Chapter 133thoroughunderground
第133章深入地下As a minecity, Deep Rock Cityare most, ismost commonis all kinds ofmine tunnels, theydistribute the lower levelincitygenerally, therejet blackpiece, does not see the sunlight, evenmaintains the urban lawsoldiersalsolittleto step incontinually, only thentheseminersanddo not havemoneyto have the person in oneselfhousein the ground, will chooseto arrive atthisinfiniteLand of Darknessto stay, closes right up againstsewage and undergroundzoology and botanyfrom top to bottomearns a living.
作为一座矿山城市,深石城最多,也是最常见的就是各种各样的矿洞,它们一般都分布在城市的下层,那里漆黑一片,不见阳光,甚至连维持城市治安的士兵们也很少涉足,只有那些矿工和没有钱在地面上拥有自己的房屋的人,才会选择来到这个无限的黑暗之地栖身,靠着从上而下的污水与地底的动植物过活。Hereisanotherworld———cannothaveup.
这里是另外一个世界———不能有光。„Youdetermined that ishere?”
“你确定就是这里吗?”Ingoing down the instance of stair, Rhodesfelt that unfriendlyvision that in all directionspresentsfromdarkness, hehas not paid attentionto look atthesevisionMaster, buthas drawn the cloakonedge, after coveringownface, thisasked.
在走下台阶的瞬间,罗德就感觉到了从四面八方的黑暗之中所出现的不友好的目光,他并没有去注意看那些目光的主人,而是拉了拉斗蓬的上沿,遮挡住了自己的面孔之后,这才开口询问道。„Icanaffirm, brat.”
“我可以肯定,小子。”Old Walkerhas scratched the nose, complexionis dignified.老沃克擦了擦鼻子,面色凝重。„According tome the news that obtainsfromMercenary Association, since over the two days, Emerald Tearsthesefellowsrantowardbelowdaily, not only that how do youguess? Thesepeopleget down for daywhen the place, theirstrengthswill enhancemuch! Hey, Ihad bumped intosuch a fellowin the tavernbefore, thatbratinhisMercenary Group is also a waste, nowunexpectedlyalsohas the ordinarymercenarystrength! This is cracking a jokesimply!”
“根据我从佣兵协会得到的消息,这两天以来,翡翠之泪那些家伙天天都往下面跑,不仅如此,你猜怎么着?这些人每到地下去一天,他们的实力就会提高不少!嘿,我之前在酒馆里就碰到了这么个家伙,那个小子在他的佣兵团也就是个废物,现在居然也拥有普通佣兵的实力了!这简直是在开玩笑么!”„Is thishetellsyou?”
“这是他告诉你的?”Hearshere, Rhodesbrows slightly wrinkled.
听到这里,罗德眉头微皱。„Naturallyis not.”
“当然不是。”Old Walkershook the head.老沃克摇了摇头。„Thisbrat is just comes totavernto show offownstrength, Iasked how heobtains, hisagreesdid not say, even ifIspentfiveglasses of rumsto fillto turnthisbrathad not gotten the answer. Hey, butmyOld Walkeris notthatidiot, sincecould not find the answerfromhisthere, Isimplylook for that fellow'sold friendintavern, howyouguess, thatwomanreceivedmytwogold coins, wherecovertlytoldmethisbratto arrivewhere. ThereforeIsaid that womanthingmayreally be a source of trouble, cannot bumpordinary. Howeverthisis also good, in any case met with a disasteris notwe. Hadthisclue, under Ialsoaskedmybeforehandfriendto cometo inquire, afterwarddiscovered that really many Emerald TearsMercenary Groupfellowsarrived atthisfollowingmine tunnel, mysterious and secretive, no oneknowseach timetheymustdo. Howeverherepersonhashererule, sincethesefellowsdo not provokethem, theydo not provokethesefellows, lives in peace with each otherrespectively.”
