Chapter 2104smallXiaobaiharnesses
第2104章小小白驾到Lunar year in which the last month has 29 daysalthoughalsocallingyear, butactuallymanyplacesmight as well, do not look like the winter solstice, vernal equinoxandsummer solsticesuchsolar terms, mentionedsuchday, will say that originaltodayis the lunar year in which the last month has 29 days, butwill not have the specialceremonyfeeling.
小年虽然也叫年,但其实很多地方并不作兴,就像是冬至、春分、夏至这样的节气,提及这样的日子,会说哦原来今天是小年呀,但是并不会有专门的仪式感。Lunar year in which the last month has 29 daysprobablyonly then the childrenwill carespecially, because ofas the name suggests, thisis the year that the childpasses.
小年大概只有小孩子们会特别在意,因为顾名思义,这是小孩子过的年呀。HowXiaobaiand the othersare planninglong time agolunar year in which the last month has 29 dayscrosses, finallydecides a plan, mustbe called the oneselfgood friend, gathers togetherpassesthislunar year in which the last month has 29 days.小白等人早早就在谋划小年怎么过,最终商定了一个计划,要叫上自己的好朋友,聚在一起过这个小年。Ifshehopes, on this daytrulyinvited the children who shewantsto invite, justknew that soonlittleSongzither | Jeanwas also invited.
如她所愿,这一天确实把她想请的小朋友都请来了,就连刚认识不久的小宋琴也被请了来。Exactly 9 : 00 am, the childrenarriveone after another, quickarrived in full, gathersin the courtyard of smallredhorse, undersunlightchirp, atmosphereverywarm.
上午 9 点整,小朋友们陆续到来,很快就到齐了,聚在小红马的院子里,在阳光下叽叽喳喳,气氛十分的热烈。Arrived in fullshouldembark, Zhang Tanhired a busspecially, todayspecificallyis responsible forsending and picking up the children.
到齐了就该出发了,张叹特别雇了一辆中巴客车,今天专门负责接送小朋友们。Except for the children, the Siralsohas, includingZhang TanandTanJinerandMengGuangxin, vermilionXiaojingfourpeople.
除了小孩子们,大人也有,包括张叹、谭锦儿和孟广新、朱小静四人。Otherwise a lightZhang Tanperson, hegoessurelyenthusiastically, returnson last legs.
不然光张叹一个人,他必定兴匆匆地去,苟延残喘地回。Oneall day, children'sitineraryis full, the enrichmentis also joyful.
一整天,小朋友们的行程都是满满的,充实又快乐。
The planisXiaobaiand the others the oneselfplan, Zhang Tanacts as the dog-headed military strategist, tolittlesmallsuggestion.
计划是小白等人自己规划的,张叹只是充当狗头军师,给一点点小建议。
The final outcomeshowed,traveling scheduleclose to of childrenoneselfplanis very suitable, everyoneplays is very happy.
最终结果表明,小朋友们自己规划的行程很巴适,大家玩的都很开心。Onroad that butcomes back, saton the minibusfell asleep, unstab, besidestoot tootis energetic.
只不过回来的路上,一个个坐在中巴车上睡着了,东倒西歪的,除了嘟嘟还精神着。Toot tootnot onlyspirit, but also the energyis still abundant, heard that the brocadeelder sisterinmanufacturetoday'sVlog, changed the positionespeciallyin the past, lookedhowwith great interestshemanufactured, but alsoraisedonce for a whileslightlysuggested.
嘟嘟不仅精神,而且精力依然充沛,听说锦儿姐姐在制作今天的Vlog,特地换了位置过去,津津有味地看她怎么制作,还时不时提一点小建议。8 : 30 pm, the childrenallcame backfinally, was pickedinLittle Red Horse Academyone after another.
晚上 8 点半,小朋友们终于全部回来了,在小红马学园里陆续被接走。XiaobaiandXier11 and childrenwave goodbye, finally is only left overthem.小白和喜儿一一和小朋友们挥手告别,最后只剩下她俩。Xieralsosaid goodbyetoXiaobai, shemustgo homewith the elder sister.
喜儿也向小白告别,她要和姐姐回家去了。„Tomorrowwill playsaiagain.”Xiaobaisends out the invitation.
“明天再来耍噻。”小白发出邀请。„Tomorrowwill playagain.”Xierrespondedwarmly.
