The dawn slightly light, the air is very cool. 晨曦微熹,空气很凉。 In peaceful Chengzhong Village, what first resounds is the bark of sons of bitches. 安静的城中村里,最先响起的是狗子们的吠声。 On the small bed, little white in sleep hears downstairs yelp, hits slightly to roll, turns over the small body, said blurry: „Little flower is calling to discuss ~” 小床上,睡梦中的小白听到楼下的狗叫声,打个小滚,翻转小身子,迷迷糊糊地说:“小花在叫唠~” Without a while, there is other sons of bitches called to downstairs. 没一会儿,又有其他的狗子到楼下来叫了。 „Pomegranate pomegranate claw also said.” “榴榴爪子也来叫了。” Without a while, Luo Zikang also came. 没一会儿,罗子康也来了。 little white eyes are shutting, but also is sleeping, but the mouth whispered, spoke the period of time words. 小白眼睛闭着,还在睡觉,但是嘴里嘀嘀咕咕,说了好一阵子的话。 „I must get out of bed, lang I good to rest to consider.” “我要起床啦,啷个嘛我好想睡告告嗷。” „I am a Yanyan, I must make a movie to discuss, little white ~ ~ Boss stretch/open shouted that you get out of bed to discuss ~ ~ ~” “我是个燕燕,我要去拍戏唠,小白~~张老板喊你起床唠~~~” On the small bed xi xi su su, little white got out of bed finally. 小床上一阵窸窸窣窣,小白终于起床了。 She wears the small slipper, arrives at the bed, said: „Uncle, uncle ~ ~ ~ gets out of bed to discuss, must make a movie to discuss, your claw also rests to consider!” 她穿着小拖鞋,来到大床边,说:“舅舅,舅舅~~~起床唠,要拍戏唠,你爪子还睡告告！” „Snoring snoring snoring ~ ~ ~” “呼噜呼噜呼噜~~~” Bai Jianping rests is just fragrant. 白建平睡的正香。 „Uncle ~ ~ uncle ~ ~ ~ ~ gets out of bed to discuss!” “舅舅~~舅舅~~~~起床唠！” Bai Jianping turns over, the side to her, is continue sleep. 白建平翻个身,侧对着她,继续睡觉。 little white sees the pillow is his wig, grasps, wears in own on, temporarily let off the pitiful uncle. 小白看到枕头边是他的假发,抓起来,戴在自己头上,暂时放过了可怜的舅舅。 In the family/home has not turned on the light, the only bright the dawn that sprinkles lightly from the window. 家里没开灯,唯一的亮光是从窗户轻洒进来的晨曦。 little white touches the kitchen. 小白摸到厨房。 „Claw awoke, doesn't rest?” The horse orchid that is making the breakfast sees her to ask. “爪子就醒了,不睡了吗？”正在做早饭的马兰花见她问道。 little white is rubbing pair of sleepy eyes, said softly: „Must make a movie to discuss, I am Yanyan sai.” 小白揉着一双睡眼,软软地说:“要拍戏唠,我是个燕燕噻。” horse orchid: „Today does not make a movie, don't you remember?” 马兰花:“今天不拍戏咯,你不记得了？” Having a drowsy look little white one startled, the opening mouth, said excitedly: „Claw? Also is which did not want me, I was good baby sai. Aunt, claw matter???” 睡眼惺忪的小白一惊,张大嘴巴,激动地说:“爪子咧？又是哪个不要我了嘛,我是个好宝宝噻。舅妈,爪子回事嘛？？？” The horse orchid puts down the matter in hand, scratched the hand on the apron, squats, grabbed little white shoulder saying: „It is not anxious, is not anxious, who does not want you not, we like you well ~ ~” 马兰花放下手里的事情,在围裙上擦了擦手,蹲下来,抓着小白的肩膀说:“莫要急,莫要急,莫有谁不要你,我们都好喜欢你嘛~~” The small leucorrhea the weeping sound was saying: „Why that did not want me to make a movie, I was a little darling, don't I fight good?” 小白带着哭声说:“那为啥子不要我拍戏了嘛,我是个乖宝宝嘛,我再也不打架了好不好？” The horse orchid hugs her in the bosom, feared gently hits her back. 马兰花把她抱在怀里,轻轻怕打她的后背。 This little friend is also at the half-asleep partly to awake, psychological fragility. 这个小朋友还处在半睡半醒中,心理脆弱。 Her gentle voice said: „We want you, the aunt quite cherishes your sai. Does not cry, the aunt, is accompanying you here.” 她柔声说:“我们要你咯,舅妈好稀罕你噻。不哭嗷,舅妈在这里嘛,陪着你嗷。” „Wú ~ ~” “唔嗯~~” little white lies in her arms, gradually is peaceful, must fall asleep, but still rested is not calm and steady, the mouth whispered: „Makes a movie many people, good fun.” 小白趴在她怀里,渐渐的安静下来,又要睡着了,只是仍然睡的不安稳,嘴里嘀咕:“拍戏好多人,好好玩嗷。” After a while, on the shoulder of horse orchid transmits gently has the rhythm breathing very much. 过了一会儿,马兰花的肩膀上传来轻轻的很有节奏的呼吸声。 little white fell asleep. 小白睡着了。 