According tomessage that at presentreceives, thatboldmurdererhad escaped fromNolan City, thereforethismatterandJenkinhave not involvedtemporarily, Old Manalsoinformshimto have such a matter.
根据目前收到的消息,那位胆大包天的杀人凶手已经逃出了诺兰市,所以这件事情和詹金斯暂时还没有牵连,老爹也只是通知他有这么一件事而已。Jenkinalsointhinkingso-called„God of Death”refers to【Dead End】, Old Mantakes out a reddish browncanefrom the counter.詹金斯还在思索所谓的“死神”指的是不是【死亡终末】,老爹又从柜台后面取出一根红棕色的手杖。„Thisgives toyou.”
“这个送给你。”HegivesJenkin the handweaponry, Jenkinreceives, the styleis ordinary, buttouches more like the metalmaterial quality.
他把手仗递给詹金斯,詹金斯接过来,样式非常普通的,但摸起来更像是金属材质。„Ihaveone, spent3......”
“我已经有一根了,还是花了三......”„Thisisone【extraordinary】.”
“这是一件【超凡】。”Jenkinstares, the eyewinksopening【Eyes of Truth】, The canewholesends out the redray.詹金斯一愣,眼睛一眨开启【真实之眼】,手杖整体散发出红色的光芒。„B-12-5-7102, 【Spiritbodyattackcane】, Does not needanymethod, so long ashitscancause the damageto the spiritbody, the average person can also use.”
“B-12-5-7102,【灵体打击手杖】,不需要任何手段,只要击中就能对灵体造成伤害,普通人也能使用。”Old Manis saying.老爹自顾自的说着。„My has birthdaycrossedprobably?”
“我的生日好像已经过了吧?”Jenkincannot feel the mindfor a while.詹金斯一时摸不着头脑。„PrevioustimeStrange Realm.”
“上次的诡境。”Old Mansighed, „yousavedmeto come out, did not give uponebeing able the gold/metalgrain of gold/metalgoods, thiswas the compensation.”老爹叹了口气,“你救我出来,不是放弃了一枚能够金化物品的金粒吗,这算是补偿。”„Doesn't use.”
“不用不用。”Jenkinshirkshastily, Old Man Oliver is sincerely goodtooneself, Professoroneselfmanyknowledge, do not needto calculateis so clear.詹金斯连忙推脱,奥利弗老爹是诚心诚意对自己好,也教授了自己不少的知识,没必要算的这么清。„Makesyoutakeyouto receive, the Old Mangoodthingto be many.”
“让你拿着你就收好,老爹的好东西多着呢。”HestaredJenkinone, „itseffectcaneasilystriketo disperse the ordinaryspiritbody, canhave the injuryto the evil spirit, is better than the effect of ordinarycalming the spiritsspell.”
他瞪了詹金斯一眼,“它的效果能够轻易击散普通的灵体,对恶灵也能产生伤害,比普通的安魂符咒的效果更好。”Jenkin can only accept.詹金斯只能收下了。
The carriage that Miss Mikhailsendson timearrivesat5:30.米海尔小姐派来的马车在五点30准时到达。Thisis a blackordinarycarriage, sitswears the graycoatto callJenkinto come upin the frontcart driver.
这是一架黑色的普通马车,坐在前面的车夫穿着灰色的大衣招呼詹金斯上来。Takes the cane, originallythinksMiss MikhailinSharon'svenueand otheroneself, but after boarding, discoversherandred hairHathawayHershaininside.
拿着手杖,本来以为米海尔小姐会在沙龙的举办地点等自己,但上车后才发现她和红发的海瑟薇・赫纱都在里面。„For a long timedoes not see, Miss Hersha. Good afternoon, Miss Mikhail.”
“好久不见,赫纱小姐。下午好,米海尔小姐。”„Hello, Mr.Williams.”
“您好,威廉姆特先生。”„Good day, Mr.Williams.”
“日安,威廉姆特先生。”
After Jenkinsits well, carriagecrawl. Sitswears the styleverycloseblue colorskirtinhisoppositetwogirls, the waistfetterswith the whitewidewaistband, shows the goodfigure, in the golden color and redlong hair, leaves the gemto send the needleone on the left and other on the right.詹金斯坐定后,马车徐徐前进。坐在他对面的两个女孩都穿着样式非常相近的蓝色裙子,腰间用白色的宽腰带束缚住,展现出良好的身段,金色和红色的长发上,一左一右别着宝石发针。„Loverattire?”
