„Ding-dong~”
“叮咚~”Had the informationto come.
有信息来了。Is wallowingLiuHuangheincartoonstoryfirstresponds,quickly, takes up the cell phone, opens the information, is really CuiBeibeicomes!
正沉迷于漫画故事中的刘黄河第一时间反应过来,以迅雷不及掩耳之势,拿起手机,打开信息,果然是崔蓓蓓来的!
Before LiuHuanghetenminutes, gaveCuiBeibeito send the information of invitation, until now, CuiBeibeireplies.
刘黄河十分钟前给崔蓓蓓发了邀约的信息,直到现在,崔蓓蓓才回复。„«Palpitating with excitement»premiere? Is the Zhang Tanmovie?”
“《怦然心动》首映礼?是张叹的电影吗?”CuiBeibeiinquiredininformation.
崔蓓蓓在信息里询问。LiuHuangheboth handsandusing, return to the covered passagewaydeftly: „Yes, littlestretch/openmovie, invitingmeto participate, gavetwoquotas, was rare, withoutexperiencing, has happen to had a look, ifwere unattractive, wecanfirstwalk.”
刘黄河双手并用,麻利地回复道:“是,小张的电影,邀请我参加,给了两个名额,机会难得,没体验过,正好去看看,如果不好看,我们可以先走。”Hebecomingto change to„us”, hopesat heartextremelyCuiBeibeicangotogether, andhas been imagining and scene of CuiBeibeihand in handbeing luckyrug, the surroundingscamerakeeps ringing, the flashing lightilluminates, theystandin the center of stage, becomes the focus of audience.
他已经把成为改为了“我们”,心里极度希望崔蓓蓓能够一起去,并且已经在想象和崔蓓蓓手牵手走红地毯的场景,周围摄像机咔嚓咔嚓响个不停,闪光灯把人照亮,他们站在舞台的中央,成为全场的焦点。Indulges in fantasy, the cell phonehearsding-dongoneagain, wasCuiBeibeireplies.
想入非非中,手机再次传来叮咚一声,是崔蓓蓓回复了。„The Zhang Tanmovieis definitely good, Ihappen tohave the time, tomorrow'sseveral : 00?”
“张叹的电影肯定不错,我正好有时间,明天几点?”
The LiuHuangheexcitinghairalmostexploded, hard work pays off, the goodfemaleto fear that entangled the male.
刘黄河兴奋的头发都差点炸起来了,功夫不负有心人,好女怕缠男。Suddenly, the doorwas shoved open, Liu Changjiangappearsin the entrance.
忽然,房门被推开,刘长江出现在门口。Liu Changjiang: „......”
刘长江:“……”LiuHuanghe: „......”
刘黄河:“……”Liu Changjiang: „Mybook- is really yousteals!”
刘长江:“我的书-果然是你偷的!”Hethrowsangrily, mustrecapture the oneselfcomic book.
他愤怒地扑上去,要夺回自己的漫画书。LiuHuanghemoodis excellent, does not wantwithhisdogfight, makinghimtake away the booksmoothly, said: „Ifoundin the bathroom, yougo to bathroomto read, put inside the bookforgotto take.”
刘黄河心情大好,不想和他缠斗,让他顺利把书拿走了,说道:“我在卫生间找到的,你是不是上厕所看书,把书放里边了忘了拿。”Liu Changjiang: „Do youurinate must bringthisbookto look?”
刘长江:“你尿尿还要带本书看呢?”LiuHuanghesaid with a smile: „Thishasanythingnot.”
刘黄河笑道:“这有什么不可以的。”Liu Changjiang: „Handmustholdslightlychirp, howto flip through the book?”
刘长江:“手要扶小唧唧,怎么翻书?”„Hahahaha~ ~ ~ ~”
“哈哈哈哈~~~~”Liu Changjiangthought that hiselder brotheris strange, the spring sceneryripples, asked: „Did elder brotheryoupickmoney?”
刘长江觉得他哥怪怪的,春光荡漾,问:“哥你捡到钱了吗?”„No~”LiuHuanghesmilinglysaid,at oncepoints at the entranceto issueorder for a guest to leaveunrestrained/no trace of politeness: „Go away~”
“没有~”刘黄河笑眯眯地说,旋即指着门口毫不客气地下达逐客令:“滚~”Hehas not repliedCuiBeibei, nowonlyhopes that his younger brother of thismeddlesomeEight Trigrams (gossip)hurries.
