Shortly. 没多久。 Has the participant to make the vegetable/dish one after another, and abundant in tray. 陆续有参赛者做好菜,并盛在盘子里。 Shen Jia sends the specialist to come, by food seal that the special appliance will complete, then according to instantaneous arrangement on booth. 沈家派专人过来,以特殊器具将做好的菜肴封闭,然后按瞬间排列在展台上。 According to the past cook Great Competition rule, after the participants complete the work, ten syndics meet one by one to go forward to taste, and makes the score one by one. 按照以往的厨艺大比规则,等参赛者都把作品完成后,十名评审员会一一上前品尝,并挨个打出分数。 shuā! 刷！ shuā! 刷！ The meal that Ouyang Family ten direct descendant make also had/left the pot. 欧阳家十名嫡系做的菜也出锅了。 but, the crest of wave was pressed by Liu Wanshi, making them very unhappy. 只是,风头被柳婉诗压下去,让他们很不开心。 All previous cook Great Competition, in the first round of competition, Ouyang Family is a focus of public attention especially absolutely, heads list of successful candidates. 历届厨艺大比,尤其第一轮比试中,欧阳家绝对万众瞩目,独领风骚。 Now? 现在呢？ Everyone is staring at Liu Wanshi, without whom goes to see Ouyang Family direct descendant. 所有人都在盯着柳婉诗,没谁去正眼看欧阳家嫡系。 Was used to be paid attention, suddenly encountered indifferently, this will deliver a big attack absolutely. 习惯了被关注,突然遭到冷漠,这绝对会带来不小的打击。 However. 然而。 The attack just now starts. 打击才刚开始。 When because Liu Wanshi last makes the vegetable/dish, ten syndics arrive at the display platform, simultaneously stand vegetable/dish that before Liu Wanshi made. 因为当柳婉诗最后一个做好菜,十名评审员来到展示台,齐齐站在了柳婉诗做好的菜前。 The Ouyang Family direct descendant face became green. 欧阳家嫡系的脸都变绿了。 „This......” “这……” The Shen elder is a little ignorant. 沈家长老有点懵。 First all previous cook Great Competition first tries the dish that makes, today all tries the last completing dish? 历届厨艺大比都是先尝首先做好的菜,今天怎么全尝最后一个做好的菜？ When Liu Wanshi stir-fried dish keeps the fragrance of revealing, was too attractive. 柳婉诗炒菜时留露出的香味,实在太诱人了。 Ten syndics have wanted to taste impatiently, this vegetable/dish has what unique element! 十名评审员已经迫不及待想尝一尝,这菜到底有什么特殊之处！ Takes up the chopsticks gently, clamps on the soft tender vegetable/dish. 轻轻拿起筷子,夹在软嫩的菜上。 The entire process, is it may be said that cautious, for fear that has the mistake, wasted such good food in vain! 整个过程,可谓小心翼翼,生怕出现差错,白白浪费了这么好的食物！ The syndics are such discrete, more lets observe martial cultivator to worry, because they want to look now urgently, after the opposite party has eaten, will reappear what expression. 评审员越是这么谨慎,越让观战武修着急,因为他们现在迫切想看一看,对方吃过之后会浮现什么表情。 Is a dish delicious, the facial expression is most important. 一道菜好不好吃,面部表情最重要。 Slowly. 慢慢地。 Ten syndics hand over to arrive in port food, but smells the steaming white fog that raised gently, then has the feeling of being oneself. 十名评审员将食物递到口中,只是轻轻嗅了嗅升起的腾腾白雾,便有着神魂颠倒的感觉。 Standing firm. 稳住。 Must stand firm! 一定要稳住！ Oneself are the honored and popular great person, must resist the seduction of gourmet! 自己可是有头有脸的大人物,必须抵住美食的诱惑！ Ten syndics open to stutter, the taste bud on tongue full, savors carefully. 十名评审员张开口吃掉,舌头上的味蕾全开,细细品味起来。 Brushing- 刷-- In a flash, they such as been struck by lightning standing on the spot. 一瞬间,他们如遭雷击的立在原地。 „What's wrong?” “怎么了？” „This response was also too exaggerating!” “这反应也太夸张了吧！” The people are staring to say. 众人瞪着眼睛道。 Slightly, such as the been struck by lightning ten syndics, on the face the muscle relax, appears the floating meaning, the soul under the gourmet agitation, as if experienced full of twists and turns! 