SAHDA :: Volume #19

#1833: My old men must owe numb Gua


LNMTL needs user funding to survive Read More

" Ahem ~ " 「哼哼哼~」 " ...... " 「......」 Zhang Tan is working in the study room, when without detecting little white came back. 张叹正在书房做点事情,没有察觉到小白是什么时候回来了。 When he discovers, little white has swayed several before him, the mouth mumbled. Especially when he notices little white, when looks to her, the groaning sound of little white baby shoe was bigger. 等他发现时,小白已经在他面前晃来晃去好几回了,嘴里哼哼唧唧。尤其是当他注意到小白,看向她时,小白童鞋的哼哼声更大了。 " What's wrong? " 「怎么了?」 Zhang Tan finishes up the work in hand, inquired that obviously has matter little white. " What? " little white asked back with amazement. 张叹放下手中的工作,询问明显有事的小白。「啥子?」小白惊讶地反问。 " Has the matter to look for me? " " Without, ahem. " This obviously has the matter. 「是不是有事找我呀?」「没有没有,哼哼。」这明显是有事。 " Aiya, I am idle, we chatted. " Zhang Tan said, stood up before the desk, extends one to stretch, said oneself to be idle against one's conscience, Xin Xiaoguang of computer that head waited right and left, without, when he answered, sent one series of question marks to come, talks about the critical moment, how not to speak. 「哎呀,我无所事事,我们聊聊天吧。」张叹说,从书桌前站起身,伸了一个懒腰,昧着良心地说自己无所事事,电脑那头的辛晓光左等右等,没有等到他回话,发了一串问号过来,谈到关键时刻,怎么不说话了。 " Boss, Boss, can not? Returns to words, was not says well? How to say a word? Boss?? .... The boss you should not be angry, I crack a joke .... Boss?? Base and low I implored you to return to words, if you were unsatisfied, I said how before received completely .... " 「老板,老板,可以不可以?回个话呀,不是说的好好的吗?怎么不做声了?老板??....老板你别生气啊,我开玩笑的....老板??卑微的我祈求您回个话,你要是不满意,我之前说的话全部收回去怎么样....」 As everyone knows Boss stretch/open of this head had turned off the computer, throws him in the wind disorderly. " Didn't you look at the computer? " little white asked. 殊不知这头的张老板已经把电脑都关了,把他抛在风中凌乱。「你不看电脑了吗?」小白问。 " Does not look does not look, the looked my eye was colored. " 「不看了不看了,看的我眼睛花了。」 " You looked at the eye to be blind, few anticipations were better. " Slightly spoke in vain. 「你看过了就会眼睛瞎,少看点更好。」小白说。 " Yes, looked that the computer with watching the television is the same, wants few anticipations, is not good to our eyes. " " Television is good, the computer is not good, we must little look at the computer, looks at television learn/study sai. " 「是啊,看电脑和看电视是一样的,都要少看点,对我们的眼睛不好。」「电视是好的,电脑不好,我们要少看电脑,看电视学习噻。」 " Computer is mainly the work, the television plays. " " .... Yeah that I walk to discuss, bye-bye. " 「电脑主要是工作,电视则是玩。」「....哎吖那我走唠,拜拜。」 " Actually watches the television is also a work and learn/study. " 「其实看电视也是一种工作和学习。」 " Hou humph humph ~ " 「嚯嚯嚯~」 little white has not then walked, to Mr. stretch/open a face, remained. 小白这才没有走,给张老汉一点面子,留了下来。 However the little miss still not agrees said, sits on the single-seat sofa arrogantly tenderly, manipulates the cloth doll. 但是小姑娘依然不肯说,傲娇地坐在单人沙发上,摆弄布娃娃。 Zhang Tan also sat, said: " We chatted, how over the two days felt in the school? Knew the schoolmates on class? " 张叹也坐了过去,说道:「我们聊聊天吧,这两天在学校感觉怎么样?都认识了班上的同学吗?」 " We had known, first grade time knew. " " Right, doesn't that have the new schoolmates? " 「我们早就认识了,一年级的时候就认识了。」「哦对对,那没有新来的同学们吗?」 " Came one, had known, her name was Luo Yanyan. " 「来了一个吖,早就认识了,她叫罗艳艳。」 " Luo Yanyan, my a little impression, holds the parents' meeting probably time, sits left me that female student? Wore the red one-piece dress, is very attractive. " 「罗艳艳啊,我好像有点印象,是不是开家长会的时候,坐在我左边的那个女生?