Xieris interestedto the treasure that Zhang Mingxuesaidvery much, entered the bedroomwithher.
喜儿对张明雪说的宝贝很感兴趣,跟着她进了卧室。Actually, sheis not interestedalsouselessly, the small handwas being pulled.
其实,她不感兴趣也没用,小手被牵着呢。littlewhitesees that is interestedin the treasureandXier'ssafety, followed on the heels the room.
小白见状,对宝贝和喜儿的安危都感兴趣,也跟在后面进了房间。Zhang Mingxue'sroomis the young girlwind, the pink color and whitedepartment, serious that littlewhiteandXierlike.
张明雪的房间是少女风,粉色和白色系,小白和喜儿喜欢的不得了。„Looks atthis~”
“看这个~”Zhang Mingxueputs out a photo albumfrom the desk, opensonepage, insideclampsis not the picture, butisvarioustypes of candy papers.
张明雪从书桌里拿出一本相册,翻开一页,里面夹的不是照片,而是各种糖果纸。littlewhiteraised one's headto look atone, was not interested, lookedin the bedroomeverywhere, seeshugepinkHelloKitty, mew mewrubbedquietly......
小白伸头瞄了一眼,不感兴趣,在卧室里到处瞄,看到一只巨大的粉色HelloKitty,悄咪咪地蹭过去……Xierandsheis different, Xiermaybe interestedto the candy paper, praised, asked that eastasked the west, chattedwithZhang Mingxueverycongenial.
喜儿和她不同,喜儿对糖果纸可感兴趣了,啧啧称赞,问东问西,和张明雪聊的十分投机。Zhang Mingxuehas the fondness of collectioncandy paper, forbystanderpuzzled, her motherQin Huifanghad saidhermanytimes, in childhoodcollectedalsoeven, grew upalsocollectedthis, has not grown uplike the child.
张明雪有收藏糖果纸的癖好,为外人所不解,她妈秦惠芳都说过她好多次,小时候收集也就算了,成年了还收集这个,像小孩子没长大。ThereforeZhang MingxueandQin Huifanghave quarrelledseveral, Qin Huifangthentacitly approved.
为此张明雪和秦惠芳吵过几架,秦惠芳这才默认了。BeforeZhang Mingxuewascollects, a personappreciated, todayruns into a youngfriendunexpectedly, Xieris interestedvery much, Balla Ballaasked the question.
以前张明雪是自己一个人收集,一个人欣赏,今天竟然遇到一个小知己,喜儿很感兴趣,巴拉巴拉问问题。Zhang Mingxuetakes great pains, givesherto introduce that patiently the origins of thesecandy papers, have not noticednot far awaylittlewhiteto holdHelloKittyto sway back and forthon the rugslightly, cheerfulserious.
张明雪不厌其烦,耐心地给她介绍这些糖果纸的来历,丝毫没有注意到不远处小白抱着HelloKitty在地毯上打滚,欢快的不得了。UntilQin Huifangknocks on a doorto shoutthemto eat meal, theyendedthischatlongingly.
直到秦惠芳敲门来喊她们吃饭,她们才依依不舍地结束这次聊天。Zhang Mingxuehas not given full expression, invitingXierto eat mealcomesagain, Xierreadily agreed that shenoticed that on the smallpaternal auntdeskhasmanydifferentcandies, butis attractive.
张明雪意犹未尽,邀请喜儿吃了饭再来,喜儿一口答应了,她看到小姑姑书桌上有好多不同的糖果,可好看啦。„littleYu?”Qin Huifangandstretch/openTanserved foodon the table, Qin HuifangsawlittlewhiteandXier, has not actually seenkingXiaoyu.
“小宇呢?”秦惠芳和张叹端菜上桌,秦惠芳见到了小白和喜儿,却没见到王小宇。Zhang Mingxuetocourtyardshouted that kingXiaoyucomes backto eat meal, thissillychildalsostaysin the courtyardhonestlyfeeds the duck.
