After proficient, placed Little Hui to climb the game once again, the Yang Rui first matter landed well-known online game Trading Platform, remained to take «War of Worlds» 100000 copper game coin transaction message as well as the individual contact way, once more recorded the game. 到家之后,安置小惠再度登入游戏,杨锐第一件事就是登陆了一家知名的网络游戏交易平台,留取了《世界之战》100000铜游戏币的交易信息以及个人联系方式,才再次登入游戏。 Since rents after the fish booth facade, the Yang Rui's only source of income is few facade rents, but Yang Rui's this facade is in the city and countryside to unify the side position, the position is quite remote, therefore the rent naturally is not very high, is unable to satisfy life using of him and younger sister two people. 自从将鱼摊门面租赁之后,杨锐的唯一经济来源便是为数不多的门面租金,只是杨锐的这间门面处于城乡结合部位,位置较为偏僻,因此租金自然就不是很高,无法满足他和妹妹两个人的生活用度。 Yang Rui has to consider that transfers section game coin to replenish some living expenses. Presently the realistic currency and game coin exchange proportion, slid to 4~5 time compared with just open service that little while, almost about 1 : 20, even must be lower, except some procedural expenses, looks like in Yang Rui is not again cost-effective! 杨锐不得不考虑转让部分游戏币来添补一些生活费用。当前现实货币与游戏币的兑换比例,比刚开服那会儿已经下滑了四五倍之多,差不多在1:20左右,甚至还要更低一些,再除去一些手续费用,在杨锐看来并不划算！ So far, Great Mountain Village altogether money quantity also only then small several 100,000 copper, moreover is in needs to spend money, regardless of stores up the wealth that foodstuffs or buying and selling lumber needs is not the small number! Therefore, puts out the 100,000 copper to exchange is Yang Rui after considering! 到目前为止,大山村总共累计的金钱数量也只有小几十万铜,而且正处于需要用钱的时候,无论囤积粮食还是购销木材都所需的钱财都不是小数目！因此,拿出十万铜来兑换已经是杨锐几经考虑过的了！ The online game Trading Platform of Yang Rui choice, operated for more than 10 years, the prestige had the full safeguard, efficiency also very high! Yang Rui keeps message, records the game, examines forum post time, that side cell phone ring tone has rung, the game helmet prompt sound also immediately resounds. 杨锐选择的这家网络游戏交易平台,已经运行了10余年,信誉还是有十足保障的,效率也非常之高！杨锐这边才留完信息,登入游戏,查看论坛帖子的时候,那边手机铃声已经响了起来,游戏头盔的提示音也随即响起。 Yang Rui can only withdraw from the game once more, answered the telephone. 杨锐只能再次退出游戏,接起了电话。 „Hello! Are you Mr. Childe Little White?” “您好！请问您是公子小白先生么？” That side the telephone the extremely persuasive female voice transmits, asked was actually Yang Rui once in the forum has used the name. 电话那边极为婉转的女声传来,问出的却是杨锐曾经在论坛中使用过的名字。 Yang Rui not surprised, „Childe Little White” Yang Rui in the nickname that Trading Platform leaves behind. Experiences Yang Rui that a reality has chased down, extremely the security of attention realistic status, therefore has not left behind the real name, but has chosen the nickname. 杨锐并没有惊讶,“公子小白”正是杨锐在交易平台留下的昵称。经历过一次现实追杀的杨锐,极为注意现实身份的保密,因此并没有留下真实姓名,而只是选择了昵称。 Presently most online game Trading Platform very user-friendly, did not request to provide the accurate individual situation, but provides the regular transaction and remittance channel then, for example the cell phone number is a very convenient remittance channel! 当前大多数网络游戏交易平台已经十分人性化,并不要求提供确切的个人情况,只是提供正规的交易、汇款渠道即可,比如手机号码就是一个非常方便的汇款渠道！ Cell phone card himself can spend in most consumer sites! So long as the expense points in card are enough! But the cell phone card of Yang Rui use is buys specially from the roadside, not any related to individual message. 手机卡本身就可以在大多数消费场所进行消费！只要卡内的消费点数足够！而杨锐使用的这张手机卡是专门从路边买来的,并没有任何涉及个人的信息。 „Yes! Hello!” “是的！你好！” „Hello! Mr. Childe Little White, «War of Worlds» does game coin that you provide transfer message to be still valid? The game coin transfer amount is 100000 copper!” “您好！公子小白先生,请问您所提供的《世界之战》游戏币转让信息是否依然有效？游戏币转让数额为100000铜！” „Yes!” “是的！” „Good, Mr. Childe Little White, after transaction cost, we play Trading Platform at present the present true-value currency with this game coin exchange proportion are 20.38 : 1, is big situated in the number that you exchange, the side gate is in charge of the manager to decide that gives preferential benefit to you to 20 : 1 settlement! Whether you did agree?” “好的,公子小白先生,除去交易费用后,我们游戏交易平台目前现实币与该游戏币的兑换比例为20.38:1,介于您所兑换的数目较大,部门分管经理已经决定给您优惠至20:1结算！请问您是否同意？” „Agreement!” “同意！” „Sir, you had determined that agreed our ratios of exchange, your this transaction total exchangeable present true-value currency or expense points 5000 Yuan, please provide other remittance accounts or collection ways.” “先生,您已确定同意我们的交易比例,您本次交易共计可兑换现实币或者消费点数5000元整,请您提供汇款账户或者其他收款途径。” „On current cell phone card number receive.” “就当前手机卡号接收吧。” „Good, Sir, your current cell phone card number is 188, after the game trades, we will infiltrate in 5000 expense points your cell phone card. Please provide in the game character message, including current in position detailed message, the character title, and establishes the transaction place and contact to pair message, the trading hours, you and we trades by the aspect.” “好的,先生,您当前的手机卡号为188,游戏内交易后,我们将把5000消费点数打入您的手机卡中。请您提供游戏内人物信息,包括当前所在位置详细信息,人物称谓,并设定交易地点、联络配对信息,交易时间,以方面您和我方进行交易。” „Yanzhou Mount Tai County Juping District...... Fierce Sun, transaction place, in... The time decides in...” “兖州泰山郡钜平县……烈阳,交易地点嘛,就在…时间定在…” on-line message that „you provide is...... Please check!” “您所提供的线上信息为……请您核对！” „Confirmation!” “确认！” „Sir, your transaction message has checked, the trading hours are set for at exactly 17 : 00 pm, please at the appointed time remember that the landing/sign in game trades, if you in 10 minutes have not arrived at the predetermined place transaction regard as the transaction will cancel.” “先生,您的交易信息已经核对完毕,交易时间定为今天下午17点整,请您届时记得登陆游戏进行交易,如果您10分钟内未到预定地点交易将视为交易取消。” „Un.” “嗯。” „Is this, Sir, is big situated in your transaction quota, this side gate is responsible for the manager wanting with you to talk over the telephone, whether you do accept?” “是这样的,先生,介于您的交易额度较大,本部门负责经理想与您进行通话,请问您是否接受？” „?” “啊？” Has decided after Trading Platform the female reception clerk rapidly various transaction details, those who stem from the Yang Rui anticipation is, their side gates are responsible for the manager on own initiative being probable with talk over the telephone unexpectedly. 与交易平台的这位女接待员迅速商定了各种交易细节后,出乎杨锐意料的是,她们的部门负责经理竟然又主动要与自己通话。 However thinks that was also, presently the transaction of 100000 copper game coin is not the small number, many player had several hundred copper approaching bodies to be good, in comparison Yang Rui absolutely was the big customer! At least so far, sold in game coin player is the Yang Rui's transaction quantity is! 不过想想也是了,当前10万铜游戏币的交易可不是小数目,很多玩家有个几百铜傍身已经不错了,相比之下杨锐绝对算是较大的客户了！至少到目前为止,出让游戏币的玩家中要数杨锐的交易数量为最了！ Yang Rui has not considered too many, completes the relations also to facilitate the later transaction with the game platform is not? Therefore agreed quickly is in charge of manager's telephone conversation with its side gate. 