“这小子只不过是来酒馆炫耀自己的力量,我问他是怎么得到的,他死活就不肯说,就算我花了五杯朗姆酒把这小子灌翻了也没有得到答案。嘿,不过我老沃克可不是那种白痴,既然从他那里找不到答案,我干脆就去找那家伙在酒馆的老相好,你猜怎么着,那个女人收了我两枚金币,就偷偷摸摸的告诉我这小子从哪里来到哪里去了。所以我说啊,女人这东西可真是个祸水,平凡碰不得。不过这样也好,反正遭殃的不是我们。有了这条线索,我又拜托我以前的朋友来下面打听了一下,后来发现果然有不少翡翠之泪佣兵团的家伙来到这下面的矿洞,每次都神神秘秘的,谁也不知道他们要干什么。不过这里的人有这里的规则,既然那些家伙不来招惹他们,他们也就不去招惹这些家伙,各自相安无事。”„Does Mercenary Associationknowthesematters?”
“佣兵协会知道这些事吗?”„How do thatgroup of masterspossiblyknowthese?”
“那群老爷怎么可能知道这些?”HearsRhodes'to inquire, Old Walkerdiscontentedcurling the lip.
听到罗德的询问,老沃克不满的撇了撇嘴。„brat, mustknow that wearemercenary, is not the miner, even ifgivesmoney, whoweare willing the damned place that comesthisto suffer injustice?”
“小子,要知道我们可是佣兵,不是矿工,就算给钱,我们谁愿意来这不见天日的鬼地方?”„mercenary, is mercenaryextraordinary? Yourthisold bastard!”
“佣兵怎么啦,佣兵就了不起吗?你这老不死的!”At this moment, a resoundingsoundresounds.
就在这时,一个响亮的声音响起。Rhodeshas turned the head, sees onlyDwarf of weariron armorto tread the stepto go outfromtunnelgreatly, hisis holding the torch, at the same timeis staringOld Walker, straight that the beardcurls upwards.罗德转过头去,只见一个穿着铁甲的矮人大踏着步子从坑道中走出,他一手举着火炬,一面瞪着老沃克,胡子翘的笔直。„It seems likeyouhad forgotten the beforehandmatter, the stone on, Idid not mindtaught the undergroundcustomtoyouagainwell!”
“看来你已经忘记了以前事情啊,石头在上,我不介意重新好好给你教下地底的规矩了!”„Was good, Buff, Icome toheream notlisten toyouto talk incessantly.”
“好了,巴夫,我来这里可不是来听你唠叨的。”Old Walkerwalks up, has pattedhisshoulderwith a smile, slidesalong with the back-upfinger/refers, gold coinslike thisfell into the hand of Dwarf.老沃克走上前去,笑着拍了拍他的肩膀,随后手指一滑,一枚金币就这样落入了矮人的手里。„If, has the time, Iasked certainlyyouto drinkoneglass of liquor, butnowis very busy, youlooked............”
“如果以后有时间的话,我一定请你喝一杯酒,不过现在很忙,你看…………”„Drinks?”
“喝酒?”Hearsthese wordsfiercely, Dwarfeyesstares, afterwardhetraces the beard, looks likeas iftothisproposition is very the heart movement, butis hesitatingfinallyshaking the head.
听到这句话,矮人的眼睛猛的一瞪,随后他摸了摸胡子,看起来似乎对这个提议很是心动,不过最后却还是犹豫着摇了摇头。„Ok, Iam not familiar with the aboveworld. Only thenthisheavysolidcaveismyfamily/home, stone on, I , if not tie the arms an iron ballin the foot, Iam afraid myselfto be ablelike thisto fallto the spacereallygo! Good! Rubbish, aren't yourush to time? Comeswithme!”
