Because the particularity of nailbeef, nineOuyang Familydirect descendantafter the competitionstarts, without the earliest possible timebegins, butis the considerationcomes the cookingwithwhatmethod.
因为铁钉牛肉的特殊性,九名欧阳家嫡系在比赛开始以后,没第一时间动手,而是考虑用什么方法来烹饪。Whentheyponderwith hardship, Liu Wanshitakes uptwokitchen knives, startsproficientlyto decompose, andhews several nailbeef.
在他们苦苦思考时,柳婉诗拿起两柄菜刀,开始熟练分解,并将铁钉牛肉砍成好几块。Sheselectssevenpoints of lean meat, threepoints of fat, a fine cutcutsthickly, choppedhashed meatlikegrain of ricesize.
她从中选取七分瘦肉,三分肥肉,一顿细切粗斩,剁的碎肉如同米粒大小。„Is thismustmake the beefstuffed dumpling?”Jun Changxiaoholds the chinto say.
“这是要做牛肉饺子吗?”君常笑托着下巴道。
It is not right, is not right.
不对,不对。
The stuffed dumplingstuffingshouldbrokenbe better.
饺子馅应该更碎才行。„Is it possible that......”
“莫非……”Jun Changxiaoremembers a dishsuddenly, the secretly thought: „Can Dudumake the lion's head braised with vegetables?”君常笑突然想起一道菜,暗道:“嘟嘟要做红烧狮子头?”not wrong!不错!Liu Wanshimustmake the lion's head braised with vegetables.柳婉诗要做红烧狮子头。ThisHuairaises the famous cuisinetogether, called the four-delight dumplings.
这是一道淮扬名菜,又叫四喜丸子。shuā!刷!
After the nailbeefchops, Liu Wanshiaccording tocookbookstep, inhaving the fertilizerhasin the thinmeatto be joined tovariousmaterials, thenmakes the meatballshape.
将铁钉牛肉剁好以后,柳婉诗按照菜谱步骤,在有肥有瘦的肉里配上各种材料,然后做成丸子状。hū hū--呼呼--—
The fuelraises, inpotonbut actuallya lot ofoil.
柴火升起,锅里倒上大量油。
After oilhot, startsto make the meatball that to put in the potto fry in oil.
等油热了后,开始将做好的丸子放入锅内油炸。„Whatvegetable/dish is this?”
“这是什么菜?”„Meat dumpling?”
“肉包子吗?”Looks at the each and every onemeatballshape the beef, observingmartial artistis bewildered.
看着一个个丸子状的牛肉,观战武者一脸茫然。Ouyang Familyninedirect descendant, started the cookingafterracking brains.欧阳家九名嫡系,在苦思冥想之后也开始了进行烹饪。Said.
讲真。Their1point spectrumdoes not have.
他们心里一点谱没有。Is the pulp of ironcladbeef is too mainly special, has the mistakeslightly, is not definitely ableto make the good food.
主要是铁定牛肉的肉质太特别,稍有差池,肯定无法做出美食来。
......
……AlsoLiu Wanshi.
再说柳婉诗。When the beefmeatballwas explodedafter the oiltogolden yellowbails outit.
当牛肉丸子在油里被炸到金黄后将其捞出。Dumpsmostoil, leaves behindfewparts, puts in the rape and carrotsilkslightlyfries, will explode the goodmeatballto pour intoagain, adds the soy sauce, clear water and cooking winesamefever.
倒掉大部分油,留下少部分,放入油菜及胡萝卜丝略炒,再将炸好的肉丸倒入,加入酱油、清水、料酒同烧。
After the medium baking temperaturecooks in a covered vesselboils for 20minutes, the beefmeatballis thoroughly ripe, lifts the pot coveragainto continue the material.
中火焖煮20分钟后,牛肉丸子已熟透,掀开锅盖再继续加材料。At this time, the greeting the nostrilsfragranceflutteredfrom the pot.