张明雪到院子里喊王小宇回来吃饭,这个傻孩子还老老实实地呆在院子里喂鸭子。Zhang Mingxueis funnyandhelpless, said: „kingXiaoyuyou are sometimes very smart, howsoto be sometimes stupid.”
张明雪又好笑又无奈,说道:“王小宇你有时候挺机灵的,有时候怎么这么笨。”kingXiaoyusaidsuffering: „Doesn't sister-in-law/little aunt, Imean? Myheaddoes not listen tomywords.”
王小宇委屈地说:“小姨,我不是说了吗?我的脑袋不听我的话。”Zhang Mingxueis speechless, makinghimwash the handsto eat meal.
张明雪无语,让他洗手吃饭。Opens the meetingnot to go hometo eat mealat noongenerally, less than 0 evening'sdarknesshewill not appear.
张会中午一般不会回家吃饭,不到0晚上天黑他是不会出现的。littlewhiteunderopeningsighinghint, callshim, asked that the biggrandfathereats meal, mustgo hometo eat meal.
小白在张叹的示意下,打了个电话给他,问大爷爷有没有吃饭吖,要不要回家吃饭吖。Opensin will be very happy, urgeslittlewhite who in the videosmiles to remainin the eveningeats mealat home, hewill certainly come back.
张会在视频里笑的很开心,叮嘱小白晚上要留在家里吃饭,他一定会回来的。littlewhiteimmediatelysaystostretch/openTan: „Biggrandfathersaid that in the eveningwill come backto eatluxuriantly.”
小白立刻对张叹说:“大爷爷说晚上会回来吃莽莽。”stretch/openTan: „Youmake the biggrandfathercome backin the eveningearlier.”
张叹:“那你让大爷爷晚上早点回来。”littlewhiteimmediately to videowill say: „Biggrandfatherthatyougo homeearlier.”
小白立刻对视频里的张会说:“大爷爷那你早点回家吖。”Openingcanfull mouthcomply, hismatterwere many, made the telephone call.
张会满口答应,他事多,挂了电话。littlewhitegives back tostretch/openTan the cell phone, the dutycompletes, asked: „Can Ieatluxuriantly?”
小白把手机还给张叹,任务完成,问:“我可以吃莽莽了吗?”stretch/openTan: „Eatseats, remembers that commendedmeal that the daughter-in-lawmakes.”
张叹:“吃吧吃吧,记得称赞一下大奶奶做的饭菜。”ComparesinXiaobai, Xiersweet-talking.
相比于小白,喜儿更加嘴甜。Does not use a sighingreminder, Xierhas been approvingQin Huifangcrazily, eatenspurtsfragrant, looks atthisstance, thisfood could break the recordeatsfourbowls!
不用张叹的提醒,喜儿已经在狂赞秦惠芳,吃的喷喷香,看这架势,这顿饭可能要破纪录吃四碗!Qin Huifangmoodis excellent, clamped the vegetable/dishtoXierandlittlewhiteunceasingly, kingXiaoyusitsinone sideseems likeforgets.
秦惠芳心情大好,不断给喜儿和小白夹菜,王小宇坐在一旁像是被遗忘了。Zhang Mingxuefeels sorry forhim, clamped a sourradishtohim, said: „kingXiaoyuyouare really pitiful, how are youunlovable?”
张明雪可怜他,给他夹了一块酸萝卜,说:“王小宇你真可怜,你怎么不可爱呢?”kingXiaoyuwas attackedsuddenly, the mealis not fragrantimmediately.
王小宇突遭打击,饭菜立刻不香了。„Youspoke irresponsiblyanything!”Qin HuifangscoldedZhang Mingxue, clamped a broccolitokingXiaoyu, said that atethisnutrition.
“你乱说什么!”秦惠芳呵斥张明雪,给王小宇夹了一颗西蓝花,说吃这个营养。Zhang Mingxuedoes not speakimmediately, clamped a meatto putinXierbowl, urgedherto eat the meatmeat, thiscan the putting on weightmeat.