穿了红色的连衣裙,很漂亮。」 " Yes, she quite likes wearing the red clothes, today puts on. " " Doesn't she like speaking? " 「就是嘞个,她好喜欢穿红色的衣服诶,今天又穿了。」「她是不是不太爱说话?」 " Yes, is good with me and millet. " 「是的,就跟我和小米好呢。」 " This, you have the affinity, you are the class leader, the millet are the commissary in charge of studies, you must help the new schoolmate integrate the class collective. " 「这样啊,还是你们有亲和力,你是班长,小米是学习委员,你们要帮助新同学融入班集体。」 " That also wanted you saying that we did. " 「那还要你说,我们就是这么干的。」 " This does not appear us to think that went together, ha. " " What do you smile? " 「这不是显得我们想到一块去了嘛,哈哈哈。」「你笑啥子?」 " .... It‘s nothing, is a little awkward. " 「....没什么,就是有点尴尬。」 " Hou humph humph, Old man, do you open the small red horse to make money? " " ? Why asked? " 「嚯嚯嚯,老汉,你开小红马是不是为了赚钱?」「啊?为什么这么问?」 " little friend comes to little red Madoi to be pitiful, you cannot make their money, gives back to everyone quickly. " " I have not made money. " 「小朋友来小红马多可怜吖,你不能赚他们的钱吖,快还给大家。」「我没赚钱。」 " The children do not make a payment? I see little Du who today comes under attack made a payment. Du of coming under attack does not have money, he is quite poor. " 「那小朋友们不是要交钱吗?我今天都看到挨打的小杜交钱了。挨打的小杜家里没钱,他好穷。」 " .... Money that this, we collect is few, we are lose money to operate, every month must pay out of money. " 「....这,我们收的钱已经很少了,我们是亏本经营的,每个月都要贴钱进去。」 " Clam? Were you in arrears? " 「蛤?你亏钱了?」 " Owed. " 「亏了。」 " Your lang does business like this, yeah, I did not know that lang said you, the aunt will do business compared with you, your silly. " " I .... " 「你啷个这样做生意的呢,哎吖,我都不晓得啷个说你,舅妈比你会做生意,你笨笨的。」「我....」 Am I receive money or do not receive money? " Old man, every month how much money do you owe? " " Tens of thousands dollars. " 那我到底是收钱还是不收钱?「老汉,你每个月亏多少钱?」「好几万块钱。」 " My day, you do not go to work you also 「我的个天哟,你不去上班你还 In arrears. " " .... What to do that can. " 亏钱。」「....那能怎么办呢。」 " You wait/etc. " 「你等等。」 little white hurries to run, ran very much, in the hand grasped a bill, the stopper gives Zhang Tan altogether. " Gives you, you are saving well. " 小白赶紧跑出去,很快跑了回来,手里抓了一把钞票,一股脑塞给张叹。「给你的,你好好存着吧。」 " This .... Your money? " 「这....你的钱?」 " Un un, my new year's money. " 「嗯嗯,我的压岁钱。」 Hasn't your new year's money given me? You regarded the hot potato, the Zhang Tan heart said, sized up several bosoms the bills, a at sixes and sevens bank note, big 100, small had 1 dollar, rough estimate, had four more than hundred dollars probably. " Gives me? " 你的压岁钱不是早就给了我吗?你当成烫手山芋,张叹心说,打量几眼怀里的钞票,一把乱七八糟的票子,大的有100,小的有一块钱,粗略估计一下,大概有四个百多块钱吧。「都给我呀?」 " Gives you to you, next time will not have money you to tell me again, I think means sai to you. " " How do you try to find the solution? " 「给你给你,下次没钱了你再告诉我,我给你想想办法噻。」「你怎么想办法?」 Do not go to take by force the pomegranate pomegranate, the pomegranate pomegranate is also poor. " Looks for aunt sai. " 可别去打劫榴榴,榴榴也穷。「找舅妈噻。」 Zhang Tan said with a smile: " You planned that asks the aunt to support me? " 张叹笑道:「你打算去找舅妈支援一下我吗?」 " That has what means that you must owe the poor wretch, I do not have the means duck, the aunt will certainly scold me, perhaps will also hit me, before I with her money, she hit me. " 「那有什么办法呢,你都要亏成穷光蛋了,我也没有办法鸭吖,舅妈一定会骂我,说不定还会打我,以前我拿她的钱,她就打了我。」 " Is a little dangerous, you look for your uncle. " 「是有点危险,那你还是找你舅舅吧。」 " Looks for the uncle??!!! The uncle is a poor wretch, he has the money of hammer, his money did not have me to be many. I gave him yesterday 100 dollars, asking him to eat meal. " 「找舅舅??!!!