„Do youhaveyounger sister?”
“你有一个妹妹?”In the morning, whenGao Gangcomes outtwogroups of nutrition pastescrambled eggsends, suddenlysaid.
清晨,当高工把两团营养膏炒蛋端出来,突然道。„younger sister?”Is drying in the sun the Gao Yuanyuanconfusedrevolutions of clothesto be excessive, „Ido not haveyounger sister.”
“妹妹?”正晾着衣服的高媛媛迷茫的转过了头,“我没有妹妹啊。”„, This.”
“哦,这样啊。”„Why can Ihaveyounger sister?”
“我为什么要有妹妹?”Gao Yuanyuancrookedhead, the longblack hairrocksslightly, Sadakobigeyeearnestis staring atGao Gang, coordinatesherbacktelevision, Gao Gangspiritualonetight, the superficialsmileis bright.高媛媛歪了歪脑袋,长长的黑发微微晃动,贞子般的大眼认真的盯着高工,配合她背后的电视机,高工精神一紧,表面却笑容灿烂。„Ithought that ifourfamily/homeare many a person, will be livelier.”
“我觉得吧,咱们家要是再多一个人,是不是会更热闹一些。”‚Ourfamily/home——’
‘咱们家——’Gao Yuanyuancomplexionall of a suddenred, could not bearwhiteGao Gangone, smallsound said:„do not talk nonsense.”高媛媛脸色一下子红了起来,忍不住白了高工一眼,小声道:“别胡说。”Felt strange where justthisriskfeelingdid brave?
奇了怪了,刚刚这种危险感是从哪里冒出来的?„Second Personality, Split ConsciousnessandMemory Life?”
“第二人格、意识分裂、记忆生命?”
After packing offGao Yuanyuan, Gao Gangthought aloud,justhewhile the opposite partyopened the door, quietlypokesthischeapyounger sisterattribute, finallyhad not discovered that whatnegativestatus, was the attribute and Skillcolumnmakeshimfeelsurprisedon the contrary.
送走了高媛媛后,高工自言自语,刚刚他趁着对方开门的时候,悄悄戳出了这个便宜妹妹的属性,结果并没有发现什么负面状态,反倒是属性和技能栏让他感到惊讶。name:Gao Yuanyuan名称:高媛媛Race:indigenous person
种族:原生人profession:does not have职业:无Personal Attribute:strength3, agility3, endurance2, intelligence26, perception35, moral quality15个人属性:力量三、敏捷三、耐力二、智力26、感知35、人品15Profession Knowledge:Virtual Information SecurityLvl 4andCyber Programming LanguageLvl 6andNeural Communication TechLvl 4职业知识:虚拟信息安全lv4、赛博编程语言lv6、神经通讯科技lv4Yourthisintelligenceand were perceptiona littleexaggerating?
你这智力和感知是不是有点夸张了?Also, thisWelfare Homeprogrammertraining class?
还有,这家福利院难道还是程序员培训班?Thesethreeknowledge, belong to named‚Neuroediting Tech’Specialized Knowledge Chain.
这三个知识,归属于一条名为‘神经编辑科技’的专业知识链。Thisknowledge chain is also NeuroeditorandCyber Hackersharingknowledge chain.
这条知识链也是神经编辑者和赛博黑客共享的知识链。Thinks ofthatagain‚Visual Imager’, thisWelfare Homeseeminglynotsimple.
再想到那个‘视觉成像仪’,这家福利院貌似也不简单啊。„Reallyinteresting, ordinaryQuestalsoconsiders as finishedbut actually, but ifwith‚Specialized Knowledge Chain’relatedQuest, mustsearch.”
“真有意思,普通任务倒也算了,但如果是跟‘专业知识链’有关的任务,一定要去探一探。”Pushedmorning'sallappointments, andafter the entrancehangs the signboard that temporary cessation of business, Gao Gangthenfished outNetwork Access Cabin.
推了上午的所有预约,并在门口挂了个暂停营业的招牌后,高工这才摸出了网络接入仓。Birdfourwerein the market the most advancedaccesswarehouse, the appearanceis similarto a motorizedhelmet, the earmadethickening, probably the birdfeather, after itput on, at presentautomaticallyjumps out ofoneline of characters.