“算了吧,我可不习惯上面的世界。只有这沉重坚实的山洞才是我的家,石头在上,我要是不在脚上绑个铁球的话,我真害怕自己会不会就这样掉到天上去!好了!不废话了,你们不是赶时间吗?跟我来!”Saidhere, Dwarfreceivedgold coins in hand, afterwardhehas turned around, walked in the direction. ButRhodesandOld Walkerhave lookedone, thenfollowedinhisenteredin the mine tunnel.
说道这里,矮人收了手中的金币,随后他转过身,向着来时的方向走去。而罗德和老沃克则对望了一眼,便跟随在他的身后走进了矿洞之中。„Hereis certainly careful, hereis not the place that your surfacepeoplecandeliberately create troublecasually.”
“在这里一定要小心,这里可不是你们这些地表人可以随便胡闹的地方。”Is walking, Dwarfhad not forgotten that remindedtwo people.
一面走着,矮人还不忘记一面提醒两人。„Mustknow, heremine tunnelfrommygrandfather'sgrandfather'sgrandfather'sgrandfathertimestartedto dig, nowentireundergroundhasmanymine tunnels, no oneknows! Even if ourtheselivesheredies the personlongherehere, onlyknows that somecommonly usedmine tunnels, otherplacesweare not clear. ThereforeItoldyou, insituation that nobodyguided, bestnot to scurry about, because ofbecoming lost dead inthisundergroundpersondoes not know that hadmany!”
“要知道,这里的矿坑可是从我爷爷的爷爷的爷爷的爷爷的时候就开始挖了,现在整个地下有多少矿洞,谁也不知道!就算是我们这些生在这里长在这里死在这里的人,也只知道一些常用的矿洞而已,其它的地方我们也不清楚。所以我告诉你们,在没有人带路的情况下,最好别四处乱窜,因为迷了路而死在这地下的人不知道有多少呢!”ThisRhodeshas not worked as the neglected advice the Dwarfwordsactually, the facthe is also very clearthismatter, is playing, the Deep Rock Citymine tunnelregardingmanyplayeris a fast knot, becauseoncesomeinnumerableplayerbecame lostcould not find the homeward journeyto turn the table. Heresaid/tunnelcomplextowhatdegree? Onceplayerfor the inquiringtruth, havingseveral hundredto be usedto symbolizedirection„demoncursorrecorded”andfoodsneaksunderground, finallyhewalked for threedaysthreenights, had not foundend——— to know,thiswasthreedays in realitythreenights, tradedto playduring the game, at leastalsohadseveraldays.
这一次罗德倒是并没有把矮人的话当耳边风,事实他也很清楚这件事,在游戏之中,深石城的矿坑对于很多玩家来说就是个死结,曾经有无数玩家因为迷路其中找不到归途而翻桌的。这里的地道复杂到什么程度呢?曾经有一个玩家为了探询真相,带了数百个用来标志方向的“魔光标记”和食物潜入地底,结果他走了三天三夜,都没有找到尽头———要知道,这可是现实中的三天三夜,换做游戏之中,起码也有十几天了。Butgenerallybyin dire straitsininsideplayer, only thentwochoices, either the usereturns to the city the crystal, eithertakes off the equipmentthento be killedbyundergroundmonster, theninreproduction pointdirectresurrect.
而一般被困死在里面的玩家只有两种选择,要么使用回城水晶,要么就脱掉装备然后被地底怪物干掉,接着在重生点直接复活。Butin the realityhas not returned to the citycrystaltype of thing, Rhodeswill not attempt after whetherherestillhasdies, resurrect———this is almost the impossiblematter.
可是现实中没有回城水晶这种东西,罗德也不会尝试在这里是否还存在死后复活———这几乎是不可能的事情。Thisalsowhyafterknowing the opposite partysneaksunderground, Rhodeshas rejectedAnneandLeiya'srequests itselfto come here reason, heis familiarwithhere, became lost, so long asis nottooalwaysalsohas the meansto come out. Howeverleads the people of two not familiarroadsto come toherecompletely, iflostone, thenagaincould not look.
