The serversdo not makelittlewhitetouch the piano, said that will leave behindhand imprint.
服务生不让小白碰钢琴,说会留下手印子。„Snort~does not tracedoes not trace.”littlewhitecarries the small handto go back, „happybaby, the millet, walksto discuss.”
“哼~不摸就不摸。”小白背着小手回去,“喜娃娃,小米,走唠。”„littlewhite, Ialsowantsto play a stringed musical instrument, youteachme.”
“小白,我也想弹琴呢,你教教我叭。”„Thissilverdoes not makeusplay.”
“这个银不让我们玩哩。”„Iaskedhim.”
“我去求求他叭。”Xierruns up tonearbythisserver, raises the smallheadto request that canmakeherplay the piano, the obtainedanswernaturallyisrejectionwithout hesitation.
喜儿跑到这个服务生跟前,昂着小脑袋请求能不能让她玩玩钢琴,得到的答复当然是毫不犹豫的拒绝。Xiertoot toot the mouth, comes backdejectedly, leaveswithlittlewhitemillet.
喜儿嘟嘟嘴,垂头丧气地回来,和小白小米离开。littlewhiteturns headsuddenly, was still guarding againsttheirserversto make facesto stick out one's tonguetowardthat: „Slightlyslightlyslightlyslightly~”
小白忽然回头,朝那个仍然在提防她们的服务生扮鬼脸吐舌头:“略略略略略略略略~”Xierhiahiasmiles, followsto spit the smalltongue, breaks offownmouth and eye, ~moemoeominouslyominously.
喜儿hiahia笑,也跟着吐小舌头,掰自己的嘴巴和眼睛,嗷呜~萌凶萌凶的。Althoughshehad not donebefore, butwithoutdoinghas actually looked, pomegranatepomegranatethatbearchildfrequentlysticks out one's tongueto make facestotoot tootandher. Shelookedwatches the meeting.
虽然她以前没这么干过,但没干过却看过,榴榴那个熊孩子就经常对嘟嘟和她吐舌头扮鬼脸呢。她看都看会了。Only thenmilletlittle darlinghas not moved.
只有小米乖乖的没动。„Heyyou!”
“嘿你们!”
The servereyebrowsets upright, staredtheironeeyes, at onceseesthemto runspeedily, runs up to the booth of distant place, therehasyouthandtwowomenchatsin the meal.
服务生眉毛竖起来,瞪了她们一眼,旋即见她们一溜烟跑了,跑到远处的一个卡座,那里有一个青年和两位女士在点餐聊天。„Whereran?”stretch/openTansees the youngwaiting in vainpersonto come back, the cheekis ruddy, „wasn'tsays the ballpiano?”
“跑哪里去了?”张叹见小白等人回来,脸蛋红扑扑的,“不是说去弹钢琴吗?”„That, thatmelonbabydoes not makeusshoot, yingchirp.”
“那个,那个瓜娃子不让我们弹呢,嘤嘤嘤。”„Whichmelonbaby?”
“哪个瓜娃子?”„Thatpot.”
“那锅。”littlewhitereferred toby the distant placecrystalstageserver.
小白指了指远处水晶台旁边的服务生。stretch/openTanlooked atone, said: „All right, wefirstate meal, eat to the fullmeto leadyouto go to the ballpiano, what do youwantto eat?”
张叹看了一眼,说道:“没事,我们先吃饭,吃饱了我带你们去弹钢琴,你想吃点什么?”„Houhumph, myKangkang.”
“嚯嚯,我康康。”littlewhitereceived the menu, crowds togetherto whisperwith the milletandXier, lookeddid not havea while, gave back tohim the menu, „thiswasanything, wecould not understand.”
小白接过菜单,和小米、喜儿凑在一起嘀嘀咕咕,看了没一会儿,把菜单还给他,“这是啥子嘛,我们看不懂嗷。”stretch/openTanzhi the menu11was explainingtothem,thisis the leg of pork boiled to transparency, thisis the Buddha jumps over the wall, thisis......
张叹指着菜单一一给她们解释,这是水晶肘子,这是佛跳墙,这是……SitsinoppositeTanJinerandDingJiaminheartsomesurprise, openingto sighthisis the planintroducesthismenuto the children? Hemayreallyhave the patience.
