Performing skill that ( 12 ) Chapter 1198acts crazy
第1198章发飙的演技„Do youname?”
“你叫什么名字?”Inlooks on the road of living theater, Zhang Tanasked.
在去看舞台剧的路上,张叹问道。„Myname waskingYa, you?”
“我叫王雅,你呢?”„IcalledZhang Tan.”
“我叫张叹。”„Youarecome tohereto see the friend?”
“你是来这里见朋友的吗?”kingYaseesZhang Tanto be amiable, no longer is so gradually cautious, chattedwithZhang Tan, shortly, two peoplearrived at a lost/carryingbuilding, entered a dimperformancehall.
王雅见张叹性格随和,也渐渐不再那么拘谨,和张叹闲聊起来,没多久,两人来到负一楼,进入了一间昏暗的演出厅。kingYabroughtZhang Tanto look fortwospatialpositionsto sit down, in the dead aheadstage, is performing.
王雅带着张叹找了两个空位置坐下,正前方的舞台上,正在演出。
After Zhang Tanadapts toall aroundraygradually, looks all around, discovered that thisperformancehallis very small, can only accommodate more than 200peopleprobably, at this momentsparsehas not been filled with1/3 . Moreover the thoughts of somepeoplenotat the play in stage, butis gnawingto pawmutually.张叹渐渐适应四周的光线后,环顾一圈,发现这个演出厅很小,大概只能容纳200多人,此刻稀稀拉拉的没有坐满三分之一,而且其中一些人的心思并不在舞台上的戏剧上,而是在互啃乱摸。„Didn't youdistribute the circular?”Zhang TaninquiredkingYa.
“你不去发传单了吗?”张叹询问身边的王雅。kingYasaid: „Does not go, the performancehas started for dozen minutes, cancome the present of here, not comingwill not come.”
王雅说:“不去了,演出已经开始十几分钟了,能来的就在这里,不来的现在也不会来。”Zhang Tannods, the visiongoes to the stage, whichdirectorin the mindactuallyinwantsthen to look, unknowingly, hearsin the performancehallto resoundlaughters, takes back the attentionhastily, discovered that provoked laughterby the living theater.张叹点点头,目光投向舞台,脑海里却在想接下来应该找哪位导演,不知不觉中,听到演出厅里响起一片哄笑声,连忙收回注意力,才发现是被舞台剧逗笑的。Healsolookedthisshouted«Family/HomeTo have the Celebration»living theaterfamously.
他不由也看起了这出名叫《家有喜事》的舞台剧。
The matter of gossip the playsuch asits, talked about, the performance of actorswas somewhat stiff, but, Zhang Tanwas attractedby the plotgradually, asblew outsomestems, healsoprovoked laughter.
剧如其名,讲的家长里短的事情,演员们的演出有些生硬,但是渐渐的,张叹被剧情吸引,随着爆出一些梗,他也被逗笑。Thisdirectorveryhas the foundation of basic skills, althoughby the limit of actorandstage, the playdoes not lose facevery much, butZhang Tanstillsaw many losing face/showing offplaces.
这个导演挺有功底,虽然受演员和舞台的限制,戏剧并不是很出彩,但是张叹依然看出了其中有不少出彩的地方。After the performanceended, hedoes not haveto walkimmediately, but was others walked, the lamp of performancehallshone, heset outto walkin the stagedirection.
所以在演出结束后,他没有立即就走,而是等其他人都走了,演出厅的灯亮了起来,他起身朝舞台方向走去。kingYazhengis chattingwith a highyouth.
王雅正在和一个高个青年聊天。In the stage, 78actorsare chattingwhiletidy up the item.
舞台上,七八名演员正在一边说笑一边收拾道具。Theydo not havemoneyemploymentstaff, isoneselfis a guest performer.
他们没有钱雇佣工作人员,都是自己客串。kingYaseesclose toZhang Tan, patted the shoulder of youth, referred totowardZhang Tan, at this time a manfrom the backstageclose tothem, the youth and opposite partytalked.
王雅看到靠近的张叹,拍了拍青年的肩膀,朝张叹指了指,这时候一个男人从后台靠近他们,青年和对方交谈起来。kingYaarrives in front ofZhang Tanto ask: „Haven't youwalked? Has the dinnerwithustogether.”
王雅走到张叹面前问道:“你怎么还没有走?跟我们一起去吃晚饭吧。”Zhang Tanhad not replied, butasked: „Is thatyourElder Brother?”张叹没有回答,而是问道:“那是你哥哥吗?”„Right, my brotherWang Hao, heisourdirectors, what kind of? Performsvery welllooks, is very funny.”
“对,我哥哥王皓,他就是我们的导演,怎么样?演出挺好看的吧,很好笑。”„Good, is yourElder Brotherstudies the directorto be specialized?”Zhang Taninquired.
