Chapter 1104father and daughter ( 12 )
第1104章父女俩„What do youplaytonight? Veryhappy, had/leftso manyperspiration.” Before Zhang Tanfollowedlittlewhiteto arrive at the bathroom .
“你今晚玩了什么呀?很开心吧,出了这么多汗。”张叹跟着小白一路到了浴室前。
The little friendseeshimwith, stops the footsteps, thensaid: „Iplayed the ballball, is quite fun.”
小朋友见他跟来,停下脚步,回头说:“我踢了球球,好好玩吖。”„Are youtired? Wantsmeto pinch the small feetfoottoyou?”
“你累不累呀?要我给你捏小脚脚吗?”„Does not want~mysmalljiojiomaybe fierce, thisismystrong pointsai, is goodto discuss, Iwant the giving somebody a rubdownbathto discuss, youcrawlsai.”
“不要~我小jiojio可厉害啦,这是我的强项噻,好唠,我要搓澡澡唠,你爬开噻。”Then, littlewhitepushes outZhang Tan, oneselfentered the bathroom, bangclosed/pass the gate.
说完,小白把张叹往外推,自己进了浴室,砰的一声把门关了。„Youcannotplay with waterininside!”Zhang Tanstandsinout of the doorurges, thislittle fellowhas the criminal record, in the name oftaking a bath, played with waterto playininsidehi, evenleadXierseveraltimes, un, hadXier , was easierto commit a crime.
“那你不能在里面玩水!”张叹站在门外叮嘱,这小家伙是有前科的,借着洗澡的名义,在里面玩水玩嗨了,有几次甚至是带着喜儿,嗯,有喜儿在的时候,更容易犯事。One that the bathroomdoor that justclosedbrushedopened, extended a smallhead, stared atZhang Tan saying: „Saidanything, mylangplaying with water! Snort!”
刚刚关上的浴室门刷的一下又开了,伸出来一个小脑袋,盯着张叹说:“说啥子嘛,我啷个会玩水水呢!哼!”Said that bang, turned off the door, the sound of footstepsjumps, goes far awaygradually.
说完又砰的一下,把房门关了,脚步声蹦蹦跳跳,渐渐远去。Will not be good! Zhang Tanreturns to the living room, withoutgoing to the study roomthenwrites the script, sitson the sofa of living room, looks at the clock that on a wallhung, startedto givelittlewhiteto time, exceeds the timehe to knock on a door.
不会就好!张叹回到客厅,没有去书房接着写剧本,就在客厅的沙发上坐着,看了一眼墙壁上挂的时钟,开始给小白计时,超过了时间他就要去敲门。Fiveminutespassed by...... the bathroomfront doornot to have the sound.
五分钟过去了……浴室大门还没有动静。Tenminutespassed by...... did not have the sound.
十分钟过去了……还是没有动静。Zhang Tancould not sit still, thought that thislittle frienddefinitelyhidesininsideplays with water, throws the smallduck, chicken, the smallgooseandCato classanythingtoward the water.张叹坐不住了,心想这小朋友肯定是躲在里面玩水,往水里丢小鸭子、小鸡、小鹅、小鲨鱼什么的。Hegets to the entrance, is preparingto knock on a door, suddenly in hearshears the singing sound: „Monk Tangrides a horsethumpthatthump~”
他走到门口,正准备敲门,忽然听到里面传来歌声:“唐僧骑马咚那个咚~”Zhang Tanstops the movementimmediately, does not wantto disturbchild'saesthetic pleasure.张叹立刻停下动作,不想打扰小朋友的雅兴。„Monk Tangrides a horsethumpthatthump, behindfollows a Sun Wukong. Sun Wukong, runsquickly, behindfollows a zhubajie. The zhubajie, nosechild long/grows, behindfollowsMonksand. Monksand, is selecting the gong, behindfollows the ghostwoman. The ghostwoman, is truly bad, has deceivedMonk TangandBajie......”
