SAHDA :: Volume #6

#502: The mother fell asleep


LNMTL needs user funding to survive Read More

yellow Meimei and Tang rain outside the little red horse academy, in Tang Yuwang Academy are looking, raised the head to size up the signboard of academy, initially here was also not the small red horse late at night the academy, was not the kindergarten, but was a private club of Zhang, she and stretch/open Tan played frequently here. 黄莓莓和汤雨正在小红马学园外,汤雨往学园里看了看,抬头打量学园的招牌,当初这里还不是小红马深夜学园,也不是幼儿园,而是一处张家的私人会所,她和张叹经常在这里玩。 Afterward, opened sighs the parents to pass away accidentally/surprisingly, Grandma stretch/open Tan grandfather then demolished the office, transforms the kindergarten. 后来,张叹爸妈意外去世,张叹的外公外婆便把会所拆除,改造成了幼儿园。 After she and stretch/open Tan goes to college, transforms a rare night academy. 到她和张叹上大学后,又改造成了一所稀有的深夜学园。 Now, this night academy to stretch/open Tan the hand, listening to yellow Meimei saying that her mother is in charge here, good of very operation, stretch/open Tan lives here. 如今,这所深夜学园到了张叹手里,听黄莓莓说,她妈妈在这里管事,经营的很不错,张叹就住在这里。 She came back yesterday, the present was to pass by here, rather than looked for stretch/open Tan especially. 她昨天回来,现在是路过这里,而不是特地来找张叹的。 stretch/open Tan does not want to see her, her several years, telephone he not to meet externally, send the message he not to return. 张叹不想见她,她在国外好几年,打电话他不接,发短信他也不回。 Does not go, we walk, everyone should arrive.” Tang rain said, turns around to leave, a tiny tot jumped, raised the small cheek to grin to laugh foolishly toward her. “不去了,我们走吧,大家该到了。”汤雨说道,转身离开,一个小不点蹦蹦跳跳到了跟前,昂着小脸蛋朝她龇牙傻笑。 *......” small hand points, small sparrow, chirp, but no one knows that she is saying anything. “*……”小手指指画画,小麻雀似的,叽叽喳喳,但没人知道她在说什么。 Tang Yuleng gawked, the doubts looked to yellow Meimei, said with a smile: One has the young baby, haha lang not to speak.” 汤雨愣了愣,疑惑地看向黄莓莓,笑道:“一只好小的娃娃,哈哈啷个还不会说话咧。” Said that Ying language little friend hears word goes forward two steps, chirp, understood her Sichuan words panting in indignation probably, actually said that the little friend will not speak, may endure what else cannot be tolerated. 说婴语的小朋友闻言上前两步,气呼呼地叽叽喳喳,好像听懂了她的川话,竟然说小朋友不会说话,是可忍孰不可忍。 The soup rain said surprisedly: „Does she understand the Sichuan words that I spoke probably?” 汤雨惊奇地说:“她好像听懂了我说的川话?” yellow Meimei hehe smiles, goes forward two steps, to saying Ying language the little friend said: *...... whisper ~ ~ ~ ~ 黄莓莓嘿嘿笑,上前两步,对说婴语的小朋友说:“*…咕叽咕叽…叽叽咕咕~~~~” This feedback to saying Ying language the little friend god, one line of small house sparrows spin its wheels above her head, she can understand the standard spoken Chinese, little white Sichuan words she can also understand several, for example the melon baby, gives you two earwax, but the infant language she will say that actually does not understand. 这回轮到说婴语的小朋友愣神了,一行小麻雀在她脑袋上方打转转,她能听懂普通话,小白的川话她也能听懂几句,比如瓜娃子、哐哐给你两耳屎,但是婴语她会说却不懂。 *......!!!” “*……!!!” The little friend refers to finger/refers of Tang rain, refers to the finger/refers of little red horse academy. 小朋友指指汤雨,又指指小红马学园。 yellow Meimei shook the head saying: Does not go.” 黄莓莓摇头说:“不去。” Toot toot somewhat disappointed, waved to bye-bye toward her parents, jumps the academy, ran in the sentry box, chirp the infant language fluttered, the old Li's helpless voice also conveyed: What did you say? I cannot understand, do not move my television, puts down, this is a radio, cannot move......” 嘟嘟有些失望,朝她爸爸妈妈挥手拜拜,蹦蹦跳跳进了学园,跑进岗亭里,一阵叽叽喳喳的婴语又飘出来,老李的无奈的声音也随之传来:“你说什么?我听不懂,你别搬我的电视啊,放下放下,这是收音机,也不能动……” Quick toot toot was urged by old Li, she, stood in the courtyard in old Li angrily toward the sentry box eyah the period of time, saw old Li oil to sprinkle does not see, ran in the classroom reluctantly, dá dá goes upstairs, knocked stretch/open Tanjia the gate. 