Chapter 1065 elementary student 第1065章小学生 Chen Yungui wrote the doubts of reading on a paper, listed 12,345 wait/etc an issue, consulted to retired professor old Li altogether. 陈云贵把看书的疑惑写在了一张纸条上,列出一二三四五等等个问题,一股脑向退休教授老李请教。 old Li has not taught the old student, in view of the fact that he is so diligent modestly, the spirit is commendable, old Li then taught patiently. 老李没教过年纪这么大的学生,但是鉴于他如此的虚心好学,精神难能可贵,老李便耐心教导。 How from the beginning regardless of he explained, old Chen cannot understand, partly knows half solution, this makes him worry. Afterward he identified the issue from himself, the discovery was not right, oneself who said said too „abstruse”. Perhaps these students is very simple to he had taught, but, what at this moment sits nearby him is a middle-aged person chief who wants the high school culture. Therefore he changes the method, easy to understand that the issue spoke, quick that Fruit Chan however studied. 一开始无论他怎么解释,老陈都听不懂,半知半解,这让他十分烦恼。后来他从自己身上找问题,发现是自己讲的不对,自己讲的太“深奥”了。或许对他曾经教过的那些学生而言十分简单,但是要知道,此刻坐在他跟前的是一个只要高中文化的半老头子。于是他改变方法,把问题讲的通俗易懂,老陈果然学的很快。 old Chen returns home with a full load, leads the wife and little granddaughter goes home, old Li gazes after their family of three, the night wind is intermittent, he said loudly: „Has the issue to look for me again.” 老陈满载而归,带着老婆和小孙女回家,老李目送他们一家三口,夜风阵阵,他大声说道:“有问题再来找我。” old Chen then waves, expressed gratitude to him. 老陈回头挥挥手,向他表示感谢。 On gone back road, old Chen sighed to the wife, old Li really has the patience, is a good person. 回去的路上,老陈向老婆感叹,老李真有耐心,是个好人。 „But I cannot trouble him.” old Chen said. “但是我也不能一直麻烦他。”老陈说。 Where for several days he arrived at to bring that «Plumber Operation manual» along, whenever there is time puts out, oneself pondered over alone. In the evening if the time also early, he rested while the wife and lunar year in which the last month has 29 days, oneself read a while book again. For does not disturb the spouse, he usually sits in the living room. 这些天他走到哪里都随身带着那本《水电工操作指南》,一有时间就拿出来看,自己独自琢磨。晚上要是时间还早,他就会趁老婆和小年都睡了,自己再看一会儿书。为了不打扰到老伴,他通常坐在客厅。 He also looked for the half pencil, takes the note in the book, writes the attainment. 他还找了半截铅笔,在书上做笔记,写心得。 This half pencil is the lunar year in which the last month has 29 days eliminates, he thought that can also use, remained, short a handful, without his pinky are be only long, to his palm of the hand, slightly was too too short, is unable to grip. He can only is pinching with the thumb and index finger, at first cannot use, with long did not think that had anything. 这半截铅笔是小年淘汰下来的,他觉得还能用,就留了下来,只有短短的一小撮,没有他的小拇指长,对他的巴掌而言,太小太短了,无法握住。他只能用大拇指和食指捏着,起初用不惯,用久了就不觉得有什么了。 He the point of pen tapering, did not have to truncate the pen with the pencil lead again, long time that this can use as far as possible. 他把笔尖削的尖尖的,一直用到笔芯没有了才再次削笔,这样可以尽量用的久一点。 He in operation, rest time also with publishing books to look, but must look for no one's place, once hears to want the sound, he receives immediately the book. An old man one big age, but also in studying learn/study, he does not think that behind was said the sarcastic remark ridicule. 