Chapter 1707jumps for joydelightedly
第1707章欢喜雀跃„Melonbaby- melonbaby- has the melonbabyin??? Has? Squeak-”
“瓜娃子-瓜娃子-有瓜娃子在吗???有吗?吱一声-”littlewhiteentersLittle Red Horse Academy, whileshouts.
小白一边走进小红马学园,一边嚷嚷。Howeverwas a pityvery much,now the timealsoslightlyearly, temporarilywithout the little friend, issheandXier who arrived earliest.
但是很可惜,现在时间还稍微早了点,暂时没有小朋友到,最早到的就是她和喜儿。„Squeak~ ~ ~”
“吱~~~”Hearssqueakone, isTanXieris supporting.
身后传来吱的一声,是谭喜儿小朋友在捧场。„Hiahia, littlewhite, I, havemein~”
“hiahia,小白,我在,有我在~”
The smallwhite spotnods, the rackethershoulder, expressed the appreciationtohersupportingbehavior.
小白点点头,拍拍她的肩膀,对她的捧场行为表示赞赏。TanXierwas praised, immediately the incarnationsmallredhorse, runs all over the placeto jumpto stumblein the courtyard, the mouthis shouting, likelysmallgruff.
谭喜儿小朋友受到嘉奖,立即化身小红马,在院子乱跑蹦跶,嘴里咯嘀咯嘀的喊着,像个小憨憨儿。
The smallgruffpresentwas happy.
小憨憨儿现在开心极了。„Comes back~”
“回来啦~”oldLisitsin the courtyard, seesthemto appear, makes noisegreeting, otherwisedoes not know when littlewhitewill discoverhim, doneheis very awkward.
老李坐在院子里,看到她们出现,出声招呼,不然不知道小白什么时候才会发现他,搞的他挺尴尬的。Hissuchbigpersonsitsin the courtyard, inthemat present, buthad not been greetedobstinately, the sillychild who thatgoes outto travelalsohas shouted the melonbaby, then the bigeyecan't seehisLiBaibaiin?!
他这么大一个人坐在院子里,就在她们眼前,但愣是没有被招呼,那个出去旅游的傻孩子还一直嚷嚷有没有瓜娃子在,那么大的眼睛看不到他李摆摆在?!littlewhitelookstohim, laughs: „Ha~ ~ ~isLiBaibai, youcame back!”
小白看向他,大笑:“哈哈哈~~~是李摆摆吖,你回来了!”oldLi: „...... WhatIcame back, Ihave not walked, notcontinuouslyhere?”
老李:“……什么我回来了,我又没走,不一直在这里吗?”„Ha, isIcomes back, myspeaking incorrectlywords.”littlewhiteembarrassedsmiles, at oncesays,„Ibought the giftforyou, waits formeto giveyou.”
“哈哈哈,是我回来啦,我说错话啦。”小白尬笑,旋即说道,“我给你买了礼物,等下我给你。”oldLi: „Hahaalsohasmygift, was too polite, thank you, is really a goodchild.”
老李:“哈哈还有我的礼物啊,太客气了,谢谢你,真是个好孩子。”„You're welcome, Igaveeveryoneto buy the gift, look, inthatbigbox, was the gifts, Ibought.”
“不用谢,我给大家都买了礼物,看,那个大箱子里,都是礼物,我买的。”littlewhitereferred topushingZhang Tan of boxinbehind, includingblackbigboxesboughtnewly, specificallywas usedto deposit the gift.
小白指了指在后面推箱子的张叹,其中有一个黑色的大箱子是新买的,专门用来存放礼物。„Hiahia, little does white, havemy?”Xiercollects, shedoes not care about the gift, whatshecares is cared.
“hiahia,小白,有我的吗?”喜儿凑上来,她不太在乎礼物,她在乎的是被在乎。„Has! Iboughtfivegiftsforyou.”Slightlyspoke in vain.
“有!我给你买了五件礼物。”小白说。As soon asXierlistens, hiahialaughs, pleasantly surprised.
喜儿一听,hiahia大笑,惊喜不已。oldLilooked atthisLeFeng the little friend, ohconsiders as finished, has no wayto comparewithothers, his elderly mancanhave a giftto be good.
老李看了看这个乐疯了的小朋友,唉算了,和人家没法比,他一老人家能有一份礼物就不错了。Zhang Tanandheexchanged greetingstwo, in bringing home the little friendfirst.张叹和他寒暄两句,带着小朋友先回家里了。BeforetheymeetXierfrom the airportdirectly, without the earliest possible timewent home.
之前他们是直接从机场去接喜儿的,没有第一时间回家。Xieris dynamic, runsinfront, helping the fingerprintunlockingopen the door, guides the partylikely.
喜儿热情四射,跑在前面,帮忙指纹解锁开门,像个带路党。„Comes inquickly, comes inquickly, the adoptive father, youandlittlewhiteathome, Idid not clean upat home.”Xiersaid.