这时候,扑鼻香味从锅里飘出。Manymartial artistsmelledsubconsciouslysmelled, the whole personwas carefreeimmediately.
诸多武者下意识的嗅了一嗅,整个人顿时陶然起来。„Quitefragrant!”
“好香!”Jun Changxiaosurprise.君常笑诧异不已。
The lion's head braised with vegetableshehave eaten, does not feelflavorsuchgoodAh.
红烧狮子头他吃过,不觉着味道这么好啊。Is it possible thatbecause of the reason of nailbeef, will passto send outthissmell sharp aromaflavor?
莫非是因为铁钉牛肉的缘故,才会透发出这种香气扑鼻的味道来?shuā!刷!Liu Wanshipours into fourbeefmeatballs the plate, withvarnishing the pouring above, Huairaised the famous cuisinefour-delight dumplingsto have the pottogether!柳婉诗将四个牛肉丸子倒入盘内,又用明油浇在上面,一道淮扬名菜四喜丸子出锅了!Everyoneeyesare staring at the good food of thatflesh lumpandjuiceadhesion, the subconsciousnessswallowedsaliva.
所有人眼睛都在盯着那盘肉块与汁液粘连的美食,下意识吞了一口唾沫。Tensyndicates are also the eyeshine.
十名评审团也是眼睛发亮。If notanothernineparticipantshad not finished, theywish one couldto tastenow.
若非另外九名参赛者还没有结束,他们恨不得现在就去尝一尝。
......
……Originallya littlecautiousLiu Wanshi, afterwarms uptwice, the thirdcookingalsolets loose the handbut actually, therefore the four-delight dumplingscame outtogetherquickly.
本来有点拘谨的柳婉诗,经过前两次热身后,第三次烹饪倒也放开手,所以一道四喜丸子很快出炉了。
The Ouyang Familydirect descendantcomplexionis exceptionally ugly.欧阳家嫡系的脸色异常难看。Because, when the fragranceflutters, theirstate of mindreceivedharass.
因为,当香味飘出来,他们心境受到了肆扰。Especiallyseestensyndicatethatimpatientappearances, thenguessedsecretly,thismusteatone, perhaps must give the perfect score!
尤其看到十名评审团那迫不及待的样子,便暗暗猜测,这要吃一口,或许还得给满分!martial artistfights, mostdeath anniversarydiverts attention.武者交手,最忌分心。
The chef in cooking, cannotbe distractedsimilarly.
烹饪中的厨子,同样也不能走神。But.
可是。Firsthas the Liu Wanshi’sgood mealto press, theywantto control the mentality is very obviously difficult.
前有柳婉诗的美味佳肴压着,他们想控制心态明显很困难了。
After halfdouble-hour .
半个时辰后。NineOuyang Familydirect descendant, completesownvegetable/dishunder the confusionone after another, inholdRupaneach and every oneis dejected.
九名欧阳家嫡系,在心烦意乱之下将自己的菜陆续做完,盛入盘内却一个个垂头丧气。
The vegetable/dishdoeshow, theyhad the answer.
菜做的如何,他们心里自己就有了答案。
......
……Tendishesplaceon the display platform.
十道菜摆放在展示台上。
The Shenelderhas not spoken, syndicthensimultaneouslyencirclesin front of the lion's head braised with vegetables, sometake up the chopsticks, sometake up the ladle.
沈家长老还没说话,评审员便齐齐围在红烧狮子头面前,有的拿起筷子,有的拿起勺子。old maneatsonein advance, the bodyis stiffsuddenly.老者先行吃一口,身子顿然僵硬。Eachgrain of beefis wrapping the juice, bites, not onlyfreshfragrancebeautiful, but alsohasto chew the vigor!
每粒牛肉都包裹着汁液,咬下去不仅鲜香味美,还非常有嚼劲!
The nailbeefpulpis hard, if the crucial momentdoes not graspwell, will be very difficultto boil till mushy, even the shredded meatwill also stick between the teeth.