“蛮好的,你哥哥是学导演专业的?”张叹询问。kingYa: „Hehas not studied the director, likeslikingplayingononeself.”
王雅:“他没学过导演,就自己喜欢爱玩。”„Hasn't studied?”ButZhang Tanguessed,Wang Haocertainoneselfhas usually read the books in manydirector.
“没学过?”但张叹猜测,王皓一定自己平时看过不少导演方面的书籍。Wang Hao and personquarrelled, withouta whiletwo peopleparts on bad terms.
王皓和人争吵了起来,没一会儿两人不欢而散。kingYaaskedhim: „Elder Brother, how?”
王雅问他:“哥,怎么了?”Wang Haodeep breath, helplesssaid: „Performance feeinsufficientlypaid the venue rental.”
王皓深呼吸,无奈道:“演出费不够付场地租金了。”„, Thatwhat to do?”
“啊,那怎么办?”„Todaymustmove out the thing, moreoverlooks for the location.”Wang Haois saying, noticesZhang Tan.
“今天就要把东西都搬走,另外找场地。”王皓说着,注意到张叹。kingYagiveshimto introduce.
王雅给他介绍。„Zhang Tan?”Wang Haohas doubtssizes upZhang Tan, „thisnameis somewhat familiar-sounding, where has probably listened.”
“张叹?”王皓疑惑地打量张叹,“这名字有些耳熟,好像在哪儿听过。”Zhang Tansmileshad not replied, butasks abouthismatteraboutthisliving theater.张叹笑笑没有回答,而是询问起他关于这部舞台剧的事情。„Draftismyuniversitytimewrites, at that timewas interestedin the movievery much, afterward after the graduation, went to the movie cityto work, but can only run about, could not learnanything, thereforetook careto arrange the playononeself, thiswas my secondplay......”
“初稿是我大学时候写的,那时候对电影很感兴趣,后来毕业后去了电影城做事,可是只能跑跑腿,学不到什么,所以就自己张罗筹备起戏剧,这是我的第二部剧……”Zhang Tanwas interestedchatted the little whilewithhim, gave the telephonethento leavemutually.张叹感兴趣地和他聊了会儿,互留了电话便离开了。Looksback that Zhang Tanleaves, Wang Haoinquired where the younger sisterlooks forhim.
看着张叹离开的背影,王浩询问妹妹是在哪里找来他的。„Ialwaysfelt that verylooks familiar, hisnameIshouldlisten, butcould not thinkall of a sudden.”
“我总感觉挺眼熟的,他的名字我应该听过,但是一下子想不起来了。”His sistersaid: „Graceful does suchperson, youlookhas been ablenot to remember?”
他妹妹说:“这么帅的人,你看过会不记得?”Wang Haoshot a look atheroneeyes saying: „Imean the name! The peopleIhave no impression.”
王浩瞥了她一眼说:“我是说名字!人我没什么印象。”His sistercollectsto ask: „How many are the Zhang Tancell phone number? Showsme.”
他妹妹凑过去问:“张叹的手机号码是多少?给我看看。”„Does? Does not giveyou.”
“干嘛?不给你。”„PersonisIlooks!”
“人是我找来的诶!”„Gets out of the way , helping move the thing, the fateperformancehas not known where does.”
“走开走开,帮忙搬东西,下场演出还不知道在哪里搞。”At this time the actorswalkedto ask: „Does whiteelder brother, wantto walk?”
这时候演员们走了过来问:“皓哥,要走了吗?”„Walks, the admission ticketinsufficientlypays the rentingfee/spent.”HelplessWang Haosaid.
“走走,门票不够付租赁费的。”王浩无奈道。Tracks downon the road of dreamto be always full of ups and downs.
追寻梦想的路上总是充满坎坷。Severalpeoplepack the thingtogether, moves a light bus the item, Wang Haooneselfdrives, in the copilotpositionsitshis younger sister, otheractors, part of oneselfdrove, partpushedin the passenger vehicle, insideput the smallbackless stoolto sit.
几人一起收拾东西,把道具搬上一辆轻型客车,王皓自己开车,副驾驶位上坐着他妹妹,其他的演员们,一部分自己开车来了,一部分就挤在小客车里,里面放了小板凳可以坐一坐。Severalpeopleplanned that firsteats meal, thenWang Haodrives the car(riage)goes home, in the eveninglooks for the locationagain.
几人打算先去吃饭,然后王皓把车开回家,晚上再找找场地。Severalamateuractorslook atTV Dramain the back rowwith the cell phone, «BlackBloodViolent» that presentlyis broadcastinghotly.
几个业余演员在后排用手机看电视剧,正是当前正在热播的《黑血暴》。Onhot blooded that severalpeoplelook, Wang Haodrives, emerging that whilechattedwiththem.