“情侣装?”Jenkin can only thinkthese wordsin the heart, sees the atmosphere of compartmentto be somewhat silent, heinquiredon own initiative:詹金斯只敢在心中想想这句话,见车厢的气氛有些沉默,他主动询问道:„Does not know that whattodayhasto move, exchangestudyingattainment?”
“不知道今天有什么活动,交流读书心得吗?”Hepreparesfor this reasonespeciallyahead of time, althoughwill not lose facevery much, butdoes not certainly lose face.
他为此特地提前准备,虽然不会很出彩,但一定不丢人。„No.”
“不。”
The Miss Hershalookcirculation, was conducting the arm the armbyMiss Mikhail, on the facesomewhatbecause ofblushing of being shyproducing.赫纱小姐眼神流转,被米海尔小姐挎着胳膊,脸上有些因为害羞而产生的红晕。„Actually, everyonewill invite some writers of knowing wellto cometo attend the meetingtonight. Wecould not find the rightcandidatesuddenly, will therefore request that youcome...... to be sorryvery much.”
“其实,今晚大家都会邀请一些熟识的作家前来参加聚会。我们一时间找不到合适的人选,所以才会请求您来......很抱歉。”„Originallyisonegroup of wealthy familyjuniorsidlesto be all right the party, thesetwotalentsdrawoneselfto serve as a stopgaptemporarily.”
“原来是一群富家子弟闲着没事开晚会,这两位才临时拉着自己来充数。”Jenkinthenunderstands.詹金斯这才明白过来。„Doesn't matter, butmy not cleartonightmustmakeanything.”
“没关系,但我还是不清楚今晚要做些什么。”„Liketheseboredmeetings, everyonechatted the recentinteresting rumorcasually, exchangedsomeinterestingthings.”
“就像那些无聊的聚会一样,大家随便谈谈最近的趣闻,交流些有趣的事情。”Miss Mikhailthenopens the mouth saying that shesaid with a smilegently:米海尔小姐这才开口道,她轻轻笑道:„Mr.Williamswill not likethisboredmatterprobably, Ilook atyou am also thatrepugnantsocial gathering, is deeply in lovein the person of workandwriting.”
“威廉姆特先生大概也不会喜欢这种无聊的事情,我看您也是那种讨厌社交聚会,钟情于工作和写作的人。”Thisboasts, makingJenkinsomewhatembarrassed.
这一夸,让詹金斯都有些不好意思了。„Sorry invitedyouto comethisboredmeeting.”
“很抱歉邀请您来这种无聊的聚会。”Shenodsgently, wassorry, „, butourfriends, some wereyourbibliophile, Ithink that youshouldwithbeing gladexchangewiththem.”
她轻轻点头,表示歉意,“但我们的朋友们,有一些是您的书迷,我想您应该和乐于和她们交流。”
The tone that shespokewas somewhat strange, the faint smileexpressiondoes not know that is thinkinganything.
她说话的语气有些奇怪,似笑非笑的表情不知道在想些什么。Horse-drawn vehicleslowis leading the way, outsideweathergraduallygets dark, the dimcloud and smogcoveredsky over the city. The workers of finishing workalong the streetapproach the alley, the gentryyoung ladiesto gather together, chattedis walkingon the Slateroad.
马车缓慢的前行着,外面的天色逐渐黑了下来,昏暗的云彩和烟雾笼罩住了城市上空。放工的工人们沿着街边走近小巷,绅士小姐们聚在一起,谈笑着走在石板路上。Sold the flowerlittle missalmostto dash the carriage, the cart drivershoutedloudly, Miss HershaapologysmilestoJenkin.
一个卖花的小姑娘差一点冲撞了马车,车夫大声的叫嚷起来,赫纱小姐歉意的对詹金斯笑了笑。Originallyhealsoinstrange, howtwoaristocratyoung ladiessinglewill also go outlate, get down the carriage, Jenkinnoticedbehindalsoto follow a exactly the sameblackcarriage. Gets down the youngwoman from insidefourmaidsinstalled, a physiquealmostmustgo againstJenkintwo.
