SAHDA :: Volume #13

#1266: Drinks up this cup...


LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 1268 drinks up this cup... 第1268章喝完这一杯… Auntie Huang made the pictures of some academies to Zhang Tan, in the picture, the small red horse is decorated with lanterns and colored streamers, the spring festival couplet pasted, the big red lantern hung, in the gate of his family/home pasted the luck to arrive, seemed like really celebrates. 黄姨拍了一些学园的照片给张叹,照片里,小红马张灯结彩,春联贴了,大红灯笼挂了起来,他家的门上贴了福到了,看起来真喜庆。 Zhang Tan expressed gratitude to her, simultaneously speaks oneself in the situation in Sichuan. 张叹向她表示了感谢,同时讲了讲自己在四川的情况。 He sees Auntie Huang to be very happy, looked has the celebration, thinks, then guesses was yellow Meimei leads young handsome guy to go to the home? 他见黄姨喜上眉梢,一看就是有喜事,想了想,便猜是不是黄莓莓带小帅哥去家里了? To Auntie Huang, can make her being concerned, turns into a worry, only then yellow Meimei sentimental life. 对黄姨来说,能让她记挂在心上,变成一块心病的,只有黄莓莓的感情生活。 yellow Meimei and young handsome guy discussed more than one year, the quick two years of loves, the sentiment was stable, almost to the lead(er) went home to see both parents officially the time. 黄莓莓和小帅哥谈了一年多,快两年的恋爱了,感情还算稳定,差不多到领回家正式见双方父母的时候了。 Zhang Tan asked that , Auntie Huang told him with joy, yesterday two family members had food together, talked about two people wedding. 张叹一问,果然,黄姨喜滋滋地告诉他,昨天两家人一起吃了一顿饭,谈到了两人的婚事。 The wedding has put on the agenda. 婚事已经提上了日程。 Congratulations, congratulations, is waiting celebration drink that drinks the raspberry raspberry.” Zhang Tan said. Actually, Auntie Huang one and young handsome fellow knew, after all lives in Huang Village, lives in the outskirts, lives in Cunwei. “恭喜,恭喜,等着喝莓莓的喜酒呢。”张叹说道。其实吧,黄姨一家和小帅哥一家都认识,毕竟都住在黄家村,一个住村头,一个住村尾。 This eating meal significance is different, naturally did not exchange greetings to chat, related to the matter of lifetime importance of children, both sides was very prudent, was very tasteful, all deferred to the custom. 只是这次吃饭的意义不一样嘛,当然不是寒暄闲聊,涉及到子女的终身大事,双方都很慎重,也很讲究,一切按照习俗来。 You?” Must make the telephone call time, Auntie Huang suddenly slightly has the profound meaning to ask, found pleasingly, you quick 25, must consider the matter of lifetime importance.” “你呢?”要挂电话的时候,黄姨忽然略有深意地问道,“有没有找到中意的,你快25了,要考虑终身大事了。” Auntie Huang is entrusted in Grandma Zhang Tan, took over control of Little Red Horse Academy , helping the Zhang Tan management, after these years being together, Auntie Huang has totally accepted and approved Zhang Tan, has regarded the oneself younger generation to regard him, naturally cares about his sentimental life. 黄姨受托于张叹外婆,接管了小红马学园,帮助张叹管理,经过这几年的相处,黄姨早就已经完全接受和认可张叹,一直把他当成自己的晚辈看待,自然关心他的感情生活。 She knows that Zhang Tan had had a sentiment with that actress, but had bid good-bye, to the present, without seeing him with near that which girl walks. 她知道张叹曾经和那个女演员有过一段感情,只是早就分手了,一直到现在,没见他和哪個女孩子走的近。 Zhang Tan said that is still looking, Auntie Huang: Looks, do not neglect person, is often most appropriate, is that is easiest to neglect.” 