几人看的热血上头,王皓一边开车,一边和他们聊的兴起。„Thisdirectoris flamboyant, such large scalealsodaresto pat, the keypatted can also broadcast, fierce.”Somepeoplesaid.
“这导演还是牛逼,这么大尺度也敢拍,关键是拍了还能播,厉害。”有人说道。„Matter that thisdoes not close the director, thisis the energy of screenwriter, before Zhang Tan«Nameyou of People»has looked, the large scale, did not broadcastin the same old way.”
“这不关导演的事,这是编剧的能量,张叹以前的《人民的名义》你看过吧,不也大尺度吗,不照样播出了。”„Hehas the relations.”
“他是不是有关系啊。”„Good that othersscriptwrites, althoughlarge scale, butbrings honorpositive synergy.”
“人家剧本写的好,虽然大尺度,但弘扬的都是正能量。”
......
……Severalpeopleare chattingin the tailstock, Wang Haomiraculous glow of drivingflashessuddenly, rememberedall of a sudden!
几人在车尾聊着,开车的王皓忽然灵光一闪,一下子想起了啦!Zhang Tan! The «BlackBloodViolent»screenwriter is also Zhang Tan!张叹!《黑血暴》的编剧也是张叹!Hesaidtoyounger sisterkingYa: „Searches forZhang Tanwith the cell phonequickly.”
他对妹妹王雅说:“快用手机搜一下张叹。”„Does?”kingYahas been playing the cell phone, has not joinedtheirchats, thereforeshehas not responded.
“干嘛?”王雅一直在玩手机,没有加入他们的聊天,所以她还没反应过来。„Yousearch, Imustwatch the picture.”
“你搜一下,我要看照片。”kingYawithdraws from the chatcontact surface, turns on the browser, searchesZhang Tan.
王雅退出聊天界面,打开浏览器,搜索张叹。„Called the Zhang Tanpersonto be many, each one was very graceful, has the screenwriter, had the writer, had the composition......, wasn't thisthatZhang Tana moment ago?”
“叫张叹的人还蛮多,个个都很帅,有编剧,有作家,有作曲……咦,这不是刚才那个张叹吗?”Wang Haostops the spatialberth of roadside the car(riage), has takenkingYa the cell phone, over and oversizes up, saidexcitedly: „Do youhave the discovery, didn't thislook atthatZhang Tan of ourliving theatera moment ago? Isaid that thisname is so how familiar-sounding, originallyis the celebrity!”
王皓把车停路边的空车位,拿过王雅的手机,再三打量,激动地说:“你有没有发现,这不就是刚才看我们舞台剧的那个张叹吗?我说怎么这名字这么耳熟,原来是名人啊!”kingYadiscusseswithhim, quickdetermined, thatZhang Tan that todayknowsisthisfamousZhang Tan.
王雅和他探讨,很快就确定了,今天认识的那个张叹就是这个有名的张叹。Wang Haolooks forward to say: „How did hewatchourliving theaters? Comes to seespecially?”
王皓憧憬道:“他怎么来看我们的舞台剧了?难道是专程来看的?”kingYaattacks saying: „Do not have a dream, otherscome to see the friend, passed was drawnbyme.”
王雅打击道:“你别做梦了,人家是来看朋友的,路过的时候被我拉进来的。”Wang Haoalsosaid: „Can herecognizeme?”
王皓又说:“他会不会赏识我?”kingYaattacks saying: „Thatmight as wellrecognizesme!”
王雅打击道:“那还不如赏识我呢!”„Whatrecognizesyour?”
“赏识你什么?”„Iendurediligently, has distributed the circularto draw in customerstoyou outside, spirit that Inever say die......”
“我勤恳耐劳呀,一直在外面给你发传单拉客,我锲而不舍的精神呀……”
……
……At dusk, mooncame out, withonecrowd of sparklingstars, inLittle Red Horse Academylived it up, the children11arrivals, chirp, playto create a disturbancemutually.
傍晚时分,月亮出来了,身后跟着一群闪闪的星星,小红马学园里热闹了起来,小朋友们一一到来,叽叽喳喳,相互嬉戏打闹。„Onlywantsto playdoes not think that the workingbest friendrolls”digs the sandin the sand pit, divisions of laborare clear, perform its own functions, buthas not seen the pomegranatepomegranate.
“只想玩不想干活闺蜜团”又在沙坑里挖沙子,一个个分工明确,各司其职,只是没见榴榴。„Do not runhistoryhold/container-”
“不要跑了史包包-”
The pomegranatepomegranatewindpursuedfrom the classroomequally, historyBaobaorunsin front ofher, might catch up, butalwaysmisses such a section, gave the pomegranate the pomegranateto hope, butdid not makeherwork.