他在工作时,休息的时候也会拿出书看一看,但必须找个没人的地方,一旦听到要动静,他立刻把书收起来。一个老头子一大把年纪了,还在读书学习,他不想背后被人说风凉话嘲笑。 It is difficult to imagine studies the plumber to operate from the beginning, to an old man is the major difficulty. The issue that he must solve were too many, biggest one is he does not have the rationale, he wants the experience, is always inconsistent, frequently bothersome touching own ears and cheeks. Next, no one taught him, came across the issue no one to consult. old Li is a good person, and has the patience very much, but not the big matter minor matter goes to the troublesome families. 很难想象从头学习水电工操作,对一个老头子是多大的困难。他要解决的问题太多了,最大的一个是他没有理论基础,他只要实践经验,总是对不上号,经常烦的抓耳挠腮。其次,没有人教导他,遇到问题没有人可以请教。老李是个好人,而且很有耐心,但是不好大事小事都去麻烦人家。 Is good because, he learned to inquire with the cell phone internet, this was stretch/open Tan teaches him. 好在,他学会了用手机上网查询,这是张叹教他的。 One night, old Li's tea table and tea set in courtyard, in teapot tea in rumble bubbling, but old Li is not, the one who sits before the tea table is stretch/open Tan. 有一天晚上,老李的茶几和茶具都在院子里,茶壶里茶水在咕噜咕噜冒泡,但是老李不在,坐在茶几前的是张叹。 That day old Chen also brought the paper to come, saved several days of issues above, not being able to find old Li made him very anxious. stretch/open Tan sees his worry, inquired on own initiative, knows what's the matter. However, stretch/open Tan does not understand the water and electricity operation, making him cultivate/repair Xiushui to be good, but makes him make the theory topic, he grasped blindly. 老陈那天又带了纸条过来,积攒了好几天的问题都在上面,找不到老李让他很焦急。张叹看出他的烦恼,主动询问,才知道是怎么回事。不过,张叹不太懂水电操作,让他修一修水电还行,但让他做理论题目,他就抓瞎了。 stretch/open Tan teaches old Chen to inquire with the cell phone internet, old Chen's cell phone very obsolete, on the screen several careful cracks, painting the surface are motley, looked used for many years, no matter but the semblance how, this cell phone is a smartphone. 张叹就教老陈用手机上网查询,老陈的手机非常的陈旧,屏幕上好几道细细的裂缝,漆面斑驳,一看就是用了好多年的,但不管外表怎样,这部手机是一部智能手机。 old Chen spent two days of time, pondered over to meet the cell phone internet, right that Boss stretch/open said that online wanted the answer, detailed of very explanation, he can understand, did not need to trouble old Li. 老陈花了两天时间,才琢磨会了手机上网,张老板说的对,网上都要答案,解释的很详细,他自个儿就能看懂,再也不用麻烦老李了。 Listened to the fellow villager saying that the property started to intend a move of plumber, the issue that was short of manpower gradually appeared, some owner complaint property manpower are insufficient, called the property Xiushui manages, when continuously some people visited in the evening! 听老乡说,物业开始有意招水电工,缺人的问题逐渐显现,已经有业主抱怨物业人手不够,叫了物业修水管,一直等到晚上才有人上门！ old Chen worries secretly, but he worries also uselessly, the plumber post certificate needs to take a test, the relevant departments do not arrange to take a test he not to have the means. 老陈暗自着急,但是他着急也没用,水电工上岗证是需要考试的,有关部门不安排考试他也没有办法。 He inquired, crossed for a week to have a test again, although he thought that the time was very tight, some of his many issues have not mastered, but without the means that he must register, otherwise waited too to be next time late again, he did not have the next opportunity. He only has opportunity a time, was accepted hopefully, without being accepted did not need to test, could not count on him. 