飞鸟四型属于市面上最先进的接入仓,模样类似于一个摩托头盔,耳部做了加厚,像是鸟羽毛,将它戴上后,眼前自动跳出了一行字。‚Carries onbrainimplant?’
‘是否进行脑部植入?’Brings the implantfunction.
自带植入功能么。Selecteddecisivelyotherwise.
果断点了否。‚Does not conduct brainimplant, should neveruseNetwork Access Cabin, allconsequences that thereforecauses, thiscompanyis generally irresponsible!’
‘不进行脑部植入,切勿使用网络接入仓,因此带来的一切后果,本公司概不负责!’Gao Gangcurls the lip, turned on the switchdecisively.高工撇了撇嘴,果断打开了开关。
The nextquarter, the surroundingscenevanished, what replaces it iselectronic rain.
下一刻,周围的景象消失了,取而代之的是电子雨。electronic rain comprised of the character, digitandcode.
由字符、数字、编码组成的电子雨。
The rainwateris boundless, submerged the soleinstantaneously.
雨水磅礴,瞬间就淹没了脚掌。Gao Gangis staring at the rainwater, the digitraindropstartsto combine, turns into the raincurtain, eachsideraincurtain, changesrememberstogether the fragment.高工凝视着雨水,数字雨滴开始组合,变成雨帘,每一面雨帘,都化作一道记忆片段。Gao Gangputs out a hand, hishandchanges to a tentacle of enormousin the rainwater, with the spiritualnodeshines, theserainwaterreceivehiscontrol, concentrated a bigball, as the water ballrotated, the memorystartedto give a cursory look and gain shallow understanding of rotatesame, hadprevious lifeto sweep away the scene of galaxy, there ispreyingand a crotch of thisto cultivate the behavior, the everyday life.高工伸出了手,他的手在雨水之中化作一条巨大的触手,随着精神节点的亮起,这些雨水受到他的操控,浓缩成了一个大球,随着水球转动,记忆开始走马观花一样的转动着,有上一世横扫星系的场面,也有这一世的搏杀、胯下做人、生活点滴。As the speedis getting more and more fast, ‚bang’, the water ballblasts out, changesto mix together the additive device the digit.
随着速度越来越快,‘砰’的一声,水球炸开,重新化作杂糅成乱码的数字。‚Really, depending onspiritualability, is unable to programforcefully.’
‘果然,光凭精神异能,无法强行编程。’Gao Gangclosed the accesswarehouse, ‚helmet’will pick, a headspotintermittentstabbing pain, rubbed the ear, unexpectedlyrubsbloody water.高工关闭了接入仓,将‘头盔’摘了下来,脑袋部位一阵阵刺痛,揉了揉耳朵,居然揉出一丝血水。Sweptsystempanel, onepile‚Spiritual Anomaly Determination’, Willsurpasses200 points, determinationwill succeedmost likely, oncesucceeds, at leastis‚schizophrenia’fate.
扫了一眼系统面板,一堆‘精神异常判定’,要不是意志超过200点,判定十有八九会成功,而一旦成功,至少得是个‘精神分裂’的下场。
The thoughtmoves, transparent that the fleshchanges, neural of the blood capillaryandfiercebeat that the damage of eardrum, blasts outstartsto restore.
念头一动,血肉变的透明,耳膜的损伤、炸开的毛细血管、剧烈跳动的神经都开始恢复。Mustwantprofession transfer‚Cyber Hacker’withoutequipmentaccesswarehouse, mustlook forbig data monster‚Electronic Enlightenment’.
要想在不装备接入仓的情况下转职‘赛博黑客’,就必须找大数据怪物‘电子启蒙’。Butin the Gao Gang'smemory,
而在高工的记忆中,These60 levelsabovebig data monsters are quite not goodto speak. Onlyis goodto speak, does not respond the stranger.
这些60级以上的大数据怪物们一个个都相当不好说话。唯一好说话的,又不搭理陌生人。HoweverGao Gangknows that has a thing, canobtainfavorability of opposite party.
不过高工知道有一个东西,能获得对方的好感。„First the networkingtries, does not know that this timesecurityguards, checkedis strict.”
