These two people, are hitting what riddle. 这两个人,在打什么哑谜。 „Old Sand.” “老沙。” Rojen had not replied, called Crocodile on the contrary. 罗辰没有回答,反倒叫克洛克达尔。 Surrounding Nalene, Lordling, Enel and the others curious is listening. 周围娜琳,小主,艾尼路等人都是好奇的听着。 Crocodile this moment person was still being closed the confinement, but sand face floats in void. 克洛克达尔此刻人还在被关禁闭,只是沙脸漂浮在虚空。 A Daz Bonez face hesitates, at this time was actually the stride arrives around the people, deeply inspired. 达兹·波尼斯一脸犹豫,这时却是大步走到众人跟前,深吸一口气。 „old boss to is actually not clear, because of this matter that this matter knows, is I have been responsible for investigating!” “老大其实对这件事情知道的并不清楚,因为这件事,一直都是我负责调查！” „If I have not checked wrong, treasure that captain said that should be.” “如果我没查错的话,船长所说的宝物,应该是。” , The Daz Bonez tone was serious. 顿了顿,达兹·波尼斯语气沉重。 „Poneglyph!” “历史文本！” Everyone expression is startled, the look shrinks. 所有人表情一怔,眼神都是一缩。 Just got down the people from Skypiea, naturally knew Poneglyph that in the Daz Bonez mouth said is what type of thing. That is records the 800 year ago the only medium of that mysterious 100 year blank history, after perhaps all Poneglyph were sought, connects the obtain information, world-shaking. 刚刚从空岛下来的众人,自然知道达兹·波尼斯口中所说的历史文本是何种东西。那是记载着八百年前那神秘一百年空白历史的唯一媒介,也许当所有历史文本都被人们寻找到后,所串联起来获得的信息,将会震惊整个世界。 Side Chaporos, Enel the people said that but he has not raised oneself question, but is listening silently. 查波罗斯身旁,艾尼路并不懂众人所说,但他也没有提出自己的疑问,而是默默地听着。 „This news passes from the black market, has specifically, but also needs to further investigate.” “这个消息只是从黑市中传出来的,具体有没有,还需要进一步核查。” The Crocodile's sound spreads clearly. 克洛克达尔的声音清晰传出。 News that he learned, is not this appearance. 他原本所得知的消息,并不是这个样子。 „A year ago, I and old boss obtain a news, legend Alabasta has powerful force Ancient Weapon, for this reason, we start to investigate in Alabasta.” “一年前,我与老大得到一则消息,传说阿拉巴斯坦拥有威力强大的远古兵器,为此,我们开始在阿拉巴斯坦调查。” „But one year of time passed, this news has actually maintained just started the known information, did not have following. All knows all these clues, complete interrupt.” “但一年时间过去了,这个消息却一直维持刚开始所得知的信息,没有了后续。所有知道这一切的线索,全部中断。” Inspires, Daz Bonez dignified continues to say. 吸了一口气,达兹·波尼斯凝重的继续说道。 „I start to realize, the back of this matter, is certainly hiding not the known secret. But that Ancient Weapon, exists, becomes a riddle.” “我开始意识到,这件事情的背后,一定隐藏着不为人所知的隐秘。而那远古兵器,到底是否存在,也成为一个谜。” „Until!” “直到！” , Daz wanted to continue, was actually interrupted by Crocodile. 顿了顿,达兹想要继续说,却被克洛克达尔截断。 „Until going to Skypiea, the obtain Sea King news, we just now determined, Alabasta's Ancient Weapon, perhaps truly exists!” “直到前往空岛,获得海王的消息,我们方才确定,阿拉巴斯坦的远古兵器,恐怕是确实存在的！” „Is only, this weapon is anything, is actually unknown!” “只是,这件兵器到底是什么,却不得而知！” Crocodile floats in the into the air face trembles, the sand rustle, changes into his body. 克洛克达尔漂浮在空中脸庞一颤,沙粒簌簌而下,化为他的身躯。 „Therefore, my completely affirmed, treasure that in the captain mouth said that is this weapon, no, exactly said, records Poneglyph of this weapon!” “所以,我十分肯定,船长口中所说的宝物,就是这件兵器,不,确切的说,是记载这件兵器的历史文本！” On the face reveals to grin fiendishly, Crocodile understands finally. 脸上露出狞笑,克洛克达尔终于明白。 „I said that checked for more than one year, has no news about that weapon, originally radically is a stone!” “我就说查了一年多,都没有任何关于那件兵器的消息,原来根本就是块石头！” „Yes, our detection directions made a mistake completely, is rushing to a weapon, can check is strange.” “是啊,我们的侦查方向完全错了,是奔着一件兵器去的,能查到才是怪事。” Daz Bonez also sighed. 达兹·波尼斯也是叹道。 A dialogue lets the crew is surprised, they have not thought that in Alabasta actually also has Poneglyph, what is more fearful, on this Poneglyph also records the information about Ancient Weapon unexpectedly. 一段对话让船员们都是惊奇起来,他们没想到阿拉巴斯坦中竟然也拥有一块历史文本,更可怕的是,这块历史文本上居然同样记载着关于远古兵器的信息。 On the Rojen face showed the smiling face, he has not thought of this time actually, Crocodile and the others has then known the Ancient Weapon material, although is only the rumor. 罗辰脸上露出了笑容,他倒是没想到这个时期,克洛克达尔等人便已经得知了远古兵器的资料,尽管只是谣传。 This can also explain why in the original works Crocodile seized kingdom of this piece of sand. 这也能解释,为何原著中克洛克达尔占领了这片沙之王国。 „Since this kingdom has the Poneglyph information, then we do have what reason to miss?” “既然这座王国中有着历史文本的信息,那么我们有何理由错过呢？” Said with a smile, Rojen leaps, sits cross-legged to sit in the bow. 笑着说道,罗辰一跃,盘膝坐于船头。 „Preparation, goes to Alabasta, conducts the necessary commodity collection, then, obtains this Poneglyph news while convenient.” “准备,前往阿拉巴斯坦,进行必要的物资采集,然后,顺便得到这件历史文本的消息。” His sound, determined the following pirate crew navigation distance without a doubt. 他的声音,毫无疑问是确定了接下来海贼团的航行路程。 [The Logan] is naturally operated by Jason, 罗根号自然是由杰森操纵的, The power had been enhanced the limit by him, in fast goes toward Alabasta. 动力早已被他提升到了极限,在快速的向着阿拉巴斯坦而去。 According to at this moment them is away from the Alabasta's distance, approximately tomorrow's noon can arrive. 依照此刻他们距离阿拉巴斯坦的路程,大约明天的中午就能够到达了。 In the afternoon, Enel enters in Room Rojen, after seeking for several, found books that Rojen said. 下午时分,艾尼路进入罗辰中,寻找了几眼后,找到了罗辰所说的书籍。 „Electromagnetics!” “电磁学！” In the heart moves, bringing curious Enel to take this book in the hand. 心中一动,带着好奇艾尼路将这本书拿在手中。 He decides to obey the Rojen's instruction, develops a path in this aspect , to promote his control to fruit ability. 他决定听从罗辰的指导,在这方面发展出一条道路,来提升他对果实能力的操控。 In situation that in no one notices, Enel brought in the books own room. 在没有人注意到的情况下,艾尼路将书籍带到了自己的房间中。 In the title page does not have any writing, Enel opens the books, sees inside content, does not become the block letter of form, but has probably the manpower to move writing. 封面上没有任何文字,艾尼路打开书本,看到里面的内容,并不是成格式的印刷体,而像是有人手动书写的。 „Should be Rojen big brother writes.” “应该是罗辰大哥写的。” He holds the book, careful reading. 他捧起书,仔细的阅读下去。 „Electromagnetism, is electrical property and magnetic property that the material displays is said. The production of electromagnetic phenomenon , because the electric charge movement has the fluctuation, forms the magnetic field, therefore, all electromagnetic phenomena cannot leave the electric field.” “电磁,是物质所表现的电性和磁性的统称。