张明雪立刻不说话了,夹了一块肉放喜儿碗里,叮嘱她多吃点肉肉,这样才能长肉肉。„Youlook atyouto be thin.”ShefirstwassaidtoXier,at oncelookstopainstakinglykingXiaoyu who the faceis gnawing the broccoli, „kingXiaoyuyoudid not likeeating the broccolido not eatreluctantly.”
“你看你瘦的。”她先是对喜儿说,旋即看向苦着脸啃西蓝花的王小宇,“王小宇你不喜欢吃西蓝花就不要勉强吃。”Qin Huifangsaid that eatsthisnutrition.
秦惠芳说吃这个营养。Zhang Mingxuesaid: „The thing of nutritionwere many, can thateat? kingXiaoyudoes not likeeating, do not compelhimto eat.”
张明雪说:“营养的东西多了,那都要吃吗?人家王小宇不喜欢吃,你就不要逼他吃。”Qin Huifangsaid: „Childselects food, does not understandnutritionmatching, the Sirmustteach, cannotalldepending onlikingto choose. littleYudid not likeeatingfirstdo not eat, ateother, did the carroteat?”
秦惠芳说:“小孩子挑食,不懂营养搭配,大人要教,不能全凭喜好选择。小宇不喜欢吃就先别吃了,吃点别的,胡萝卜吃吗?”Zhang Mingxueis unforgiving: „You are so always strong, did otherseat mealyou to manage, makinghe himselfnot eaton the line? Aren't managesso manyyourselftired?”
张明雪不依不饶:“你总是这么强势,别人吃饭你要管,让他自己吃不就行了吗?管那么多你自己不累吗?”stretch/openTanworried that theyquarrelled, when the peacemaker, makinglittlewhitesingto add to the fun.
张叹担心她们吵起来,当和事佬,让小白唱支歌助助兴。littlewhite: „......”
小白:“……”Xierthinks that shedoes not knowto singanything, the remindersaid that cansing the horseorchid, youlooked,inthisbowlhas the broccoli, the broccoli, the horseorchid, isflower.
喜儿以为她不知道唱什么,就提醒说可以唱马兰花,你看,这个碗里有西蓝花呢,西蓝花,马兰花,都是花花。stretch/openTanxinsaid,herealsohas the whiteChinese toontweed.
张叹心说,这里还有白椿花呢。Qin HuifangandZhang Mingxuearguedseveral, later the lunchreturns tonormal, finished eatingthislunchsmoothly.
秦惠芳和张明雪争论了几句,之后午饭恢复正常,顺顺利利吃完了这顿午饭。Zhang Mingxueandstretch/openTanare responsible forwashing dishesto clean the table, Xieralsofollow, was closedbyZhang Mingxueout the kitchen.
张明雪和张叹负责洗碗擦桌子,喜儿也跟着去,被张明雪关在了厨房门外。Inkitchen, stretch/openTanandZhang Mingxue the division of laborwashes dishes, whilechatted, mentionsmatter that todayis on intimate terms.
厨房里,张叹和张明雪一边分工洗碗,一边聊天,说起今天相亲的事情。
Before openingsighed, has listened toQin Huifangto sayin the kitchen, this morningZhang Mingxue and personmet, looked that shehas not had the lunchto come back, malingeredmostly.
张叹之前在厨房已经听秦惠芳说了,今天上午张明雪和人见面,看她没吃午饭就回来了,多半是泡汤了。„Whatcondition is the groom's family? Can't have a liking for?”
“那男方是什么条件?看不上?”„CityNDRC, the conditionis very good, butIcannot have a liking.”
“市发改委的,条件很不错,但是我看不上。”„Very good, whichaspectcan't have a liking for?”
“已经很好了,哪方面看不上?”„Youknowwhathelooks at the tone of mylookandspeechis?”
“你知道他看我的眼神和说话的语气是什么样的吗?”„What?”
“什么样的?”„Respectful, Ido not feel likeam on intimate terms, isheacknowledges as relatives.”
“毕恭毕敬,我感觉不像是来相亲的,是他来认亲的。”„...... This, yourfamilyis placedinthisafter all.”