杨锐并没有考虑太多,与游戏平台做好关系也能方便以后交易不是？于是很快同意了与其部门分管经理的通话。 Those who stem from the Yang Rui anticipation is, this so-called side gate is in charge of the manager is also a female, the manner is similarly good, the sound is similarly persuasive interestingly to listen, moreover in intonation were many some vigorous vitalities strengths, the profession quality is higher than one obviously! 出乎杨锐意料的是,这名所谓的部门分管经理也是一名女性,态度同样非常好,声音同样婉转动听,而且语调中多了一些蓬勃朝气的力量,职业素质明显高出一层！ „Hello! Sir, after I am Eileen......” introduced oneself, this side gate manager first side has indicated that if Yang Rui also had many game coin to need to sell, she can take responsibility gives a point preferential benefit again. “您好！先生,我是Eileen……”自我介绍之后,这名部门经理首先侧面表述了一下,若是杨锐还有更多的游戏币需要出让,她可以做主再给一个点的优惠。 When learning Yang Rui will not sell many game coin temporarily, this female manager expresses the understanding politely, and expressed that wants to further deepen the desire of cooperation with Yang Rui, has left behind her individual contact way and nickname to Yang Rui, hopes that from now on Yang Rui will have the game goods that anything needs to sell or buy up to be able first to ask her to relate. 在获悉杨锐暂时不会出让更多游戏币时,这名女主管只是客气地表示理解,并表示出想要进一步与杨锐加深合作的愿望,给杨锐留下了她的个人联系方式和昵称,希望今后杨锐有什么需要出让或者买进的游戏物品能够首先找她联系。 Facing so the request of profession, Yang Rui very much happily complied, enhances the cooperation is the matter that both sides offer mutual benefit and achieve common progress, accepted that does not take many efforts, why not! 面对如此职业化的请求,杨锐很痛快地答应了下来,加强合作是双方互惠互利的事情,应承一下又不费多少力气,何乐而不为呢！ Also let alone, the words of this website side gate head have given a Yang Rui prompt actually, did not mention that from now on has what demand through their platform to realize? Yang Rui attempted to ask the graded lumber demand issue immediately. 还别说,这位网站部门负责人的话倒是给了杨锐一点提示,不是提到今后有何需求可以通过她们平台实现吗？杨锐当即尝试着提出了品级木材的需求问题。 „Sir, do you mean you demand massive class 9 above lumber in the game? The way of payment is game coin, right?” “先生,您是说您在游戏中需求大量的9品以上木材？付款的方式是游戏币,对么？” „Yes, Manager Eileen, you also understood, in reality I am quite difficult, can only through the game coin payment.” “是的,Eileen经理,你也了解,现实中我比较困难,只能通过游戏币支付。” „You have misunderstood, Sir. In Trading Platform, uses the game coin payment is not very major problem, so long as carries on according to the perspective then, in the process bears certain procedural expense in proportion, we develop such service frequently.” “您误会了,先生。在交易平台,使用游戏币支付并不是很大问题,只要按照相当比例进行即可,过程中按比例承担一定手续费用,我们经常开展这样的业务。” „, Yes, this point I have neglected actually......” “哦,是啊,这一点我倒是忽略了……” „Therefore , the mister only needs the lumber price standard that provides you to be willing to give then, we in website issue related message, will come as far as possible will facilitate this service. However I spoke frankly, now «War of Worlds» plays the yield of top class inferior goods should is very low, therefore I do not hold a favorable view on the result of this transaction.” “所以说,先生只需要提供您愿意给出的木材价格标准即可,我们会在网站发布相关信息,来尽可能的促成这笔业务。不过恕我直言,现在《世界之战》游戏中上品次物品的出产量应该还很低,因此我对这笔交易的结果不太看好。” „Un, thanks Manager Eileen to remind! When tries, my lumber purchase standard, decides as in the current game 2 times of market even price, the quantity naturally the more better! However in the time do not exceed the 5~6 month is good......” “嗯,谢谢Eileen经理提醒！就当尝试一下吧,我的木材收购标准,就定为当前游戏内市场均价的2倍吧,数量当然是越多越好！不过时间上不要超过五六个月为好……”