After using up the breakfast, the groupset out to adjoin to another imperial familyindustry of vacationmanor- Winter Palace , to continue to conduct the vacationtypetraining.
用完早餐后,一行人启程前往毗邻度假庄园的另一处皇室产业-冬宫,继续进行度假式训练。Thisname, remindingAlleyofWinter Palace of previous generation.
这个名字,让艾力想起了前世的冬宫。However, bothare only the nameare exactly identical.
不过,两者只是名字恰好雷同。Winter Palace of previous generationconstructedatthe mid-18 th century, was situatedinSt. Petersburg, was the czarimperial palace, the modern ageis changed to the museum.
前世的冬宫建于18世纪中叶,坐落在俄罗斯圣彼得堡,原为沙皇皇宫,现代则被改为博物馆。Winter Palace of thisconstructedatthe early 15 th century, was orderedto constructbyAisha II, on the one handwascelebrates the empireto seizehalfIberian Peninsula, on the other handtreats as the place of imperial familywintervacation.
这一世的冬宫建于15世纪初,由爱莎二世下令修建,一方面是庆祝帝国占领了半个伊比利亚半岛,另一方面是当做皇室冬季的度假之地。But after empire on which the sun never sets„snatching”given name of Winter Palace, Russian Empire of thisworldnaturallydoes not dareto cause a Winter Palaceagain.
而日不落帝国“抢注”冬宫的名号后,本世界的俄罗斯帝国自然不敢再弄出一个冬宫。Therefore, Winter Palacebecomesone of manyadvertisements the daydid not fallsince then.
于是,冬宫从此成为日不落的诸多招牌之一。
The motorcade comprised offourluxurioushoodelectric automobiles, along a cleansmoothstreet, goes throughin the fluctuatinguncertainmountain range, by the path is completely the forest of cover.
由四辆豪华敞篷式电动汽车组成的车队,沿着一条干净平整的马路,穿行于起伏不定的山峦之中,道路两旁尽是茂密的林木。SitsinAlley on an electric car, noticesquickly, the type of forestare much more.
坐在其中一辆电动车上的艾力,很快注意到,林木的种类多得不可思议。
The motorcadewentdozensmeters, heat leastsaw over 50typestrees.
车队才行驶了数十米,他至少看到了50种以上的树木。Looksto the distant place, is much highermuch the tree, severalspeciallybigtrees, endurecompared withtall buildingshighly, heguessed that at leasthas100metershigh.
望向更远处,还有不少高得吓人的乔木,其中几棵特别高大的树木,高度堪比高楼大厦,他猜测至少有100米高。In addition, the woodsare seemingly scattered and organized, quitechaoticorderedfeelings, completelydo not seemchaoticlikeunmannedbarren hill.
此外,树林看上去错落有致,颇有一种乱中有序之感,完全不像无人荒山那样显得杂乱无章。InAlleyheartguesses correctly a possibility, opens the mouthto ask: „Thesetreesaretransplant?”
艾力心中猜到一个可能,开口问道:“这些树木都是移植过来的吗?”Andreynodswith a smile: „Right!”
安德雷娅笑着点点头:“没错!”Afterwardon and onintroduced: „ The totalarea of vacationmanoris242square kilometers, the mountain forestareais164square kilometers, accounted forabout2 / 3proportions.
随后又娓娓介绍道:“度假庄园的总占地面积为242平方公里,其中山林面积为164平方公里,占据了大约2/3的比例。
„ Vacationmanorbuiltinthe late 16 th century, Her Imperial Majestywas orderedto constructbyAisha III, began the timefrom the manor, the imperial familyhas sent for from all over the worldtransplanttree seed, replaced the originaltreesunceasingly.
“度假庄园始建于16世纪后期,由爱莎三世女皇陛下下令修建,从庄园开工的时候起,皇室就一直派人从全球各地移植树种,不断替换原有的树木。
„ According to the statistics that Isee, transplanted by the late 19 th century the workwas completed, had transplanted800,000rare and precioustrees, the varietywill not be lower than3500types, the proportion that nowin the manor the localprimarytree seedaccounts forwas less than2.
“根据我看到的统计数据,到19世纪末移植工作完成时,已累计移植了80万棵珍稀树木,品种不会低于3500种,如今庄园内本地原生树种所占的比例不到二。„Moreover, the specializedgardenerteam of manor more than 800person, is also responsible formanaging the completetrees, including more than 20unusualness, otheris the ordinarygardener......”
“另外,庄园还有一支800多人的专业园丁团队,负责管理全部树木,其中包括20多名超凡者,其他的都是普通园丁……”Flamboyant!
牛逼!800,000rare and precioustrees!
80万棵珍稀树木!
When Alleyis surprised, there is a naturalfeeling.
艾力惊讶之余,也有一种理所当然之感。daydoes not fall the luxury that the imperial familybecame famous, is casualoneto go far from homemustrideto float the spatialbattleship, whatseveral hundred thousandtreesinownmanorwas considered as?
