Chapter 911 coward ( 12 ) 第911章胆小鬼 The big evening, Bai Jianping just went home, lies down watches the television on the rocking chair, the mouth whispers has not ended, full is the complaint. 大晚上的,白建平刚回到家,躺在摇椅上看电视,嘴里嘀嘀咕咕没完,满是抱怨。 little white moves in the small stool, sits side him, accompanies him to watch the television together, once for a while raises the small head to take a look at his one eyes, complained endlessly a little small opinion to him. 小白搬来小凳子,坐在他身边,陪他一起看电视,时不时昂着小脑袋瞅他一眼,对他抱怨个没完有点小意见。 In the kitchen transmits the sound, walks Xier who hiahia smiles, she is carrying the tea, gives Bai Jianping to drink. 厨房里传来声响,走出来一只hiahia笑的小喜儿,她端着茶水,递给白建平喝。 „Thank you Xier.” Bai Jianping received the tea, has not drunk one with enough time , to continue to complain crazily, „old Wu was really insane, daily worked overtime is so late, I do not live? The life cannot all be the work, the square dance must compete immediately, I train do not have the time, today the old aunt called to say me, absented the training to dismiss me again!......” “谢谢你喜儿。”白建平接过茶水,没来得及喝上一口,继续疯狂吐槽,“老吴真是疯了,天天加班到这么晚,我不要生活的吗？人生不能全是工作啊,广场舞马上就要比赛了,我训练都没时间,今天老阿姨打电话跟我说,再缺席训练就要开除我！……” Bai Jianping more said more air/Qi, carries the teacup rumble to drink several. 白建平越说越气,端起茶杯咕噜咕噜喝了好几口。 Because «People Name» has decided the files to broadcast, Wu Wenzheng crazy working overtime made a movie for these days, must hurry back the progress that before delayed. 因为《人民的名义》已经定档要播出,吴文正这几天疯狂加班拍戏,要把之前耽误的进度赶回来。 Bai Jianping oh the sound resentment, complained of hardship for this crazy working overtime for this reason, spoke frankly cannot endure. 白建平为此唉声怨气,为这种疯狂加班叫苦,直言吃不消。 On the small stool before his body put a circular small dish, in the dish is the peanut that he himself boils. He usually drinks a young wine at home, or the tea, is boiling the peanut to drink. 他身前的小凳子上放了一个圆形的小碟子,碟子里是他自己煮的花生。他平时在家喝点小酒,或者就着茶水,煮花生是下酒的。 little white and he spoke, while put out a hand to touch toward the dish in secretly boils the peanut. 小白一边和他说话,一边偷偷伸手往碟子里摸煮花生。 „Uncle, you dances sai, works not, we do not work, we only play!” “舅舅,那你就去跳舞噻,莫做事啦,我们不做事,我们只玩！” Xier has not spoken, but she approves nods, they are „only want to play do not want to work” the senior member who best friend rolls, has walked thoroughly crookedly. 喜儿没说话,但她认同地点了点头,她们都是“只想玩不想干活”闺蜜团的资深团员,已经彻底走歪了。 Bai Jianping took a look at little white one eyes, sees only this little friend stealthily and extends the small hand, pinched two peanuts in his dish. 白建平瞅了小白一眼,只见这小朋友鬼鬼祟祟地又伸出小手,在他碟子里捏走了两颗花生。 Sees is discovered, little white humph humph smiles, boiled the peanut to give Xier, oneself bared another to eat, simultaneously further suggested Bai Jianping do not work, plays. 见被发现,小白嚯嚯笑,把其中一颗煮花生给了喜儿,自己剥开另一颗吃,同时进一步建议白建平不要干活啦,去玩吧。 „Your melon baby, performs to offer the stupid idea! How I do not work make money, how without money to support the family.” “你个瓜娃子,尽出馊主意！我不干活怎么赚钱,没钱怎么养家。” little white thinks, feels also right, therefore encourages him to try hard to work. 小白想想,觉得也对,于是鼓励他努力干活。 Bai Jianping is disinclined to respond her: „You speak irresponsibly and sarcastically.” 白建平懒得搭理她:“你真是站着说话不腰疼。” little white cannot understand this saying anything meaning, she said to Xier: „Happy baby you sits down, you sit down, do not stand, sitting down, are you tired?” 小白听不懂这话什么意思,她对喜儿说:“喜娃娃你坐下,你坐下,不要站着,坐下,你累不累吖？” Bai Jianping is still complaining Wu Wenzheng, patted so many volumes obviously, enough dealt with completely broadcast the racket, actually must work overtime to catch up with the racket, simply was a lunatic! 白建平还在抱怨吴文正,明明拍好了那么多集,完全足够应付边播边拍,却还要加班赶拍,简直是个疯子！ Slightly spoke in vain: „Behind uncle, we did not want to say that others malicious remarks, this was not good.” 小白说:“舅舅,我们不要背后说人家的坏话,这是不好的。” Bai Jianping: „You do not help the uncle , helping others speak unexpectedly!” 白建平:“你不帮舅舅,竟然帮别人说话！” little white: „We give that person to call to scold him!” 小白:“我们给那个人打电话骂他叭！” Bai Jianping is speechless, has seen rampantly, without seeing slightly is so so rampant. Scolded face to face? He stands three Boss stretch/open to be useless behind, tomorrow will be opened. 白建平无语,见过嚣张的,没见到这么小就这么嚣张的。当面骂？他身后站着三个张老板都没用,明天就会被开掉。 Xier asked that is which person. 喜儿问是哪个人。 Slightly spoke in vain she not to know, asked Bai Jianping, knew that is uncle who that day made them make a movie! Therefore immediately helps the uncle speak, said that the uncle person is good yeah, is likes cursing at people. 小白说她也不知道,问白建平,得知是那天让她们拍戏的大叔！于是立刻帮大叔说话,说大叔人不错哎,就是喜欢骂人。 Bai Jianping feels very much the same way, said that Wu Wenzheng in the square is a tyrant. 白建平深有同感,说吴文正在片场就是暴君。 However, he treated so many dramatic teams, probably each director in the square is a tyrant, does not have the temperament to be good. 不过,他待了这么多个剧组,好像每个导演在片场都是暴君,就没有脾气好的。 Suddenly, he noticed that sat little white on small stool stood suddenly, took up the children's cell phone from the neck, is dialing what number. 忽然,他看到坐在小凳子上的小白忽然站了起来,从脖子上拿起儿童手机,在拨什么号码。 „Do you do? Calls whom?” He asked. “你干嘛？给谁打电话？”他问。 little white dials a number, while replied: „Calls the uncle, scolds him!” 小白一边拨号码,一边回答说:“给大叔打电话,骂他！” Bai Jianping has a scare, takes away little white children's cell phone hastily, looked, this melon baby is really dialing a number, 12345, un? 白建平吓一跳,连忙拿走小白的儿童手机,一看,这瓜娃子果然在拨号码,12345,嗯？ „12345? Is this telephone number?” “12345？这是电话号码吗？” little white humph humph smiles: „Hahahaha I tease you play, the uncle, you are a coward!” 小白嚯嚯笑:“哈哈哈哈我逗你玩的呢,舅舅,你是个胆小鬼吖！” Xier also hiahia smiles, spoken lines Jianping is a coward. 喜儿也hiahia笑,说白建平是胆小鬼。 Bai Jianping: „......” 白建平:“……” ...... …… „Almost resulted, do not smile...... do not smile! Stop! little hasn't white you gone back? So was late? Makes Boss stretch/open meet you quickly.” Bai Jianping a little shuts out little white, most is mainly on the face cannot hang, this fart is black, is only 6 years old is so funny he. “差不多得了,别笑了……别笑啦！停！小白你怎么还不回去？都这么晚了？快让张老板来接你。”白建平有点嫌弃小白,最主要是脸上挂不住,这屁儿黑,才六岁就这么逗他。 „Rests, rests to discuss ~ ~ ~ ~” little white creates a disturbance, goes out with Xier leaves. “睡告咯,睡告唠~~~~”小白起哄,和喜儿出门离开。 Xier follows to shout: „We disagree/not with the coward to play, rests to discuss ~” 喜儿跟着喊:“我们不和胆小鬼玩咯,睡告唠~” Bang, Bai Jianping first closed/pass the main house gate, two small fart are black! 砰的一声,白建平第一时间把家门关了,两个小屁儿黑！ At once, he thinks of anything, opens the door, sees little white and Xier's round trip in the corridor is walking, asks: „Melon baby, where do you run go? Boss stretch/open has not come, you wait/etc his sai.” 旋即,他想到什么,打开房门,见小白和喜儿正在走廊里往回走,问道:“瓜娃子,你跑哪里去？张老板没来,你等等他噻。” little white footsteps keep, „I go to the happy baby home to play.” 小白脚步不停,“我去喜娃娃家玩。” „So was late, do not go, goes back to sleep.” “都这么晚了,别去了,回去睡觉。” „My courage good small, I do not dare to go back! Hou humph humph ~ ~ ~ ~” “我胆子好小嗷,我不敢回去嘛！嚯嚯嚯~~~~” Bai Jianping complexion one black, gets angry: „Fart is black, you crawl, no matter father you.” 白建平脸色一黑,怒道:“屁儿黑,那你爬回去吧,老子不管你咯。” Bang, he air/Qi closed/pass the gate, but does not have a while, opens the crack in a door quietly, lies, in the crack in a door goes outside to look...... 砰的一声,他气的又把门关了,但是没一会儿,悄悄打开门缝,趴在门缝前往外瞧…… Although her mischievous harming others fart is black, but worries she. 尽管她调皮捣蛋损人屁儿黑,但牵挂的还是她呀。 «People Name» decided the files, prepared to screen the broadcast, the propaganda campaign to the most fiery time, the subway and public transportation can see the poster of this flat and thin piece frequently, people's discussion also like a raging fire. 