他还没回复崔蓓蓓,现在只希望他这个多事的八卦的弟弟赶紧走。Liu Changjiangis not goodto send, to spread out the palm saying: „Tomoney.”
刘长江没那么好打发,摊开手心说:“给钱。”„Towhatmoney?”
“给什么钱?”„Youlook at the money of mybook.”
“你看我书的钱。”„Tomoney.”
“给钱。”„Firstowing.”
“先欠着。”„It is not good!”
“不行!”
......
……Finallyafterbargaining back and forth, LiuHuanghegaveLiu Changjiang50dollars, senthim.
最终经过讨价还价,刘黄河给了刘长江五十块钱,把他打发掉了。Meanwhile, Zhang TanandTanJinerleft the municipal party committeeyardtogether, returned toHuang Village.
与此同时,张叹和谭锦儿一同离开了市委大院,回到了黄家村。Zhang Tanfirstreturned to the family/homebrocade, thenreturns to the smallredhorse.张叹先把锦儿送回了家,然后才回小红马。
After TanJinergoes home, sent the informationto sayin the best friendsmallgroup: „Tonightcannoteat meal, tomake upputs the matter of pigeon, Iaskedyouto watch the movie, whoseday after tomorrowwantsto look?”
谭锦儿回到家后,在闺蜜小群里发信息说:“今晚没能吃饭,为了弥补放鸽子的事情,我请你们看电影,有谁后天想去看的?”littleface/colorsecondreturns: „Whatattractivemovierecentlyhad?”
小颜秒回:“最近有什么好看的电影吗?”In the smallgroupanothertwopeoplealsoreplied.
小群里另外两个人也先后回复。„For a long timehas not watched the movie, buthas nothingattractively.”
“好久没看电影了,但是没什么好看的。”„Eats mealto watch the movie.”
“吃饭看电影吧。”TanJinerreturns to the covered passageway: „Pleasego toat the moviepremiereto watch the movie, «Palpitating with excitement», can't go?”
谭锦儿回复道:“请你们去电影首映礼上看电影,《怦然心动》,去不去?”„«Palpitating with excitement»? Premiere?”
“《怦然心动》?首映礼?”„Premiere? Alsocanparticipate inthis?”
“首映礼?还能参加这个?”„Whereinparticipates?”
“在哪参加?”„Hahado not guess, definitelyis the movie of Bossstretch/open.”Thisislittleface/colorreplies.
“哈哈你们不要猜了,肯定是张老板的电影吧。”这是小颜回复的。„Oh- Bossstretch/open~”
“噢-张老板啊~”„Bossstretch/openmale-”
“张老板雄起-”Anothertwopeoplecreate a disturbance, TanJinerhas been unalarmed by strange sights, from the beginningwas teasedbythem, shewill also argueeagerly, whentalked about the boldtopicwill be shy, buthas been used to itnow, was casualthey, no matterin any caseshesaidanything, theywill not listen, theywill only insist ontakingherandZhang Tancrack a joketo tease.
另外两个人起哄,谭锦儿已经见怪不怪,一开始被她们打趣,她还会急于辩解,甚至聊到大胆的话题时会害羞,但是现在已经习惯了,随便她们吧,反正不管她说什么,她们都不会听的,她们只会执意拿她和张叹开玩笑打趣。„Can't go toyou?”TanJinerasked.
“去不去吧你们?”谭锦儿问。„Goes, goes, toBossstretch/open a face.”
“去,去,给张老板一个面子。”„Naturallygoes, has not attended the premiere, wants being luckyrug? Do wewant the splendid attireattendance?”
“当然去啊,还没参加过首映礼呢,要不要走红地毯?我们是不是要盛装出席?”„AiyaIdo not have the appropriateclothes, the sisters, webuy.”
“哎呀我没有合适的衣服,姐妹们,我们去买吧。”
......
……TanJinertotheseperson of speechless, whatthinks, but alsobeing luckyrug?! Goes through the motions.
谭锦儿对这些人无语,想什么呢,还走红地毯?!走后门吧。
……
……On Saturday, in the evening.
周六,傍晚。Being beautifully attired that Zhang Mingxuedresses up, the preparationgoes out, togathering roundherlookedlittlewhiteandXier who sheputs on make-upsaid: „Don't youreallygo? Doesn't father'smoviego?”
张明雪打扮的花枝招展,准备出门,对围着她看她化妆的小白和喜儿说:“你们真不去吗?爸爸的电影也不去吗?”„Does not go, hasanythingto look that ~”littlewhiterejectssimply, to«Palpitating with excitement»uninteresting.