“快进来,快进来,干爹,你和小白不在家的时候,我在家里打扫卫生了呢。”喜儿说道。Zhang Tanlooks, but also, infamily/homeverycleanneat, the floorbrightly burnishedtileis bright, lookedsomepeoplehave cleaned.张叹一看,还真是,家里非常的干净整洁,地板锃光瓦亮的,一看就是有人打扫过了。„Youare so fierce, thank youTanXier.”
“你这么厉害啊,谢谢你呀谭喜儿小朋友。”„Hiahiahia ~ ~”
“hiahiahia~~”TanXier the nostrilfaces upwards, eminent, butshedoes not take undeserved credit, requestlow key.
谭喜儿小朋友鼻孔朝天,居功至伟,但她不邀功,要求低调。„Comesquickly, happybaby.”
“快来,喜娃娃。”
Before littlewhitefirstarrivesinstalls the suitcase of gift, opens, sees onlyinsidestopperfull.
小白第一时间来到装礼物的行李箱前,打开来,只见里面塞的满满的。Xieraskedpleasantly surprised: „littlewhite, thesegiveme? Ido not wantso many.”
喜儿惊喜地问:“小白,这些都是给我的吗?我不要这么多。”littlewhite: „Youthinkreallybeautifully, youhavefive, othergive toothers.”
小白:“你想得真美吖,你有五件,其他是送给别人的。”„Hiahiahia ~ ~ ~Ijokewithyou.”
“hiahiahia~~~我跟你开玩笑的。”TanXierwill not feelin any caseawkward.
反正谭喜儿小朋友一点也不会觉得尴尬。littlewhiterummages through chests and cupboards, finallydiscoveredfivegift boxes, abovepasted the label, wrote„happybaby”threecharacters, otherwiseso manygifts, installin the box, whichreallycannot distinguish clearlyall of a suddeniswhose.
小白翻箱倒柜,终于从中找出了五件礼盒,上面贴了标签,写了“喜娃娃”三个字,要不然这么多礼物,都装盒子里,一下子真分不清哪个是谁的。Fivegift boxesare placedin the front, TanXierhappygrinning with ear to ear, whichgoodfirstopensindecisively.
五件礼盒摆在面前,谭喜儿小朋友乐的合不拢嘴,犹豫不决先拆哪一件好。littlewhitedoes not hesitate, grasps a boxto disassemble, looked at an insidething, the stoppertoXierarms.
小白没那么犹豫,抓起一个盒子就拆开了,看了一眼里面的东西,塞到喜儿怀里。„, Is the pony.”
“给,是小马。”Xierstayed, whispered, thought that a littlewhiteceremonyfeelingdid not have, opening the giftwas too optional.
喜儿呆了呆,嘀嘀咕咕,觉得小白一点仪式感都没有,拆礼物太随意了。Sheaskedlittlewhitefirstdo not openotherfourhastily, whenheroneselfopened.
她连忙叫小白先不要拆其他四个,等她自己来拆。Then, shelooksto the pony in hand.
然后,她才看向手中的小马。Thisis a colorfulearthenwareclay figurinepony, the Russianmost ancienttraditionalhandicrafts, isthatfemaletour guideJiangYigiveslittlewhitegift on first meeting.
这是一匹五彩斑斓的陶制泥偶小马,俄罗斯最古老的传统手工艺品,是那位女导游蒋怡送给小白的见面礼。littlewhiteknows that Xierlikes the pony, passedtoXier, offered borrowed flowers to Buddha.
小白知道喜儿喜欢小马,就转送给了喜儿,借花献佛。Thisgiftdeliversis very right, TanXieris unable to put down, holdsto keep watchingin the palm, kisses/intimateendlessly, but alsoshoutedwith joy the adoptive fatherlooksquickly.
这礼物送的很对,谭喜儿小朋友爱不释手,捧在手心里看个不停,亲个没完,还喜滋滋地喊干爹快看。Zhang Tanraises up a thumbto saytowardher: „PonywithXier, certainlywith.”张叹朝她竖起一个大拇指说道:“小马配喜儿,绝配。”Xiergreat happiness, hurriesto putin the oneselfpocket the pony, lookstoanotherfourgifts on floor, whichmustopenhesitant.
喜儿大喜,赶紧把小马放到自己的衣兜里,看向地板上的另外四件礼物,犹豫要拆哪一件呢。Nearbylittlewhitemovedsuddenly, frightensXierto hurryto urgelittlewhitedo not act unreasonably, heroneselfcanopen, thereforehurriedto take uptoherarmrecentone.