本来他还在奇怪,两位贵族小姐怎么会这么晚还独身出门,下了马车,詹金斯才注意到后面还跟着一辆一模一样的黑色马车。从里面下来了四个女仆装的年轻女人,其中一个的块头几乎要顶詹金斯两个。„A littlespicyeye.”
“有点辣眼睛。”In the Jenkinheartspits the mortise, reorganizedone, becausefor a long timesits, but the foldclothesskirt-width, selected the road of under footwith the cane, walked up the stairwith the fronttwoyoung ladies, Miss Mikhailputs out a handto knockonlyto have the front door of two floorshighapartment.詹金斯心中吐槽道,整理了一下因为久坐而褶皱的衣服下摆,用手杖点了点脚下的路,跟着前面的两位小姐走上台阶,米海尔小姐伸手敲了敲仅有两层高公寓的大门。Waited a bit one little while, the middle-agedmaid who wears the swirlopened the door, respectfulwithBlayneyMikhailandHathawayHerthagreets, andgave regardstoJenkin, thenledthreepeopleto enterin the room.
稍等一了会儿,一个戴着发饰的中年女仆打开了房门,恭敬的跟布莱妮・米海尔和海瑟薇・赫莎打了声招呼,并对詹金斯问好,然后领着三人走进屋内。As forbehindmaids, thensomecome inlateragain.
至于身后的女仆们,则稍晚些再进来。In the living room in apartmenthad comeseveralyoung people, theiragesandtwoaristocratyoung girlsare similar, the appropriate make-upis fashionable, the peoplesent regardsseveral, startto introducemutually.
公寓的客厅内已经来了好几位年轻人,他们的年龄和两位贵族少女差不多,都打扮得体时髦,众人问候了几句,就开始相互介绍。On the Jenkinfaceis hanging the smile, with the people11handshakes, herepersonas iflooks at the fairy tale that oneselfhas written, everyone canmentionsomestorywhen the speech. Onsomefaceplasters many youngyoung girls, evenalsowhilehandshakegapflexureJenkinpalm.詹金斯脸上挂着笑容,跟众人一一握手,这里的人似乎都看过自己写的童话,每个人在说话时都能谈起某则故事。某位脸上粉饰过多的年轻少女,甚至还趁着握手的间隙挠了挠詹金斯的手心。Butsimilarlywas invited the bigwriters who come is very warm, theiruniversalcharacteristicsareveryyoung, longveryhandsome, the book that writesalthoughJenkinhas not heardcompletely, butalsoships outone„greeting on first meetinggreeting on first meeting”expression, althoughhebadpublic relations, but the basicadvantageetiquetteunderstands.
而同样受邀而来的大作家们也很热情,他们普遍的特点就是很年轻、长得很英俊,所写的书虽然詹金斯全部没有听说过,但也装出一副“久仰久仰”的表情,他虽然不善社交,但基本的利礼仪还是懂的。Naturally, hethinkseveryoneon the scene, has not lookedyoungercompared withhim.
当然,他自认为在场的各位,没有比他看上去更年轻的。Formulationmutually after the introduction, Jenkinnoticesheremostguestsis the children of the nobility, evenoneisDukethree;Merchantfamily backgroundnaturallyalsohas, merelytwo.
公式化的相互介绍以后,詹金斯注意到这里大部分的客人为贵族子弟,甚至有一位是公爵的三子;商人家庭出身的当然也有,仅仅两位。„Bigaristocratand have emergingbourgeoisieinfluence, split upthisdegree? Purecoincidence?”
“大贵族和新兴资产阶级势力,已经分化到这种程度了吗?还是单纯的巧合?”Jenkinis ponderingthis point, found a placeto sit downcasually, later the discoverywas invited the writers who cameto sitinone, butMiss MikhailandMiss Hersha the friendsare speakinginanother side.詹金斯思考着这一点,随便找了个地方坐下,随后才发现受邀而来的作家们坐在了一起,而米海尔小姐和赫纱小姐着朋友们在另外一边说话。
„ Youare«StrangerFairy tale»authorMr.Williams
“您就是《异乡人童话》的作者威廉姆特先生吗
? ”
?”On the tableis puttingsomefruits and desserts, Jenkinapologizes to the black tea that the maidcarries, hearspersonto ask.
桌子上放着一些水果和点心,詹金斯谢过女仆端来的红茶,就听到身边的人问道。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #65: The public relations of young people