这也是为什么在得知对方潜入地底之后,罗德拒绝了安妮和莉洁的要求自己一个人来到这里的原因,他对于这里还算熟悉,就算迷了路,只要不是太远总还有办法出来的。但是带着两个完全不熟悉路的人来这里,万一丢了一个,那么就再也找不回来了。On the other hand, Rhodesthought that theyare not suitableto handlethismatter, mustknow that thisRhodescomes, in the viewaccording togameis„attackownmatchas far as possible”.
另外一方面,罗德觉得她们并不适合做这种事情,要知道这次罗德来,按照游戏中的说法就是“尽可能的打击自己的对手”。Whatisattackownmatchas far as possible?
什么叫尽可能的打击自己的对手呢?Naturallymassacres the enemy.
当然就是杀掉敌人了。In the game, massacresplayerto makethemdamagesomeexperience points and equipment, suchtimesaccumulate, will be very bigregarding the influences of theseguild. Butin the reality, Rhodeswas short ofactuallyreturnedzeroth ordersuchtrouble———onetime dead them, neat, has not usedback and forth the repeateddefendingcorpse.
在游戏中,杀掉玩家会让他们损伤部分经验值和装备,这样一次次累加起来,对于那些公会的影响就会很大。而在现实里,罗德倒是少了把他们杀回零级这样的麻烦———一次就死,干脆利落,还不用来来回回反反复复的守尸了。
The Emerald TearsMercenary GroupmanpowerloseswhenDusk Forestmost, now the vitalitydamages severely, ifdid not take advantage that thisopportunityhits a person when he is downto have one misfortune after anotherkillsthemthoroughly, was unfair to itself.翡翠之泪佣兵团的人手在黄昏森林里损失大半,现在正是元气大伤之时,如果自己不趁这个机会落井下石雪上加霜彻底干掉他们的话,那么就太对不起自己了。Allows an enemy to grow strongis not the Rhodes'hobby, hedoes not hopeoneselfMercenary Groupalso to when the developmentembankmentbehindenemy. EspeciallyEmerald Tearsthistypehas torn to pieces the enemy of faceisso.
养虎遗患可不是罗德的爱好,他可不希望自己的佣兵团在发展时还总要堤防身后的敌人。特别是翡翠之泪这种已经撕破了脸的敌人更是如此。HoweverRhodesdoescomes, does not representcomes, Leiya that otherpeopledodefinitelyisincorrect, butAnnelooks likelikelyis notsuchperson. Marleneis recuperating at this moment still, does not needto considerherissueactually, butheruninjured, Rhodeswill not chooseherto helpeldest young miss in ———thisproudbonenot to likethiswayin factabsolutely.
不过罗德做的来,并不代表其他人就做的来,莉洁肯定是不行的,而安妮看起来也不象是这样的人。玛琳此刻依然在休养,倒是不用考虑她的问题,不过事实上就算她毫发无伤,罗德也不会选择她来帮忙———这个骄傲的骨子里的大小姐是绝对不喜欢这种方式的。Thereforehesimplyhandles.
所以他干脆自己搞定。Undertalking incessantly of Dwarf, RhodesandOld Walkerentered the mine tunnel of deep place, quick, theyarrive at the end. ThenDwarfhas referred totheiroremouths, madeoneto ban the soundhand signal, thenhas extinguished the flare in hand.
在矮人的唠叨下,罗德和老沃克走进了深处的一个矿洞,很快,他们就来到尽头。接着矮人指了指他们身边的矿口,做了一个禁声的手势,接着熄灭了手中的火把。„Was good, Ithink that thesefellowsonewill come, youcanseethemfromhere, butIhope that youmaintainpeaceful, do not annoyto have an accident———wenot to like the battlelike the surfaceperson.”