日不落皇室本就出了名的奢侈,随便出一趟远门都要乘坐浮空战舰,在自家庄园里种几十万棵树又算得了什么?Also, didn't the imperial familyraise more than 800gardeners? To a certain extent, this was also tostimulate the employmentmade the outstanding contribution.
再说了,皇室不也养了800多名园丁吗?某种程度上,这也算是为拉动就业做出了卓越贡献。Andreyline of sighthas sweptAlleyface, hesitant after long time, said: „Does Alley, youlikehere? Iflikes, I make one cultivate/repair a hoteltoyou, as for the exact location and the architectural stylehotel, youcanchoosepersonally.”
安德雷娅视线扫过艾力脸庞,犹豫半晌后说道:“艾力,你喜欢这里吗?如果喜欢的话,我让人给你修一座宅邸吧,至于宅邸的具体位置、建筑风格,你可以亲自挑选。”InAlleyhearthelpless.
艾力心中无奈。After the sister of the emperoris togethersome time, hehad discovered, the opposite partyalwaysonetypedelivers the strong desire of gifttooneself, andalwaysactsis the boldritual.
与长公主相处一段时间后,他已经发现,对方总有一种给自己送礼物的强烈意愿,并且总是一出手就是豪礼。Andreyintonationhasinexplicablemeaning: „Alley, youwill become the imperial familycrown princein the future, every yearmustcome tothismanorto take vacation......”
安德雷娅语调带着一丝莫名的意味:“艾力,将来你成为皇室亲王,每年都要来这座庄园度假……”
When speaking of„imperial familycrown prince”thesephrases, hersoundsuddenlysmall a section, the fairelegantfacefliesto wipebright red, lookseven morepretty.
说到“皇室亲王”这几个字眼时,她的声音突然小了一截,白皙俏脸飞起一抹嫣红,看着愈发楚楚动人。Inthisworld, the tradition of according todaynot falling, the imperial familyprincess'shusbandwill often be cannozed as the aristocrat, andobtains„crown prince”title, thereforesister of the emperor'smeaningis obvious.
在本世界,根据日不落的传统,皇室公主的丈夫往往会被册封为贵族,并获得“亲王”头衔,所以长公主的意思不言自明。„......, Eachtimetakes vacationif as expected, shouldlive in the lastperiod of not shorttime, has the hotel that liketo be better.”
“……如果不出意外的话,你每一次过来度假,应该会住上一段不短的时间,拥有一座自己喜欢的宅邸会更好一点。”Shemoresaid that moreis enthusiastic: „Isuggested that youchoose the conventional routesconstruction the hotel, thiskind of hotelcomparisonis easyto repair, every 2-3 years, youcanrepairit, like thiswill liveto havemorecuriosities......”
她越说越来劲:“我建议你选择传统方法建造的宅邸,这类宅邸比较易于装修,每隔2-3年时间,你可以将它重新装修一遍,这样住起来才会有更多的新鲜感……”Alleyhas a complainingimpulsion.
艾力有一种吐槽的冲动。Lyingtrough!
卧槽!For the trivialcuriosity, repairsevery several yearsonetime, thisluxuriousmethod, only thenimperial familysuperdogwealthy and powerful familycan play.
为了区区一点新鲜感,每隔几年就重新装修一次,这种奢侈至极的玩法,也只有皇室这种超级狗大户才玩得起。However, looks atAndreywhole face the color of expectation, heis not really cruel enoughto reject the good intention of opposite partyagain.
不过,看着安德雷娅满脸的憧憬之色,他实在不忍心再拒绝对方的好意。Yeah, had resistedfor these days more than 5times, the opposite partygood and evilis the sister of the emperor in empire on which the sun never sets, isn't goodalwaysto make her cavitygood intentionput to the running water?
哎,这几天已拒了不下五次,对方好歹是日不落帝国的长公主,不好总让她的一腔好意付诸流水吧?Alleysighedonesecretly, on the facestacked the smilerapidly: „Good!”
艾力暗叹一声,脸上迅速堆起微笑:“好!”Andreylights up with pleasureimmediately: „Igive the imperial familyaffiliatedimperialarchitectural engineeringgroupto say a hello, the constructionbudgetfirstdefer to50 millionpoundsto come, laterinsufficientsupplementedagain.”
安德雷娅顿时喜笑颜开:“那我给皇室旗下的皇家建筑工程集团打一个招呼,建造预算先按照5000万英镑来吧,以后不够了再追加。”Alleyenduredto endure, „princesspleasethis”these wordsdo not swallowin the bellyfinally.
艾力忍了又忍,总算将“公主请别这样”这句话咽回了肚子里。According to the exchange ratecalculates,50 millionpoundsare equal to400 milliondragonYuan, made30buildingsenough.
按汇率算,5000万英镑等于4亿龙元,建造一栋30层大厦都够了。Hiscorners of the mouthtwitch, said the secondcharacterwith a smile: „Good!”