坐在对面的谭锦儿和丁佳敏心中有些诧异,张叹这是打算给小朋友们把这份菜单都介绍完?他可真有耐心。„Bossstretch/open, Iwantsto eatto boil the peanut.”
“张老板,我想吃煮花生。”„?? Boils the peanut?”
“??煮花生?”„Houhumphhumph, aunt'sboilingpeanutgooddelicious.”
“嚯嚯嚯,舅妈的煮花生好好吃嗷。”stretch/openTan: „Do youwantto eat the boilingpeanut that the auntmakes? Very longhas not eaten?”
张叹:“你想吃舅妈做的煮花生了?是不是很久没吃到了?”littlewhitenods, the auntinPujiang, shecould not eat the familiarboilingpeanutyear to year. Beforeboiledher who the flowerate uncooked to spit, nowactuallyfondly remembersthatflavorspecially, although was not delicious, but the uniqueflavors, makingherharbor intentions.
小白点头,舅妈常年不在浦江,她吃不到熟悉的煮花生了。以前煮花生吃的她想吐,现在却特别怀念那味道,虽然并不算美味,但是有一股独特的味道,让她心心念念。„Ok, does thatboil the peanut, Xier?”
“行,那就煮花生,喜儿呢?”„HiahiaIalsoeatto boil the peanut.”
“hiahia我也吃煮花生。”„...... Do youalsowantto eatto boil the peanut?”
“……你也想吃煮花生?”Xierwantsto selectslightlyeats without paying, makinglittlewhiteeat.
喜儿想点给小白吃,让小白多吃一点。Then the milletselectedoneto pat the cucumber.
接着小米点了一道拍黄瓜。stretch/openTan: „Youmayreallysave moneytome, twoboil the peanut, pats the cucumber, insufficiently! Againperson of 0.1dishes. ThisXierfirstcomes, remember, can only select itself to eat, cannotselecttoothers, knows? The millet, cannotorder the cold dish, wants the main dish, Bossstretch/openasksyouto have the feasttoday, do not economizetome.”
张叹:“你们可真给我省钱,两盘煮花生,一盘拍黄瓜,不够!再一人点一道菜。这回喜儿先来,记住,只能点自己想吃的,不能给别人点,知道吗?还有小米,不能点凉菜,要点大菜,张老板今天请你们吃大餐,别给我省钱。”Threeyoungshoemakersadd onstretch/openTan, orders the mealwith great difficulty.
三个小臭皮匠加上张叹,好不容易才点完餐。Waits for the vegetable/dishtime, in the restaurantresounded the beautifulpianosound, on the crystalstagedoes not know when sat an attractivemiss, smallfemale celestial.
等菜的时候,餐厅里响起了优美的钢琴声,水晶台上不知何时坐了一个漂亮姑娘,小仙女似的。littlewhitesaidindignantlythatmelonbabysaida moment agocannotplay the piano, whythislittleelder sister.
小白气愤地说刚才那个瓜娃子说不能弹钢琴,为什么这个小姐姐就可以。stretch/openTancomforts saying: „Itoldyou means that youhadmymeansto go, hewill definitely makeyoushoot.”
张叹安慰道:“我告诉你一个办法,你带着我的这个办法去,他肯定就会让你弹。”„What?”littlewhite asked that at oncethinksBossstretch/openfartwas sometimes black, saidhastily: „Youmustdeceivemenot, Iam a baby, Ido not fight.”
“啥子?”小白问道,旋即想到张老板有时候屁儿黑,连忙说:“你莫要骗我嗷,我是个娃娃,我不打架嗷。”Shealsokeeps thinking about a evening'soffermatter that stretch/openTan said that shehadself-knowledge, ifshefoughtagainstBossstretch/open, but also can not be hitflatly.
她还惦记张叹说的晚上要约架的事情,她有自知之明,她要是跟张老板打架,还不得被打扁吖。stretch/openTansaidindignantly: „Am Isuchperson? I......”
张叹气愤地说:“我是这样的人吗?我……”Sees only the presentthreechildrento nodas if by prior agreement, stretch/openTancould not sayall of a sudden, oppositeTanJinerandDingJiaminsmiledto make noise.