舅舅是个穷光蛋,他有个锤子的钱呢,他钱还没我多。我昨天给了他一百块钱,请他吃饭。」 " This matter? Did he receive? " 「还有这事?他收了?」 " Received, he smiled may be happy, added that thank you sai little white, you were my small female celestial. " 「收了吖,他笑的可开心了,还说谢谢你噻小白,你就是我的小仙女。」.. Bai Jianping mixed is so miserable. 没想到,白建平混到这么惨了。 The father and daughter regarding money topic, chatted for a long time. 父女俩围绕钱这个话题,聊了许久。 Two people for sometime have not sat together chatted. 两人有一段时间没有这么坐在一起闲聊了。 Before, when Zhang Tan just and little white recognized each other, little white was shy a long time, was still estranged with him, let alone talked openly, can sit together was good, this child always finds the excuse to sneak off. 以前,张叹刚和小白相认时,小白很长一段时间都害羞,和他依然生分,别说谈心了,能坐在一起就不错了,这孩子总是找借口溜走。 Afterward, two people relational harmonies gradually, like pair of normal father and daughter, Zhang Tan then had the opportunity and she talk openly the talk. 后来,两人的关系渐渐的融洽,像一对正常的父女了,张叹这才有机会和她谈心谈话。 little white sees mother who tonight little Du pays the expense of academy, possibly was little Du's mother seemingly experienced hardship to the full, therefore little white loved dearly was not good, ran to interrogate why her old man must make children's money. 小白今晚看到小杜的妈妈来交学园的费用,可能是小杜的妈妈看起来饱经风霜,所以小白心疼的不行,跑来质问她老汉为什么要赚小朋友们的钱。 She just listened to president Auntie Huang saying that the children who arrive at young red are in the family/home do not have the child who the Sir takes care , is very pitiful. Such pitiful, her old man actually must collect others money. 她刚听园长黄姨说,来到小红马的小朋友都是家里没有大人照顾的小孩子,都很可怜。这么可怜,她老汉却还要收人家的钱。 little white cannot endure, immediately runs to interrogate her old man. 小白不能忍,当即跑来质问她老汉。 Result one hear, her old man not only one cent cannot gain, every month must give instead of taking tens of thousands, immediately loves dearly her old man, gets angry him not to struggle, makes owing that a business makes is so miserable, with aunt one bad was also too farther. 结果一听,她老汉不仅一分钱赚不到,每个月还要倒贴好几万,顿时又心疼她老汉,怒其不争,做个生意做的亏这么惨,和舅妈一比差的也太远了吧。 Her aunt gains may be many, she helps the aunt count money several times, that big bill! Really many. 她舅妈赚的可多了,她好几次帮舅妈数钱,那一大把的钞票!真多呀。 She did not care about these papers to fly at that time, therefore has not traced, now regrets, her old men owed numb Gua, she must move points from aunt there a subsidy her old man. 她那时候不在乎这些纸飞飞,所以没摸走一些,现在不禁后悔,她老汉都亏成麻瓜了,她要从舅妈那里挪一点来补贴一下她老汉。 " Old man, if you did not have money to eat meal, you said, I went to bring to pound the saving money young pig in happy baby room. " Zhang Tan one hear, hastily rejection. 「老汉,你要是没钱吃饭了,你就说,我去把喜娃娃房间里的存钱小猪拿来砸了。」张叹一听,连忙拒绝。 " Don't, that is Xier's deposits, we cannot move, Xier will cry. You could rest assured that your old man I, although in small red is in arrears immediately every month, but I gain from other places also many, you forgot, I make the movie to make money. " little white thinks, thought. 「别别别,那是人家喜儿的存款,我们不能动啊,喜儿会哭的。你放心,你老汉我虽然在小红马上每个月亏钱,但是我从其他地方赚的也多呀,你忘了,我拍电影赚钱的。」小白一想,想到了。 " Oh, I thought that the little light Elder Brother said that you were a capitalist, exploited the person. " " .... I do not exploit the good person, I only exploit young light such rich man and unprincipled person. " 「噢,我想起来了,小光哥哥说你是资本家,剥削人。」「....我不剥削好人,我只剥削小光那样的有钱人和坏人。」 " Hahahaha ~ " 「哈哈哈哈~」 () () …… ……
To display comments and comment, click at the button