Today is to make a movie later first day, the horse orchid and Bai Jianping do not have the choice to work immediately, but is rests for a day, chooses the kindergarten to little white. 今天是拍完戏之后的第一天,马兰花和白建平没有选择立刻工作,而是休息一天,给小白选幼儿园。 …… …… A fiery red Sun raises slowly, on the work site some people are singing the folk song with the dialect. 一轮火红的太阳缓缓升起,工地上有人在用方言唱山歌。 Peaceful a late work site, starts to live it up. 安静了一晚的工地,开始热闹起来。 Sun is still fiery red, but is so no longer burning hot. To the workers, is most difficult the days of suffering to pass finally, then one month of fine weather, the temperature will be neither cold nor hot, has the wind coolly. 太阳依旧火红,但是已经不再那么炎热。对工人们而言,最难捱的一段日子终于过去,接下来会有一个多月的好天气,温度不冷不热,凉爽有风。 However again following, the day becomes difficult, the cold air starts to attack, the cold wind whiz whiz, southern wet cold Jiang will eat to their some suffering. 但是再接下来,日子又会变得艰苦,冷空气开始袭击,寒风嗖嗖,南方的湿冷将会给他们一些苦头吃。 Compares burning hot, they are willing to choose the winter. Although weather wet cold, if works, the body is very warmly easy. 相比炎热,他们更愿意选择冬天。天气虽然湿冷,但是一旦干起活来,身体很容易暖和。 The people on avenue wear the down clothing to encircle the scarf, they wear an unpadded garment to be able a day. 大街上的人们穿羽绒服围围巾,他们穿一件单衣就可以过一天。 Had the breakfast on the work site, the workers gradually entered in the reinforced concrete construction, busy a day started. 在工地上吃了早饭,工人们陆续进入钢筋水泥建筑中,忙碌的一天又开始了。 „old white?” in the labor contractor blocks white big, asked. “老白呢？”于总包工头拦住白大,问道。 Laughed white/in vain hehe said: „in, you forgot, I am old white sai.” 白大笑呵呵地说:“于总,您忘了,我就是老白噻。” „Go away ~ ~ you knew that what father asked was which old white? Do not install with me muddled.” “滚~~你晓得老子问的是哪个老白？别跟我装糊涂。” white Dachao beckons to shout behind: „old white, comes, in looks for you.” 白大朝身后招手喊道:“老白,过来,于总找你。” „Yeah ~ ~ ~ come.” What come is a 30-year-old man. “哎~~~来啦。”来的是一位30多岁的汉子。 in scolded: „Rolls rolling, deceives the father like this! What father asked was Bai Jianping that old man! Others?” 于总骂道:“滚滚滚,又这样糊弄老子！老子问的是白建平那个老头！他人呢？” On that day one asked that presented big skewer old white, went back him to check, that old white full name that he must look for was called Bai Jianping. 那天一问出现一大串老白,回去他就查了,他要找的那个老白全名叫白建平。 white Daleng gawked, knows that could not deceive, said: „in, Bai has the matter, asks for leave, when he will make to come family's matter. I look at you to look for his several times, what special matter has? Me told that is also the same, I certainly to docile that you do.” 白大愣了愣,知道糊弄不过去了,说:“于总,老白家里有事,请了假,等他把家里的事弄完了就会来。我看你找他好几次,是不是有什么特别的事？跟我说也是一样的,我保管给你干的服服帖帖。” in the labor contractor sneers saying: „Said with your native dialects, is a hammer! You do the hammer! Finally is willing to tell the truth to me, how many first time asked you, how did you say him on the work site? Do you deceive me are?” 于总包工头冷笑道:“用你们的家乡话说,就是锤子！你搞锤子！终于肯跟我说真话了,前几次问你,你怎么说他在工地上？你骗我是不是？” white big said: „My where dares to deceive you, on his bird solid work site, is asks for leave today.” 白大说:“我哪里敢骗你嘛,他雀实在工地上,是今天才请假的。” „Asking for leave is you can approve? He could not mention does not come, the delayed work who made up? Your other found the person? Finds the person not to want me to approve? Rolls to the father ~ ~ after letting him, do not come!” “请假是你能批的吗？他说不来就不来,耽误的工作谁补上？你另外找人了？找人不要我批？给老子滚~~让他以后不要来了！” His voice falls, the white big man was not happy that supports the neck to want the going forward theory. 他话音一落,白大身边的汉子不高兴了,挺着脖子就要上前理论。 white big hurries to block him, said regarding the chief labor contractor with a laugh: „in, I you told that two do pull out the pit of the stomach words? ~ ~” 白大赶紧拦住他,笑呵呵地对于总包工头说:“于总,我跟你说两句掏心窝子话可以么？