张叹说还在找呢,黄姨:“找来找去,不要忽略身边的人,往往最合适的,就是那个最容易忽视的。” Auntie Huang's bidding goodbye has the profound meaning, Zhang Tan naturally understood. 黄姨的话别有深意啊,张叹自然听懂了。 Today is eve of the Lunar New Year, daytime time, Teacher Jiang is cutting the paper-cut window decoration, Tan Jiner leads two children to follow to study. 今天是大年三十,白天的时候,姜老师在剪窗花,谭锦儿带着两只小朋友跟着学。 Tan Jiner was clever and deft, obtained the praise of Teacher Jiang, looked that her vision filled the appreciation and liking. 谭锦儿心灵手巧,得到了姜老师的高度赞誉,看她的目光充满了欣赏和喜欢。 Hears Teacher Jiang praise again, Tan Jiner corners of the mouth curl upwards, said with a smile: You are fierce, Teacher Jiang, never expected that your paper-cut window decoration cuts is so good, your Sichuan embroidery also does is very good, really wants to learn from you.” 听到姜老师的再一次夸奖,谭锦儿嘴角翘起来,笑道:“你才厉害呢,姜老师,没想到你窗花剪的这么好,你蜀绣也做的很好,真想跟你学。” Although Tan Jiner has not seen Teacher Jiang to embroider the Sichuan embroidery, but in the family/home has her Sichuan embroidery work, from the beginning Tan Jiner thinks that is buys, afterward knew accidentally, these unexpectedly are Teacher Jiang the oneself embroidery, at the scene startled is the Celestial. 谭锦儿虽然没有见过姜老师绣蜀绣,但是家里有很多她的蜀绣作品,一开始谭锦儿以为是买的,后来无意中才得知,这些竟然都是姜老师自己绣的,当场惊为天人。 Looks my, looks my, Elder sister, my attractiveness?” Xier also cut a paper-cut window decoration. “看我的,看我的,姐姐,我的好看吗?”喜儿也剪了一张窗花。 What is this?” Tan Jiner asked, sizes up the paper-cut window decoration that Xier brings curiously, has not looked to understand that this is what design. “这是什么呀?”谭锦儿问,好奇地打量喜儿拿过来的窗花,没看明白这是什么图案。 Hiahia, a dog dog, is the pearl.” “hiahia,一条狗狗,是珍珠啦。” Cannot look completely, Tan Jiner thought. 完全看不出来,谭锦儿心想。 little white also comes to size up, ridiculed that seems like table foot that the mouse gnaws. 小白也过来打量,嘲笑说像是老鼠啃的桌子脚。 Xier refuses to accept, takes a look at little white, said: Mouse that hiahia, little white your resembles table foot gnaws.” 喜儿不服,也打量小白的,说:“hiahia,小白你的像桌子脚啃的老鼠。” little white: „......” 小白:“……” The young basin friend who two buy the soy sauce cuts what paper-cut window decoration, they mainly play contrast the function of atmosphere, cannot demand anything. 两个打酱油的小盆友剪什么窗花呀,她们主要起到烘托氛围的作用,不能强求什么。 Last spring festival time, little white mother Yang Yi, learned from Teacher Jiang has cut the paper-cut window decoration and Sichuan embroidery. Yang Yihe Tan Jiner chatted very much comes, two people physical age differed is not big. 去年春节的时候,小小白的妈妈杨怡,跟着姜老师学过剪窗花以及蜀绣。杨怡和谭锦儿很聊得来,两人实际年龄相差不算大。 Today, Yang Yi also, with cuts the paper-cut window decoration together, little white crawls on the sofa, has wanted to join to cut paper-cut window decoration the ranks, made her rub with great difficulty, this mischievous child package without delay, the quick-moving, held little white paper-cut window decoration, rubbed one group, air/Qi little white almost cried, this was she cut for a long time, although could not see is what thing. 今天,杨怡也在,跟着一起剪窗花,小小白在沙发上爬来爬去,一直想要加入剪窗花的行列,好不容易让她蹭了过去,这个小淘气包二话不说,动作迅速,抓住小白的窗花,就揉成了一团,气的小白差点哭了,这可是她剪了好久的,虽然也看不出是什么东东。 