Chapter 1140looks at the biggoose
第1140章看大鹅
The «BlackBloodViolent»newshas sent, recently the Pujiangmotion picture studiohad started the actorscreen testwork.
《黑血暴》的消息早就发出去了,最近浦江电影制片厂已经开始了演员试镜工作。Thisprojectwas generally favoredby the outside world, on the one handwas the Pujiangmotion picture studiohad gained in the richexperiencetothiskind of movieproject, on the other handthisplaywas the gold medalscreenwriterZhang Tanwork.
这个项目被外界普遍看好,一方面是浦江电影制片厂对这一类电影项目已经积累了丰富的经验,另一方面这部剧是金牌编剧张叹的作品。
The Zhang Tanworkuntil now, has not thrown the street, an irritability, starts the receptionupsurge.张叹的作品到现在为止,还没有扑街过,部部火爆,掀起收视热潮。Somepeopleinquired that the Zhang Tanresidence, paces back and forthtoLittle Red Horse Academyoutside, wantsto meet withZhang Tan.
有些人打听到张叹的住所,到小红马学园外徘徊,想要邂逅张叹。Thesepeoplegenerallyare the vegetarianpeople, or18youngartists, as long as the actors of somefame, are unlikelyto do that.
这些人一般是素人,或者十八线小艺人,但凡有些名气的演员,都不大可能这么做。Althoughothersrare the role, butmustlet the matter that theyhandleto fall in price, is unlikely.
人家虽然稀罕角色,但要让他们去做掉价的事情,不大可能。Thisnot onlycannot obtain the role, insteadwill be taken lightlybyZhang Tan.
这样不仅得不到角色,反而会被张叹看轻了。In that morning, Zhang Tanledlittlewhiteearly morningto runin the courtyardas usual.
这一天早上,张叹照例带着小白在院子里晨跑。Herunsinfront, littlewhiteinpursuesbehindwhileplays.
他在前头跑,小白在身后一边追一边玩。
The autumnarrived, leafyellow, the leaffallsdownward, a evening'stime, the groundspread a lightfallen leaf, is mainly the maple tree and dryondra, the camphor tree and mulberry tree are still green.
秋天到了,树叶黄了,叶子一片一片往下掉,一晚上的功夫,地上就铺了薄薄的一层落叶,主要是枫树和梧桐树的,樟树和桑树则依然苍翠。littlewhitestops the footstepsonce for a while, squattedpicks the tree leafon the ground, in the handhas pickedthickonepack, said that mustwait forLiBaibaito cometo give toLiBaibaito make teato drink.
小白时不时停下脚步,蹲在地上捡树叶子,手里已经捡了厚厚的一叠,说要等李摆摆来了送给李摆摆泡茶喝。Solelytonot pick the tree leaf, under the tree leafoftencanhidesomegnats. No oneknows that whichtypeis, liftsto couldbring the pleasant surprise, looks like the blindbox..
不单单是为了捡树叶子,树叶子下往往会藏一些小昆虫。谁也不知道到底是哪一种,掀开来或许能带来惊喜,就像是开盲盒。。littlewhitefirstbumps into a shiny blackgrows the hornbeetleaccidentally, powerful, to this unexpected visitor who disturbs the sleepis very unsatisfied, holds up the bigpliershigh, wantsto throw offher.
小白先是无意中撞见一只黑黝黝的长角甲虫,威武雄壮,对她这个打扰睡眠的不速之客很不满意,高高举起大钳子,想要把她掀翻。littlewhiteis pleasantly surprised, has not thought that can also bump into the clip the insect, the old man who blocks the joggingprocesshastily, refers to himlooks.
小白又惊又喜,没想到还能撞见夹夹虫,连忙拦住跑步经过的老汉,指给他看。„Thisis the rhinoceros beetle.”Zhang Tanrecognized, healsolikedcatching the rhinoceros beetlein childhood, the ornamentalvalueis very high, the rhinoceros beetle that specifically the raisingshop, is used to sell the bigstature, „do not seizewith the hand, will gripyour, is very sore, knows?”
“这是独角仙。”张叹认了出来,他小时候也喜欢抓独角仙,观赏价值很高,还有专门饲养的门店,用来售卖大个儿的独角仙,“你不要用手去捉,会夹住你的,很疼,知道吗?”„Knew that discussed!”
“晓得唠!”littlewhitedádá dárunsto squaton the ground, sizes uprhinoceros beetle that makes threatening gestures, picks up a smallbranch, onethrows off the rhinoceros beetlein the place, the handextends, caught the rhinoceros beetlein the hand.
小白哒哒哒跑去蹲在地上,打量张牙舞爪的独角仙,捡起一根小树枝,一下就把独角仙掀翻在地,手一伸,就把独角仙抓在了手里。Zhang Tan: „......”张叹:“……”Justurgedherwith the handdo not grasp, sheturned the headwhenhissurfacecommitting a crime! Does not pay attention to the old mansimply!