铁钉牛肉肉质硬,如果火候掌握不好,就会很难煮烂,甚至肉丝还会塞牙。Liu Wanshimakes the four-delight dumplings, considered the meat the characteristics, minceit, first after explodingboils, making the juicepermeateineachgrain of beef, thusmaintains the elasticity of food, canfreshfragrantdelicious.柳婉诗做四喜丸子,也是充分考虑到肉的特点,将其剁碎,先炸后煮,让汁液渗入每一粒牛肉中,从而保持食材的弹性,又能鲜香可口。
After carefultaste, old mancomments: „Startledis the Celestial!”
细细品味后,老者评价道:“惊为天人!”„Worlddelicacy!”
“人间美味!”„Qilinliverphoenixmarrow!”
“麟肝凤髓!”„Jade platedelicacy!”
“玉盘珍馐!”„Popular!”
“脍炙人口!”Tensyndicsgive the appraisal, the idioms of varioustypes of praisegourmets are also the opens the mouth.
十名评审员纷纷给予评价,各种夸赞美食的成语也是张口就来。Observes the martial artistvisionto have the intenseenvyingenvyto hate!
观战武者目光有着强烈的羡慕嫉妒恨!
The thirdmenufromfloating the fragrancecansee, absolutelyis the topgood food, ifoneselfcaneatone, definitelyextremelyhappyAh!
第三道菜单从飘来的香味就能看出,绝对是顶级美食,自己如果能吃上一口,肯定极其幸福啊!„ladies and gentlemen.”
“诸位。”Shen Jiaeldersaid: „Grading.”
沈家长老道:“评分吧。”„Very!”
“十分!”„Very!”
“十分!”Ouyang Familydirect descendantreallyhas foresight, the Liu Wanshithirddish, stillperfect score!欧阳家嫡系真的未卜先知,柳婉诗第三道菜,仍然还是满分!Thiscreated the cookGreat Competitionnew recordwithout doubt.
这无疑创造了厨艺大比新纪录。Threerounds of competition, threeperfect scores!
三轮比试,三次满分!Naturally, the competitionhad not ended, ninemeals that becauseOuyang Familydirect descendantmakeshave not graded.
当然,比赛还没就此结束,因为欧阳家嫡系做的九道菜还没评分。Actuallymartial artistknow,has not graded the necessity.
其实武者们知道,已经没评分必要。Sinceis the competition, definitelyfairly, after tensyndicsrinse mouth, startsto tryanotherninedishes.
既然是比赛,肯定得公平,十名评审员漱口后,开始尝试另外九道菜。Finally, ninemeals that Ouyang Familydirect descendantmakes, uniformzero!
结果,欧阳家嫡系做的九道菜,清一色零分!„This......”
“这……”After the lastpersongrades, the peoplewere thoroughly ignorant.
当最后一人评分出来后,众人彻底懵了。Concentrates oncookseveral hundredyears of Ouyang Family, unexpectedly the zerooncookGreat Competition, isninesame places, thiswas too inconceivable!
专注厨艺数百年的欧阳家,在厨艺大比上竟然得零分,还是九个一起,这太不可思议了吧!Nothinginconceivable.
没什么不可思议。
The Ouyang Familydirect descendantstate of mindbyharass, is unable to feel at ease the cooking.欧阳家嫡系心境被肆扰,根本无法安心烹饪。Also the wrongfrequencyon the crucial momentcontrol and materialleaves, althoughultimatelycompletesreluctantly, butdoes not attain a designated standard.
在火候控制和材料上也是错误频出,虽然最后勉强完成,但根本就不达标。Iftradesto makeotherfood, even ifthere is a mistake, the flavorwill not be bad.
如果换做其他食物,就算有失误,味道也不会太差。But the keyis, thisis the nailbeef, slightlyfor the slight defectwill affect the flavor, thereforetensyndics can only give 0 points.
但关键在于,这是铁钉牛肉,稍为的瑕疵就会影响味道,所以十名评审员只能给0分。
......
……Thirdroundended.
