SDRAW :: Volume #4

#357: I think that...... comes one

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Young lady?” “小姐呢？” In City Lord's mansion, is primarily the pink color to decorate in room, Michael looks in a quilt was binding a sliver of pillow, looks that two lowering the head young maids asked that expression slightly anger. 城主府里,一间以粉色装饰为主房间里,迈克尔看了一眼被子里裹着的长条枕头,看着两个垂着头的小女仆问道,表情微怒。 „Young lady...... young lady's evening time did not say comfortably, wants to sleep, then we took care of her to go to sleep, then...... was like this, we who the master you sees now do not know where the young lady went.” Left that maid said in a soft voice, some expression fears, although the young lady runs each time like this, moreover finally the master will not blame the matter on them, may stand before Sir city lord of being angry, few individuals can keep calm. “小姐……小姐傍晚的时候说不舒服,想要睡觉,然后我们就服侍她睡下了,然后……然后就是老爷您现在看到的这样了,我们也不知道小姐去哪里了。”左边那个女仆轻声说道,表情有些害怕,虽然小姐每次都这样跑出去,而且最终老爷也不会把事情怪罪在她们身上,可站在生气的城主大人面前,没有几个人能够保持淡定。 „Possibly the young lady went out to eat the thing as before, should quick come back.” Side that young maid follows saying that she and young lady is much better, therefore knows that the young lady must slip out to eat the thing today secretly, but has not thought that originally reached an agreement the master who went home to eat meal is not ahead of time tonight suddenly, moreover must ask her to have meal with the madame together, had the present condition. “可能小姐又像以前一样出去吃东西了,应该很快就会回来了。”旁边那个小女仆跟着说道,她和小姐更要好一些,所以知道小姐今天要偷偷溜出去吃东西,只是没想到本来说好了今天晚上不回家吃饭的老爷突然提前回来了,而且还要叫她一起跟夫人吃饭,才有了现在的状况。 „You first get down, I wait for her to come back here.” The anger on Michael face collects, beckons with the hand to say to two people, in the eye has several points of helplessness, oneself maiden temperament he is not does not know, his words do not listen, two young maids can manage her anything. “你们先下去吧,我在这里等她回来。”迈克尔脸上的怒意敛去,冲着两人摆了摆手道,眼中有着几分无奈,自家闺女的脾气他又不是不知道,连他的话都不听,两个小女仆能管着她什么。 „Yes.” Two young maid like receiving an amnesty, turned around hastily the room, took the gate carefully. “是。”两个小女仆如蒙大赦,连忙转身出了房间,小心的带上了门。 „This child, definitely and greedy, these years because of this sickness, took too many medicines, where also there are too many things unable to eat...... should go to be able to find to cure this sickness medicine?” In room that gradually fades out, Michael sighs, the wrinkle of corner of the eye seems especially obvious in this moment, powerful incomparable Chaos City city lord of this in others eyes, as if appears is somewhat exhausted and old. “这孩子,肯定又馋了,这些年因为这病,吃了太多药,也有太多的东西不能吃……该去哪里才能找到能治好这病的药呢？”渐渐暗下来的房间里,迈克尔叹了一口气,眼角的皱纹在这一刻显得格外明显,这个在别人眼中强大无比的混乱之城城主,似乎显得有些疲惫和苍老。 ...... …… „Boss is really good.” Yabemiya looks at Mag’s back, at heart warm, so long as if stands in Mag behind, all the question about her status will no longer harm her, as if blocking wind and rain gamp in general. “老板真好。”亚北米娅看着麦格的背影,心里暖暖的,似乎只要站在麦格的身后,所有关于她身份的质疑都不再会伤害到她,仿佛一把遮挡风雨的大伞一般。 