„Listened.”
“听好了。”Old Manrememberedanything, has turned aroundto saytoJenkin:老爹想起了什么,转过身对詹金斯说道:„A while may seesomepeers, inthemsome are also Gifted, buthas not registered, do not make much ado about nothing, peacefulfollowinginmebehind.”
“一会儿可能会见到一些同行,他们中有些也是恩赐者,但未注册,你不要大惊小怪,安静的跟在我身后。”Jenkinnodfast, inthisworld that has the strangesupernaturalfactorto have, whounderdigsdullycanbe anything, canopen some persondefinitelyskills of antique store, orat leastknowssomeoccult sciencesknowledge, otherwisehas passedcoolly.詹金斯飞快的点点头,在这个有诡异超自然因素存在的世界,谁也不清楚地底下挖出来的会是什么东西,能够开古董店的人肯定都有些本事,或者至少知道些神秘学知识,否则早就凉透了。
The old man of wearblackleather shoesandcoattailsis standingin the castleentranceshade, seesOld ManandJenkinwalksnot to greet.
一个穿着黑色皮鞋和燕尾服的老者正站在城堡门口的阴凉处,见老爹和詹金斯走过来也没有迎接。Old Manandheexchanged greetingsseveral, explained the statussimply, the old mannods, putsthemto go.老爹和他寒暄了几句,简单说明了身份,老者点点头,放他们进去。„That is the so-calledsteward?”
“那位就是所谓的管家?”
After entering the castle, Jenkinlow voiceasking.
进入城堡后,詹金斯小声的问道。
This is the first time that hesawthisprofessionalperson, Williams Family, althoughsomemoney, butdid not have the qualificationsto hire the steward. The truebigaristocrat, or the industrymanufacturercanhavethisqualifications. Becauseyouat least need an areastill permissiblereal estate, otherwisethere is a steward is also useless.
这是他第一次见到这种职业的人,威廉姆特家虽然有些钱,但还没有资格去雇佣管家。只有真正的大贵族,或者实业工厂主才能有这种资格。因为你至少要有一处面积尚可的地产,否则有了管家也没用。Althoughjuststewardmistersaid noonarrogant, buttreatedtwo peopleattitudesis notveryfriendly.
刚刚的管家先生虽然说不上傲慢,但对待两人的态度也不是很友好。„Yes, the one whojustpassed through the cornerisshort personStewart, unexpectedlyhearrivescompared withmealsoearly!”
“是的,哦,刚刚走过拐角的是矮个子斯图尔特,他居然比我到的还早!”Old Mandoes not relate the stewardand so on matter, drawsJenkinto walklike the castle. He seems to have investigated the structureas well asthisopening to the outside world of castleregionbeforehand, does not needto seekspeciallyknows that whichplacescanenter, whichplacesare worth.老爹不关系管家之类的事情,拉着詹金斯就像城堡中走。他似乎事先调查过城堡的结构以及这次对外开放的区域,不用特意寻找就知道哪些地方可以进,哪些地方值得进。In this periodtwo peoplealsosawsomepeers, including but not limited to, illegalantiquepeddler, universityProfessor and peripheralpersonnel in storeadvocating peaceauction room.
期间两人也见到了一些同行,包括但不限于非法古董贩子、大学教授、商店主和拍卖行的外围人员。Theiragehas not been smaller than40 years old, moreoverlooks likeinJenkin, majorityisGifted.
他们的年龄没有一个小于40岁,而且在詹金斯看来,大部分都是恩赐者。„Ihaveto plant not the goodpremonition.”
“我有种不好的预感。”Heis thinkingin the heartsilently, butsuffers without evidence, is unable to persuadeOld Manto leavethisto lookis the place of place is apt to get into trouble.
他在心中默默地想着,但苦于没有证据,无法劝说老爹离开这个一看就是是非之地的地方。„Old Man, whatlegend has thisnearbyhad? For example the common people residenceandgigantic dragon that are hauntedcrashesfrom the sky that or the buried treasure of formidableand so on?”
“老爹,这附近有过什么传说吗?比如闹鬼的民居、从天空坠落的巨龙,或者勇者的宝藏之类的?”„neverhas heard, recentlycityactuallysomehearsay of being haunted, buthereneverhas...... the graciousnesstown/subduessoto be nearfrom the Nolan Cityurban district, Church and policedo not have long known that inspectedmanyhad spread, usuallylittlereadtheseknightnovels, looked that Igave the historymaterial that youchose.”
