SAHDA :: Volume #23

#2233: The bakery meets by chance


Chapter 2235 bakery meets by chance 第2235章蛋糕店偶遇 Zhang Tan suspected, the horse orchid not necessarily does not believe the Xiaobai words, but does not dare to accept such presenting, therefore is in pretend muddled, regards the joke the Xiaobai words, but also almost little friend hitting. 张叹猜想,马兰花不一定是不相信小白的话,而是不敢接受这样的馈赠,所以假装糊涂,把小白的话当成玩笑话,还差点把小朋友给打了。 Zhang Tan must try to find a solution, making her be able to accept is good. 张叹得想个办法,让她能够收下才行。 Xiaobai just saw that Bai Jianping strolls on the street in Huang Village, here has a look, there takes a look, Xiaobai is excited immediately, suspected that her uncle does want to make the trick? 小白刚好看到白建平在黄家村的街上闲逛,这里看看,那里瞅瞅,小白立即兴奋,猜想她舅舅是不是要闹幺蛾子? This little fellow peeps at Bai Jianping's every action and every movement covertly, has not made Zhang Tan make noise, in order to avoid alerts the enemy. 这小家伙偷偷摸摸地窥视白建平的一举一动,还不让张叹出声,以免打草惊蛇。 The father and daughter hide after a telephone pole, Xiaobai is staring at Bai Jianping, saw only Bai Jianping to pace the fine shop. 父女俩藏在一根电线杆后,小白盯着白建平,只见白建平踱步进了精致的小店。 Two people look up, sees only the name of this shop to call little Zhan bakery. 两人抬头看去,只见这家小店的名字叫“小詹蛋糕店”。 Two people look at each other one, has not thought that Bai Jianping will steal into the bakery. 两人对视一眼,都没想到白建平会溜进蛋糕店里。 Xiaobai immediately after telephone pole runs, before rushing to the bakery speedily, looks around in the entrance, first sizes up inside situation, confirmed that uncle in, she disguised is only passed by, entered in the shop by chance, then hit one to put in an appearance with the uncle. 小白立即从电线杆后跑出来,一溜烟跑到蛋糕店前,在门口探头探脑,先打量里面的情形,确认舅舅就在里面后,她假装只是路过,恰巧也进了店里,然后和舅舅打了一个照面。 Roar! Is the uncle- quite skillful- ha ~ ~ ~ “哦吼!是舅舅吖-好巧吖-哈哈哈~~~” Xiaobai fully studies for the purpose of application, uses to live the oneself performing skill, the nature that but might as well Yanyan come after all greatly, cannot achieve flawlessly. 小白充分学以致用,把自己的演技用在生活中,可是毕竟不如大燕燕来的自然,做不到天衣无缝。 Her uncle had the suspicion, stares at her saying: „Does melon baby you track me?” 以至于她舅舅产生了怀疑,盯着她道:“瓜娃子你跟踪我?” Xiaobai beckons with the hand to deny hastily, whispered the uncle so to be how fierce at heart, saw she is tracking. 小白连忙摆手否认,心里嘀咕怎么舅舅这么厉害,一眼就看出了她是在跟踪。 Added that is not the track, will otherwise you arrive in the bakery?” Bai Jianping decides Xiaobai to track him! “还说不是跟踪,不然你怎么也会到蛋糕店里来?”白建平打定主意小白就是在跟踪他! Xiaobai continues to deny, and beckons to call her old man, takes her old man as shield, said: I am and old man come, my old man wants to eat the cake, I come to buy for him. Uncle, your lang here?” 小白继续否认,并且招手把她老汉叫进来,以她老汉为挡箭牌,说道:“我是和老汉来的,我老汉想要吃蛋糕,我来给他买呢。舅舅,你啷个在这里咧?” Bai Jianping sees Zhang Tan to walk from outside, and nods toward him. 白建平见张叹从外面走来,并朝他点了点头。 Zhang Tan said with a smile: Really is skillful, Xiaobai wants to eat...... me to eat the cake, just wants to come to buy.” 张叹笑道:“真是巧啊,小白想吃……我想吃蛋糕,刚想进来买。” Hou humph humph ~ ~ ~ Xiaobai embarrassed smiles. “嚯嚯嚯~~~”小白尬笑。 Bai Jianping is half believing and half doubting. 白建平将信将疑。 Uncle, I asked you to eat cake sai, which type do you want to eat?” Xiaobai starts to do everything to please. “舅舅,我请你吃蛋糕噻,你想吃哪种的?”小白开始献殷勤。 Bai Jianping said: I do not eat the cake, was too greasy, Three Highs.” 白建平却说:“我不吃蛋糕,太油腻了,三高。” What high?” Xiaobai asked. “啥子高?”小白问。 Three Highs, said you do not understand.” “三高,说了你也不懂。” Zhang Tan inquired: „It is not buys the cake? We can buy together.” 张叹询问道:“不是来买蛋糕的吗?我们可以一起买。” Bai Jianping then said the oneself goal. 