“先联网试一下吧,也不知道这个时间点的安全卫士们,查的严不严。”Cyber Networksecurityguard, istheseBlack Wing Killer, withthesebig data monsteris the mortal enemy, ifcaught up with the netnetexactly, these‚big data monster’ will not make an appearance.赛博网络的安全卫士,也就是那些黑翼杀手们,跟这些大数据怪物是死敌,如果恰好赶上了净网,那些‘大数据怪物’甚至不会露面。Gao Gangfirstdetermines, presentCyber Network, situated instriking hardstage.高工得先确定一下,如今的赛博网络,是不是处于严打阶段。
It is not ableto useNetwork Access Cabin, then the ordinarypersonwantsCyber Network, only thenuses‚network equipment’.
无法使用网络接入仓,那么普通人想要上赛博网络,就只有使用‘联网设备’。This‚network equipment’is a bit likeSecond World Warcipher machine, a small screenin the dead ahead, belowis the symbol and digit that one after anotherlets unable to understand, according towill have‚dī dī dī’sound.
这个‘联网设备’有点像是二战时期的密码机,一个小屏幕在正前方,下面是一连串让看不懂的符号和数字,按起来会有‘滴滴滴’的声音。Hangs the earphone of large sizeonownhead, Gao Gangopened‚cipher machine’.
将大号的耳机挂在自己的脑袋上,高工打开了‘密码机’。One after anotherseemed like the additive devicesamesymbolto appearon the smallblackscreen.
一连串像是乱码一样的符号出现在了小黑屏上。Gao Gangfound the samemetalkey, knocked, every timeknocks a key, an additive devicesymbolthenvanishes.高工找到相同的金属键,一个个敲了过去,每敲一个键,一个乱码符号便消失。
After oneline of symbolsvanish, anotherline of additive devicesymbolsfloatedautomatically.
一行符号消失之后,另一行乱码符号自动浮了出来。In the entireroom, is only left over the sound of metalrap.
整个房间之中,只剩下金属敲击的声音。
, A faint traceexhaustedstretches outfrom the heartgradually, the templesspot, seemshasboiling hot‚mercury’to flow out.
渐渐的,一丝丝疲惫从心中伸出,太阳穴部位,好似有滚烫的‘水银’流出。‚Mercury’class/flowon the ground, corroded a large cave/hole the groundgradually.
‘水银’流在了地上,渐渐把地面腐蚀出一个大洞。Nextquarter, a weightlessnesstransmission, Gao Gangbackcourageousonesupine, fallsinsea that Digitizationmakes, the vision, sense of smell, sense of taste, sense of touchandsense of hearingmeltedcompletelyin the sea water.
下一刻,一阵失重感传来,高工背部勐的一仰,落入数据化作的海洋之中,视觉、嗅觉、味觉、触觉、听觉全部融化在了海水之中。‚EnteredDeep Web Layer.’
‘进入深网层了么。’Inthisone layer, allhuman bodysenseswill be decomposedMimetic Data, integratesinCyber Network.
在这一层,所有人体感官将会被分解出拟感数据,融入赛博网络之中。Veryhappy, as ifspiritualunlimitedextending, integrates intosomehappyworldthoroughly.
非常的舒畅,彷佛精神无限制的延伸,彻底融入某种美好世界。BesidesDeep Web Layer, Bottom Web Layer, butthatisnetworkcore that only thenbig data monsterandBlack Wing Killercanenter.
除了深网层之外,还有一个底网层,不过那是只有大数据怪物和黑翼杀手才能进入的网络核心。Among the two, is hugeCyber Network.
二者之间,便是庞大的赛博网络。Withdeep of more and moreimmersion, Gao Gangfelt likein the bodyupper garment‚Sensory Signal Amplifier’, variousfeelingsinflatedmore and more, is enlargingtothat moment of limit, howevercontractedcourageous.
随着浸泡的越来越深,高工感觉好像在身上装了一个‘感官信号放大器’,各种感觉越来越膨胀,在放大到极限的那一刻,勐然收缩。Gao Gangcourageousleapsfrom the sea water, appearsaboveInformation Superhighway.高工勐的从海水之中跃出,出现在一条信息高速公路之上。Gao Gangtie, to the shinyroadlicensemirror.高工正了正领带,对着锃亮的路牌照镜子。Onshinystreet sign, shota that has the peerlessbeautifulfaceis looking in a mirror, big, seems the spring watersamepurelook, the milk and ominousmakings, smilealsoto have an attractivedimple.