“从未听说过,最近市内倒是有些闹鬼的传闻,但这里从未有过......恩顿镇距离诺兰市的市区这么近,教会和警察们早就不知道检查过多少遍了,平时少看那些骑士小说,多看我给你挑选的历史学资料。”Saying that Old Manexpects too much, Jenkin can only give up the ownattempt.老爹恨铁不成钢的说道,詹金斯只能放弃了自己的尝试。In the castletruly the somewhatvaluablething, severaldo not know that hirestemporarily, followsthatdissolutejuniors the maleservant'sscattereddistribution that came from Royal Capitalin the castle, introduced the selling price of goodsto the people.
城堡中确实有些值钱的东西,几位不知是临时雇来,还是跟随那位浪荡子弟从王都来的男仆零零散散的分布在城堡内,给众人介绍物品的售价。Butthisestimateclearlyhas the issue, because after Old Manhears the price, neverhesitant, makes the servantpaste onto write the oneselfnamelabelcompletely, the meaningwasthisthingOld Man Oliverscheduled.
但这个估价显然是有问题的,因为老爹听到价格后,从来没有犹豫,全部让仆人贴上写着自己名字贴纸,意思是这件东西奥利弗老爹预定了。„Ifcannot sell, howthesethingscan?”
“如果卖不出去,这些东西会怎么样?”Walksin the profoundcastleroad, Jenkinasks.
走在幽深的城堡甬道,詹金斯问道。„Firstis the antique dealerchooses, is the furniturebusiness. Theseafter allare the aristocrathas used the things, theseget huge windfall wealth the nouveau richesto be willingto buyto keep up appearances.”
“先是古董商挑选,然后是家具商。这些毕竟是贵族使用过的东西,那些一夜暴富的暴发户们还是很愿意买回去装门面的。”Old Manis very familiarwiththis point, becausethesenouveau richeswill also visithisantique store, buying some are seemingly obsoleteandhas the antique of historyto placein the home. Old Man ensure these are really the antiques, butdid not guarantee that has not risen in prices.老爹对这一点很熟悉,因为那些暴发户也会光临他的古董店,买些看上去老旧、有历史的古董放在家中。老爹保证那些真是古董,但不保证没有提价。Jenkinheld the mentality of picking up a bargainalsoto openown【Eyes of Truth】Everywhereglance, butallpublicsoldthings are completely everything, thisdisappointshimsomewhat.詹金斯抱着捡便宜的心态也开启了自己的【真实之眼】到处扫视,但所有被公开出售的东西全部是凡物,这让他有些失望。
The left sideturretfromcastlewalksdownward, two peoplearrived at the subsurface storage. Will havethisstructurelike the castle of thisscalegenerally, heard that beforehandhereis the dungeon, but after Kingdomattacks the illegal punishmentabuses, is transformed the cave.
从城堡的左侧塔楼向下走,两人一路来到了地下仓库。像这种规模的城堡一般都会有这种结构,听说以前这里是地牢,但王国严厉打击私刑滥用后,就被改造成了地窖。„Is a little cold.”
“有点冷。”Justbridged overthatdoubleopening the dooroakdoor, Jenkinhitsto tremble.
刚一跨过那扇双开门的橡木门,詹金斯就打了个哆嗦。„Possiblysomeuncleanthing.”
“可能有些不干净的东西。”Old Mancarelesssaying, „fearsanything, thistypewas not often used, in the pastalsofrequently the place of deceased personwasthis. Heregloomis thin, do not stayfor a long time.”老爹毫不在乎的说道,“怕什么,这种不被经常使用,过去还常常死人的地方都是这样。这里的阴气还算稀薄,不要长期停留就可以。”„Notreallyhas ghost?”
“不会真的有鬼吧?”JenkinfearsOld Manto ridicule, can only thinkat heart. Headmitsin the hand the pocket, expectedpistol that Old Mangives, insidebulletsisspecial category.詹金斯怕老爹嘲笑,只能在心里想想。他将手放进口袋中,期望老爹给的手枪,里面的子/弹是特殊类型的。In the warehousethreemenhad also arrived, Professor BurnsandMr.gold/metal in who birdauction roomSandersmeta moment ago, as well asisfattyChewell of antique dealer.