“好了,我想这些家伙一会就会来了,你们从这里就可以看见他们,不过我希望你们保持安静,别惹出什么事来———我们可不象地表人那样喜欢争斗。”Rhodeshas not cared about the speech of Dwarf, hepastes the corner, hiddenownfigurein the darkness, thendraws support from the distant placemine roadwall the dimflame, is gazing atbeing emptymine road.罗德并没有在乎矮人的说话,他只是贴进拐角,将自己的身形隐藏在黑暗之中,接着借助远处矿道墙壁内昏暗的火光,注视着空无一物的矿道。Really, after the dozen minutes, severalis throwing over the form of blacklong gown, appearedin the Rhodes'eye.
果然,在十几分钟之后,数个披着黑色长袍的身影,出现在了罗德的眼中。Fromtheirequipment of shouldering, thesepeoplewithout a doubtdefinitelyaremercenary, the ordinaryminerwill not shoulderthese manyweaponsinsuchplacevanguard. Thesepeopleare throwing overblackcloakcompletely, camouflagesownwhole body, cannot seetheirfaces and bodies. They are underhead the leadership of person'swalkingslowlyonmine road, simultaneouslyvigilantis looking atall around.
从他们身上的背负的装备来看,这些人毫无疑问肯定是佣兵,普通的矿工可不会背负这么多的武器在这样的地方前行。这些人全部都披着黑色的斗蓬,把自己的全身上下都遮蔽在其中,看不到他们的脸和身体。他们在为首的人的带领下缓缓的走在矿道上,同时警觉的望着四周。HoweverwhatmakesRhodessomewhatstrangeis, thesepeople have almost not actually made the soundwhenwalking, this was really toostrange, theirbodieswere shoulderingthat manyweapons, butwalkedactually the lithenesslikecat, thisobviouslywas not very normal.
但是让罗德有些奇怪的是,这些人在走路时却几乎没有发出声音,这实在是太奇怪了,他们身上背负着那么多的武器,但是走起路来却象猫一样的轻盈,这很明显并不正常。Thinks ofhere, Rhodescarefullyobservedthesepeople, butat this moment, one of them as ifrealized that hisline of sight, vigilantturning the head, has swept offtohere.
想到这里,罗德仔细的观察了一下这些人,而就在这时,其中一人似乎察觉到了他的视线,警惕的转过头来,向这里扫去。Howeverhisanythinghad not discovered that incuriositydoubtsstaredto the shadowdeep placea moment later, thatpersonhas sent outmuffledcoldsnort/hum, thenraises the quickfootsteps, followedowncompanion.
但是他什么也没有发现,在好奇而疑惑的向阴影深处凝视了片刻之后,那个人发出了一声沉闷的冷哼,接着提快脚步,跟上了自己的同伴。Only thenRhodesnotes, ininstance that black-clothed personturns around, inhiseye, bright redluminousis written in water.
只有罗德注意到,在那个黑衣人转身的瞬间,他的眼中,一丝鲜红的光亮转瞬即逝。Threepersonsuchpeacefulconcealsinmine road, afterfor a long time, Dwarfagainhas lightened the flare.
三个人就这么安静的藏在矿道中,直到过了许久之后,矮人才再一次点亮了火把。„Was good, isthesefellows, Ithink that youalsosaw.”
“好了,就是这些家伙,我想你们也看见了。”„Knows that theydid go tothere?”
“知道他们去了那里吗?”„Thisis not but actually difficultto know.”
“这个倒不难知道。”InquiredfacingRhodes', Dwarfveryself-satisfiedreplied.
面对罗德的询问,矮人非常得意的回答道。„Regardingourtheseundergroundresidents, the footprints of your surfacepeoplesois simply obviouslike the excrement of hunchbackedbeast, the place that butthesefellowsgo tois indeed strange, theyas ifwereseek foroneto go tomine road of deep place, confessed that therehas left uncultivated for dozensyears, has not goneincludingme. Thesefellows can actually the relaxedfreeshuttleback and forth, say that indeedsomewhatis also strange.”