他的嘴角抽动一下,笑着说出第二个字:“好!”
After 20minutes, the pathfrontpresented a giantgreen space, butingreen spaceanotherend, is standing erectimpressively a large-scalepalace.
20分钟后,道路前方出现了一块巨大的绿地,而在绿地另一端,赫然屹立着一座规模庞大的宫殿。Winter Palaceto!
冬宫到了!Thispalaceuses the fortresslayout, mostsurroundingisentirecircle4tall buildings, the length and breadthover200meters, fourcorner/hornare toweringrespectively a tallbell tower.
这座宫殿采用堡垒式布局,最外围是一整圈四层高楼,长宽均超过200米,四角各耸立着一座高大的钟楼。
The outer layertall buildingcanbe occupied by the person, when is urgent can also act as the city wall, the bell towercantreat as the lookout tower, the interioris the main building of palace.
外层高楼既可以住人,紧急时也能充作城墙,钟楼则可以当做瞭望塔,内部才是宫殿的主体建筑。WithAlley'svision, the architectural style of Winter Palace, looks like the previous generation the Roman architecture, most typicalcharacteristicsaretopandwindowallare the circular arch.
以艾力的眼光来看,冬宫的建筑风格,酷似前世的罗马式建筑,最典型的一个特征就是门、窗顶部皆为圆拱。Butinthissideworld, empire on which the sun never sets'sinfluencein the Westmay be called„sun-blocking”, Britishbarbariansinconquering the process of the world, had each corner of globalexcludingEastthiskind of buildingwhile convenient.
但在这一方世界,日不落帝国在西方的影响力堪称“遮天蔽日”,不列颠蛮子们在征服世界的过程中,顺带将此类建筑带到了全球除东方外的各个角落。Therefore, thisarchitectural stylewas also calledby the world- British styleconstruction.
于是,这种建筑风格也被世人称为-不列颠式建筑。Afteris closeslightlysome, Alleydiscovered,Winter Palacewas maintainedquitewell.
距离稍稍接近一些后,艾力发现,冬宫被维护得相当好。Althoughhad gone through the stormy times of severalcenturies, shortly after thispalacestilllooked likecompletesnewly, eachstone wallis maintainingcomplete, the semblancecannot see the stain.
尽管已经历了几个世纪的风风雨雨,这座宫殿仍旧像新建成不久,每一块石壁都保持着完整,外表也看不到污迹。
When Alleyprevious generationinEuropetravels, has seenmanypalaces.
艾力前世在欧洲旅游时,也见过不少宫殿。Thesepalaceslookedalsoassemblesreluctantly, nearlylooked that universalremnantcannot withstandrandomly.
那些宫殿远看勉强还凑合,近看普遍残乱不堪。
The rooffalls the fullguano, the wallfinding at everywheredirt, the windowglassalso many incomplete, inunmannedold castlewithmoviehas no difference.
屋顶落满鸟粪,墙壁随处可见污渍,窗户玻璃也有不少残缺,与电影里的无人古堡没啥区别。Manypalaces, are the dangerous house, the windblowsimplygreatly, possiblyhave the brickto fallto pound the personslightly.
还有不少宫殿,简直就是危房,风刮得稍微大一点,可能就有砖头掉下来砸到人。In addition, on the media, such as„Germancrown princedecided that oneYuansells outcastle”and„Frenchmillenniumold castlesonlyselloneYuan”and so on news, is published in newspapersrepeatedly.
此外,在媒体上,诸如“德国亲王决定一元卖掉城堡”、“法国千年古堡仅售一元”之类的新闻,屡屡见诸报端。
The reasondoes not haveit, the aristocrats in othersideworldmostlyhave gone down in the world, but the maintenance cost of castleandpalace is extremely also high, theyare incapable ofwithstanding, can only give in vain.
原因无它,彼方世界的贵族们大多早已落魄,而城堡、宫殿的维护费用又极其高昂,他们无力承受,只能白送。In comparison, the aristocrats in thisworldgenerallyhave the strongunusualmilitary force, andgrasped the mostwealth of society, is one by one rich and powerful, the palacecastlegenerallywas maintainedexcellently.
相比之下,本世界的贵族们普遍拥有强大的超凡武力,并且掌握了社会的大部分财富,各个有钱有势,宫殿城堡普遍被维护极好。
When the motorcadedrives to the palacefront door, guardsinthis'sdozensimperialguards, simultaneouslylifts up high the weapon, shoutedloudly: „YourHighness( your highness)!”
车队驶至宫殿大门时,守卫在此的数十名皇家近卫,同时高举武器,大声喝道:“YourHighness(殿下)!”Theyactuniform, is powerful.
他们动作整齐划一,气势十足。
After the motorcaderolls by, imperialguardsneatputting downweapon.
车队驶过后,皇家近卫们又整齐的放下武器。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #56: Princess please don't this