“不去,有啥子看的~”小白干脆地拒绝,对《怦然心动》毫无兴趣。„Does not go, hasanythingto look~snort/hum!”Xierstudieslittlewhiteto speak.
“不去,有啥子看的~哼!”喜儿学小白说话。„Filial pietydiesI, hahahaha~ ~ ~”Zhang Mingxuelaughs.
“孝死我啦,哈哈哈哈~~~”张明雪大笑。Qin Huifangsaid: „Does not gonot to go, thatmoviedoes not suit the childto look, cannot understand, the sentimentlovelove, youare suitable.”
秦惠芳说:“不去就不去,那电影也不适合小孩子看,看不懂,情情爱爱的,你们才适合。”littlewhitenodded saying: „Littlepaternal auntyoulookedmustlook for the malefatfrienda bit faster~”
小白点头说:“小姑姑你看了要快点找男胖友哦~”Xier: „Hiahiahia ~ ~ ~myelder sisteralsolooks!”
喜儿:“hiahiahia~~~我姐姐也去看!”„Knows that knows~ ~ ~effectivewoman-”
“知道啦知道啦~~~管事婆-”Zhang Mingxuegoes out, drivesto leave, on the roadsaw that Liu Changjiangthatgroup of vagabondsswayin the roadside, shehad/left the community, convergeswith the best friends, boardedhercar(riage)together, goes toPujiangTheatre.
张明雪出了门,开车离开,路上看到刘长江那一帮二流子在路边晃荡,她出了小区,和闺蜜们汇合,一同上了她的车,前往浦江大剧院。«Palpitating with excitement»premiere there.
《怦然心动》的首映礼就在那里。Zhang Tanhad arrived at the scene, is receiving, invited the friends in manycircle, manymovie critics.张叹早已经到了现场,正在接待呢,邀请了不少圈子里的朋友,还有不少的影评人。Alsois standingwithsmoothinhisside, thisisopenswithalongwith the secondwork that Zhang Tancooperates, firstis the folk dramaboneseries.
在他身边还站着张同顺,这是张同顺与张叹合作的第二部作品,第一部是小戏骨系列。Hewas somewhat anxious, was old, butwas still swayed by personal gains and lossesinevitably, comparedwithnearbyZhang Tan, being shortwas calmandself-confident.
他有些紧张,年纪不小了,但是依然不可避免地患得患失,和旁边的张叹比起来,少了从容和自信。
The groupwalked, greetedwiththem, wasXin XiaoguangandslowQizheand the otherscame, theywere invitedbyZhang Tan, in fact, the people in work roomwere invited.
一行人走了过来,和他们打招呼,是辛晓光和徐启哲等人来了,他们是被张叹邀请来的,实际上,工作室的人都受到了邀请。Shortly, Zhang Mingxuealsoappeared, shecomesespeciallyandZhang Tangreets, Zhang Tanhas almost not recognizedher.
没多久,张明雪也出现了,要不是她特地过来和张叹打招呼,张叹差点没认出她来。Putting on make-up, the changewas too big, hotthat.
化了妆,变化太大了,火辣的那种。Sideher, threefashionfemales, have been smiling, whisperto speakintimate conversation, does not needto guess that knowsis discussingZhang Tan.
在她身边,还有三个时尚女性,一直在笑,交头接耳说悄悄话,不用猜都知道是在讨论张叹。Zhang Tanthinks little, toldZhang Mingxuewith a smile: „slowQizhealsocame, there.”张叹不以为意,笑着告诉张明雪:“徐启哲也来了,就在那里。”Zhang Mingxuelooked at the pastfollowing the vision, sawXin XiaoguangandslowQizheand the others, asked: „Thathead of tender?”
张明雪顺着目光看过去,看到了辛晓光和徐启哲等人,问:“那个油头?”„It is not, thatisXin Xiaoguang, youknew that isbyhim that slowQizhe.”
“不是,那是辛晓光,你认识的,是他旁边的那个,徐启哲。”Zhang MingxuesawslowQizhefinally, the gracefulpersonadvantageis very distinct, Zhang Mingxuedoes not have the venomous tonguerarely.
张明雪终于看到了徐启哲本人,帅的人优势很明显,张明雪难得没有毒舌。Xin Xiaoguanghas recordedZhang Tanto givehisduty, frequentlyis staring here, thislittle whilesaw that Zhang Tanbeckonstowardhim, the sidewere manyseveralfemales, thereforeunderstands anything immediately, ledslowQizhe.