“明天再来耍。”喜儿热情地回应道。Two peoplealmostmustmeetnowevery day, every dayis playingtogether, has soon always been together.
两人现在几乎每天都要见面,每天都在一起玩,已经快要形影不离了。Packed offXier, Xiaobaistoodin the courtyardentrancehas moved, Zhang Tanasked that sheis thinkinganything.
送走了喜儿,小白站在院子门口一动没动,张叹问她在想什么。„Howto go home?”
“怎么不回家吗?”Xiaobaistilllooks at the distant place, suddenlysighed, said: „Ifcanevery daysuchfungood, withmanygood friends.”小白依然看着远方,忽然叹息一声,说道:“要是每天都能这么好玩就好啦,和好多的好朋友。”Thisisso-calledforeseeing the following tragedy, whenfeelsis joyful, peoplewill often have a sense of being lost and lonely, worried that thistypejoyfulcannotbe long-time, the fearloses.
这就是所谓的乐极生悲吧,当感受到非常快乐时,人们往往会产生一种失落感,担忧这种快乐不能长久,害怕失去。Thisis the way things should be.
这是人之常情。Zhang Tansaid: „The laterdayis long, somearesuchopportunity, should not be worried.”张叹说道:“以后的日子还长呢,有的是这样的机会,你不要担心。”Xiaobailooks uphim: „Suchopportunity?”小白抬头看他:“还有这样的机会吗?”Zhang Tansaid: „Naturallyhas, someare. Every yearhas the lunar year in which the last month has 29 days, moreoverthroughout the year, besideshaving the lunar year in which the last month has 29 days, the children's day, Mid-Autumn Festival, vernal equinoxwait/etc, eachholidayyoucanorganize the childrento playtogether, oh, right, on the day ofyourbirthdays, youcelebrated a birthday, the milletcelebrated a birthday, Xiercelebrated a birthday, yourso manypeople, everyone celebrated a birthdaycan the organized activities, everyonegathered together, was happy.”张叹说:“当然有啊,有的是。每年都有小年,而且一年四季,除了有小年,还有儿童节、中秋节、春分等等,每一个节日你都可以组织小朋友们一起玩,噢,对了,还有你们的生日那天,你过生日,小米过生日,喜儿过生日,你们这么多人,每个人过生日都可以组织活动,大家聚在一起,多开心。”„Ha, is happy.”
“哈哈哈,多开心。”Xiaobailights up with pleasure, the losingdissipation in heartgoes, was being pulled the small handbyherfamily/homeold mentoward the family/home.小白喜笑颜开,心中的失落消散而去,被她家老汉牵着小手往家里去。
After classroom, shedid not feel relieved,ranto lookespecially, andinquiredwhichmelonbabylittleTeacherwillowhas to staytonight, after not knowing, felt relieved,went upstairswith the old man, first whereaboutspaternal grandmotherreported.
经过教室时,她还是不放心,特地跑去看了看,并询问了小柳老师今晚有哪个瓜娃子要住宿吗,得知没有后,才放下心来,跟着老汉上楼,第一时间去向奶奶报道。Zhang Tanfirstgoes home, passes the little whileto go toTeacherJiangthere, passing through the gatesaw that Xiaobaiis tellingtoday'samusing thinginBalla Ballato the paternal grandmother.张叹先回了家,过了会儿才去姜老师那里,进门就看到小白正在巴拉巴拉给奶奶讲述今天的趣事。Zhang Tansitsin the one side, has not disturbedthem, takes up the cell phoneto read the news.张叹坐在一旁,没有打扰她们,拿起手机在看新闻。Was tireduntil the Xiaobailecture, TeacherJiangsaid: „Did youthankyour father? Your fatherconsidersyouronedaytoday, is very laborious. AlthoughthisactivityisyouandXiertheyplans, becausethere is a support of father, canmake the trip, is right?”
直到小白讲累了,姜老师才说道:“那你感谢你爸爸了吗?你爸爸今天照顾你们一天,很辛苦的。这个活动虽然是你和喜儿她们策划的,但是因为有了爸爸的支持,才能成行,对不对?”Xiaobaigawkedstaring, onewantstrulyto bethis, thereforeturns the head, saidtowardMr.stretch/openearnestlythanks.小白愣了愣,一想确实是这样的,于是转头,朝张老汉认认真真地说了一声谢谢。„You're welcome.”