很快嘟嘟就被老李劝了出来,她气鼓鼓的,站在院子里朝岗亭里老李咿呀了好一阵子,见老李油泼不见,才无奈地跑进了教室里,哒哒哒又上了楼,敲开了张叹家的门。 The one who sees to open the door is little white, she smiles a young fool, jumped likely, found the separate many years of elder sisters. 看到开门的是小白,她笑的像个小傻瓜,蹦蹦跳跳,找到了失散多年的姐姐啊。 little white stretch/open Tan who eats meal toward the restaurant shouts: Boss stretch/open, toot toot discussed.” 小白朝餐厅吃饭的张叹喊道:“张老板,嘟嘟来唠。” Toot toot raises one's head the room, shouted in the direction of restaurant: .................. 嘟嘟伸头进屋,也朝餐厅的方向大喊:“………………” stretch/open Tan responded: Asked her to come to play.” 张叹回应道:“请她进来玩呀。” Toot toot to little white whisper several, little white then puts her to come at once. She first restaurant does obeisance the wharf, toward opening sighed whisper two, was greeted, stretch/open Tan ate meal while says with a smile: Came, oneself played, should not be polite, considered the family/home.” 嘟嘟旋即对小白叽咕几句,小白这才放她进来。她第一时间来餐厅拜码头,朝张叹叽咕两句,算是打招呼了,张叹一边吃饭一边笑道:“来了啊,自己玩吧,不要客气,就当是自己家。” Toot toot nods, is really impolite, goes into the living room, snatches before little white, held little bear rag doll in the bosom, hiahia. 嘟嘟点点头,真的不客气,跑到客厅,抢在小白之前,把小熊布偶抱在了怀里,hiahia。 little white asked that she eats meal, toot toot shakes the head does not eat. 小白问她吃饭吗,嘟嘟摇头不吃。 Toot toot said that she does not eat.” “嘟嘟说她不吃。” little white returns to the restaurant to report, stretch/open Tan said: You give her small dessert and fruit, where you know.” 小白回到餐厅报告,张叹说:“那你去给她那点小点心和水果吧,你知道在哪里吧。” Knew.” “晓得。” Slightly runs a fruitless errand to give toot toot the preparation dessert and fruit. 小白跑去给嘟嘟准备点心和水果。 Toot toot holds little bear rag doll to sway back and forth on the sofa, possibly also imagined oneself became little bear. 嘟嘟抱着小熊布偶在沙发上打滚呢,可能是把自己也想象成了一只小熊。 In moon/month branch, bright moonlight ringing. Tonight is a good weather, stretch/open Tan drinks tea to chat in the courtyard with old Li, in the classroom transmits chirp various small milk sounds, without a while, a pitiful yell streaks across the nighttime sky, two people look simultaneously toward the classroom, saw only the pomegranate pomegranate wind the same as run from the classroom, is pursuing one group of small tornados. 月上枝头,明月朗朗。今晚是个好天色,张叹和老李在院子里喝茶闲聊,教室里传来叽叽喳喳的各种小奶音,没一会儿,一声惨叫划破夜空,两人同时朝教室看去,只见榴榴风一样从教室里跑了出来,身后追着一团小旋风。 Life-saving duck ~ ~ ~ ~ rescues my life duck, Luo Zikang fart must kill my duck black ~ ~ ~ ~ ~ “救命鸭~~~~救我的命鸭,罗子康屁儿黑要杀我鸭~~~~~” Pomegranate pomegranate- do not run ~ “榴榴-你不要跑~” In the classroom came out all of a sudden one skewer of children, the height, stands in the corridor sees a play. 教室里一下子出来了一串小朋友,高高矮矮,都站在走廊里看戏。 The pomegranate pomegranate dances in the life and death edge, side she runs up to opens sighs, found the protection, turned into the small fox of bullying the weak by relying on powerful connections from stray cur instantaneously. 榴榴又在生死边缘起舞,她跑到张叹身边,找到了保护,瞬间从丧家之犬变成了狐假虎威的小狐狸。 This is an illustration in each evening's little red horse academy, as the dim light of night is strong gradually, the children were picked one after another, toot toot first walked, little white second walked. 这是每个晚上小红马学园里的一幅插图,随着夜色渐浓,小朋友们陆续被接走,嘟嘟最先走了,小白第二个走了。 Bai Jianping is not busy these days, that dramatic team that he participates is a small dramatic team, the daily work load is not big, every so often in the evening does not need to go to work, after he slightly gives in vain the small red horse, to the work site on asks these old white to chat to drink to boast, came back. 白建平这段时间不忙,他参与的那个剧组是个小剧组,每天的工作量不大,很多时候晚上不用上班,他就把小白送到小红马后,到工地上找那些老白们聊天喝酒吹牛,到了点就回来。 