《人民的名义》定档了,准备上映播放,宣传攻势到了最火热的时候,地铁、公交经常能看到这部片子的宣传海报,人们的讨论也如火如荼中。 „Opens sighs the product, must be the high-quality goods, must look.” “张叹出品,必属精品,一定要看。” „stretch/open Tan transforms the work, unexpectedly is the government anti-corruption article, heard that has custom-made the play, was worried very much can throw the street.” “张叹转型之作,竟然是官场反腐文,听说是定制剧,很担心会扑街。” „This soap opera politics, is very highly difficult to lay out the new idea, waits.” “这种电视剧高度政治,很难拍出新意,拭目以待吧。” „Watched the preview, is very splendid, anticipation.” “看了预告片,很精彩,期待。” „Many actors did not know, but the old play bone, anticipates their opponent plays very much.” “很多演员都不认识,但是老戏骨,很期待他们的对手戏。” ...... …… little white is on vacation from school, saw «the Name poster of People» in the street, recognized unexpectedly, asked that opens that soap opera that sighed this is she made a movie on that day. 小白放学的时候,在马路边看到了《人民的名义》的宣传海报,竟然一眼就认出来了,问张叹这是不是那天她拍戏的那个电视剧。 She recognized several in poster to act the leading role, at that time she and these people have chatted, delivered the watermelon to them. 她认出了海报里的几位主演,当时她和这些人聊过呢,给他们送了西瓜。 „You are really fierce, this was recognized by you.” stretch/open Tan said. “你真厉害呀,这都被你认出来了。”张叹说。 little white humph humph smiles, „this is my strong point sai.” 小白嚯嚯笑,“这是我的强项噻。” Returns to the small red horse, she saw the person to say the soap opera that she made wanted on the television, asking the melon babies to look. 回到小红马,她见人就说她拍的电视剧要上电视啦,请瓜娃子们一定要看哦。 The children inquired her, filled curiously. 小朋友们纷纷询问她,一个个充满了好奇。 The pomegranate pomegranate heard the sound to run, shouted and wrangled to ask why didn't have her? She is also a Yanyan, she is greatly Yanyan! In the movie theater looked that the movie does not sit the big actor in side position!!! 榴榴听到动静跑了来,大呼小叫问为什么没有她？她也是个燕燕啊,她还是个大燕燕呢！在电影院看电影不坐靠边位置的大演员！！！ „Hiahiahia ~ ~ ~” Xier is happy she, in the television also has her, she also participates. “hiahiahia~~~”喜儿高兴她,电视里也有她,她也参加啦。 Pomegranate pomegranate: „......” 榴榴:“……” When her evening is for this reason indignant, opens to sigh takes a walk to the courtyard, she keeps close, follows close on the side, Balla Balla. 她为此一晚上都愤愤不平,张叹出来到院子里散步时,她寸步不离,紧跟在身边,巴拉巴拉。 „Good good, I remembered, next time will have a piece of racket, I invited certainly you, this I have not really planned, little white they are also invited temporarily.” “好的好的,我记住了,下次有片拍,我一定邀请你,这回我是真没计划,小白她们也是临时受到邀请的。” „You hit my telephone duck, makes my phone call, I will fly to look for you, is good? Is Boss stretch/open, good?” The pomegranate pomegranate is eager. “你打我电话鸭,打我电话,我就会飞过来找你,好不好？张老板,好不好？”榴榴眼巴巴的。 „Do you have the telephone?” stretch/open Tan asked with amazement. “你还有电话？”张叹惊讶地问道。 „Has the duck! Gives you ~” “有鸭！给你~” This little fellow touches to touch in the pants pocket, touches a small card, gives stretch/open Tan. 这小家伙在裤兜里摸啊摸,摸出来一张小卡片,递给张叹。 stretch/open Tan looks, yo, is a name card, on the name card writes: Reporter vermilion Xiaojing...... 张叹一看,哟呵,是一张名片,名片上写着:朱小静记者…… „Is this you?” He lowers the head to ask the pomegranate pomegranate. “这是你？”他低头问榴榴。 The pomegranate pomegranate nods, is very earnest, does not crack a joke, this is she...... mother vermilion. 榴榴点点头,很认真的,不开玩笑的,这就是她……的朱妈妈。 stretch/open Tan provoked laughter by she serious earnest appearance, asked: „Isn't this your mother's name card? How you do have your mother?” 张叹被她一脸严肃认真的样子逗笑了,问:“这不是你妈妈的名片吗？你怎么有你妈妈的？” Pomegranate pomegranate eyeball chaotic revolutions, without thinking own flash was seen through by Boss stretch/open . 榴榴眼珠子乱转,没想到自己一瞬间就被张老板识破了,嗬嗬嗬。 She asked stretch/open Tan: „Pomegranate pomegranate does not have the pomegranate pomegranate to have, does the pomegranate pomegranate have?” 她反问张叹:“榴榴没有榴榴有,榴榴有没有？” stretch/open Tan: „......” 张叹:“……”