In Sally looked at Yabemiya one, the end began the tray to walk toward kitchen, this was also she thought probably oneself is liking with custom here reason gradually, manipulating strategically that did not need to take a lot of care, different was worried that can have the knife to hold from the back, so long as completed own matter to be OK safely. 莎莉看了亚北米娅一眼,端着手里的盘子向着厨房走去,这大概也是她觉得自己在渐渐喜欢和习惯这里的原因吧,不用费心思的勾心斗角,也不同担心会有刀子从背后捅出来,只要安心做好自己的事情就可以了。 „Is drying in the sun us?” Tonis looks at Mag to enter the kitchen back, originally thinks that Mag will at least arrange them first to sit down, but looks like his not this idea now, but lets them and ordinary guests same lines up. “就这么把我们晾着？”托尼斯看着麦格进了厨房的背影,本来以为麦格至少会安排他们先坐下,但现在看来他并没有这种想法,而是让他们和普通客人一样排队。 „Works as a guest safely, perhaps today really can eat some different things.” Warren actually seems quite calm, the vision has swept when the face of guests, will enjoy the gourmet food expression not to deceive people. “安心当个客人吧,说不定今天真的能够吃到一些不一样的东西。”沃伦倒是显得颇为淡定,目光在客人们的脸上扫过,享受美食时的表情是不会骗人的。 Initially he followed Laurie each family restaurant to eat the past time, Laurie will teach him how to observe the guest to enjoy the expression on gourmet food time face, this was Gourmet Food Ranking important reference, can bring to enjoy the feeling to the guest gourmet food, that was true delicious. 当初他跟着劳瑞一家家餐厅吃过去的时候,劳瑞就会教他如何观察客人享受美食时候脸上的表情,这是美食排行榜的重要参考项,能够给客人带来享受感的美食,那才是真正的美味。 But now the restaurant expression on guests face makes him be somewhat astonished, he almost not, in which restaurant sees all guests to immerse in oneself front gourmet food, expression that revealing that on the face is hard to self-restrain enjoys joyfully. 而现在餐厅里的客人们脸上的表情就让他有些讶异,他几乎没有在哪个餐厅见过所有的客人都沉浸在自己面前的美食中,脸上难以自抑的露出愉悦而享受的表情。 Everyone enjoys gourmet food that they anticipated, their expressions had disclosed all these, this is almost impossible to present scene, appeared in this restaurant unexpectedly. 所有人都享受到了他们所期待的美食,他们的表情已经透露了这一切,这几乎不可能出现的一幕,竟是出现在了这家餐厅中。 Quick, keeping ate roast fish Shaunard to capture the Warren attention, that fish big somewhat exaggerating, can infer before without moving the chopsticks how from the skeleton should be a big fish, but this youngster that seemed like only an average person had soon finished eating this fish unexpectedly. 很快,正不停的吃着烤鱼的肖纳德吸引了沃伦的目光,那条鱼大的有些夸张,从骨架上可以推断出在没有动筷之前该是如何大的一条鱼,可这个看起来只是个普通人的年轻人竟然已经快要把这条鱼吃完了。 The one who is more unusual is this youth eats, on the head also while braves the white smoke, the whole body clothes seemed like by the water immersion are passed in general, two lips have also been swollen, red turning purple a little, but the chopsticks in hand actually seemed like cannot stop, the big mouth gasped for breath while is eating, completely immersed in own roast fish world. 更奇特的是这个青年一边吃,脑袋上还一边冒着白烟,浑身衣服像是被水浸透了一般,两片嘴唇也已经肿了,红的有点发紫,可手里的筷子却像是根本停不下来,一边大口喘气一边吃着,完全沉浸在自己的烤鱼世界里了。 „What that youngster eats is what fish?” Warren somewhat curious asked to Yabemiya, this was he has never seen the cooking way, moreover after on table, is still heating up unexpectedly, this way of eating was also first sight. “那年轻人吃的是什么鱼？”