只见眼前的三个小朋友不约而同地点头,张叹一下子说不出来,对面的谭锦儿和丁佳敏不由的笑出声。„Xieryousaid, you are an honestchild, Bossstretch/openhave not deceived people?”stretch/openTanasked that inthreemelonbabiesmostis afraid that the noselengthens.
“喜儿你说,你是个诚实的孩子,张老板没骗过人吧?”张叹问三个瓜娃子中最害怕鼻子变长的那个。Xierlaughs saying: „Iknew that Bossstretch/openyouare badly bad.”
喜儿大笑道:“我都晓得啦,张老板你坏坏的。”„......”stretch/openTanis dejected, „considers as finished, Idid not speak.”
“……”张叹心灰意冷,“算了,我不说话了。”Xiersees that thinks that hewas really sad, hastilycomfort: „Youdo not want the monkair/QiBossstretch/open, Iteaseyouto play.”
喜儿见状,以为他真伤心了,连忙安慰:“你不要僧气嘛张老板,我逗你玩的呢。”littlewhitealsosaid that sheisteaseshimto play, at oncelookswithXiertogetherto the millet, the meaningis very obvious, makingXiaomialsotake a stand.
小白也说她是逗他玩的,旋即和喜儿一起看向小米,意思很明显,让小米也表个态。
The milletwas startledbeing startled, said that shehas not teasedBossstretch/open, shehas not spoken.
小米怔了怔,说她没有逗张老板,她都没有说话呢。Sirstretch/openTandoes not count the villainto cross, tellsthem the means that thenhangs the cell phoneonlittlewhiteneck, „goes, do not quarrel, do not fight.”
张叹大人不计小人过,告诉她们办法,然后把手机挂在小白脖子上,“去吧,不要吵架,更不要打架。”
Before threededicatedchildrenarrive at the crystalstageagain, theyfirstlistened to the littlefemale celestialelder sisterto shootoneunder the stage, finishedmounted the stagecovertly.
三个执著的小朋友再次来到水晶台前,她们先是在台下听小仙女姐姐弹了一曲,结束了才偷偷摸摸地上台。„How did youcome?” The serversfirstappearbeforethem, hemaybe really professional, mysteriously appears and disappears.
“你们怎么又来了?”服务生第一时间出现在她们面前,他可真敬业啊,神出鬼没的。littlewhitepointed atthatlittleelder sister of playing a stringed musical instrument saying: „Littleelder sisterscanshoot.”
小白指着弹琴的那个小姐姐说:“小姐姐都可以弹呢。”„Thatisweinvites the pianistspecially, yourhaving no wayratio, goes backquickly, do not disturbhere, no matteryourSirsalsomanages?”
“那是我们专门请来钢琴师,你们没法比,快回去吧啊,别在这里捣乱,你们大人也不管管吗?”Xier: „Youaskedusto shoot, Ishot...... mywife and childrenwhiteDanmaybe good.”
喜儿:“那你请我们弹吖,我弹的……我家小白弹的可好啦。”Servers: „Goes backa bit faster, heredoes not playtoyou, goes backquickly.”
服务生:“快点回去吧,这里不是给你们玩的,快回去。”Catches up withsmallduckmustdrive awaythem, at leastmustrush tounder the crystalstage, in order to avoidbrings to the guestattention in restaurant.
赶小鸭子似的要把她们赶走,起码要赶到水晶台下,以免引起餐厅里的客人注意。„I, mymyIhave the wordsto instigate.”
“我,我我我有话唆。”littlewhitetoldhersecretto rephrase in own wordsstretch/openTanhastilytothisserver, butotherslistenedwithnot to listento be the same, wavedto catch up withthemto walk: „Goes backquickly, Iam quite busy, do not put to troubletome.”
小白连忙把张叹告诉她的秘诀转述给这个服务生,但是人家听了跟没听一样,挥手赶她们走:“快回去吧啊,我好忙的,别给我添麻烦。”littlewhitesees that hastilyhanging the cell phone on neckgiveshimto look.
小白见状,连忙把挂脖子上的手机递给他看。„Youlook.”
“你看。”„What?”
“什么?”„Youlook atsai.”