刚叮嘱她不要用手抓,她转头就当他面作案!简直不把老汉放在眼里!Zhang Tan...... considers as finished , to continue to jog.张叹……算了,继续跑步。Hiswife and childrenwhite/in vainarethischaracter, aggressiveonebatch, this, iftradesto beXier, shouting that everywherecertainlymakes much ado about nothing, fearsandcurious.
他家小白就是这性格,生猛的一批,这要是换做喜儿,一定大惊小怪的到处嚷嚷,又怕又好奇。Not is only Xier, otheryoungbest friendsareso.
不仅是喜儿,其他小闺蜜都是如此。Ranmaking up, went hometo have the breakfast, Zhang Tantook a bathto change the clothes, stoodwears the shirtbefore the whole bodymirrors.
跑了补,回家吃了早餐,张叹洗澡换衣服,站在全身镜前穿衬衫。littlewhitehelpshimlook for the coatin the closet, pulls a redtie, giveshimto tie.
小白在衣柜里帮他找外套,扯出一条红色领带来,递给他系上。
Before Zhang TanonerecognizesthisisTanJiner, buysforhis, was only severaltimes, was very easy-to-use.张叹一下认出这是谭锦儿以前买给他的,只系了几次,很好用到。
It is not hedoes not like, butisofficial of suchhisfewputting on, even ifwears the western-style clothes, is the casualwestern-style clothes, is not of tie, the shirtuppermostknotopens.
不是他不喜欢,而是他很少穿的这么正式,哪怕穿西服,也是休闲西服,不系领带的那种,衬衫最上面的扣子打开。„Tie? Does not need the department, withoutis so official.”Zhang Tansaid,put the redtie.
“领带?不需要系吧,没那么正式。”张叹说,把红色领带放了回去。„This!”littlewhitedrewalsograysingleXi in drawingcloset.
“这个!”小白拉了拉衣柜里的一件还灰色单西。Zhang Tanlooked, „thatthis, littlewhiteyourvisionalsogood, knows how to match the clothes.”张叹看了看,“那就这件吧,小白你眼光还蛮好的嘛,知道怎么搭配衣服了。”littlewhitehumphhumphsmiles, smallfox, boasted that saidthisisherstrong point, in an instantselected a blacktrunktohim.
小白嚯嚯笑,小狐狸似的,自夸说这是她的强项,转眼给他挑了一条黑色的运动裤。
The childrenreallypraised not to.
小孩子果然夸不得。„littlewhite-”
“小白-”Shout that downstairstransmitXier.
楼下传来喜儿的喊声。littlewhitequickly grasps the meaning of something, the smallearknife edge, „was the happybabycomes~ha!”
小白一激灵,小耳朵支棱了起来,“是喜娃娃来啦~哈!”„Come~”
“来啦~”Slightlyruns a fruitless errand the balcony, reallyseesXierindownstairscourtyard, is supine the smallfaceis looking liketoward the building.
小白跑到阳台,果然看到喜儿在楼下院子里,仰着小脸往楼上看来。„Look! Ibring the elder sister.”Xierreferred toherelder sisterwith joy, firsttook undeserved creditsaidagain.
“看!我把姐姐带来啦。”喜儿喜滋滋地指了指她姐姐,先邀功再说。TanJinersaid with a smilegently: „little did white, youhave the breakfast? Brought the wheatcaketoyou.”
谭锦儿温柔地笑道:“小白,你们吃早饭了吗?给你们带了葱油饼。”„Eats~”
“吃啦~”Slightlyspoke in vain, windequallyfromrunning inroom, across the living room, ran up to the threshold to buddhismhurriedly, changed the small shoe, the preparationgoes outasks the happybabyto play.
小白说完,风一样从跑进了屋里,风风火火穿过客厅,跑到玄关,换上小鞋子,准备出门找喜娃娃玩。Zhang Tanasked: „littlewhite, littlewhite, don't youselectpantstome? Ido not have the pantsto put on!”张叹问:“小白,小白,你不给我挑一条裤子吗?我没裤子穿!”„Ido not liketoyou who youlook, Idid not know that langinstigatesyou! Snort!”
“我给你找的你又不喜欢,我都不晓得啷个唆你!哼!”Slightlyruns a fruitless errandgoes out, dries in the sun the oldfatherat home.
小白跑出了门,把老父亲晾在家里。Zhang Tan can only oneselflook forpantsto put on, matches the leather shoes, goes out, seesto sitTanJinerundertreein the courtyard, the windacrossgrove, strokeshersendingtree toplightly, sheput out a handto gather togethergathering together, turned the headto seeZhang Tan.张叹只能自己找了一条西裤穿上,搭配皮鞋,出了门,在院子里看到坐在树下的谭锦儿,风穿过小树林,轻拂她的发梢,她伸手拢了拢,转头看到了张叹。„Todaytroubledyou.”Zhang Tansaid.