锃亮的路牌上,一张拥有绝世美颜的正太正照着镜子,大大的、好似泉水一样纯粹的眼神,又奶又凶的气质,笑起来还有一个漂亮的酒窝。Right, thisis the previous lifeLord of the Virtual Worldappearance/portrait.
没错,这就是上一世虚拟世界之主的真容。Rich Woman's Loveprototype.富婆爱爱原型机。„Really, mountsCyber Network, myappearance/portraitexposing.”
“果然,一登上赛博网络,就把我的真容给暴露出来了。”beautifulfaceshotaselected the eyebrow, the sound is also soft the cake and milk, wantsonstronggradingcompared withAdorethat.
美颜正太挑了挑眉,声音又软又酥又奶,比爱朵露那款还要强上一个级别。Cracks a joke, tomatch the aesthetic appreciation of entireUniverserich woman, youknow that Iadjustedmanyfaces.
开玩笑,为了匹配全宇宙富婆的审美,你知道我调了多少张脸嘛。Gao GangstandsonInformation Superhighway, can lookcatch the bandwagon, went to the electronichavenalsoeven, thatwas the large enterprisedata storagecenter, the firewallis very powerful, looks forData Nodeto stroll.高工站在信息高速公路上,看看能不能搭上顺风车,去电子避风港也就算了,那是大企业的数据储存中心,防火墙十分强大,找个数据节点逛一逛还是可以的。
The high-speedroadboth sidesare the riskdataturbulent flow, generally speaking, only ifyouare very hapless, orwas attackedbyhacker, will otherwise be unlikelyto fall.高速公路两侧是危险的数据乱流,一般来说,除非你特别倒霉,或者是被黑客攻击,不然不大可能会掉到里面。Howevermustreallyfall, thatbasicallymustdiewithout doubt.
不过要真是掉到里面,那基本必死无疑了。Quick, a truckstopsin front ofGao Gang.
很快,一辆大卡车停在高工面前。
The vehicle dooropens, countlesswomenfound out the head, sees the shotaversionGao Gangin abundancevisiononebrightly, the tongueputs out, probablystringssameentangletoGao Gang.
车门打开,无数女人探出了脑袋,看到正太版高工纷纷目光一亮,舌头吐出,像是一根根绳子一样缠向高工。„Somemaking friendssoftware? Howalsoso manyblanks.”
“某个交友软件?咋还这么多空号。”Gao Gangsweptone, discovered that the heads of manywomanaresplit, insideis empty, thisis the standardzombienumber.高工扫了一眼,发现很多女人的脑袋是裂开的,里面空空荡荡,这是标准的僵尸号。
The boysmustprotect itselfgood outside.
男孩子在外面要保护好自己。Gao Gangbacks updecisivelyonestep, falls back onoutside the white line, the red threadwas blockedby the invisiblebarrier.高工果断倒退一步,退到白线外面,红绳被无形的屏障挡住。Thesewomanhunger and thirstlookstooneself, the mouthdid not knowto sayanything, seeingGao Gangwas aloof, sends out a spookysigh.
那些女人饥渴的看向自己,嘴里不知说些什么,见高工无动于衷,发出一声幽幽的叹息。‚Happyapp, letscompanion who youfound the soul’
‘美好app,让你找到灵魂的伴侣’On the street signshoneoneline of characters.
路牌上亮起了一行字。Gao Gangcurls the lip, the soulcompanion, thatiswhatghost.高工撇了撇嘴,灵魂伴侣,那是什么鬼。
After the moment, high-speedroadsea wavesraises, a luxuriousyachtformationdrives past, the innumerableprovocatively dressedbeautiful womenbeckontowardGao Gang.
片刻后,高速公路上海浪升起,一个豪华游艇编队开了过去,无数衣着暴露的美女朝高工招手。Gao Gangseemedheard the electroniccheerfulsteel pipedancesound.高工好似听到了电子乐和钢管舞的声音。„local area network of someundergroundoffice? ThisshipIdo not dareon, whoknows that in hasmessywallowingvirus.”
