ZengDafusaid.
“首长有什么事情尽管说,只要我能办到的一定照办。”曾大富说道。„HadonceBossthese wordsto be good, Imaydirectlysay.”Li Haosaidthat„yesterdayinjuredonceBossthatperson is actually mySecond Brother, thereforeIwantonceBoss to abolishtell. Iknow that Bossdefinitely was very once awkward, butIhope that onceBosspushed someone take on a difficult job, wewill compensateas foryourmedical expenses.”
“有曾老板这句话就行了,那我可就照直说了啊。”李浩说道,“昨天打伤曾老板的那个人其实是我二哥,所以我想曾老板能不能撤销告诉。我知道曾老板肯定很为难,不过我还是希望曾老板勉为其难啊,至于您的医药费我们会赔偿的。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #14: Visiting
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur