In the eveninglieson the bed, Xierplacesnearbaotoothvillain the pillowwith joy, covers the quilt, did not make the quiltblock from the nose and mouthcautiously.
晚上躺在床上,喜儿喜滋滋地把龅牙小人儿放在枕头边,盖上被子,小心翼翼地不让被子遮住了鼻子和嘴巴。StandsTanJinerinbedsideasked: „Do youreally the disagreement/not withelder sisterresttonighttogether?”
站在床边的谭锦儿问:“你今晚真的不和姐姐一起睡吗?”„Hiahia, Imustrestwithbaotoothvillain, the disagreement/not withelder sisterrests.”
“hiahia,我要和龅牙小人儿一起睡,不和姐姐睡。”Good, thiswasyousaid that TanJineralsoasked: „Before thatwants the elder sistertoyousaidrest , the story.”
好,这可是你说的,谭锦儿又问:“那要不要姐姐给你讲睡前故事。”„Wants~” the Xierbrittlesoundreplied, each nightbenefitscannotbe short.
“要~”喜儿脆声答道,每晚的福利不能少吖。TanJinertakes up the story book, sitsin the bedside, turns on the desk lamp, turned off the head lamp headlampagain, in the smallroomoverflowsimmediatelywarmly.
谭锦儿拿起故事书,坐在床边,打开台灯,再把大灯关了,小小的房间里顿时温馨四溢。„Formerpast, there is a Longbaotreasure......”
“从前的从前,有一只龙宝宝……”Xierplacedin the smallbedsidebaotoothvillainto hug, placed the flank, then a oneselfhandplacesonbaotoothvillain, the eyeflashesto look atTanJiner, said: „Imustlisten to the storywithbaotoothvillain.”
喜儿把原本放在小床里侧的龅牙小人儿抱了出来,放在了外侧,然后自己一只手放在龅牙小人儿身上,眼睛扑闪扑闪地看着谭锦儿,笑着说:“我要和龅牙小人儿一起听故事。”TanJinerhas not saidanythingagain , to continue to tell the story.
谭锦儿没有再说什么,继续讲着故事。Toldthreestories, Xierfell asleepfinally.
讲了三个故事,喜儿终于睡着了。Hersoundputsgraduallylightly, admitsinXier'ssmall hand the bedding, thencloses the desk lamp, walked.
她的声音渐渐放轻,把喜儿的小手放进被窝里,然后关上台灯,走了。Next morning, Bai Jianpinggets out of bedto have the breakfasturged byhorseorchid.
第二天一早,白建平在马兰花的催促下起床吃早餐。Theyinsittingwere discussingbefore the table the matter that the new year's celebrationgoes home, whichnew year's goodsmustbuy, whichdaygoes home, mustreturnwithcockroachone, goes backto convergeathomerespectively.
俩人在坐在餐桌前商量着过年回家的事情,要买哪些年货,哪天回家,要不要和小强一家一起回,还是各自回去在家汇合。
The horseorchidaskedBai Jianping, whenhecanhave a vacation.
马兰花问白建平,他什么时候能放假。cast and crew that Bai Jianping is «BlackBloodViolent», at presentthisplayinhotbroadcasting, buthas not heated bamboo strips for writing material, itis the pattern of broadcasting while shooting..
白建平所在的剧组是《黑血暴》,目前这部剧正在热播中,但还没有杀青呢,它是边拍边播的模式。。However, thisplaysoonheated bamboo strips for writing material, Spring Festivalthe week beforecanstop work for the day, the directorhad saidtothem, everyoneis workingaccording tothisprogressaggressively.
不过,这部剧快要杀青了,春节前一周就能收工,导演已经对他们说了,大家都是按照这个进度在紧锣密鼓地工作。Bai Jianpingsaid: „Ido not have the issue, cango home one week ahead of schedule, looked atZhang Tanandlittlewhitetime, the Zhang Tannewmoviemustscreen, hehas been busy atthismatter, cango backnot to saywithuscertainly.”
白建平说:“我没有问题,能够提前一周回家,就看张叹和小白的时间,张叹的新电影要上映了,他一直在忙这个事情,能不能和我们一起回去都说不准呢。”
The horseorchidsaid: „ThatIaskhimin the evening, youatea bit faster, finished eatinghurriedto go to work, youwere soon late.”
马兰花说:“那晚上我来问问他吧,你快点吃,吃完了赶紧去上班,你快要迟到了。”Bai Jianpinglooked at the wall clock on wall, already7 : 30. His32steamed stuffed bunstoppertomouth, but alsowithoutswallowing, took the thingto go outin a hurry.
白建平看了看墙壁上的挂钟,已经7:30了。他三两口把包子塞到嘴里,还没咽下去,就匆匆拿着东西出门了。Howeveras soon asheopens the door, saw that an animatedlittle friendstandsin the entrance, a facebrightsmilevisitshim.
然而他一打开门,就看到一个俏生生的小朋友站在门口,一脸灿烂的笑容看着他。„Hiahia, white the uncle, eatstoyou.”
“hiahia,白舅舅,给你吃。”Twosmall handsextended, inpalmvariousrequests an egg.
两只小手伸了过来,手心里各托着一颗鸡蛋。„Givesme?”Bai Jianpingasked.
“给我的?”白建平问道。Xiernods, said that eatstowhite the uncle and aunt.
喜儿点点头,说是给白舅舅和舅妈吃的。„Youtake.”
“你拿着嘛。”Bai Jianpingreceivedsubconsciously, eggwarmround, is fullin the winterwarm feeling.
白建平下意识地接过,鸡蛋暖暖的圆圆的滑滑的,在冬天暖意十足。Xiersaid: „baotoothvillainthank you, Xierhad the gooddreamlast night, mydreamtofather, hiahiahia ~ ~”
喜儿说:“谢谢你的龅牙小人儿,喜儿昨晚做了好梦呢,我梦到爸爸啊,hiahiahia~~”Then, the little friendjumpedto holdsuddenly/violentlyBaotoothvillainto go home.
说完,小朋友就蹦蹦跳跳抱着暴龅牙小人儿回家了。Bai Jianpingattainedto look at the eggat present, the palmstroked gentlyon the egg shell, warm.
白建平把鸡蛋拿到眼前看了看,手心在蛋壳上摩挲,暖暖的。Heplacesinbotheggs the pocket, the footstepsvividlygo to work.
他把两颗鸡蛋都放在衣兜里,脚步轻快地去上班。
The horseorchidstretches out the headto sayfrom the roomsuddenly: „Xier! Had the breakfast? Comesto have the breakfast!”
马兰花忽然从屋里伸出脑袋说道:“喜儿!吃早餐了吗?过来吃早餐!”InXierhearswordtofamily/home, does not dareto returnquickly, whiz, picked up the speed, dashesto cross the threshold, does not dareto come out.
快到家里的喜儿闻言,头都不敢回,嗖的一下,加快了速度,飞奔入门,不敢出来了。
……
……In the afternoonis on vacation from schoolquickly, the teacherentered the classroom, saidto the children: „A week mustputwinter vacation......”
下午快放学的时候,老师走进了教室,对小朋友们说:“还有一个礼拜就要放寒假了……”
The wordshave not said,in the classroomresoundscheers.
话没说完,教室里响起一片欢呼声。
The teachersaid with a smile: „Firstdo not cheer, making the teachersay the words,putquicklywinter vacation, youcannotbe loafthese days, mustdo one's assignmentearnestly, the learn/study, the terminal examinationstestedgood achievementsto go homewellwhen the time comes, suchparentswill be happyforyou.”
老师笑道:“先别欢呼,让老师把话说完,快放寒假了,你们这段时间更不能偷懒,要认真做作业,好好学习,到时候期末考试考一個好成绩回家,这样爸爸妈妈才会为你们开心。”valleyZhang
谷獐littlewhitehearsword, is heavyhearted, how the mouthwhisperedmusttake a test.
小白闻言,不禁忧心忡忡,嘴里嘀咕怎么又要考试勒。Sheexchangeswithnearbymilletlow voice, the academic record of milletis very good, butshewas not much.
她和一旁的小米小声交流,小米的学习成绩很好,而她就不怎么样了。littlewhitelooks distressed, was worried the result that testsnot to pass an examinationgoes home, how does suchherold manseeher? How will the happybabyseeher? How will the pomegranatepomegranatetoot tootseeher? Howjourney will journeyseeher? The millet...... will consider as finished, no matter the millet, somelittleredMaliso manychildren, howtheywill also seeher? HowkingXiaoyu will seeher?! How will thatparrotseeher? How will family'scallingchickenchildseeher?
小白愁眉苦脸,担心考个不及格的成绩回家,那样她老汉怎么看她?喜娃娃会怎么看她?榴榴嘟嘟会怎么看她?程程会怎么看她?小米会怎么……算了,不管小米了,小红马里还有那么多小朋友,她们会怎么看她?王小宇会怎么看她?!那只鹦鹉会怎么看她?家里的叫鸡子会怎么看她?=( *))) Oh~ the elementary studentis goodto be difficultto do.
=(*)))唉~小学生好难做吖。
The milletis comfortingher, said: „littlewhite, Igivesyouto reviewin the evening, Iteachyou, youhaveme who wheredoes not understandto teachyou.”
小米安慰着她,说:“小白,我晚上给你复习吧,我教你,你有哪里不懂的我教你。”„Millet, mygood friend, humphhumphhumph, youhelpsmetake a testsai.”
“小米,我的好朋友哟,嚯嚯嚯,你帮我考试噻。”„Clam?”
“蛤?”„Houhumphhumph, teasesyouplay, oh, mylangoffice.”
“嚯嚯嚯,逗你玩的呢,唉,我啷个办嘛。”little friendlooks distressed, while and millet conducts the back the book bagto walktoward the schooloutside, saw the old manandElder SisterDing of Jiaminherfamily/homein the schoolentrance.
小朋友一边愁眉苦脸,一边和小米背上书包往学校外走,在校门口看到了她家的老汉和丁佳敏姐姐。littlewhite who justalsolooked distressedshowed the smileimmediatelyas far as possible, waved goodbyewith the millet.
刚还愁眉苦脸的小白立即尽量露出笑容,和小米挥手告别。On the vehicle, Zhang Tanasked: „Listened tootherguardianto saya moment ago,oneweekmustputwinter vacation, when the time comeswill have the terminal examinations, youconfident?”
车上,张叹问:“刚才听别的家长说,还有一个礼拜就要放寒假了,到时候会有期末考试,你有没有信心呀?”littlewhitequickly grasps the meaning of something, the smallearknife edge, opened the bigeye saying: „Has, Imaybe fierce, thisismystrong pointsai.”
小白一激灵,小耳朵支棱了起来,睁着大眼睛说:“有吖,我可厉害啦,这是我的强项噻。”Zhang Tansaid with a smile: „Youare so fierce, thatlookedwhen the time comesyour, stroveto testgood achievements, when the time comesreturned toSichuannew year's celebrationto lookto the paternal grandmother, the paternal grandmother was very certainly happy.”张叹笑道:“你这么厉害呀,那到时候看你的了,争取考个好成绩,到时候回四川过年给奶奶看,奶奶一定很高兴。”littlewhiteun, was more absent-minded, thinks to see the paternal grandmotherto be happy, whilewas worried that oneselfdoes not pass a test, butdoes not dareto see the paternal grandmother.
小白嗯了一声,更加心不在焉了,一边想到能见奶奶而高兴,一边又担心自己考不及格而不敢见奶奶。Zhang Tanalsosaid: „Youdid not say that yesterday eveningXieralmostdid cry? Shewants the smallrabbitpuppet, is right?”张叹又说:“你昨天晚上不是说喜儿差点哭了吗?她想要小兔子玩偶,对不对?”littlewhitethenthinks,„right, the happybabyalmostcried, the pomegranatepomegranatedoes not play the smallwhite rabbittoher.”
小白这才想起来,“对对对,喜娃娃差点哭了,榴榴不给她玩小白兔。”Zhang Tan: „Youdid not say that wedo goto buyoneforher? Idiscovered that inthiscommercial cityhas, wantsto gonow?”张叹:“你不是说我们去给她买一只吗?我发现这个商城里就有,要不要现在就去?”
The puppet in commercial cityare very many, all kinds has, littlewhitewere dazzled, thisshelikes, thatonlyshealsolikes, eachdoes not give up.
商城里的玩偶特别多,各种各样的都有,小白都看花眼了,这只她喜欢,那只她也喜欢,每一只都舍不得。Zhang Tansaid: „Youwant, whenrewardsyouahead of time, your semesterstudieswell, dailyis upward, strives for the terminal examinationsto testgood achievementsagain.”张叹就说:“你想要都可以,就当提前奖励你,你这一学期好好学习,天天向上,再争取期末考试考个好成绩吧。”littlewhiteis overjoyed, immediatelyforgot the worry of test, became confusedby the cloth dolls, boasts extravagantly, said that mustcome backwith a healthy, studious, and helpful student.
小白喜出望外,立即忘了考试的烦恼,被布娃娃们冲昏了头脑,夸下海口,说要拿一个三好学生回来呢。
The shopping cartpacked the cloth doll, peoplethrowto gaze in abundance, particularly the children, envy, thismadelittlewhiteproud.
购物车装满了布娃娃,人们纷纷投来注视,尤其是小朋友们,一个个羡慕不已,这让小白骄傲极了。
The cloth dollinstalledin a cardboard box of large sizechild, stopperintrunk.
布娃娃装在了一个大号的纸箱子里,塞在后备箱。Returned to the smallredhorse, Zhang Tanto advancein the academy the car(riage)directly, after preparing the box of cloth dollmoved, again the car(riage)drivesreturns to the parking lot.
回到小红马,张叹直接把车开进了学园里,准备把布娃娃的箱子搬出来后,再把车开回停车场。
The iron gateopened, oldLi in sentry boxwalked, sawrarelyZhang Tandrove the car(riage).
铁门开了,岗亭里的老李走了出来,难得见到张叹把车开了过来。Comes outwithhimtogether, near a foottiny tot, Xieris holdingbaotoothvillain, shouted an adoptive fathertoward the car(riage) that drivesslowly.
一同和他出来的,还有脚边的一个小不点,喜儿抱着龅牙小人儿,朝缓缓开进来的车大喊了一声干爹。Zhang Tanstops, the vehicle dooropensautomatically, littlewhitethrows the ground the book bag, thenoneselfsteps on the foot boardto jump down, picks up the book bagbackagainon the body, justwantsto tellXier the goodnews, actuallyseesXierto holdbaotoothvillainto demonstratetoherexcitedly.张叹停车,车门自动打开,小白把书包丢地上,然后自己踩着脚踏板跳下来,再捡起书包背在身上,刚想告诉喜儿好消息,却见喜儿抱着一只龅牙小人儿兴奋地向她展示。„Quiteugly.”littlewhitelooked atoneto say.
“好丑哟。”小白看了一眼说道。Xieractuallydoes not shut out, said that baotoothvillainis a child, whenshewill grow upbecameattractive.
喜儿却不嫌弃,说龅牙小人儿还是个小孩子呢,等她长大了就会变得好看了。littlewhiteaskedher, did not like the smallwhite rabbit.
小白问她,不是喜欢小白兔吗。Xieris a little sad, said: „ButXierdoes not have the smallrabbitchirp.”
喜儿情绪有点低落,说道:“可是喜儿没有小兔叽。”At once, shetouchedbaotoothvillain, is happy: „ButImaylikebaotoothvillainnow, Ihuggedherto sleepto thinklast night, Icherish fond hopes.”
旋即,她摸了摸龅牙小人儿,又高兴道:“但是我现在可喜欢龅牙小人儿啦,我昨晚抱着她睡觉觉了呢,我做美梦。”littlewhitereturns to the car(riage), climbs up the back row, was only small the white rabbitpuppetto hold that gave toXier.
小白返回车里,爬上后排,把那只小白兔玩偶抱了出来,送给喜儿。„Gives toyou, happybaby.”
“送给你,喜娃娃。”Xierhandlesto guardtothispleasant surprise, is huggingsurprisedly, gawkedlong timeto respond, excitedcannotoneself. Shejumps, entangleslittlewhiteto closely examine, thisgivesher, givesher.
喜儿对这惊喜措不及防,惊讶地抱着,愣了半晌才反应过来,兴奋的不能自己。她蹦蹦跳跳,缠着小白追问,这是给她的吗,是给她的吗。Hangs the parrotontreelookedcuriouslytounderthischild who jumpsto shout and wrangle, initseye, sees onlythishumanchildwhiz, turns intoremnantshades, runsto go to the sentry boxto the old man of drinking teato announce that thisgoodnews, at onceanothergustacrossbig tree, runswhileshoutssheto have the smallrabbit, justran, suddenlyturns back, runs up tounder the big tree that itwas, is raising the smallhead, toldithappily: „Look, the smallbird, Ihave the smallrabbitchirp.”
挂在树上的鹦鹉好奇地看向底下这个蹦蹦跳跳大呼小叫的小孩子,在它眼里,只见这个人类小孩子嗖的一下,化成一道道残影,跑去岗亭向喝茶的老头子宣布这个好消息,旋即又一阵风穿过大树下,边跑边嚷嚷她有小兔子了,刚跑过去,忽然又折返,跑到了它所在的大树底下,昂着小脑袋,开心地告诉它:“看,小鸟儿,我有小兔叽啦。”
The parrotwas unreadable, to stretch a wingto saylazily: „Ido not knowlangsuoyou!()”
鹦鹉难以理解,懒洋洋地舒展了一下翅膀说:“我都不晓得啷个嗦你!()”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1220: I do not know lang suo you