“某个地下会所的局域网?这船我可不敢上,谁知道里面有没有乱七八糟的沉迷病毒。”‚Red Dream Club, accompaniesyouto enterpinkdreamland.’
‘红梦俱乐部,陪您进入粉色的梦境。’
The advertisement on street signshinesagain.
路牌上的广告再次亮起。
‚ Didn't Red Dream Club, in the Hanged Streetnext door, startto do businessin broad daylight? SuchprofessionalMimetic Data in allrealitiesinteractive, finallywill merge the round numberto pass to Cyber Networkaccording to the package.
‘红梦俱乐部,不就在吊颈街隔壁嘛,大白天就开始营业了?这么敬业么所有现实中的拟感数据交互,最后都会合并成数据包上传到赛博网络中。Gao Gangwaited for the moment, has not waited forwhattransportation vehicle, insteadwaited till all kinds ofsounds of gunfire, as iftwogroups of invisibletroopsare doing the frame.高工又等了片刻,没等来什么交通工具,反而等到了各种各样的枪声,彷佛有两拨无形的人马正在干架。Gao Gangstandson the high-speedroad, as ifstandsin the streetGreat Warcenter.高工站在高速公路上,彷佛站在街头大战的中央。„Good, in the realitytwogangare doing the frame, both sidesusedmassiveneuralconnectionweapon, massiveMimetic Datapassed on.”
“好吧,现实中两个帮派在干架,双方使用了大量的神经连接武器,大量的拟感数据传了上来。”„Thisis not strange, manygang in Nightless City are actually the enterprisesubsidization, for examplesomeMilitary Contractormustconfirmsomestreetweaponperformance, will then spendto buildgang.”
“这不奇怪,不夜城里的不少帮派其实就是企业资助的,比如某个军事承包商要验证某种街头武器的性能,便会花钱打造一个帮派。”Gao Ganga littleregretted, if we had knownnotin the Outer City Regionnetworking, whatthing!高工有点后悔了,早知道就不在外城区联网了,都什么玩意!Aftersound of gunfire, the high-speedroadsplitssuddenly, an elevatorrises straight from the ground, rises the midairdirectly.
枪声过后,高速公路突然裂开,一座电梯拔地而起,直接升上半空。„Mechanical Master Braindata migration!”
“机械主脑的数据迁徙!”Gao Gangvisiononebright, threeandtwosteps, pressed down the elevatorbutton.高工目光一亮,三步并两步,按下了电梯按钮。3and4and5and6.
三层、四层、五层、六层。Does not haveone layerto stop.
没有一层停下来。
The bloody wateroverflowsfrom the slitunceasingly.
血水不断从缝隙中溢出。Gao Gangunderstood, thiswasyesterday's‚populationcleaning upplan’data migration.高工明白了,这是昨天的‘人口清理计划’的数据迁徙。Mechanical Master Brainmustknow,yesterdayaltogethercleanedhow muchpopulationtrash.机械主脑要知道,昨天一共清除了多少人口垃圾。‚Ding!’
‘叮!’26elevatorsstoppedfinally, the front dooropens, the richsmell of bloodheads on.
26层的电梯终于停了下来,大门打开,浓郁的血腥味扑面而来。Insideseemed likehad just swept clear, in the groundwas the bloodstain of drying.
里面像是刚刚清扫过,地面上是擦干的血迹。Gao Gangwalked, the elevator doorclosed/pass.高工走了进去,电梯门关了上来。
The nextquarter, data migrationstarted.
下一刻,数据迁徙开始了。‚Ding!’
‘叮!’‚Ding!’
‘叮!’‚Ding!’
‘叮!’‚Ding!’
‘叮!’‚Ding!’
‘叮!’
The demonsoundfills the brainrepeatedly.
魔音反复灌脑。Electronic Phantom Sound? Mimetic Signal? Data Fragmentation?电子幻音?拟感信号?数据碎片?
The mother, issomereality people are pressing the doorbell.
妈的,是现实有人在按门铃。
To display comments and comment, click at the button