“今天麻烦你了。”张叹说道。„Itroubleyourtimeare more.”TanJinerstands upto say.
“我麻烦你的时候更多呢。”谭锦儿站起身说道。Zhang Tanmustgo to the Pujiangmotion picture studiotoday, participates in the actorscreen testas the judge. Firstseveralrounds of screen testworkhad ended, the supporting rolehad basically designated,todayhas two screen test that acts the leading role in the rolemustcomplete, cameseveralwell-knownactors. The movie studiotreatscautiously, has turned downZhang Tan that participates to inviteespecially.张叹今天要去浦江电影制片厂,作为评委参加演员试镜。前几轮试镜工作已经结束了,配角基本已经选定,今天是有两个主演角色的试镜要完成,来了好几位知名演员。制片厂慎重对待,特地把一直婉拒参与进来的张叹请了来。„Hiahiahiahia ~ ~ ~”
“hiahiahiahia~~~”„Ha~ ~ ~”
“哈哈哈哈哈~~~”grovetransmitslittlewhiteandXier'slaughter.
小树林里传来小白和喜儿的笑声。Twosmallonlystandunder the big treeraises head, the windhas blown, sends outbrushes the sound, the yellow leaffallsin abundance, has flutteredtheirtop of the head.
两小只站在大树下仰头,风吹过,发出刷刷刷的声响,黄叶纷纷落,飘过她们头顶。Theyjump, meets the fallen leafwith the hand.
她们蹦蹦跳跳,用手去接落叶。Sees the happiness that theyplay, Zhang Tanhas not then goneto say goodbyewithlittlewhite, saidwithTanJinerwalked.
见她们玩的开心,张叹便没有去和小白告别,和谭锦儿说了一声就走了。Todayisin the weekend, in the Pujiangmotion picture studio the personnelwere short, usually the crowdedhalltodayseemsempty, only then the onstagesitsthreeprettylittleelder sisters. Perhapsisno one'sreason, threelittleelder sistersare chatting, saw that Zhang Tancomes from the revolving door, standsto greethastily.
今天是周末,浦江电影制片厂里人员少了许多,平时人来人往的大厅今天显得空空荡荡,只有前台坐着三位漂亮小姐姐。兴许是没有人的原因,三位小姐姐在说笑着,其中一个看到张叹从旋转门进来,连忙站起来打了声招呼。„Teacherstretch/open~”
“张老师~”„Hello.”Zhang Tanresponded to the say/way, anothertwoonstagealsostood up the hand, receives the smile on face.
“你好。”张叹回应了道,另外两位前台也站起了手,收起脸上的笑容。„Screen testin the fivebuilding'sfirstconference rooms.” A littleelder sisterintroduced that firstsets out, walkedfrom the onstage, before the elevator the help/gangpresses down the key, „screen test9 : 30 start, RenDaohas arrived.”
“试镜在五楼第一会议室。”最先起身的小姐姐介绍道,从前台走了出来,到电梯前帮按下按键,“试镜九点半开始,任导已经到了。”„Thanks.”
“谢谢。”
The elevatorfrom5downstairs, whilethisgap, Zhang Tanis inquiring: „Had the actor of screen testto arrive?”
电梯正在从五楼下来,趁这间隙,张叹询问道:“有试镜的演员到了吗?”„Has, IsawYaoallandstretch/openrainearly morning.” When speaking ofthese two, put on the female studentsound of uniform/subduenot to enhanceonesectionvoluntarily.
“有,我看到了姚全和张雨晨。”说到这两人时,穿着制服的女生声音不自觉地提高了一截。Yaoallandstretch/openYuchenwere the strengthactor of new generation, said,Zhang Tanandthese twohave had happening together.
姚全和张雨晨都是新生代的实力演员,说起来,张叹和这两人有过交集。Yaoallhas participated performance«Ambush», whatplayedis the supporting role.
姚全参演过《潜伏》,饰演的是配角。stretch/openYuchenalsooncehad interviewed«Ambush», at that timescreen testtime, Zhang Tanis a judge, butlost toSuLanpitifully.
张雨晨也曾面试过《潜伏》,当时试镜的时候,张叹就是评委,只是可惜败给了苏澜。„Myoneselfcame upto be good, youwere busy.”
“我自己上去就行了,你忙去吧。”
The elevatorarrived, Zhang Tanarrives atfivebuildings, in the corridorhas the staffto move the table, hepushed the doorto enter the firstconference room.
电梯到了,张叹来到五楼,走廊里有工作人员在搬桌子,他推门进了第一会议室。
The conference roomplacedmanyfurniture, nowonlyleaves behind a table, after the table, putthreechairs, before the table, probablythreemeters away place, putanother.