In two people go home, a light bulb in corridor is not bright, Bai Jianping to will slightly speak in vain will trade tomorrow newly, another of corridor dark, since Hu will move out, there has not been occupied by the person. 两人回到家里,走廊里的一只灯泡不亮了,白建平对小白说明天换个新的,走廊的另一头黑沉沉的,自从小胡家搬走后,那里就没住人了。 Bai Jianping lies down on the rocking chair watches the television, suddenly remembers anything, greeted in slightly to go in vain to look for the household register that on the sofa spread to doodle randomly. 白建平躺在摇椅上看电视,忽然想起什么,招呼在沙发上乱涂乱画的小白去找户口本来。 In the drawer, having a look at you to find.” “在抽屉里,看看你能找到吗。” Looking for the thing is little white strong point, she soon took two household registers to come. 找东西是小白的强项,她很快拿了两本户口本过来。 This is, this is not.” “这本是,这本不是。” This is sai.” “这本是噻。” This is your.” “这本是你的。” My?” “我的?” Two household registers that little white brings, one is Bai Jianping family/home, one is Bai. 小白拿来的两本户口本,一本是白建平家的,一本是小白家的。 Bai Zhiqiang's son wants on the registered permanent address, in asking household register, Bai Jianping will prepare to send tomorrow, turned conveniently several, will place on the television cabinet. 白志强的儿子要上户口,在问户口本,白建平准备明天寄过去,随手翻了几下,放在电视柜上。 He in has taken another household register since childhood with bare hands, opens: This is you, recognized?” 他从小白手里拿过另一本户口本,翻开来说:“这是你,认出来了吗?” little white looks at carefully the long time, acclaimed: Extravagant love discussed miserably.” 小白端详半晌,赞叹:“阔爱惨唠。” Bai Jianping said with a smile: I know that you must say.” 白建平笑道:“我就知道你要这么说。” At once his look somewhat turns to another page low-spirited, looks that the above picture said: If your mother noticed that you long greatly are so so lovable, will be very certainly gratified.” 旋即他神色有些黯然地翻到另外一页,看着上面的照片说:“要是你妈妈看到你长这么大这么可爱,一定会很欣慰。” Before little white gathers up, sizes up mother's picture, said roughly: This is mother's name, white ~ rain ~ newly ~ ~ 小白凑上前打量妈妈的照片,磕磕绊绊地说:“这是妈妈的名字,白~雨~新~~” Hears this name, Bai Jianping instantaneous fall in the blues. 听到这个名字,白建平瞬间情绪低落。 To oh, your mother's name is of pleasant to hear, this is your paternal grandmother gives. Your mother and your father knew since childhood, in childhood the paternal grandmother to your mother said often in the future grew up the daughter-in-law who makes her family/home , grew up was really the daughters-in-law of her family/home......” “对噢,你妈妈的名字好听吧,这是你奶奶给起的。你妈妈和你爸爸从小就认识,小时候你奶奶经常对你妈妈说将来长大了做她家的儿媳妇,果然啊,长大了真做了她家的儿媳妇……” Bai Jianping drinks in the evening, although controlled the alcohol capacity, is insufficient to be drunk, but the words were many, verbose, said many Ms. Bai mothers' past events. 白建平晚上喝了点酒,虽然控制了酒量,不至于醉,但是话多了许多,絮絮叨叨,说了许多小白妈妈的往事。 little white by his arms, listens to the uncle to tell mother's story, while reads in the household register the picture eye illumination of mother. 小白靠在他怀里,一边听舅舅讲妈妈的故事,一边看着户口本上妈妈的照片眼睛发光。 Suddenly, is similar the cluster light to bloom in her eye pupil in a flash, she said cheerfully: I think to discuss, mother...... mother ............ 忽然,一瞬间仿佛有一团星光在她眼眸中绽放,她欢快地说:“我想起来唠,妈妈……妈妈…………” Mother how?” “妈妈怎么了?” „...... The mother fell asleep, father?” “……妈妈睡着了,爸爸咧?” Bai Jianping opened another page saying: Your father Jiang even is very good young people, Bai Village all around, did not know far and near in the past has many little misses to like him.” 白建平翻开另一页说:“你爸爸姜平是个很不错的年轻人,白家村远近周遭,当年不晓得有多少小姑娘喜欢他。” Has Boss stretch/open?” “有张老板好吗?” „...... And Boss stretch/open is equally good.” “……和张老板一样好。” Hou humph, my lang could not think.” “嚯嚯,我啷个想不起来了咧。” You were too young at that time.” “你那时候太小了。” Afterward?” “后来咧?” Afterward?” “后来?” Father lang?” “爸爸啷个了?” „, He... I cannot think that took a bath, the preparation rested to consider.” “哦,他…我也想不起来了,洗澡洗澡去,准备睡告告。”
To display comments and comment, click at the button