little white was caught up with by her mother, the paper-cut window decoration that snatches has become one group of messes, was useless. 小小白被她妈妈赶了走,抢回来的窗花已经成了一团乱麻,没用了。 Does not cry, does not cry, we cut one to be good again, the paternal grandmother taught you, did we cut the young pig to be good?” Teacher Jiang said. “不哭,不哭,我们再剪一张就行了,奶奶教你,我们剪小猪好不好?”姜老师说道。 little white is suppressing the mouth, looks do not rub rottenly paper-cut window decoration, wants to cry but have no tears. 小白憋着嘴,看着别揉烂了的窗花,欲哭无泪。 Good.” “好。” In the family/home lived the brazier to warm by a fire, but the weather was still very cold, by afternoon time, in the lead grey sky hiked up a snowflake again. 家里生了火盆烤火,但是天气依然很冷,到下午的时候,铅灰色的天空中再次飘起了点点雪花。 The quick, sparse snowflake changes is crowded. 很快,稀稀拉拉的雪花变的密集起来。 Auspicious snow trillion good harvest year.” Teacher Jiang stands in the entrance, looks courtyard that the snowflake drops, little white and Xier ran from her side speedily, jumps in the courtyard. “瑞雪兆丰年。”姜老师站在门口,看着雪花落下的院子,小白和喜儿一溜烟从她身边跑了出去,在院子里蹦蹦跳跳。 Snows, snows ~ ~ ~ “下雪啦,又下雪啦~~~” Has a snowball fight quickly, piles the snowman!! hiahiahia ~ ~ ~ “快来打雪仗,堆雪人!!hiahiahia~~~” little white follows at home excited, eyah eyah, wants to follow to run to play, but her person small potential is weak, words that no one has, she can only worry dry/does. 小小白在家里跟着激动不已,咿咿呀呀,想要跟着跑出去玩,但是她人小势弱,没有人带的话,她只能干着急。 Her mother sees that is hugging her, arrives in the courtyard, in the snowflake relayed one to bring back to the home. 她妈妈见状,抱着她,来到院子里,在雪花中转了一圈才带回家里。 Eve of the Lunar New Year evening, in the heavy snow flutters about arrives. 大年三十的晚上,就是在大雪纷飞中到来。 Bai Village, resounded intermittent firecracker, the heavy snow fluttered about, but could not block the joy that people celebrated the new year, even the heavy snow made this Eve warm. 白家村,响起了一阵阵鞭炮声,大雪纷飞但是挡不住人们过年的喜悦,甚至大雪让这个除夕夜更加的温暖。 The New Year supper is very sumptuous, is family's several women does together, Chef Jiang teacher, sous-chef horse Lanhua, Yang Yihe Tan Jiner is a helper, as for two children, buys the soy sauce, is upon the jump at home, reason that always runs toward the kitchen , because they like running toward person many places, in fact anything busy has not helped, helped on the contrary much but actually busy, horse Lanhua took the giant bottle gourd wooden scoop to catch up them. 年夜饭很丰盛,是家里的几个女人一起做的,姜老师主厨,马兰花副主厨,杨怡和谭锦儿是帮工,至于两个小朋友,打酱油的,在家里跑来跑去,之所以总往厨房跑,是因为她们喜欢往人多的地方跑,实际上什么忙都没帮到,反倒帮了不少倒忙,马兰花拿着巨大的葫芦瓢把她们赶了出来。 The New Year supper has the fuel chicken, Buddha jumps over the wall and stick good chicken and earthen bowl earthen bowl chicken, the chestnut chicken and spicy cabbage to stir fry the smoke smoked meat, the food is the sweet potato food...... 年夜饭有柴火鸡、佛跳墙、棒棒鸡、钵钵鸡、栗子鸡、辣白菜炒烟熏肉,饭是芋头饭…… One table of good vegetables/dishes , are almost little white most like eating. 一桌的好菜,几乎都是小白最爱吃的。 Before eating meal, Zhang Tan lit the firecracker in the courtyard, little white and Xier cover the ears to hide in the entrance watch. 吃饭前,张叹在院子里点燃了爆竹,小白和喜儿捂着耳朵躲在门口观看。 