白建平这才说出自己的目的。 He wants to buy the cake, but is not now, now comes to see cake the category, with the aim of needing several days later time can buy directly. 他是想买蛋糕,但不是现在,现在只是来看看蛋糕的品类,以便过几天需要的时候可以直接买。 Regarding having cake of ad hoc request, but can also ask the bakery to have custom-made ahead of time. 对于有特别要求的蛋糕,还可以提前请蛋糕店定制。 Bai Jianping comes to prepare for the birthday of horse orchid, the horse orchid must celebrate a birthday, he wants a quite big cake. 白建平是来为马兰花的生日做准备的,马兰花要过生日了,他想要一个比较大的蛋糕。 Beforehand Bai Jianping may not have so many thoughts, when he and horse orchid celebrate a birthday, but usually were more than two eggs. 以前的白建平可没有这么多心思,他和马兰花过生日时,只是比平时多了两个鸡蛋而已。 Relatively speaking, the birthday that Bai Jianping celebrates are more, but the birthday of horse orchid, passed by after frequently for a long time, some day suddenly thinks, the birthday has missed long time suddenly. 相对而言,白建平过的生日更多,而马兰花的生日,经常是过去了好久后,某一天突然想起来,才恍然生日已经错过了很长时间。 This aspect, Bai Jianping does distant insufficient. 这方面,白建平做的远远不够。 Before he basically could not remember the birthday of horse orchid, but wants to come carefully, actually his birthday every year has had, although were many 1-2 eggs, but had the ceremony feeling at least. 以前他基本记不住马兰花的生日,而细细想来,其实他每一年的生日都有过,虽然只是多了1-2鸡蛋,但起码有了仪式感。 The day is busy, the horse orchid also remembers clearly these. 日子再忙,马兰花也把这些记得清清楚楚。 On the contrary, he never remembers that the birthday of horse orchid, missed many times. 相反,他从来不记得马兰花的生日,错过了许许多多次。 Actually this time, Bai Jianping records is very clear, ahead of time one week started to prepare. 这次,白建平倒是记的很清楚,提前了一个礼拜就开始做准备。 Did not have it, he annoyed the horse orchid vitality/angry recently, the horse orchid in his cold war, three days have not spoken with him. 无它,他最近惹了马兰花生气,马兰花正在和他冷战中,已经三天没和他说话啦。 As for reason, oh, he is jumps in the Yellow River unable to wash clean. 至于原因,唉,他是跳进黄河洗不清。 Actually, must really say that is very simple. 其实,要真说起来很简单。 After some day dinner, in Huang Village has female comes to downstairs his home to shout that he dances, was just bumped into by the horse orchid. 就是有一天晚饭后,黄家村里有个女的来他家楼下喊他去跳舞,刚好被马兰花撞见。 Bai Jianping was almost killed. 白建平差点被打死。 However he does not dare to be angry, how he brain recaptures the heart of small female celestial now. 但是他不敢生气,他现在满脑子都是怎么挽回小仙女的心。 These reason Bai Jianping not with Xiaobai and Zhang Tan lecture. 这些原因白建平是不会跟小白张叹讲的。 Several days later your aunt must celebrate a birthday, I prepare the scheduled birthday cake.” Bai Jianping said. “过几天你舅妈要过生日了,我准备预定一个生日蛋糕。”白建平说道。 Xiaobai one startled, hurries to count to calculate, puts on airs, then suddenly and pleasantly surprised. 小白一惊,赶紧掐指算算,装模作样,然后恍然、惊喜。 Real yeah, is aunt's birthday!” “真的哎,是舅妈的生日!” Bai Jianping curls the lip, asks: Which day calculates?” 白建平撇撇嘴,问道:“算出来哪天?” Xiaobai:! 小白:! At this time, Mr. stretch/open helped her break through. 这时候,张老汉帮她解了围。 Since is the birthday, might as well do greatly, many please several people together be lively lively.” Zhang Tan suggested. “既然是生日,不如搞大一点,多请几个人一起热闹热闹。”张叹建议道。 Bai Jianping hesitates. 白建平迟疑。 Xiaobai echoes immediately: Right! My old man said right! Does greatly! Lively lively! Many please several people!” 小白立即附和:“对的!我老汉说的对的!搞大一点!热闹热闹!多请几个人!” At once thinks some time ago that small cute, hurried to say excitedly: Shouted that small Xiaobai plays together!” 旋即想到不久前的那个小可爱,赶紧激动地说:“把小小白喊来一起玩!” Bai Jianping is racking brains to flatter the horse orchid, listened to the opinion of Zhang Tan, had agreed at heart, to the nag a pleasant surprise, making her happy, perhaps is not angry. 