仓库中还有三个男人早就到了,就是刚才遇到的伯恩斯教授、金柏雀拍卖行的桑德斯先生,以及同是古董商的胖子切威尔。HisstoreinWilliams FamilySerbin District, is the Old Manpeer.
他的商店在威廉姆特家所住的塞宾区,算是老爹的同行。„Allis the trash.”
“全是垃圾。”Hears the sound of footsteps, Chewellturns aroundto shrugtoOld Man, thencomplained: „Originallythinks that the aristocratcastlecanhave the goodthing, has not thought that the subsurface storage is the household furniture of thesedamages.”
听到脚步声,切威尔转身对老爹耸耸肩,然后抱怨道:“本来以为贵族城堡能有好东西,没想到地下仓库全是这些损坏的桌椅板凳。”„Has not walkedtoinside, Ilooked that the undergroundareais very big.”
“没向里面走走吗,我看地下的面积很大啊。”„Yes, is the landtransformsafter allfirmly, hears for hundredyears ago hereimprisons the farmer who manydid not pay taxeson time. Ialsosaw a beachverypalebloodstainin the cornera moment ago, god knowsthatisanything.”
“是的,毕竟是用地牢改造成的,听说百年前这里囚禁了不少不按时交税的农民。我刚才在墙角还看到了一滩很淡的血渍,天知道那是什么。”WhatspeechisMr.Sanders, hewears a brownsafari suit, wears a brownhat, compared with the auction roomstaff, is more like the spying in Jenkinimagination.
说话的是桑德斯先生,他穿着一身土黄色猎装,戴着一顶褐色帽子,比起拍卖行员工,更像是詹金斯想象中的侦探。Fivemen/standtalked the period of time, withdefendinggreetsin the maleservant of basemententrance, wantedfiveoil lamps, accompaniedtoward the basementdeep placegoes forward.
五个男人/站在一起交谈了一阵子,跟守在地下室门口的男仆打了声招呼,要了五盏油灯,就结伴向着地下室深处前进了。„Really isbig.”
“真是大啊。”Jenkinis youngest, heredoes not have the right to speak, remains silent. On the road, Old Manhas introduced here hugeunderground structure. HereformermasteroldFrancisDukeonlyusesherewhen the summer, therefore the basementdefinitelydoes not needto use. Stemming fromsaving the consideration of expenses, hehas not installed the steam conduit, thereforeunderground can only depend on the externallight sourceillumination.詹金斯年龄最小,在这里没有话语权,一直保持着沉默。在来的路上,老爹介绍过这里过于庞大的地下结构。这里的前主人老弗朗西斯公爵只在夏季时使用这里,所以地下室完全没有必要使用。出于节省开销的考虑,他没有安装蒸汽管道,所以地下只能靠外来的光源照明。Walksforward, fivepeoplewhileexamineeachtimeto be lostby the castleownerdo not use the furniturehere. Theirmajorityhas lost the pastluster, butalsohas the unexpected benefitoccasionally.
一边向前走,五人一边查看各个时代被城堡主人丢在这里不用家具。它们大部分都已经失去往日的色泽,但偶尔也有意外收获。„Ifelt that had the thingto patmy.”
“我感觉有东西在拍了我一下。”FattyChewelldiscontentedmumbling, several other peoplestare, because ofhissidecontinuouslynobody left.
胖子切威尔不满的嘟囔道,其他几个人一愣,因为他身边一直空无一人。
The eye of Jenkinin the long-distance rangecannot see the evil spiritand so on thing, the spirit that because the spiritbodyincludesare too few, hiseyeis unable to distinguish such thincolor. Perhaps after the Giftedrankpromotesagain, canchangethissituation.詹金斯的眼睛在远距离看不到恶灵之类的东西,因为灵体含有的灵太少,他的眼睛无法分辨出这么稀薄的色彩。也许恩赐者等级再次提升后,能够改变这一情况。„Misconception?”
“错觉吧?”Seesno oneto respondhim, Chewellraised the oil lamp in handto shakeshakingup and down, has not cared.
见没有人搭理他,切威尔提着手中的油灯上下晃了晃,没有在意。PS: Irevised a previouschapter of detail, Miss Hundred Spiritshad not said the chainabilitythreecolors, statedinthis.
PS:我修改了上一章的一个细节,百灵小姐没有说出连锁能力的三个颜色,在此声明。
To display comments and comment, click at the button