一旁的小白忽然动了一下,吓得喜儿赶紧叮嘱小白不要乱来吖,她自己就能拆,于是赶紧拿起了离她手臂最近的一件。„Ichoosethis-”
“我选这件-”„Happybaby, Ihelpsyouchoosesai, humphhumphhumph~ ~ ~”littlewhitedarkstampsmiles.
“喜娃娃,我来帮你选噻,嚯嚯嚯~~~”小白暗戳戳地笑。„I, Ido not choosethis, does not wantyouto help, myoneself, I am 10 years old.”
“我不,我就选这件,不要你帮,我自己可以,我都十岁啦。”„I am 20 years old.”
“我20岁啦。”„Clam? littlewhite were yousohow big?”
“蛤?小白你咋这么大了?”„Quicksai of countryforeign minister.”
“国外长的快噻。”„Do youdeceivemy?”
“你是不是骗我的?”„Youhave not gone tooverseasyounot to know.”
“你没去过国外你不知道。”At this time, the dingsresounded, Xierjustwantsto runto open the door, littlewhiteonestephas first run.
这时候,门铃声响起了,喜儿刚想跑去开门,小白就已经先一步跑去了。WasTanJinercomes.
是谭锦儿来了。Zhang Tantodaybefore the airplanelandstoldher, will takeXierto finish class, thereforeshevacated the time, in goes hometo makeseveralmealsto send.张叹今天在飞机落地前告诉她,会去接喜儿下课,所以她就空出了时间,回到家里做了几个菜送来。Becauseknows that Zhang Tanandlittlewhitejustunder the airplane, surelydid not have the timeto have the dinner.
因为知道张叹和小白刚下飞机,肯定没时间吃晚饭。„Hahais the brocadeelder sister, youcome inquicklysai.”
“哈哈是锦儿姐姐,你快进来噻。”littlewhitesaw is shecame, hastily the making wayposition, askingherto come.
小白见是是她来了,连忙让开位置,请她进来。„Happybaby, your older sistercomes.”
“喜娃娃,你姐姐来啦。”Xierholdsfivegiftsto runenthusiastically, shows offtoTanJiner, thathas disassembledinstalled the gift box of ponyshenot to let off, althoughwas spatial, butmade up the number.
喜儿抱着五件礼物兴匆匆地跑来,向谭锦儿炫耀,就连那已经拆开的装了小马的礼盒她也没放过,虽然是空的,但是凑数可以。„Elder sisteryoulooked,youlooked, isslightlygives in vaintomygift, so many, giveme, my, hiahiahia, Ido not know how to thanklittlewhite......”
“姐姐你看,你看,是小白送给我的礼物,这么多,都是给我的,我一个人的,hiahiahia,我都不知道怎么谢谢小白……”FollowingTanJiner who thissmallchatterboxtalks incessantly, cannot send.
这个小话痨唠唠叨叨的跟着谭锦儿,打发不掉。„Did youeat meal?”TanJinerinquiredZhang Tan.
“你们吃饭了吗?”谭锦儿询问张叹。Zhang Tanjustreorganized the bedroom, discovered that the bedprobablylying downtoo smallbasinfriend in hisbedroom, whoas for does not know.张叹刚整理完卧室,发现他卧室的大床好像躺过小盆友,至于是谁就不知道了。„No, did youbring?”Zhang Tansaid.
“没呢,你这是带来了?”张叹说。„Un, Ido, the brined vegetablerolls the tofu, to steam the perch......”
“嗯,我做的,咸菜滚豆腐、清蒸鲈鱼……”Zhang Tansomewhatwas happen to hungry, greeted the childrento wash the handsto eat meal.张叹正好有些饿了,招呼小朋友们洗手过来吃饭。Theyhave not eaten the hometown cuisineexternallyfor a long time.
他们在国外好久没吃过家乡菜。„Youhave not eaten, sitsto eattogether.”Zhang TangreetedTanJineralsosame place.
“你也没吃吧,一起坐下来吃呀。”张叹招呼谭锦儿也一起。TanJinersaid that in the family/homealsohas the vegetable/dish, sheandXiergoes hometo eat.
谭锦儿说家里还有菜,她和喜儿回家吃。However under shefinishes speaking, saw before TanXierthissmallfatrabbithas sat the table, to be mouth-wateringto the tableongoodvegetable/dish.
但是她话音刚落下,就看到谭喜儿这个小胖兔已经坐到了餐桌前,对着桌上的好菜流口水。
The childrendance the balletin the afternoon, but the coolielives, tired, hungry, now the abdomenrumblehas been calling.
人家小朋友下午跳芭蕾舞可是苦力活,早就累了、饿了,现在小肚子已经咕噜噜的在叫。„Openseats, eats, the adoptive father, littlewhite, eats, eatstogether-”Xiergreeted, a youngmasterjust like.
“开吃,吃,干爹,小白,吃,一起吃-”喜儿招呼说,活脱脱的一个小主人。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1705: Jumps for joy delightedly