沃伦有些好奇的向亚北米娅问道,这是他从未见过的烹饪方式,而且上桌之后竟然还在加热,这种吃法也是第一次见到。 Moreover this dish has not been in five dishes that Mamy Restaurant is on the list, possibly is a new dish that recently just promoted. 而且这道菜也没有在麦米餐厅上榜的五道菜之中,可能是最近才刚刚推出的新菜。 „That is spicy grilled fish, hell spicy.” Yabemiya answered, this meeting has known these two were food and beverage association President and Vice President, regarding restaurant by below list matter she was very indignant. “那是麻辣烤鱼,变态辣的。”亚北米娅解释道,这会已经知道了这两位是餐饮协会的会长和副会长,对于餐厅被下榜这件事她可是十分气愤的。 „, Can hell spicy, spicy? I look at also this.” Tonis some curling the lip of disdaining. “呵,变态辣,能有多辣？我看也就这样。”托尼斯有些不屑的撇撇嘴。 „Concrete spicy, I am not clear, guest tasted had also known.” Yabemiya said with a smile. “具体有多辣,我也不清楚,客人自己尝过了也就知道了。”亚北米娅微笑道。 „Good, I come hell spicy.” Tonis felt oneself were taken lightly by Yabemiya, suddenly the warm-blooded drift, said directly “好,那我就来一条变态辣的。”托尼斯感觉自己被亚北米娅看轻了,一时间热血冲头,直接说道 „spicy grilled fish minute/share of small , medium and big three sizes, what size the guest wants?” Yabemiya also asked. “麻辣烤鱼分小、中、大三种大小,请问客人是要什么大小的呢？”亚北米娅又是问道。 „Comes a median size.” Tonis hesitant, said. “就来一条中等大小的吧。”托尼斯犹豫了一下,说道。 „okay, after one can wait for the guest to take a seat, will start to serve food.” Yabemiya nods saying that if changes a guest, she may remind this hell spicy is non- synchronized common spicy, but regarding this repugnant fellow, she does not want to remind. “好的,一会等客人落座之后会开始上菜。”亚北米娅点点头道,如果换一个客人的话,她或许会提醒一下这变态辣是非同步寻常的辣,但是对于这个讨厌的家伙,她就不想提醒了。 „Tonis, when did you start to like eating spicily?” Warren is saying with a smile. “托尼斯,你什么时候开始喜欢吃辣了？”沃伦笑着道。 „Actually I could not eat is too spicy, but I thought that this restaurant to make the point laughed uproariously, what hell spicy, I looked that was deceives people.” Tonis is saying with a smile, was not worried actually. “其实我也吃不了太辣,不过我觉得这餐厅就是为了弄点噱头,什么变态辣,我看都是骗人的。”托尼斯笑着道,倒是不怎么担心。 „This is uncertain.” Warren looks at Shaunard to shake the head, since that can also make this youngster not be willing spicily to put down the chopsticks, wants to come to be a delicious dish. “这可不一定。”沃伦看着肖纳德摇了摇头,不过既然那么辣还能让这年轻人不肯放下筷子,想来应该是十分美味的一道菜。 Waited some little time, Warren and Tonis waited till the seat finally, is near tall Ox-head Demon to sit down, Tonis wiped cold sweat of forehead, anything does not do feels the pressure on be large, demon is immersing in one bowl of white and tender tofu pudding fortunately, simply has not paid attention to his meaning. 等了好一会,沃伦和托尼斯终于等到了座位,临着一个身材高大的牛头恶魔坐下,托尼斯抹了一把额头的冷汗,什么都不做就觉得压力颇大,还好身边的恶魔正沉浸在一碗白嫩嫩的豆腐脑中,根本没有理会他的意思。 „Can Tonis, besides roast fish, what you also eat?” Warren opens the menu, because had long known the dish price, therefore has not displayed too many accidents/surprises to the price, looks at Tonis to ask. “托尼斯,除了烤鱼,你还要吃点什么？”沃伦翻开菜单,因为早就知道了菜品价格,所以并没有对价格表现出太多的意外,看着托尼斯问道。 „I think that...... comes one.” Tonis hesitant, a little embarrassed saying. “我想……都来一份吧。”托尼斯犹豫了一下,有点不好意思的说道。
To display comments and comment, click at the button