来来来~~” …… …… „I look fine!” “我看要得！” „Fine big white?” “要得不小白？” „Fine!” “要得！” „You? Feels lang?” “你呢？觉得啷个？” „I also feel fine.” “我也觉得要得。” „Since we fine, that fine.” “那既然我们都要得,那就要得咯。” „Fine.” “要得。” „Fine.” “要得。” The horse orchid goes forward immediately, said to the kindergarten president: „We fine, after my wife and children are white, arrived at your here to go to school, troubled you to discuss the teacher.” 马兰花立刻上前,对幼儿园园长说:“我们都要得,我家小白以后就到你这里上学了,麻烦你唠老师。” The kindergarten president is a 40-year-old woman, body somewhat puts on weight, put on simple, but neat clean, lets orchid and Bai Jianping has the warm feelings very much. 幼儿园园长是个40多岁的妇女,身型有些发胖,穿的朴素但整洁干净,让马兰花和白建平很有亲切感。 „It is not troublesome, stretch/open Tan has greeted to me, said that little Schoolmate white understands the politeness very much, likes making the little friend very much, the hobby learn/study, as soon as I listen especially to like, thanked your approval to our kindergarten very much, then starting from tomorrow, little white will come to the academy to go to school.” “不麻烦,张叹给我打过招呼,说小白同学很懂礼貌,很喜欢交小朋友,爱好学习,我一听就特别喜欢,也很感谢你们对我们幼儿园的认可,那从明天开始,小白就来学园上学吧。” little white nods excitedly, said loudly: „Fine! Thanks the aunt, I make certainly the young basin friends well, is literate well, is a good baby.” 小白兴奋地点头,大声说:“要得！谢谢阿姨,我一定好好交小盆友,好好认字,做一个好娃娃。” President aunt has not thought the little friend shows due respect for the feelings such in a big way, table condition, joyful, thought stretch/open Tan said really right, this is a good seedling. 园长阿姨没想到小朋友这么给面子,表个这么大的态,欣喜不已,心想张叹说的果然没错,这是个好苗子啊。 Gets through the matter of kindergarten smoothly, the horse orchid and Bai Jianping are happy, time also early, two people, as soon as discussed, the rare family of three have the time, do not waste, the belt/bring slightly goes in vain the amusement park to play, this little friend was laborious these days, sets out early and returns late with them, has not acted like a spoiled brat to call tired. 顺利把幼儿园的事办完,马兰花和白建平心情很好,时间还早,两人一商议,难得一家三口都有时间,不要浪费了,带小白去游乐园玩吧,这个小朋友这段时间辛苦了,跟着他们早出晚归,从来没撒娇叫累。 „little does white, you want to go?” The horse orchid inquired that raises up little white who the ear listens secretly crazily. “小白,你想不想去？”马兰花询问竖起耳朵疯狂偷听的小白。 little white nods again and again, goes all out to nod, she is the nod machine. 小白连连点头,拼了命点头,她就是个点头机器。 „Fine fine fine, humph humph humph ~ ~” “要得要得要得,嚯嚯嚯~~” The horse orchid touches her small head, thinks that in the morning little white cried suddenly, is fond of rubs her head, said: „Today the uncle treats, wants to play any you to instigate although, wants to eat anything also to look for him.” 马兰花摸摸她的小脑袋,想到早晨小白突然哭了,疼惜地揉她的脑瓜子,说:“今天你舅舅请客,想玩啥子你尽管唆,想吃啥子也请找他。” „Hou humph humph, the aunt you, I quite likes you well.” “嚯嚯嚯,舅妈你好好嗷,我好喜欢你。” „Did you also scold me fart to be black?” “你还骂我屁儿黑吗？” „Did not scold discusses.” “再也不骂唠。” „Sang the horse orchid?” “唱马兰花吗？” „Sang white Chun to spend.” “唱白椿花。” „Then a baby, walks likely, sends thickly.” “这才像个娃娃嘛,走,粗发。” „Walks sai, the uncle.” “走噻,舅舅。” Bai Jianping strikes while the iron is hot, asked: „little white, I rests do you also pinch my nose?” 白建平趁热打铁,也问道:“小白,我睡告的时候你还捏我的鼻子吗？” Is filled with anticipate that little white will say happy answer, who knows...... 满心期待小白会说个皆大欢喜的答案,谁知…… „What do you instigate? I have to hear clearly sai not ~” “你唆啥子？我莫有听清噻~” Bai Jianping does not want to go immediately, owes. 白建平顿时不想去了,太亏。 The nag goes too far, generous others indignance, eaten playing is he treats, what result little white thanked was she, he was the taking out money tool person, an advantage could not occupy. 老马欺人太甚,慷他人之慨,吃的玩的都是他请客,结果小白感谢的是她,他就是个掏钱的工具人,一点好处都占不到。