辛晓光一直记着张叹交给他的任务,时刻盯着这边,这会儿看到张叹朝他招手,身边多了几个女性,于是立即明白什么事,把徐启哲带了过来。Zhang Tansaid: „Youryoung peoplechat, I must receive.”张叹说:“你们年轻人多聊聊,我还要接待。”Zhang MingxueandXin Xiaoguangknew,she went to severalsmallredhorses, has seenhim.
张明雪和辛晓光认识,她去过几次小红马,见过他。SideZhang Mingxuethatseveralbest friendsdo not knowslowQizheandhermatter, but alsothinks that is the friend of understanding, is cheerful and lively.
张明雪身边的那几个闺蜜不知道徐启哲和她的事,还以为是认识的朋友,有说有笑的。slowQizheis very cool, Zhang Tan that but, sideZhang Mingxuethesesisters actually welcome and see offto the distant placeis interested, the topichad not lefthim, half jokinglywantsto makeZhang Mingxuegive the telephone.
徐启哲很酷,不过,张明雪身边的这几个姐妹却始终对远处迎来送往的张叹更感兴趣,话题一直没有离开过他,半开玩笑地想让张明雪给电话。Zhang Mingxuehas not respondedthem.
张明雪没搭理她们。„Flurryelder sister-”
“小雪姐-”
A familiarfemale voiceresoundsin the ear, Zhang Mingxueturns the headto look,sawCuiBeibeiandLiuHuanghe.
一声熟悉的女声在耳边响起,张明雪转头看去,看到了崔蓓蓓和刘黄河。LiuHuangheis all smile: „Flurryelder sister-”
刘黄河满脸堆笑:“小雪姐-”„You?......”
“你们?……”Zhang Mingxuewantsto ask that youcame, butpressesat once, many that thisaskedwere not polite.
张明雪本想问你们怎么也来了,但旋即压了回去,这问的多不礼貌呀。Althoughshedoes not know that what's the matter, butdefinitely is also Zhang Taninvites.
她虽然不知道怎么回事,但肯定也是张叹邀请来的。„Hahajust right, where do yousit? SawZhang Tan? He there-”
“哈哈正好,你们坐哪里?见到张叹了吗?他在那里-”Zhang Mingxuereferred to the distant placewithZhang Tan that an old manchatted, LiuHuangheandCuiBeibeilooked.
张明雪指了指远处正在和一个老头聊天的张叹,刘黄河和崔蓓蓓看了过去。CuiBeibeiwantsto goto greetwithZhang Tan, congratulatesone, butsees the appearance that Zhang Tanis busy preparing, thinksthento consider as finished. TonightZhang Tanis very busy, coming the personto havemanystars and large bowls, justCuiBeibeisaw that severalshehas seenon the television, is the stars.
崔蓓蓓本想去跟张叹打声招呼,祝贺一句的,但是看到张叹忙前忙后的样子,想想便算了。今晚张叹很忙,来人有许多明星和大碗,就刚刚崔蓓蓓见到的,好几个她都在电视上看到过,都是明星。Zhang Tancaught upto pack off a wave of people, the telephonemade a soundsuddenly, came the electricitydemonstrationisSunDongdong.张叹赶送走一波人,电话忽然响了起来,来电显示是孙冬冬。Alsoistoot toot mother.
也就是嘟嘟的妈妈。Moreoveris the videocomes the electricity.
而且是视频来电。Heexplainsto openwithalongone, goes toslightlypeacefulpointplace, put through the cell phone.
他交待张同顺一句,来到稍微安静点地方,接通了手机。Zhang Tanhas not seenvillain on screenwith enough time, thatcheerfulsoundhas made a sound:张叹还没来得及看到屏幕上的小人儿,那欢快的声音已经响了起来:„Bossstretch/open- Bossstretch/open! Ha, hello/you good- did yourmoviestart? Wishyouto sellgreatly, 666-”
“张老板-张老板!哈哈哈,你好吖-你的电影开始了吗?祝你大卖吖,666-”
After the soundresounds, Zhang Tansees the cutesmallhead/number of people on screen.
声音响起之后,张叹才看到屏幕上的可爱小人头。Wastoot tootsent in the congratulatory telegram.
是嘟嘟发来了贺电。Toot toot the foreheadis tying the arms the familiarredribbon, abovewritesfourlarge charactersandtwohugeexclamation marks: Splendid! Attractive!
嘟嘟额头上绑着熟悉的红丝带,上面写着四个大字和两个巨大的感叹号:精彩!好看!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1639: Toot toot sends in the congratulatory telegram