“对于我们这些地底的住民来说,你们这些地表人的脚印简直就象驼兽的粪便那么明显,不过这些家伙去的地方的确古怪,他们似乎是寻找到了一条前往深处的矿道,坦白来说,那里已经荒废了几十年了,连我也没有去过。这些家伙却可以轻松自如的来回穿梭,说起来也的确有些奇怪。”Hearshere, Rhodessilent for a moment, afterward, heinspired, thenturns the headto saytotwo people.
听到这里,罗德沉默了片刻,随后,他吸了口气,接着转头对两人说道。„Ihave a look at the situation, youcango back.”
“我去看看情况,你们可以回去了。”„Hey, brat, don't your one personhave the issue?”
“喂,小子,你一个人没有问题吗?”Hearshere, in the Old Walkersurfacehas shownworrysomeexpressions.
听到这里,老沃克的面上露出了些许担心的表情。„CanmakeBuffleadyouto go? Moreover, perhapsmythisalsoa littleuses the old bones.”
“要不要让巴夫带你去?而且,我这把老骨头说不定还有点用呢。”„Does not use, does not haveissue.”
“不用了,没问题的。”Rhodesdeclined the request of Old Walker, oncesingleandseveralinthisundergroundmine tunneltriedto makehimasoneinplayer that deathtrapguildsocialized, howheregardingtraced the footprintexperiencenot to comparelocally bornoldDwarfhere to inundergroundmissmany.罗德谢绝了老沃克的请求,作为一个曾经在这片地底矿坑中单身和数个试图制他于死地的公会周旋的玩家,他对于在地底如何追踪脚印的经验一点也不比土生土长在这里的老矮人要差多少。„Heregivesmeto process, Old Walker, you have a more importantmatter to do.........Ihope that youreturn toStrongholdto go, informingShanatheyto enhance vigilance. Then sends forobserving closely the Emerald Tearstrend, Ialwaysthought that thesefellows will possibly act out of desperation. Iftheytryto launchattacktous, youwantfirstto go toMercenary Associationto look forSerekto help, Ihave helpedtheirthese manytimes, now is also thesefellowsreports back.”
“这里就交给我去处理,老沃克,你还有更重要的事情要做………我希望你回到据点去,通知莎娜她们提高警惕。然后再派人去盯住翡翠之泪的动向,我总觉得这些家伙很可能会狗急跳墙。如果他们试图对我们发起攻击,你要第一时间去佣兵协会找塞雷克来帮忙,我帮了他们这么多次,现在也是这些家伙回报的时候了。”„Good, Iknew.”
“好吧,我知道了。”HearsRhodes'to speak, Old Walkerhesitated for a moment, afterward, heisnodded, complied.
听到罗德的说话,老沃克犹豫了片刻,随后,他还是点了点头,答应了下来。„brat, your one person must be careful, underthisis unsafe.”
“不过小子,你一个人也要小心点,这下面可不安全。”„Relax.”
“放心吧。”Perhapshidden the reasoninshadow, Old Walkerhas not seenthathappy expression that the Rhodescorners of the mouthreveal, buthefrom the Rhodes'tone, feltice-cold.
或许是隐藏在阴影中的缘故,老沃克并没有看见罗德嘴角流露出的那丝笑意,不过他还是从罗德的语气中,感受到了一丝冰冷。„I ensure cannothaveanyto leave behindtroublesome.”
“我保证不会有任何麻烦遗留下来的。”ps: Isonetimetwoto be actually better, writesonetimeto putoneto be better, is really worriedAh......
ps:究竟是一次两更好呢,还是写一次放一更好呢,真是个苦恼啊……
! #
!#
"
"= " _ " >\; " target="_blank">\;www.piaotian.com"= " _ " >\;: // " >\;target="_blank">\;http://www.piaotian.com">\;
To display comments and comment, click at the button