“唐僧骑马咚那个咚,后面跟着个孙悟空。孙悟空,跑得快,后面跟着个猪八戒。猪八戒,鼻子长,后面跟着个沙和尚。沙和尚,挑着锣,后面跟着个老妖婆。老妖婆,真正坏,骗过唐僧和八戒……”Zhang Tanseems like for the first time hears the full page„Monk Tangrides a horsethumpthatthump~”张叹好像是第一次听到完整版的“唐僧骑马咚那个咚~”Sangthis, wasnext, child'saesthetic pleasurewas very high, the feeling of not being able to stop.
唱完了这首,紧接着是下一首,小朋友的雅兴很高啊,停不下来的感觉。Whatthischaptersingingisanything: „RedumbrellaumbrellaandwhiteGangan, severalscallionsegmentsegment, scallionsegmentDuanzhenis in addition attractive, cannot beargreedily, wantsto satisfy desiresfirsteats the umbrellaumbrella, whowas boldwhoto be finished, finallyburiedmountainmountaincompletely, next yearwill be covered with the redumbrellaumbrella~ ~”
这回唱的是什么:“红伞伞、白杆杆,加上几颗葱段段,葱段段真好看,就忍不住嘴馋,想解馋先吃伞伞,谁大胆就谁完蛋,最后全部都埋山山,来年长满红伞伞~~”My goodness, my goodness, Zhang Tan said that thiswhotaughtlittlewhiteto sing!
好家伙,好家伙啊,张叹直呼,这谁教小白唱的!Sangfrightened„redumbrellaumbrellawhiteGangan”, thensangcanmake„horseorchid that orchidbelched smoke, the horseorchid, the wind and rainnot fear......”
唱完了惊悚的“红伞伞白杆杆”,接着唱起了能让马兰花冒烟的“马兰花,马兰花,风吹雨打都不怕……”Zhang Tanmew mewtook up the cell phonequietly, opened the recordingfunction.张叹悄咪咪地拿起了手机,开启了录音功能。Listensto listen, suddenly«HorseOrchid»finished, resounded: „Myold manlivesin the loesssteep slope~ ~ ~”
听着听着,忽然一首《马兰花》结束了,响起了:“我老汉住在黄土高坡哦~~~”Zhang Tanlistened tooneto know that behind waswhatmorality, immediatelyknocked on a door the reminder: „littlewhitelittle did white, wash? Youwashed for onehour, comes outquickly!”张叹听了一句就知道后面是什么德性,立即敲门提醒:“小白小白,洗完了吗?你都洗了一个小时啦,快出来!”
The singing soundstops, littlewhite: „Knew that discussed~ ~ ~”
歌声停止,小白:“晓得唠~~~”Withouta while, hairwetlittlewhitewore the smallpantssmallclothesto come out, sawZhang Tanalsoinout of the door, gawkeddull, the eyeballchaoticrevolutions, heheembarrassedsmiled, „did youeat?”
没一会儿,头发湿漉漉的小白穿着小裤子小衣裳出来了,见张叹还在门外,呆愣了一下,眼珠子乱转,呵呵尬笑,“你吃了吗?”Zhang Tan: „...... Haven't youeaten?”张叹:“……难道你没吃?”„Houhumphhumph~eatsto discusseatsto discuss~ ~”littlewhiteembarrassedsmiles, realized that oneselfspeaking incorrectlywords, „yeah, is goodto wantlittlebearto drink~ ~ ~ the old man can Idrinklittlebear?”
“嚯嚯嚯~吃唠吃唠~~”小白更加尬笑,意识到自己说错话了,“哎吖,好想要小熊喝喝吖~~~老汉我能喝小熊吗?”This pointslightlydoes without chargeis very good, althoughlittlebeardrinkplacesin the refrigerator, wantsto drinkoneselfto attainconveniently, butlittle can whitefirstwill always inquiredrink, after obtaining the answer, acts.