“不用谢。”WhenMr.stretch/openhas enjoyedthistreatment, in the heartfeeling extremely flattered.
张老汉何时享受过这种待遇,心中不由的受宠若惊。„Old manyoureststodayearlier, todaydoes not needyouto tell the story, youwere also tired.”Xiaobaiwore the maintaining warmthvestat this moment, smallcotton-wadded jacketlever.
“老汉你今天早点睡吧,今天不用你讲故事了,你也累了。”小白这一刻是穿上了保暖背心吧,小棉袄杠杆的。„Good, thatreststonightearlier, youalsorestearlier.”Zhang Tansaid.
“好的,今晚那就早点睡,你也早点睡。”张叹说。„Un~”
“嗯呢~”„Right, but must tellyou a news.”
“对了,还要告诉你们一个消息。”„What?”
“啥子?”„Aunt'seveningtimecallsto tellme, tomorrowsmallXiaobaiwill comePujiang. Here theymustcomeafterweconverge, when the time comestogetherreturns toBai Village.”
“舅妈傍晚的时候打电话告诉我,明天小小白一家会来浦江。她们要来这边和我们汇合后,到时候一起回白家村。”„What?!!!”
“啥子?!!!”Xiaobaialmost the ejectionfrom the chair, the smallfaceis in high spirits.小白几乎是从椅子上弹射而起,小脸神采飞扬。„SmallXiaobai?”
“小小白?”„Right, smallXiaobaiandher parents.”
“对的,小小白和她的爸爸妈妈。”„Hahahaha~ ~ ~”
“哈哈哈哈~~~”Xiaobailaughs.小白大笑。Shehas not seensmallXiaobaifor a long time, sees the real personprevioustime, shouldin the summer vacation.
她已经好久没见到小小白了,上一次见到真人,应该是在暑假的时候。Usually is mainly the video, smallXiaobaiwill have spoken, will walk, the changeis very big.
平时主要是视频,小小白已经会说话了,也会走路了,变化很大。OriginallyXiaobai that plansto sleeptonightearly, immediatelywas energetic, could not fall asleep, being determinedto callto ascertain the aunt.
本来打算今晚早早睡觉的小白,顿时精神了,睡不着了,执意要给舅妈打电话问个清楚。„Suggested that do not telephone, too, the auntestimatedlatemustrest.”Zhang Tansaid.
“建议你不要打电话,太晚了,舅妈估计要休息了。”张叹说。„Early, should not be worried~”
“早着咧,不要担心~”„Auntwill be angry.”
“舅妈会生气的。”„, The aunttomegood not to.”
“才不会,舅妈对我好得很。”Since the child'srelationstooneselfandaunt'sis very confident, Zhang Tandid not sayanything, in any casetelephonedwas nothe.
既然小朋友对自己与舅妈的关系很有信心,张叹也就不说什么了,反正打电话的不是他。Hedialed the video phone of horseorchid, thenhurriesto giveXiaobai the cell phone, oneselfarrives atbeside the lens.
他拨了马兰花的视频电话,然后赶紧把手机交给小白,自己走到镜头之外去。
The videoput throughquickly, before the lenspicturehas not appeared, the sound of horseorchidfirstconveyed.
视频很快接通了,镜头画面还没显现之前,马兰花的声音先传来了。„YourgoodZhang Tan~ ~? Isyourmelonbaby.”
“你好张叹~~咦?是你个瓜娃子啊。”Responded the differenceis too big, Xiaobailooked.
前后反应差别太大,就连小白都看出来了。little friendsomewere not happy,auntdifferencetreated was also too significant, has not givenher a face.
小朋友有些不高兴,舅妈这区别对待也太明显了,没给她一点面子呀。„Whatface do youhave? Whatface do youwant? Does your babyyoualsoattach great importance to face-saving? How old are youyou? Did youalsotelephonelate? Saidquickly! Has anything, if not the importantmatter, hurriedto hang.”
“你有啥子面子?你要啥子面子?你一个小娃娃你还要面子?你几岁呀你?这么晚了你还打电话来?快说!有啥子事,如果不是要紧事,就赶紧挂了吧。”With the Zhang Tanguess, horse the aunttemperamentis really unsatisfactory, saidlong time ago, something said,is all righthangs, littlechats.
和张叹猜测的一样,马舅妈果然脾气不佳,早早就说了,有事就说,没事就挂,少唠嗑。„Can't youtomegently?”Xiaobaiis somewhat discontented, butshebore, becauseshehasmanyissues to ask the aunt.