“……这,毕竟你家庭摆在这。”„Iknow, thereforeIdo not blamethem, Ihave not giventhem the complexionto look, is the merry gathering and happy parting.”
“我知道,所以我不怪他们,我也没给他们脸色看,都是好聚好散的。”„Next timewill also go?”
“下次还去吗?”„.”
“不去了。”Zhang Mingxuereallydid not planto participate inbeing on intimate terms that her motherintroducedagain, each time the opposite partymale studentswererespectful that for fear thatannoyedher is not happy,orwasflatters, lickingdogtrue colors of not mincing matter.
张明雪是真的不打算再参加她妈介绍的相亲了,每次对方男生都是毕恭毕敬的那种,生怕惹她不高兴,或者是谄媚至极,毫不掩饰的舔狗本色。stretch/openTansaid: „Yourselflook forone, free to choose a mate.”
张叹说:“那你自己找一个,自由恋爱。”Zhang Mingxueun, butalsosaidworriedly: „Butwhy does no onepursueme? stretch/openTan, am Isoreally ugly?”
张明雪嗯了一声,但又苦恼地说:“但为什么没人追我呢?张叹,难道我真的这么丑?”stretch/openTansaid: „Howcan, yoube very attractive, smallfemale celestial.”
张叹说:“怎么会呢,你很漂亮啊,小仙女。”„Told the truth!”
“说真话!”„Does not calculate the bigbeautiful woman.”
“不算大美女。”„Youngbeautiful woman should also havemanypeopleto pursue.”
“小美女也应该有好多人追啊。”„Or are youtrying a virtuous young womanpoint? Don'tthatyoung tiger.”
“要不你试着淑女一点?别那么彪。”„...... Goodstretch/openTan, wants a virtuous young womanpoint, Ido not wash, youcompletecompletely.”
“……好呀张叹,要淑女一点是吧,我不洗了,你全部做完。”Then, Zhang Mingxuewalked.
说完,张明雪就走了。Whenstretch/openTanfinishes, there areto see that Zhang MingxueandQin Huifangare quarrelling, because ofnot being on intimate terms, butissometrivialminor matters,
等张叹忙完出来时,有看到张明雪和秦惠芳在拌嘴,不是因为相亲,而是一些琐碎的小事,stretch/openTanbecomes accustomed, heknowssince childhood,Zhang Mingxuecompares the rebel, oftenquarrelledwithher mother, completelynotlikeherelder sisterstretch/openQingqing, forever an appearance of gentlevirtuous young woman.
张叹习以为常,他从小就知道,张明雪比较叛逆,经常和她妈争吵,完全不像她姐张清清,永远一副温柔淑女的样子。However, actuallystretch/openTanmanunderstandsZhang Mingxue, livesinsuchfamily, the parentspersonality is very domineering, is very stricttoteaching of child, Zhang Mingxuelikeherelder sister, hercharactercomparisonjust, her rebel, was notbecausewantedto get rid ofparents'control.
不过,其实张叹蛮理解张明雪的,生活在这样的家庭,爸爸妈妈性格都很强势,对小孩子的管教很严,张明雪不像她姐姐,她的性格比较刚,她那么叛逆,就是因为想要摆脱父母的管束。„Come, sang!”
“来,唱支歌!”Zhang Mingxueshoutedlittlewhite, requestingher the formertablenot to singonsangto listen.
张明雪把小白喊到跟前,要求她把之前餐桌上没唱的歌唱来听听。„Iwill not sing~”slightlyspoke in vain.
“我不会唱~”小白说。„The child who will not sing is also whatchild, Xiercomes.”
“不会唱歌的小孩子还算什么小孩子,那喜儿来。”„Does littlepaternal auntyouwantto listen to music?”
“小姑姑你想听什么歌?”„Comesoneadeptlyyour.”
“就来一首你拿手的吧。”ThereforeXiercame«To rideMyBelovedSmallMotorized», funnyZhang Mingxuelaughed.
于是喜儿来了一首《骑上我心爱的小摩托》,逗的张明雪哈哈大笑。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1001: Became the good friend with the devil little paternal aunt