这一点小白做的很好,尽管小熊饮料就放在冰箱里,想喝自己就可以随手拿到,但是小白总是会先询问能不能喝,得到了答复后才行动。Zhang Tanlookedtoward the bathroom, reallyseesonepile of wetsmallducks, the smallgeese, chicken, bird, the Cato class and smalldolphin, is the smalltoys of palm of the handsize, was putindepending on the wallcorner.张叹往浴室里看了看,果然看到一堆湿漉漉的小鸭子、小鹅子、小鸡、小鸟、小鲨鱼、小海豚,都是巴掌大小的小玩具,被摆在靠墙的角落里。Zhang Tanhas not saidanything, playsplays.张叹没有说什么,玩就玩吧。„Thatdrinksonebottle, drinks upto clean the teeth, preparesto sleep.”
“那就喝一瓶吧,喝完刷牙,准备睡觉。”
Before the smallplain boiled waterheartruns up to the refrigerator, stands on tiptoesto startto open, tookonebottle of littlebeardrinkfrominside, thenaskedZhang Tan: „Old man, do youwantto drink?”
小白开心地跑到冰箱前,踮起脚打开,从里面拿了一瓶小熊饮料,回头问张叹:“老汉,你要喝吗?”„Ido not drink, youroneselfdrinks.”
“我不喝啦,你自己喝吧。”„Fine~ ~”littlewhitejust about tocloses the refrigerator, suddenlyalsothenasked,„yourlangdoesn't drink? Hēwell.”
“要得~~”小白刚要关上冰箱,忽然又回头问,“你啷个不喝咧?好好喝嗷。”„Mybellyfullfull, could not drink, feared that gained weight.”
“我肚子饱饱的,喝不下了,怕长胖。”littlewhitethinks,reallynodsunexpectedly, turned off the refrigerator, is holdinglittlebeardrink, arrives atsideZhang Tanto sit down, „old man , helping myentiresai.”
小白想了想,竟然真的点点头,把冰箱关了,抱着小熊饮料,来到张叹身边坐下,“老汉,帮我整一下噻。”ShegivesZhang Tanlittlebeardrink and straw, askingZhang Tanto helpherinsert the straw.
她把小熊饮料和吸管交给张叹,请张叹帮她插上吸管。Aiya, the little friendwill act like a spoiled brat, beforewasoneselfhonkoneinserts, after allwasone in oneselfnumerousstrong point, properfemaleman (Han)paper, now will also be unexpectedly pretty.
哎呀,小朋友会撒娇了,以前都是自己嘟的一下插好,毕竟是自己众多强项中的一项嘛,妥妥的女汉纸一枚,现在竟然也会娇滴滴了。Goodphenomenon.
好现象。Zhang Tanhurriesto receive, carefulhelp/ganglittlewhiteinserts the straw, simultaneouslyseized the chance saying: „Laterhas anything to need the old manIto do, saidalthough.”张叹赶紧接过来,仔细帮小白插好吸管,同时趁机说:“以后有什么事需要老汉我做的,尽管说。”„Houhumphhumph, howevermystrong point are also fine many.”
“嚯嚯嚯,要得,但是我的强项也很多嘛。”„Yourstrong pointmany, howyoulearn?”
“你的强项好多呀,你都怎么学会的呀?”„Somepeoplehelpmysainot.”
“莫有人帮我噻。”Zhang Tanloved dearlyseizes the chanceto touchhersmallhead saying: „Whatmatterlaterhas, mustthink that yourold man, doesn't know?”张叹心疼地趁机摸了摸她的小脑袋说:“以后有什么事,都要想到有你老汉,知道不?”„Knew!”littlewhiteshouldsaycalmly,lowers the headto attractlittlebear, makes noise, hangsswaysto keepin the smallfoot of sofaedge.
“晓得!”小白镇定地应道,低头吸小熊,啧啧作响,悬在沙发边缘的小脚丫子晃荡个不停。Waited forlittlewhiteto drink uplittlebeardrink, Zhang Tanledherto clean the teethto wash the face, helpingherpush the toothpaste, insmallcups of packed the clear water, handed overinherhand.