电磁现象的产生,是因为电荷运动产生波动,形成磁场,因此,所有的电磁现象都离不开电场。” The opening first few words, make Enel feel that compelled ignorant. 开头第一句话,就让艾尼路感觉到懵逼了。 Electromagnetism? Because of electric field that the electrical activity forms? Has the electricity place, will form the electromagnetism? What is that? 电磁？因为电子活动而形成的电场？有电的地方,就会形成电磁？那到底是什么？ But as continues to read, in the Enel vision bloomed the ray. In this light books, to electromagnetism explanation very clear detailed. Under the influence of electromagnetism, most direct is, the metal will be attracted, if can control the electromagnetism, will have ability that operates all metals! ” 但随着继续阅读下去,艾尼路目光中绽放出了光芒。这薄薄的书册中,对电磁解释的非常清楚详细。在电磁的影响下,最直接的就是,金属会被吸引,如果能够掌控电磁,将拥有操纵一切金属的能力！” And a few words, making Enel dumbfounded. 其中一句话,让艾尼路目瞪口呆。 He is only Rumble-Rumble Fruit Devil Fruit User, can the easy grasping thunder and lightning, naturally also include the thunder and lightning load granule and other materials. However, listens to the words in this books, actually can also control the metal, this said that he does want many ability? 他只是个响雷果实能力者,能够轻而易举的掌握雷电,当然也包括雷电中的负荷粒子等物质。但是,听这书本中的话来说,竟然还能够控制金属,这岂不是说他要多一项能力？ Although is seemingly complex, but this many abilities, were not saying plays! 虽然看起来复杂,但这多一项能力,可不是说着玩的！ „If for attack, if can change the magnetic field fast, even can form the electromagnetic offensive, such as sends out the laser, operates the metal, the coordinate electron forms the fearful electromagnetism metallic bomb!” “若是用于攻击,如果能够快速改变磁场,甚至可以形成电磁攻击,如发出激光,操纵金属,配合电子形成可怕的电磁金属炸弹！” Some words in books, the terminology is very specialized, but actually does not affect Enel's to understand, he is the person who controls the thunder and lightning. 书本中的一些话语,术语很专业,但却不影响艾尼路的理解,他本身就是操控雷电的人。 „Really was too fierce!” “真是太厉害了！” After looking at the might of metal electromagnetic bomb in detail, Enel exclaims in surprise. 详细看完金属电磁炸弹的威力后,艾尼路惊叹至极。 Like this composite construction attack, but stronger compared with the sole thunder and lightning too. Even, when he noticed that the electromagnetic field even can affect the human the mood, when achieves controls others 's goal, the whole person is shocked. 这样的复合构造攻击,可要比单一的雷电要强太多了。甚至,当他看到电磁场甚至能够影响人类的情绪,达到操控他人的目的时,整个人都惊呆了。 Enel has never thought that pure Rumble-Rumble Fruit, can play so many patterns unexpectedly. 艾尼路从未想过,一个单纯的响雷果实而已,竟然能玩出这么多花样来。 „Magnetic field, the electromagnetism, I must grasp!” “磁场,电磁,我一定要掌握！” In the look reveals firmly, Enel gets hold of the fist, is excited. 眼神中露出坚定,艾尼路握紧拳头,心情很激动。 He discovered, if can say according to this books, really constructs the magnetic field, his Heartnet ability, can be enhanced counts 10x! 他发现,如果能够按照这书本所说,真的构造出磁场的话,他的心网能力,能够增强数十倍！ At present, the range that his Heartnet can cover is the 1000 meter, if expands 10x again, that is ten thousand meters! 目前,他的心网能够覆盖的范围是一千米,如果再扩大十倍的话,那就是万米！ This is a considerably large region! 这已经是相当大的一片区域了！