白建平正在绞尽脑汁讨好马兰花,听了张叹的意见,心里已经同意了,给老马一个惊喜,让她高兴高兴,兴许就不生气了。 „Does uncle, what cake you want to buy?” “舅舅,你想买啥子蛋糕?” Xiaobai inquired, looks around in the shop, must choose biggest that. 小白询问,在店里看来看去,要挑选最大的那个。 However the cake in this shop is quite light-sized, without that big cake that Xiaobai wants. 但是这店里的蛋糕都是比较小尺寸的,没有小白想要的那种大蛋糕。 Zhang Tan inquired that the boss can be scheduled, has custom-made one. 张叹就询问老板能不能预定,定制一个。 The boss naturally does not have the issue, queried various requests, collected the advance payment, takes with the Zhang Tan agreement time. 老板当然没问题,问清了各种要求,收了定金,和张叹约定时间来拿。 Had/Left the bakery with Bai Jianping, Xiaobai invited Bai Jianping to go to small red horse Wanwan warmly. Bai Jianping thought that the small red horse has nothing fun, but cannot block the Xiaobai enthusiasm fire, therefore followed reluctantly. 和白建平出了蛋糕店,小白热情地邀请白建平去小红马玩玩。白建平觉得小红马没什么好玩的,但是挡不住小白的热情似火,于是勉强跟着去了。 At this moment was at dusk, in Little Red Horse Academy has the little friend to arrive, but were not many, in courtyard vision institute and place, several tiny tots' huh dry/does bustling in sand pit. 此刻是傍晚时分,小红马学园里有小朋友到了,但是不多,院子里目光所及之处,有几个小不点在沙坑里哼哧哼哧干的热火朝天。 Bai Jianping eyes recognized Xiao thin bamboo and small plum, another younger tiny tot did not know. 白建平一眼认出了筱筱和小李子,另外一个更小的小不点不认识。 Xiaobai told him, that was the daughter of little Teacher willow, called little king. 小白告诉他,那是小柳老师的女儿,叫小王。 At this time, in the classroom walked a teacher, Bai Jianping actually did not know, this knows, in Little Red Horse Academy came the new teacher. 这时候,教室里走出来一个老师,白建平却不认识,这才知道,小红马学园里来了新老师。 Hou humph humph, is the small meng mother.” Xiaobai said with a smile secretly, also one in the classroom, was little Song zither | Jean mother.” “嚯嚯嚯,勒个是小艨的妈妈。”小白暗笑道,“还有一个在教室里,是小宋琴的妈妈。” Good, recruited the teacher.” Bai Jianping said, wanders around in the courtyard, under old Li's invitation, two people sits down to drink tea to chat. “好啊,招老师了。”白建平说,在院子里瞎转悠,在老李的邀请下,两人坐下喝茶聊天。 Xiaobai ran away, appeared quickly, the bosom is holding a repeat propaganda book, runs to peddle to the uncle. 小白跑掉了,很快又出现了,怀里抱着一迭宣传册子,跑来向舅舅兜售。 However old Li noticed she said: Delivers me the room? Do not run, reaches an agreement delivered me!” 但是老李一看到她就说:“送我房吗?不要跑,说好了送我的!” old Li sees Xiaobai small rabbit, ran speedily, laughs. 老李见小白小兔子似的,一溜烟又跑了,哈哈大笑。 On the tea table is putting the radio, is disseminating news a day of news main point. 茶几上放着收音机,正在播报一天的新闻要点。 Bai Jianping is also interested very much, and old Li is chatting, while hears with great interest. 白建平也很感兴趣,一边和老李闲聊着,一边听得津津有味。 Suddenly, news broadcast said: This year's Golden Pheasant Award nomination list had come out, the list of candidates of best picture includes: «Not Di»...... «Works as Happily Knocking on a door»......” 忽然,新闻广播里说道:“今年的金鸡奖提名名单已经出来了,其中最佳影片的候选名单有:《莫娣》……《当幸福来敲门》……” old white spirit inspires, just with the vision that old Li casts to. 老白精神一振,刚好和老李投来的目光对上。 old Li asked: „Are two movies Zhang Tan?” 老李问道:“有两部电影是不是张叹的?” Always spoke in vain is. 老白说是。 old Li shouts at the top of one's voice immediately shouts greatly: Zhang Tan-” 老李立即扯开嗓子大喊道:“张叹-” This roar has a scare Bai Jianping, three children who also the sand pit dig the sand in covertly have a scare, casts the vision in abundance. 这一吼把白建平吓一跳,也把沙坑里偷偷摸摸挖沙子的三个小孩子吓了一跳,纷纷投来目光。 In the classroom also runs very much a person's shadow. 教室里也很快跑出来一个人影。 Is Xiaobai. 小白
To display comments and comment, click at the button