第三轮结束。Liu Wanshiwinswith the perfect scoreagain, andwins the champion.柳婉诗再次以满分获得胜利,并摘得冠军。Mounts the stageto receive an award, shesaidexcited: „HereImustthankmysect master, thankmysenior apprentice brothersenior apprentice sister, withoutthem, there would be nomyLiu Wanshitoday!”
上台领奖的时候,她激动不已道:“在这里我要感谢我的掌门,感谢我的师兄师姐,没有他们,就没有我柳婉诗今天!”Jun Changxiaoshakes the head saying: „Thisgirl, but alsoreallytakesmeto givehervictory speech.”君常笑摇头道:“这丫头,还真拿我给她的获奖感言来说呀。”StandingOuyang Junis filled withbitterly and astringently.
站在旁边的欧阳俊满心苦涩不已。Ifmanylooks afterto the daughterfrom the beginning, andcarefultraining, whatperhapsshemostshouldthankisoneself.
如果一开始对女儿多加关照,并细心培养,或许她最应该感谢的是自己吧。„Naturally.”
“当然。”Liu Wanshiwins the trophy, said: „I must thankmy father, ishemakesmebe borninthisworld, makingmeunderstand,matchesinfood and materialtogether, canmaketo let the good food that the personprovides much food for thought.”柳婉诗捧着奖杯,道:“我也要感谢我的父亲,是他让我诞生在这个世界,让我明白,将食物和材料搭配在一起,可以做出让人回味无穷的美食来。”Ouyang Junis startled.欧阳俊一怔。
, The eyeis gradually moist.
渐渐地,眼睛湿润起来。My daughter, so long asyoucanforgivefatheroncemistake, isIshouldthankyouto be right!
我的女儿,只要你能原谅父亲曾经的过错,是我应该感谢你才对!„Finally, I must thankOuyang Family.”
“最后,我还要感谢欧阳家。”„Withouttheirproblem-making and insults, Iwill not leaveOuyang Family, will not roam about outside , cannot......”
“没有他们的刁难和欺辱,我不会离开欧阳家,不会流浪在外面,也就不会……”At this point, the Liu Wanshi’stearssentimentis difficultto control self the class/flowto come out.
说到这里,柳婉诗的眼泪情难自禁流出来。However, on the facealwayshas the smile, afteradjusts the moodslightly, proudsay/way: „Becoming the Ironbone Unyielding Schooldisciplefortunately!”
但是,脸上始终有微笑,在稍微调整情绪后,引以为豪的道:“有幸成为铁骨铮铮派弟子!”„Thisgirl.”
“这丫头。”Jun Changxiaoshakes the head, inheartsecretly thought: „this throneis also proudbecause ofyou.”君常笑摇摇头,心中暗道:“本座也因为你们而自豪。”On this day.
这一天。CookGreat Competitionfinished.
厨艺大比举行结束。
The Liu Wanshithreerounds of perfect scoreswill becomecookGreat Competitionimpassableexistence, Ouyang Familyninedirect descendantcomplete 0 points, will be sewnon the shamecolumnforever.柳婉诗三轮满分将成为厨艺大比不可超越的存在,欧阳家九个嫡系全部0分,也将永远被钉在耻辱柱上。On this day.
这一天。Liu Wanshiafterreceiving an award, said a victory speech, deeplytouches the Gathering Hero Hallstudent.柳婉诗在领奖后,说了一段获奖感言,深深触动聚英堂学生。Ironbone Unyielding School.铁骨铮铮派。Whatsectis.
到底是一个什么样的门派。Canmake the cookextraordinarygirlwhencalling the sectname, on the faceappears the richsense of pride!
可以让厨艺非凡的女孩在喊出门派名字时,脸上浮现出浓郁的自豪感来!„Decision!”
“决定了!”Darksecretly thought of Huo Linginheart: „ImustjoinIronbone Unyielding School!”霍灵在心中暗暗道:“我要加入铁骨铮铮派!”
To display comments and comment, click at the button