Here firecracker just put, opposite block also ignited the firecracker, little white and Xier Station look under the eaves, fired off to that side, in goes home, prepares to eat meal. 这边爆竹刚放完,对面的墩子家也燃起了爆竹,小白和喜儿站在屋檐下远望,一直到那边也打完了,才回到家里,准备吃饭。 The whole family harmony happiness, the son of a bitch drills under the table, little white sits on the children's chair, is coping with the noodles in small bowl with single-hearted devotion. She grew 9 small milk teeth, takes the powdered milk as the main meal at the same time, can eat other food, for example fish and shrimp meat. 一家人其乐融融,狗子在桌子下钻来钻去,小小白坐在儿童椅上,正专心对付小碗里的面条。她长了九颗小奶牙,以奶粉为主餐的同时,也可以吃一些其他的食物了,比如鱼虾肉。 Lively, making Tan Jiner be moved especially. Her how long has not experienced such lively Spring Festival, but also remembers that last year she and Xier was homeless, can only live in the pub in old county, was very miserable. 热热闹闹的一家,让谭锦儿格外的感动。她都多久没有经历过这么热闹的春节了,还记得去年她和喜儿无家可归,只能住在老家镇上的小旅馆呢,别提有多惨了。 Teacher Jiang also had the feelings very much, the home lives it up finally. 姜老师也是很有感触,这个家终于热闹起来了。 Zhang Tan puts out the aging big bear liquor, in Bai Jianping's declining sound, poured one cup, full, then to Bai Zhiqiang also but actually one cup, again to Teacher Jiang but actually less than half cup. The horse orchid and Tan Jiner, Yang Yi drank a red wine. 张叹拿出陈年的大熊酒,在白建平的推辞声中,倒了一杯,满满的,接着给白志强也倒了一杯,再给姜老师倒了小半杯。马兰花和谭锦儿、杨怡则喝了点红酒。 As for two children, they want to taste the big bear white liquor and red wine actually, no matter how they applied, the Sirs did not give them, only gave them to pour the fruit juice. 至于两个小朋友,她们倒是很想尝一尝大熊白酒和红酒,但是不管她们怎么申请,大人们都不给她们,只给她们倒了果汁。 Although only has the fruit juice, but two people drank the white liquor, proposed a toast mutually, drunk that called one lively, seemed the immortal ferments, the liquor not being drunk baby was drunk. 虽然只有果汁,但是两人喝成了白酒,相互敬酒,喝的那叫一个热闹啊,仿佛是仙酿,酒不醉娃娃自醉。 Drinks up the first cup, Bai Jianping said that does not drink. 喝完第一杯,白建平说不喝了。 Drinks up the second cup, Bai Jianping said that really does not drink. 喝完第二杯,白建平说真不喝了。 Drinks up the third cup, Bai Jianping said that this is the last cup, drinks up does not drink. 喝完第三杯,白建平说这是最后一杯,喝完不喝了。 Drinks up the fourth cup, Bai Jianping said that this was really the last cup, drank up does not drink, Zhang Tan you left but actually. 喝完第四杯,白建平说这真的是最后一杯了,喝完不喝了,张叹你别倒了。 Drinks up the fifth cup, Bai Jianping said that he mounts the stage to sing the play, climbs mountains to hit the wolf, next year will make a movie to call him him on, the pomegranate pomegranate can be good he is also good. 喝完第五杯,白建平说他上台唱过戏,上山打过狼,明年拍戏叫他他就上,榴榴能行他也行。 Drinks up the sixth cup, Bai Jianping and Zhang Tan are on intimate terms, is symmetric by the brother and sister with the horse orchid. 喝完第六杯,白建平和张叹称兄道弟,和马兰花以兄妹相称。 Drinks up the seventh cup, Bai Jianping prompted by little white, starts to dance...... then by the horse orchid according to the sofa. 喝完第七杯,白建平在小白的怂恿下,开始跳舞……然后被马兰花按在沙发上。 You sit to me do not move!” “你给我坐着别动!” Tonight did not have, without the condition, I will make up tomorrow. 今晚没有了,没状态,我明天补吧。
To display comments and comment, click at the button