„For the first time how does record the program to feel? Will be anxious?” “第一次录节目感觉怎么样？会紧张吗？” On the vehicle, Su Lan cared that inquired interview record that stretch/open Tangang soon ended. 车上,苏澜关心地询问张叹刚不久结束的访谈录制。 stretch/open Tance looks at her profile, looking at steadily, „, on the airplane is very anxious, afterward consulted you, many made so many suggestions to me thanks to you, was prepared at heart, was not anxious to the scene.” 张叹侧头看着她的侧脸,目不转睛,“在飞机上的时候很紧张,后来请教了你,多亏你给我提了那么多建议,心里有了准备,到了现场就不怎么紧张了。” Su billows drives, while continues to ask: „This host asked that the issue is always very sharp, but also is smooth?” 苏澜一边开车,一边继续问道:“这个主持人问问题一向很犀利的,还顺利吧？” „Resulted in your reminder, I looked for some of his passing programs to look especially, have the preparation, therefore the entire process was smooth, was right, he made us to have the breakfast tomorrow morning.” “得了你的提醒,我特地找了一些他过往的节目看,有心理准备,所以整个过程还是蛮顺利的,哦对了,他约了我们明天早上吃早餐。” „We?” The Su billows surprise asked. “我们？”苏澜诧异地问道。 „Is the personnel of soap opera, you are the relatives of personnel, can participate.” “是电视剧的主创人员,你属于主创人员的亲眷,也可以参加。” The Su billows spat one, said that I do not participate. 苏澜啐了一口,说我才不参加呢。 She and sighing relations are also the security stage, few knows personally, manager Zhou Li are also kept in the dark. 她和张叹的关系还属于保密阶段,没几个人知道,就连经纪人周莉都还蒙在鼓里。 Chatted with Su Lan all the way, Su Lan particularly cared the content that stretch/open Tan evening's program record, therefore chatted was related with it, she more listened to be happier, because stretch/open Tan always pulls her, it is fortunate that she why why how how, although did not catch cold, but could not support many, moreover stretch/open Tan said real, she has truly such done. 一路上和苏澜聊天,苏澜特别关心张叹晚上的节目录制,所以聊的内容都是与之有关,她越听越开心,因为张叹话里话外总是扯上她,得亏了她干嘛干嘛才怎么样怎么样,尽管不感冒,但架不住多,而且张叹说的都是真的,她确实那样做过。 The automobile arrived at a community, stopped in the parking lot, now quick 12 : 00 pm, in the parking lot had been full of the car(riage), but was very peaceful, did not have except for their person's shadow. 汽车开到了一个小区,停在了停车场,现在已经快晚上12点了,停车场里停满了车,但是很安静,除了他们一个人影都没。 The Su billows live in 25 buildings, is one set of 150 draws big house, the decoration has not imagined is so luxurious, however warmth of very arrangement, Su Lanling stretch/open Tanzhuan, stretch/open Tan was saying: „Really good, has three points is not good.” 苏澜住在25楼,是一套150平的大房子,装潢并没有想象中的那么豪华,但是布置的很温馨,苏澜领着张叹转了一圈,张叹笑着说:“真好,就是有三点不好。” The Su billows think that stretch/open Tan completely will speak the word of praise , he the mouth before the girl wiped honey, who would have guessed that he will raise the shortcoming, moreover raises is three points. 苏澜以为张叹会尽说好话呢,他这个人,在女孩子面前嘴巴抹了蜜似的,哪知道他会提缺点,而且一提就是三点。 „Which three points?” She asked. “哪三点？”她问道。 stretch/open Tan had not replied, but turns circle to size up at home, passed the little while saying: „Was too big? Somewhat empty.” 张叹没有回答,而是又在家里转圈打量,过了会儿才说:“太大了?有些空荡。” This point Su does Lan approve? Does she, often feel in the family/home at home empty? Although has done everything possible various matching arrangement? However still lacks the vitality/angry. She has thought raises the pet, did she raise several dog dogs and kitties in the family/home of Hangzhou? However in Peking domestic inadequate, doesn't she have so many time to look after? Often travels on official business? A business trip is ten days of half a month, if makes a movie, that possible more than half a year outside, pet nowhere placement. 