会议室原本摆放了很多桌椅,现在只留下了一张桌子,桌子后放了三把椅子,桌子前大概三米远的地方,放了另一把。In the conference roomseemsempty, the open area of bigpieceremainsto give the actor the screen testperformanceto use.
会议室里显得空荡,大片的空地留出来给演员试镜表演用。Zhang Tanlooksto assume the postto lead.张叹看到了任导。RenDaoname wereRen Zhicheng, had directed«Rumor».
任导叫任志成,曾经导演过《风声》。«Rumor»isinPujiang the honestfilm companyinvests, butRen Zhicheng is actually not the signingdirector in thiscompany, heis the independentdirector, wherehas the opportunityto go towhere, thistimewas invitedby the Pujiangmotion picture studiodirects«BlackBloodViolent».
《风声》是浦江中诚电影公司投资的,但是任志成却不是这家公司的签约导演,他是独立导演,哪里有机会就去哪里,这次被浦江电影制片厂请来执导《黑血暴》。Ren Zhichengsaw that Zhang Tansaid: „Thistimeontworoles, butactuallycameeightactors, is the stars, is not really goodto select.”
任志成见到张叹就说道:“这次就两个角色,但却来了八个演员,都是明星,真不好挑啊。”
The tworoles of thisscreen test, respectivelyaremaleoneandfemale 2nd.
这次试镜的两个角色,分别是男一和女二号。„Thatstrives for perfection, superiorelectssuperiorly. 8peoplesnatchtworoles, no matter what, alwayssixtoeightpeoplemustfail to be elected.”Zhang Tansaid.
“那就精益求精,优中选优。八个人抢两个角色,不管怎么样,总有六到八个人要落选。”张叹说道。„Sixtoeightpeople? Zhang Tan, youare more ruthless, are youeightpeoplecannot have a liking for?”
“六到八个人?张叹,你更狠,你这是八个人都看不上?”„Wehave a lineto weigh, onlineconsiders, under the linesorry, did not comeeightpeople to choosetwo, yousaid that was?”
“我们心里都有一根线衡量,线上考量,线下就对不起了,不是来了八个人就一定要从中选两个,你说是不是?”„...... Thatactually.”
“……那倒是。”Ren Zhichengalerts, deep is so to the Zhang Tanwords. Hewill produceineightpeople to select the ideas of twopeople, is generally bigbecause oftheseeightpersonbackgrounds, particularlyYaoallandstretch/openYuchen, the fame and strengthhave, the prestige is very immediately high, hewas somewhat blownbythem.
任志成警醒,对张叹的话深以为然。他之所以会产生八个人中必选出两个人的想法,概因这八个人来头都不小,尤其是姚全和张雨晨,名气和实力都有,当下声望很高,他有些被他们镇住了。Ren Zhicheng'sdirectorprofessionhasmore than tenyears, has cooperatedactorgroup by group, but the staris few, untilinstruction«Rumor», hisfame for talentsoundrises up, had the opportunity of directing the bigplay.
任志成的导演生涯有十几年,合作过的演员一批又一批,但是明星却很少,直到指导《风声》,他才名声鹊起,有了执导大剧的机会。„Theywhere? Ipassto greet.”Zhang Tanasked.
“他们在哪里?我过去打个招呼。”张叹问道。„The loungeinnext door, yougoes, I must prepare.”
“就在隔壁的休息室,你去吧,我还要准备准备。”Zhang Tanhad/left the conference room, going outtoward leftis the lounge, usuallywill leave the personmarquis who will attend the meetingto use, todaywas usedto treat as the waiting room of actors.张叹出了会议室,出门往左是休息室,平时留给参会的人侯会用,今天被用来当作了演员们的等候室。Zhang Tanopens the door, insidethere are both men and women, is chatting, the atmospherewas very relaxed, is cheerful and lively, sees the gateto open, looked.张叹推开门,里面有男有女,正在聊天,氛围很轻松,有说有笑,看到门开了,纷纷看过来。„IsTeacherstretch/opencomes.”
“是张老师来啦。”SatrecognizedZhang Taninmostseat of honorYaoallfirst, set outto greetwarmly.
坐在最主位的姚全第一个认出了张叹,起身热情地打招呼。
Others gawkedstaring, hearsYaoallwordsto set outhastilyin abundance.
其他人愣了愣,听到姚全的话才连忙纷纷起身。Zhang Tanis so young, fiercewalks, makingthemnot respondall of a sudden, especiallyinseveralrealitieshas not contactedZhang Tan, thisisfirstseeing.张叹这么年轻,猛的走进来,让他们一下子没反应过来,尤其其中好几个现实中没接触过张叹,这是第一次见。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1138: Looks at the big goose