等小白喝完了小熊饮料,张叹带她去刷牙洗脸,帮她挤好牙膏,小杯杯里装满清水,交到她手里。„Ourtwosame placesbrushsai.”littlewhiteseesoneself and old man in mirror, an actionsmallcups , a handtakes the toothbrush that pushed the toothpaste, takes a look atoneself and old manunceasingly, stands on tiptoesdiligently the small feet, makingoneselfappearhigh.
“我们两个一起刷噻。”小白看着镜子里的自己和老汉,一只手端着小杯杯,一只手拿着挤了牙膏的牙刷,不断瞅自己和老汉,努力踮起小脚,让自己显得高一点。
From the mirror,twopersonelevation differencesmoevery much.
从镜子里看,两人身高差很萌。Stood on tiptoesseveralfeet, discovered that the bodyelevation differenceisverybig, littlewhiteis somewhat discouraged, whisperstwo, startsto clean the teeth.
踮了几次脚,发现身高差还是很大,小白有些气馁,嘀咕两声,开始刷牙。Zhang Tanhas not brushedin the evening, happen toandlittlewhitetogether.张叹晚上也还没刷,正好和小白一起。Two peoplestandbefore the mirror, the movementextraordinaryconsistency, as if by prior agreement, brushed the left, brushed the right, brushedabove, brushedbelow, spat the bubble, rinsed mouth, rumbletransferredtwo, spatin the wash basin......
两人站在镜子前,动作出奇的一致,不约而同,刷完了左边,刷右边,刷完了上面,刷下面,吐泡沫,漱口,咕噜咕噜转两圈,吐盥洗池里……littlewhitelooks at the bubbles on two peoplemouth, laughs, drankinonesmallcups of water, rumblewashesin the mouth, suddenlyrumble, the throatmovedseveral......
小白看着两人嘴巴上的泡沫,哈哈大笑,又喝了一口小杯杯里的水,咕噜咕噜在嘴里洗漱,忽然咕噜一声,喉咙动了几下……„Did youdrink?”Zhang Tanaskedwith amazement.
“你喝下去了?”张叹惊讶地问道。littlewhitelooks atoneself in mirrordull, ignorantcircle.
小白呆呆地看着镜子里的自己,也懵圈了。How did shegiveto drink???
她怎么给喝下去了???„Ido not have.”
“我没有。”„Youdrank, Iheardrumble the sound.”
“你喝了,我都听到咕噜声了。”littlewhitestrongsaid with a smile: „...... Yeah~drinkswell, aha~ ~”
小白强笑道:“……哎吖~好好喝嗷,啊哈哈~~”Puts downcups, wipes out the toothbrushonly, takingthatlead of infantto puttowardon, tears off the oneselfsmalltowel, starts the washing the faceface, is whisperinglow voice: „RedumbrellaumbrellaandwhiteGangan, the washing the faceface, doshovelshovel~”
放下杯杯,把牙刷洗干净,带毛毛的那头朝上放,扯下自己的小毛巾,开始洗脸脸,小声嘀咕着:“红伞伞、白杆杆、洗脸脸、搞铲铲~”Zhang Tanalsowipedfast the face, askedcuriously: „Where do your songsstudy?”张叹也快速抹了把脸,好奇地问:“你这些歌都是从哪里学来的?”„Clam?”
“蛤?”„Yourthesesongs, redumbrellaumbrellaandwhiteGangan.”
“你这些歌,红伞伞、白杆杆的这个。”littlewhiteinZhang Tantowardmirrorlooked atonefast, is somewhat afraid, thinksgiving somebody a rubdownbathtimealsosangloudly, herold manperhapsheard, hadone„myold manto liveinloesssteep slope”importantly.
小白朝镜子里的张叹飞快地瞄了一眼,有些心虚,想到搓澡澡的时候也大声唱了,她老汉说不定都听到了呢,最重要是有一首“我老汉住在黄土高坡”。„~ ~isthanksteachmy.”
“嗬嗬嗬~~是谢教我的。”Thencode Chapter 2
接着码第二章
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1102: Father and daughter ( 1 / 2 )