稍许,如遭雷击的十名评审员,脸上肌肉松弛下来,浮现出飘然之意,灵魂更是在美食搅动下,仿佛经历了千回百转！ This moment countless words, have been hard to describe their feelings. 此刻千言万语,已经难以形容他们的心情。 Only has calls out in alarm with one voice said: „This dish was too delicious ----” 唯有齐声惊呼道:“这道菜太好吃了----” „......” “……” martial artist corner of the mouth twitches. 武者们嘴角抽搐。 The syndics are such exaggerating, they are itchy, wishes one could to clash, seizes the chopsticks also to taste! 评审员越是这么夸张,他们心里越是痒痒,恨不得冲进去,夺过来筷子也尝一尝！ shuā! 刷！ Some people eat one again! 有人再吃一口！ The soul was attacked again, as if must flutter Falling Star Great Continent, flutters to the remote m78 nebula. 灵魂再遭冲击,仿佛就要飘出星陨大陆,飘向遥远的m78星云。 Tears that years approximately 60 or 70-year-old old man eats. 一名年约六七旬老者吃的老泪纵横。 At that moment, as if returns to the young period, is tasting the meal that mama makes. 那一刻,仿佛回到年少时期,正在品尝妈妈做的饭菜。 Jun Changxiao corner of the mouth twitches said: „This must add many special effect, can let their expression so rich Ah!” 君常笑嘴角抽搐道:“这得加多少特效,才能让他们表情如此丰富啊！” „Child.” “孩子。” old man cleans the corner of the eye tears, both hands is shivering saying: „Your this dish names.” 老者擦拭着眼角泪花,双手颤抖道:“你这道菜叫什么名字。” „Simple dish.” Liu Wanshi said. “家常菜。”柳婉诗道。 This indeed is the simple dish, she also tastes to do in Ironbone School to everyone eats. 这的确是家常菜,在铁骨派她也尝尝做给大家吃。 but old man got an idea mistakenly, he sighed with emotion infinitely: „No wonder can make the old man recall the childhood, recalled my deceased mother in the past for the meal that oneself made.” 只是老者意会错了,他无限感慨道:“难怪能让老夫回忆起童年,回忆起先母当年为自己做的饭菜。” „Several.” “几位。” Shen Jia elder said: „Do not sigh with emotion, quickly grades.” 沈家长老道:“别感慨了,赶快评分吧。” „Very!” “十分！” „Very!” “十分！” Finally, ten syndics give the perfect score appraisal uniformly. 最终,十名评审员清一色给出满分评价。 Shen elder bright sound said: „Liu Wanshi this simple dish total one percentage!” 沈家长老朗声道:“柳婉诗这道家常菜共计一百分！” Observed in stage to blast out the pot immediately! 观战台内顿时炸开了锅！ One percentage. 一百分。 That is perfect score Ah! 那可是满分啊！ In all previous cook Great Competition has to present the perfect score, but also has in the final stage, first round selects the perfect score, absolutely all previous most Ah! 历届厨艺大比中不是没出现过满分,但也在决赛阶段才有,第一轮就评出满分,绝对历届之最啊！ „Yeah.” “哎。” Sect Master Jun shrugs saying: „Does not have the challenging.” 君掌门耸耸肩道:“毫无挑战性。” Although Ouyang Jun of course, actually calms down happily, said: „Sect Master Jun, this first round is to try the hand, the many participant has not shown the card in hand.” 欧阳俊虽然也开心不已,却冷静下来,道:“君掌门,这第一轮不过是试手,很多参赛者还没亮出底牌呢。” „Card in hand?” “底牌？” Jun Changxiao said with a smile: „Dudu also has.” 君常笑笑道:“嘟嘟也有。” The Chinese recipes gathered the essence of Chinese gourmet, inside cuisine has numerous number, selects one to cook the cabbage casually, that is a card in hand! 中华食谱汇聚了中华美食的精华,里面菜系多不胜数,随便选出一个炖白菜,那都是底牌！ Has one day finally. 终有一日。 I must let the Chinese good food, in this different world- The literary style two blossom! 我要让中华美食,在这异界-—文体两开花！ ...... …… The Liu Wanshi’s simple dish gives the perfect score appraisal, making the participants dumbfounded. 柳婉诗的家常菜给出满分评价,让参赛者们目瞪口呆。 However. 但是。 The Ouyang Family direct descendant each and every one complexion is ugly. 欧阳家嫡系一个个脸色难看。 This perfect score appraisal, his Ouyang Family each participates, has taken one time merely! 这种满分评价,他欧阳家每届都参加,也仅仅拿过一次而已！ An illegitimate daughter can achieve, this is applying makeup without doubt violently! 一个私生女能做到,这无疑是在猛烈打脸！ „ladies and gentlemen.” “诸位。” Shen Jia elder said: „Also please continue to appraise the works of other participants.” 沈家长老道:“还请继续评价其他参赛者的作品。” „Yeah.” “哎。” old man that cries with emotion shakes the head saying: „Ate this girl vegetable/dish, eats other vegetables/dishes again, definitely insipid Ah.” 那名感动哭的老者摇头道:“吃了这女娃的菜,再吃其他菜,肯定索然无味啊。” „......” “……” People corner of the mouth twitches. 众人嘴角抽搐。 It is fortunate that this is not one round competition that decides the victory and defeat, otherwise the Ironbone School disciple wins the championship ready ready Ah! 这得亏不是一轮定胜负的比赛,否则铁骨派弟子妥妥夺冠啊！ Since cook Great Competition has the stipulation, ten syndics also can only continue to taste. 既然厨艺大比有规定,十名评审员也只能继续品尝。 Because the pearls and jade before, after tasting the vegetable/dish of each participant, the given score is not generally high, scope in 40 minutes to 60 minutes. 因为珠玉在前,品尝每一名参赛者的菜后,给的分数普遍不高,幅度在40分到60分之间。 Finally, after statistics and settlement, achieves over 50 points hundred participants to be promoted second round smoothly. 最后,经过一番统计和结算,达到50分以上的百名参赛者顺利晋级第二轮。 „My God!” “我的天！” Has humanity: „To be promoted second round in the past, at least must attain for over 70 points, now 50 points are promoted, is this participant strength so low?” 有人道:“在以往想晋级第二轮的,至少得拿到70分以上,如今50分就晋级,这届参赛者实力那么低吗？” „It is not the strength is low, is the meal that the Ironbone School disciple makes was too delicious, you have a look at ten syndics, eats vegetable/dish of others not to shake the head to knit the brows.” “不是实力低,是铁骨派弟子做的菜太好吃了,你看看十名评审员,吃其他人的菜那个不摇头皱眉。” „This meaning is, the mouth was raised by the simple dish trickily, created other participant massive low scores?” “这意思是,嘴被家常菜养刁了,造成了其他参赛者大量低分？” „Definitely Ah!” “肯定啊！” ...... …… The eliminated participant the face is stepping down the stage painstakingly. 淘汰的参赛者苦着脸走下台。 200 tops demolish in the quickest time, second round continues. 二百个灶台在最快时间拆除完毕,第二轮继续进行。 Ten Ouyang Family that is promoted smoothly direct descendant, before arriving at the top again, but looked at Liu Wanshi unintentionally, before the vision exudes , is earnestness. 顺利晋级的十名欧阳家嫡系,再次来到灶台前,但有意无意看了一眼柳婉诗,目光泛起前所有为的认真。 The first round, but tries the hand. 第一轮,只是试手。 The true competition, just started! 真正的比赛,才刚刚开始！ Other are promoted the participant, is adjusting the condition, to then compete with prepare. 其他晋级参赛者,也都在调整着状态,为接下来比试做准备。 second round was quite brutal. 第二轮就比较残酷了。 Because, can only ten people be promoted, contends the final champion. 因为,只能有十人晋级,角逐最后的冠军。 „second round.” “第二轮。” After the players take place, Shen elder bright sound said: „The ten food in wicker basket choose one type, does own dish, the time was still half double-hour.” 选手就位后,沈家长老朗声道:“箩筐里的十种食材选一种,来做自己的拿手菜,时间仍然为半个时辰。” First round everyone displays at will, second round had the limit. 第一轮大家随意发挥,第二轮就有限制了。 But in the wicker basket, has ten food that cattle pig fish and other average people can also eat. 而在箩筐里,有着牛羊猪鱼等普通人也能吃到的十种食材。 Liu Wanshi holds chin ponder a while, then from the washbasin, the carp that will jump for joy places on the block. 柳婉诗托着下巴思考一会儿,然后从水盆里,将活蹦乱跳的鲤鱼放在砧板上。 „Sweet and sour carp?” “糖醋鲤鱼吗？” Jun Changxiao grinned to smile. 君常笑咧嘴笑了起来。 Carry forward Chinese culture, starting today! 弘扬中华文化,从今天开始！