他打听到了,再过一个礼拜就有一场考试,尽管他觉得时间很紧张,他还有很多问题没有搞懂,但是没有办法,他必须报名,不然再等下次就太晚了,他没有再下次的机会。他只有一次的机会,考上了就有希望,没考上就不用考了,指望不到他了。 old Chen braces oneself, the time grasps is tighter, whenever there is time will read, others looked that two on the energy will remember knowledge node that he will probably need to look 4567, moreover several days later will forget. 老陈硬着头皮上,时间抓的更紧,一有时间就看书,别人看两遍就能记住的知识点,他可能需要看四五六七遍,而且过几天又忘了。 In such intense atmosphere, the test has not arrived, first welcomed the kindergarten to begin school. 在这样紧张的氛围中,考试还没有到来,先迎来了幼儿园开学。 Lunar year in which the last month has 29 days the young basin friend wanted on the kindergarten. 小年小盆友要上幼儿园了。 Her paternal grandmother wears the neat small clothes to her, the withered and yellow hair gripped the attractive vulnerable point. Lunar year in which the last month has 29 days finally can carry her treasure the small book bag, above has the design of small rabbit. 她奶奶给她穿上整洁的小衣裳,枯黄的头发扎了漂亮的小辫子。小年终于可以背起她那宝贝似的小书包,上面有小兔子的图案。 Her following paternal grandmother passes through the small lane, after the little red horse entrance, saw little white and Xier in courtyard toward, waves toward them excitedly. 她跟着奶奶走过小巷子,经过小红马大门口,往里看到了院子里的小白和喜儿,兴奋地朝她们挥手。 Slightly took something for free goes to the elementary school, but Xier was still a kindergarten. 小白要上小学了,而喜儿依然是幼儿园。 However Xier does not think oneself are the young basin friend in kindergarten, she thinks rigid oneself should also be the elementary school first grade with little white, because she is obviously older than little white! 不过喜儿不认为自己是幼儿园的小盆友,她执着地认为自己也应该和小白一起去上小学一年级,因为她明明比小白年纪大呢！ little white is 6 years old, but she, early several days 8 years old! 小白六岁,而她,早几天就八岁了！ Had not heard the 6-year-old young basin friend goes to the elementary school, but on 8-year-old small basin friend actually kindergarten! 没听说过6岁的小盆友上小学,而8岁的小盆友却上幼儿园的叭！ In brief Xier entangles must with slightly go in vain goes to the elementary school, Tan brocade/bright childishness even wants to punch her. Silly child who cannot remember the age. 总之喜儿就是缠着要和小白去上小学,谭锦儿气的甚至想揍她。一个记不住自己年龄的傻孩子。 Finally does not have the means that can only promise Xier, making her deliver slightly goes in vain goes to school. 最后没有办法,只能答应喜儿,让她送小白去上学。 The happy baby is feeling pleased, sent little white to the elementary school entrance, looked up to the school gate, the exclamation again and again, was bigger than many kindergarten! 喜娃娃喜滋滋的,送小白到了小学门口,仰望校门,惊叹连连,比幼儿园大好多吖！ They met Xiaomi in the elementary school entrance, Xiaomi is like little white, was the elementary school first grade. 她们在小学门口遇到了小米,小米和小白一样,也来上小学一年级了。 „You cannot go.” Tan Jiner seizes to want Xier who follows to sneak to slip. “你不能进去。”谭锦儿捉住想要跟着溜进去的喜儿。 „Hiahiahia ~ ~ I go to school, the elder sister said goodbye.” Xier jumps, wants to steal into the school with little white millet together, but her elder sister does not drop. “hiahiahia~~我上学去啦,姐姐再见。”喜儿蹦蹦跳跳,想和小白小米一块溜进学校,但是她姐姐不放手。 „You must go to the kindergarten!” “你要去上幼儿园！” „I go to the elementary school.” “我上小学啦。” „Your kindergarten, does not believe you to ask the adoptive father.” “你幼儿园,不信你问干爹。” „Adoptive father?” Xier looks to stretch/open Tan. “干爹？”喜儿看向张叹。 stretch/open Tan: „...... Emmmmm ~ ~ ~ I first deliver slightly go in vain the registration.” 张叹:“……emmmmm~~~我先送小白去报名。” Xier seizes the chance to follow before his foot, Tan Jiner has not seized, can only follow. 喜儿趁机跟在他脚边,谭锦儿没捉住,只能跟着进去。 Today is the day of beginning school, the person are many, the elementary student and guardian crowd in the same place, a babel of voices. 今天是开学的日子,人很多,小学生和家长拥挤在一起,人声鼎沸。 little white and Xiaomi shake hand to fear to lose, Xier left has a look right to have a look, to push to two people, said with joy: „I am drawing you ~” 小白和小米手拉着手怕走丢,喜儿左看看右看看,挤到两人中间,喜滋滋的说:“我拉着你们叭~” Said seems her to look after little white and millet. 说的好像她在照顾小白和小米似的。 „A first-grade class of new student/life reported here!!!” Some people are shouting. “一年级一班的新生在这边报道！！！”有人在喊着。 „little white and millet are first-grade one class, to here.” stretch/open Tan said, leading them to find the registration the place, a table advance party two female teachers. “小白和小米都是一年级一班,到这边来。”张叹说道,带着她们找到报名的地方,一张桌子前站着两位女老师。 „Is a first-grade class little friend?” “是一年级一班的小朋友吗？” „Yes, we are.” “是,我们是。” „Three?” “三个吗？” „Two, middle that small is not, but also is reading the kindergarten.” “两个,中间那个小的不是,还在读幼儿园呢。” Xier: w ( ) w 喜儿:w()w „Names?” “叫什么名字？” Had a tiny tot to jump to stumble saying that immediately called „happy baby ~”, but no one paid attention to her. 有个小不点立即蹦跶起来说叫“喜娃娃~”,但是没人理会她。 stretch/open Tan: „Named white Chunhua, named Mi Jia Tong. a” 张叹:“一个叫白椿花,一个叫米家彤。” „white Chun spends...... here, Mi Jia Tong, in this...... you now was an elementary student.” “白椿花……哦在这里,米家彤,也在这……你们现在是小学生了。” Some tiny tot jumps to stumble to ask again: „Did happy baby find? I must be the elementary student.” 某个小不点再次蹦跶起来问:“喜娃娃找到了吗？我也要当小学生。” Does not wait for the teacher to reply, Tan Jiner seizes this tiny tot, is in front of her to remind her again seriously, she is not an elementary student, she is still going to the kindergarten, elementary school not her share! 不等老师回答,谭锦儿把这个小不点捉走,再次当着她的面郑重提醒她,她不是小学生,她还在上幼儿园,小学没有她的份！ Xier hears word, not seem to be able to believe that this is the fact!!! 喜儿闻言,似乎不敢相信这是事实！！！ She has thought oneself and little white same has ended summer vacation will become the elementary student! 她一直以为自己和小白一样过完暑假就将成为小学生呢！ Her summer vacation work does!!! 她暑假作业都做啦！！！ Writes down from memory 26 letters, wrote a small book!!! 默写26个字母,写了一本小本子！！！ She is dejected, puts in great inconvenience anxiously, saw that little white and millet have become the elementary student, but she must go back to read the kindergarten, immediately the depression, could not smile, she obviously was an elder sister, often with a little white millet classroom, how is still reading the kindergarten? 她垂头丧气,委屈巴巴的,看到小白和小米已经成为了小学生,而她还要回去读幼儿园,顿时精神萎靡,笑不起来了,她明明是姐姐吖,经常和小白小米一个教室呢,怎么还在读幼儿园呢？ While she is breaking down the face, falls when near Tan Jiner foot not has the feeling, suddenly transmits an exploratory inquiry. 正当她垮着脸,落在谭锦儿脚边毫无存在感时,忽然身后传来一句试探性的询问。 „Tan Xier- are you Xier?” “谭喜儿-你是喜儿吗？”