“你就不能对我温柔一点呀?”小白有些不满,但她还是忍住了,因为她有很多问题要问舅妈呢。Zhang Tanseestwo peoplenot to quarrel, puts down the heartslightly, went to the bathroomto take a bath, whenhetakes a bath, onlylistened toXiaobaito act crazy.张叹见两人没有吵起来,稍微放下心,去浴室里洗澡了,等他洗完澡出来,只听小白在发飙。Hethinks that Xiaobaiis also quarrellingwith the aunt, butlookedin the past, not. Theirvideo phonehas hung, the cell phonewas loston the tea table, Xiaobailies downon the sofa, is curling upwards the foot, to the airwhisper, is making threatening gestures, appearance that an angerhas not disappeared.
他以为小白又是在和舅妈吵架,但是过去一看,并没有。她们视频电话已经挂了,手机被丢在了茶几上,小白躺在沙发上,翘着脚丫子,正在对着空气叽叽咕咕,张牙舞爪,一副怒气未消的样子。
The estimatewassuffered a losswith the aunttelephoneinevidentlya moment ago, withoutscoldingwon the aunt, therefore after making the telephone callgot more mad, is acting crazyto the air.
看样子估计是刚才和舅妈电话里吃了亏,没有骂赢舅妈,所以挂了电话后越想越气,就对着空气发飙。„Takes a bath.”Zhang Tansaid.
“洗澡啦。”张叹说道。
The Xiaobaimovement, maintainsimmediately the motionlessseveralseconds, thencrawlscalmlyfrom the sofa, looked that does not seeMr.stretch/open, entered the oneselfbedroom, took the pajamas, goes to the bathroomto take a bath.小白的动作立刻一顿,保持不动几秒钟,然后不动声色地从沙发上爬起来,看也不看张老汉,进了自己的卧室,拿了睡衣,去浴室洗澡。SmallXiaobaioneis the next dayaround 3 : 00 pmtoPujiang, Zhang TanandXiaobai, and horseorchidgoes to the train stationto meetthem.
小小白一家是第二天的下午 3 点多钟到浦江,张叹和小白,以及马兰花去火车站接她们。Bai Jianpinghas not come, hecould not get out of the wayin the cast and crewwork, sendingXiaobaito representhim.
白建平没有来,他在剧组工作走不开,派了小白代表他。Xiaobaistandsin the exit, holds upstretch/openwhite a picturehigh, representshimlike this.小白站在出站口,高高举起一张老白的照片,就这样代表他。„Youscoldedmeyesterday.”Xiaobaiwith the auntwas still discussing the matter that last nighttelephoned, it seems likeshewith the supportwithoutold man, reallysuffered a losslast night.
“你昨天骂我。”小白还在和舅妈讨论昨晚打电话的事,看来昨晚她在没有老汉的支持下,是真的吃了大亏。
The horseorchidsaid: „sai that Iandyoucrack a joke, the childheartselected, bore a grudgeonein the evening, mean-spiritedanxiously.”
马兰花说道:“我和你开玩笑的噻,小孩子心胸就这么点,记恨了一晚上,小气巴巴。”„Shovelsshovel~”
“铲铲~”„Melonbabydo not speak the bad language.”
“瓜娃子不要说脏话。”
......
……Zhang Tanstandsin the one side, seeming like a bystander, cannot insert the words, does not wantto interpose.张叹站在一旁,看起来就是个外人,插不进话,也不想插话。
The train that threepoints the ten points, smallXiaobaihas riddenarrived, the exitpersonwere all of a sudden many.
三点过十分,小小白坐的火车到站了,出站口一下子人多了许多。„Sees, there-”
“看到啦,在那里-”
The Xiaobaieyeis sharp, sawBai Zhiqiangfamily of threein the crowd, particularlytakes the lead, was being pulled the small handby mother actuallycontinuouslysmallXiaobai that wantsto run.小白眼睛尖,在人群中看到了白志强一家三口,尤其是走在前面,被妈妈牵着小手却一直想要跑的小小白。Tonightworks overtimegoes homevery muchlate, was sorry, only then a chapter, sleeping, was too sleepy.
今晚加班很晚回家,抱歉只有一章啦,睡觉,太困了。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #2102: Small Xiaobai harnesses