这一点苏澜认同?她在家时,时常感觉家里空荡?尽管已经想尽办法各种搭配布置?但是依然缺少生气。她想过养宠物,她在杭州的家里就养了好几只狗狗和猫咪?但是在北平的家养不成,她没有那么多时间照看?时常出差?一出差就是十天半个月,如果是拍戏,那可能大半年都在外面,宠物无处安置。 Not is only the pet is difficult to raise? Plant same. Had she bought many plants before? What happy tree, red palm, olive tree and copper coin tree, great variety multi- meat, but she has one to open, came back basically to wither. 不仅是宠物难养?植物同样。她以前买过不少植物?什么幸福树、红掌、橄榄树、铜钱树,还有种类繁多的多肉,但是她出一趟拆,回来基本就都枯萎了。 Therefore to the present, in her family/home doesn't have the pet? Does not have the plant, only then some ornaments and swayed. 所以到现在,她家里没有宠物?也没有植物,只有一些装饰品、摆件。 To stretch/open Tanti the? The Su billows deep is so. After this house is she makes a movie to contribute money, first buys, at that time only wants to have a family/home in Peking? Does not want to rent the house, is thinking takes a pretty big house? Really after buying ? Moved? Actually always feels does not get a grip, afterward pondered over, is not the house too but greatly the person are too few. Such big house, only lived in her one, moreover she often is not at home, in the family/home then appears the deficient vitality/angry, opened the warm air also always to feel everywhere chilly. 对张叹提的这点?苏澜深以为然。这套房子是她拍戏攒够钱后第一时间买的,当时只想在北平有个家?不想租房子,想着要一所漂亮的大房子?真买下后?搬进来了?却总感觉不得劲,后来一琢磨,可不是房子太大而人太少吗。这么大一套房子,只住了她一个,而且她也时常不在家,家里便显得缺乏生气,开了暖气也总感觉到处冷飕飕的。 „Second?” The Su billows asked. “第二点呢？”苏澜问道。 The first point said was reasonable, she somewhat anticipated the second point. 第一点讲的蛮有道理,她有些期待第二点。 „Balcony to a lake, this house surface water, from the geomancy angle, should display one swayed, moreover best is the sailing ship, takes the problem-free meaning.” “阳台正对着一面湖泊,这套房子面水,从风水角度上,应该摆上一个摆件,而且最好是帆船,取一帆风顺之意。” „Such view?” “还有这样的说法吗？” „That natural.” “那当然。” „, I invited a Feng Shui Master.” “哇,我请了一位风水师呢。” „Slightly understands.” “略懂一点而已。” „The third point?” “第三点呢？” „This point will say tomorrow again, guest room here? I live here tonight.” “这一点明天再说,客房在这里吗？我今晚住这里。” The quilt and bed sheet pillow buys newly, the bathrobe and slipper, stretch/open Tan still saw in the bathroom toothbrush toothpaste that does not have open/unseal, intimate of very arrangement. 被子和床单枕头都是新买的,还有浴袍、拖鞋,张叹还在卫生间看到了没有开封的牙刷牙膏,布置的很贴心。 „What is your kitchen making? Good fragrance.” “你厨房在做什么？好香。” „Oh was right, almost forgot, I in the hot pot radish spareribs soup, you should be somewhat hungry.” “噢对了,差点忘了,我在煲萝卜排骨汤,你应该有些饿了吧。” Ate the soup, stretch/open Tanxi a hot bath, washes off tonight's exhausted, wears the bathrobe, thinks, before arriving at Su Lan the door, the gate closed/pass, but there is a light to divulge from the crack in a door, he knocked knocking, Su Lan opens the door, but only reveals a head, keeps off in the entrance, looks that he did not speak, the look as if can see through his thoughts. 喝了汤,张叹洗了个热水澡,洗去今晚的疲惫,穿上浴袍,想了想,来到苏澜房门前,门关了,但有灯光从门缝里泄露出来,他敲了敲,苏澜开了门,但只露出个脑袋,挡在门口,看着他不说话,眼神仿佛能看穿他的心思。 „I tell you, I must rest, tomorrow morning 7 o'clock please deliver me.” “我就是告诉你,我要睡了,明早七点钟请送一下我呗。” „Has the breakfast with the host?” “和主持人吃早餐？” „Right.” “对的。” „, Good.” “哦,好。” „That good night.” “那晚安。” Leaves to stretch/open Tan refreshedly, Su Lan is somewhat unexpected, she thinks that by opening the natural disposition of sea king, will definitely try to enter her gate on the contrary. 对张叹这么爽快地离开,苏澜有些始料不及,她以为以张海王的本性,肯定会相反设法想进她的门。 „Good night...... wait/etc.” “晚安……等等。” „?” “？” „Helps me close moon.” “帮我关上月亮。” „......” “……” When stretch/open Tan god, Su Landian starts, kissed his fast, at once bang, closes the door, until hearing sound of footsteps goes far away, she has not depended again on the door, sits in the bedhead, is thinking tonight and a sighing scene, on the face do not show the smile voluntarily, suddenly the feeling pajamas somewhat dislike, trace, fish out one bottle of against wolf spray solutions! 趁张叹愣神之际,苏澜踮起脚,飞快地亲了他一下,旋即砰的一声,关上了房门,直到听到门外脚步声远去,她才没再靠在房门上,坐在床头,想着今晚和张叹的情景,脸上不自觉地露出笑容,忽然感觉睡衣有些膈应,摸了摸,摸出一瓶防狼喷雾剂！ When places in the pocket? The Su billows thought, she somewhat is also speechless, placed in the thing the cabinet of lowest level. 什么时候放在口袋里的？苏澜心想,她自己也有些无语,把东西放在了最底层的柜子里。 This bead bead gives to her, goes to the small red horse for the first time when spare. Thinks that little red horse, Su Lan thinks of the pomegranate pomegranate, thought that tomorrow must buy some gifts to give to the little fellow, thank the fate that she brings. 这个还是珠珠送给她的,就第一次去小红马时备用的。想到小红马,苏澜就想到榴榴,心想明天要买些礼物送给小家伙,感谢她带来的这段缘分。 By mother is just met to go home by the pomegranate pomegranate that she thinks at this moment, pitch-dark that rests all the way, does not wake, but goes home she to come the spirit, drills the bedding, crawls to get out of bed, arrives at door, saw that her mother is telephoning in the living room, probably is quarrelling. 被她想念的榴榴此刻刚刚被妈妈接回家,一路上睡的昏天黑地,根本醒不过来,但一回到家她就来精神了,钻出被窝,爬下床,来到房门口,见到她妈妈正在客厅打电话,好像在吵架。 She hid in the nearby listened to the little while, thought to understand what is heard, was mother and father is quarrelling, mother cried probably. 她藏在边上听了会儿,自以为听明白了,是妈妈和爸爸在吵架,妈妈好像哭了。 Then, the pomegranate pomegranate angrily runs barefoot, shouted to shout: „Mom, should not be afraid, I help you scold the father, snort/hum, mistreatment my mother of its duck, snort/hum, I did not agree, I did not agree” 这下不得了,榴榴光着脚丫子气冲冲地跑出来,嚷嚷道:“妈妈,不要害怕,我帮你骂爸爸,哼,它鸭的欺负我的妈妈,哼,我不同意,我才不同意” She in the living room turning circle circle, whispered to keep saying indignantly. 她气愤地在客厅转圈圈,嘀嘀咕咕说个不停。 vermilion Xiaojing wiped to do the tears, said: „How pomegranate pomegranate you ran, aren't you sleeping?” 朱小静抹干了眼泪,说:“榴榴你怎么跑出来了,你不是在睡觉吗？” The pomegranate pomegranate lifted the hand to wipe tears of corner of the eye to her, the comfort that the young Sir resembled said: „Mother does not cry, we are the baby we do not cry, mother is the strong big pomegranate, the pomegranate pomegranate is the strong small pomegranate, oh not crying duck.” 榴榴抬手给她擦了擦眼角的眼泪,小大人似的安慰道:“妈妈不哭,我们是宝宝我们不哭,妈妈是坚强的大石榴,榴榴是坚强的小石榴,啊哦不哭鸭。” vermilion little calmed the mind the warm, silly mindless pomegranate pomegranate will also comfort mother. 朱小静心中温暖,傻乎乎的没心没肺的榴榴也会安慰妈妈了。 She hugs the pomegranate pomegranate in the bosom, the tears wants to flow outward. Tomorrow was the weekend, but the father of pomegranate pomegranate makes the phone call to say temporarily does not come back in the weekend, her mentality imbalance, quarrelled with him all of a sudden. They rarely quarrelled, but recently works was too busy, she must work must look after the pomegranate pomegranate, every day is pinching the table computing time, the pressure was too big, feels not to gasp for breath, moreover today she is disregarded another's feelings by the leader at the meeting criticizes, having mind filled with grievance. 她把榴榴抱在怀里,眼泪又想往外流。明天就是周末了,但是榴榴的爸爸临时打来电话说周末回不来,她一下子心态失衡,就和他吵了起来。他们很少吵架的,但是最近一段时间工作太忙了,她又要工作又要照顾榴榴,每天都掐着表计算时间,压力太大,感觉喘不过气来,而且今天她在会上被领导不留情面地批评一顿,满腹委屈。