“你看噻。”
The serversbend over, size up a picture on cell phone, gawkedstaring, has a look at the picture, having a look atpresentvillain, villainto make an effortto nodtowardhim, nearbyvillainalsomakes an effortto nod.
服务生弯腰低头,打量手机上的一张照片,愣了愣,看看照片,看看眼前的小人儿,小人儿朝他使劲点头,旁边的小人儿也使劲点头。„False! Do not deceiveme, goes backto eat mealquickly, do not disturb, youalsomade facesto stick out one's tonguetomebefore, Iwill not believeyour.”
“假的!别糊弄我,快回去吃饭吧,别捣乱了,你们之前还对我做鬼脸吐舌头,我是不会相信你们的。”littlewhitewas angry: „Yourlang is crazy?”
小白生气了:“你啷个哈痴痴咧?”„What's wrong?”
“怎么了?”
The great hallmanagernoticesheresound, comes the inquiry.
大堂经理注意到这边的动静,过来询问。
The serverssaid: „Thesethreechildrenwantto play the piano, Iam makingthemgo back.”
服务生说:“这三个小孩子想弹钢琴,我在让她们回去呢。”
The great hallmanagerlistened, makes the littlewhitethreepeoplego back, said that the pianoto the child the bullet, does not have the speciallittleelder sisterto shoot.
大堂经理听了,也让小白三人回去,说钢琴不是给小孩子弹的,是有专门的小姐姐弹的。„Look!”littlewhitereveals the picture in cell phoneagain.
“看!”小白再次亮出手机里的照片。
The serverssaidto the great hallmanageron own initiative: „Isonetakes a group photowithTang, thischildsaid that isTang the daughter, haha, Manager, Tangis so young, howpossiblyto have the daughter, does not looklike......”
服务生主动对大堂经理说道:“是一张和汤总的合影,这个小孩子自称是汤总的干女儿,哈哈,经理,汤总那么年轻,怎么可能有干女儿,看着一点也不像啊……”ServerBalla Balla, the great hallmanagerhas not actually neglected, butaskedwherelittlewhitethiscell phonecomes.
服务生巴拉巴拉,大堂经理却没有怠慢,而是问小白这个手机是哪里来的。littlewhitereferred to of distant placesighing, said that washerBossstretch/opengives.
小白指了指远处的张叹,说是她的张老板给的。„Bossstretch/open? Who is thatyour?”
“张老板?那是你的谁?”Xieradded: „Islittlewhiteguardian.”
喜儿插话说:“是小白的家长。”
The great hallmanagerlooked atstretch/openTanfrom afar, determinesdid not know,is planningto inquirein the past, at this timesawtheirTangto walkfrom the restaurantfront door. Hethengreetsoneselfbosshastily.
大堂经理远远的看了看张叹,确定不认识,正打算过去询问一下,这时就见他们的汤总从餐厅大门走了进来。他连忙转而去迎接自己的老板。
The serverssee that urgedhastilylow voice the littlewhitethreepeopleget downa bit faster, do not keep offhere. IfmakesTangsee,referring toerraticallyis not goodtohisimpression.
服务生见状,连忙小声催促小白三人快点下去,别挡在这里。要是让汤总看到,指不定对他印象不好。However, makinghisfine hairverticalflashappear, onlylistened tothischild who sayssoupalwayshergodmothershoutstowardTang who justcame incheerfully: „Godmother~”
然而,让他汗毛直竖的一瞬间出现了,只听这个自称汤总是她干妈的小孩子欢快地朝刚进来的汤总喊道:“干妈~”Thatsoundis clear, in the peacefulrestaurantreverberatedthreeto fall, hereallywantsto coverthisbearchild'smouth! Thisdoes not disturbtohim!!!
那声音清脆啊,安静的餐厅里回荡了三遍才落下,他真想捂住这个熊孩子的嘴!这不是给他捣乱嘛!!!However...... the nextsecondhewantsto coveroneselfmouth.
但是……下一秒他想捂住自己的嘴。„littlewhite?? Did youcome tohere? Todaydoesn't hold the parents' meeting?”
“小白??你怎么来这里了?今天不是开家长会吗?”Seeing onlyTang the whole faceis joyful, welcomedquickly.
只见汤总满脸喜悦,快步迎了过来。
To display comments and comment, click at the button