榴榴风一样从教室里追了出来,史包包跑在她前面,好像要追上了,但总是差那么一截,给了榴榴希望,但又不让她得逞。In the sand pitdigssandlittlewhiteto put down the shovelto askloudly: „Pomegranatepomegranate- did youcatch? sai, discusseda bit fasterfor a long time~ ~ ~”
沙坑里挖沙子的小白放下铲子大声问:“榴榴-你抓到了没?快点噻,都好久唠~~~”
The pomegranatepomegranate the minute/share of arrivingworkiscatches the little friendto cometonight the type, but does shequiteselect, selectedhistoryBaobao.
榴榴今晚分到的工作是抓小朋友过来种,但是她好挑不挑,挑中了史包包。
The know-nothing partyis really dauntless, mustselectselectsdifficultly, has grasped for dozen minutes, had not caught, alwaysbada little.
真是无知者无畏,要挑就挑个最难的,都已经抓了十几分钟了,还没有抓到,总是差那么一点。Finally, the pomegranatepomegranatecame backpantingly, sitsin the sand pitedge, is breathing heavily, whispers~
终于,榴榴气喘吁吁地回来了,一屁股坐在沙坑边缘,喘着粗气,嘀嘀咕咕~„Baby?”littlewhiteasked.
“娃娃咧?”小白问。
The pomegranatepomegranateraised the head, the foreheadfullis the sweat, saidindignantly: „Whyaskedmeto catch the youngbasinfriend!!! Weare the goodbasinfriendducks!!! Snort!”
榴榴抬起头,额头满是汗水,气愤道:“为什么叫我去抓小盆友!!!我们是好盆友鸭!!!哼!”„Melonbaby, is who youroneselfmustcatch.”
“瓜娃子,是你自己要去抓的勒。”„Why...... mustcatchhistoryhold/container!”
“……为什么要抓史包包!”„Issai that youroneselfselects.”
“是你自己挑的噻。”„littlewhiteyougrasp!”
“小白你去抓!”„Does not graspdiscusses.”
“不抓唠。”„Thattypewhoseduck?”
“那种谁鸭?”littlewhitedid not reply,holdsherarmto towtoward the sand pit.
小白不回答,抓住她的胳膊就往沙坑里拖。
The pomegranatepomegranateis panic: „Does? Does the duck? Doingduckthisis? Like this duck? Does not want the jokingduck, does not want the duck! littlewhiteIam wrong, Iam unfair toyou,- whorescuesmyduck, savesme- toot toot- toot tootsavesmequickly......”
榴榴惊慌失措:“干嘛?干嘛鸭?干嘛鸭这是?不要这样子鸭?不要开玩笑鸭,不要鸭!小白我错啦,我对不起你,啊-谁来救救我鸭,救救我-嘟嘟-嘟嘟快救我……”Toot tootcame, butdoes not rescueher, butis the inquiry, ifplants the pomegranatepomegranate, what in the spring of next yearwill have? Is the strawberry? Apple? Pear?
嘟嘟来了,但不是解救她,而是询问如果种下榴榴,明年春天会结出什么来?是草莓吗?还是苹果?或者梨?littlewhitesizes up the pomegranatepomegranate saying: „Is being pregnantwatermelon.”
小白打量榴榴说道:“是大肚子西瓜。”
The pomegranatepomegranateis more indignant: „Itsduck, itsducklittlewhite- youare being pregnantwatermelon, youare the melonbaby! Ido not playwithyou- weare not the goodbasinfriends! Lets loosemequickly, Ido not plantin the sand pit the duck!”
榴榴更加气愤:“它鸭的,它鸭的小白-你才是大肚子西瓜,你是瓜娃子!我不和你玩啦-我们不是好盆友啦!快放开我,我不要种沙坑里鸭!”
The pomegranatepomegranatesad and shrillshoutstreaks across the nighttime sky, hearsis sad, the listenercries, finally, Zhang Tancomes.
榴榴凄厉的呼喊声划破夜空,闻者伤心,听者落泪,终于,张叹闻声而来。Zhang Tanstandsin the balconies in threebuildingslooksdownward, said: „littlewhite! Pomegranatepomegranate! Do not be noisy, comes upquickly, Iaskyouto have the matter.”张叹站在三楼的阳台上往下看,说道:“小白!榴榴!不要闹了,快上来,我找你们有事。”
The pomegranatepomegranatefound the liberator, immediatelyshoutedexcitedly: „littlewhitelets loosemequickly, lets looseme, lets looseme, your fatherwas shouting that Iplay, Imustwork~Iandyour fatherare the goodbasinfriends! Lets loosemequickly, itsduck~”
榴榴找到了救星,立即兴奋地大喊:“小白快放开我,放开我,放开我,你爸爸在喊我去玩呢,我要去工作啦~我和你爸爸是好盆友!快放开我,它鸭的~”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1196: Performing skill of acting crazy ( 1 / 2 )