‚Ding——’
‘叮——’
The sound of microwave ovenawakensA'Grand.
微波炉的声音把阿宏惊醒。A'Grandrubbed the forehead, feltpainful that the templesrise.阿宏揉了揉眉心,感觉太阳穴涨的生疼。Hiscourageoussobers, looks upabout, actuallydiscoveredoneselfin a biggear.
他勐的清醒过来,抬头望了望左右,却发现自己在一个大排档之中。‚Biggear’thiswordishisshifutellshim.
‘大排档’这个词还是他师父告诉他的。According to the old fellowview, thisis the civilizationeraordinaryperson, at nightdrinksto eat the place that the meatboasted.
按照老头子的说法,这是文明时代的普通人,夜晚喝酒吃肉吹牛的地方。At that timehehas not believed that the civilizationeraordinarypersoncaneat the meatdaily, is not the artificialmeat, whom did youdeceive?
当时他还不信,文明时代的普通人能天天吃肉,还不是人工肉,你骗谁呢?old fellowlaughs atone, scolded:‚idiot, the civilizationcataclysmhas not started, howeats a meat.’老头子嗤笑一声,骂道:‘蠢货,文明灾变还没开始,吃个肉怎么了。’
The pastmemoryflashedto pass, A'Grandaspirates, looked at the palm, texturecomplete(ly)present, hehesitant, was poundingruthlesslyto the tablecorner.
过去的记忆一闪而逝,阿宏吐了口气,看了看手掌,纹理毕现,他犹豫了下,对着桌角狠狠砸了一下。„——” the A'Grandsoretearsmustfall.
“嗷——”阿宏疼的泪水都要掉下来了。In the reality, registers the Cyberspacepersonto have the extremelystrongdependencetothisvirtual world.
在现实中,很多登录赛博空间的人会对这个虚幻世界产生极强的依赖性。According to the view of comparisonprofound studies, there is a soulto have the holepleasure.
按照比较玄学的说法,有一种灵魂出窍的快感。Howeverlooks likeinCyber Hacker, spiritualstatus of thisbeing separated**protectionisveryrisk, was possibly disturbedmomentarily, and eventampers.
但是在赛博黑客看来,这种脱离**保护的精神状态是很危险的,随时可能被干扰、乃至篡改。Howeverhere was really real, realseemedreturns to the reality.
然而这里实在是太真实了,真实的好似回到现实之中。Thisis almost impossibleto realizeinCyberspace.
这在赛博空间是几乎不可能实现的。Hestood, arrives in the post-kitchen of biggear, a blackgiantis baking, Middle-Aged Womaninskilledupturns the potin the top, in the ground, a youngsteris squattingcleaning vegetables.
他站了起来,走到大排档的后厨之中,一个黑大个子正在烧烤,一个中年妇女正在熟练的在灶台上翻锅,地面上,一个少年正在蹲着洗菜。„Young, awakes,”Gao Gangraised the head, speaks thoughtlesslyto callone.
“幼,醒啦,”高工抬头,随口招呼了一声。„......”
“……”Why can youhere?
为什么你会在这里?Why do youfirstsobercompared withme?
为什么你比我先清醒?
Are youCyber HackerareIareCyber Hacker?
到底你是赛博黑客还是我是赛博黑客?„Makes way, should not be in the way!”
“让开让开,别碍事!”A'Grandturns the head, seesto hold in the mouth a crazyyoung girl of toothpickto carryseveraltrays, ill-humoredhitshim, uncouthlythrew the trayin the washing-up sink.阿宏转头,就见叼着一根牙签的疯狂少女正端着好几个盘子,没好气的将他撞开,粗鲁的将盘子丢在了洗碗池里。„Do not do things recklessly, what to do did the traybreak?”Middle-Aged Womanseveresay/way.
“别这么毛手毛脚,盘子砸碎了怎么办?”中年妇女严厉的道。Gao Kesicurls the lip, without the rebuttal, pokes head inquietly, is winkingtoGao Gang.高克斯撇了撇嘴,没有反驳,悄悄探出头,对着高工挤眉弄眼。A'Grandhasto notice, presentsGao Kesihere, virusvanishedunexpectedlystrangely.阿宏有注意到,出现在这里的高克斯,身上的病毒居然诡异消失了。Hestaressuddenly, startsconsciousness, ownhackerability, seeminglyalsovanishesto disappear.
他忽然一愣,开始意识到,自己的黑客能力,貌似也消失不见了。Middle-Aged Womandoes not return, the backhandis a ladle, scolded:„rolledto call the guesttometofront!”中年妇女头也不回,反手就是一勺子,骂道:“给我滚到前面招呼客人去!”„Old ladyyoustarted is also heavy!”
“老娘你下手也太重了!”Gao Kesisufferedthis, the painshoutedone, retaliatorypinched the Gao Gang'scheeks, before the Middle-Aged Womanviolent anger, ha haranwith a smile.高克斯挨了这一下,痛呼一声,报复性的捏了捏高工的脸颊,在中年妇女暴怒之前,哈哈笑着跑了出去。Baking that cleaning vegetables that preparing food of preparing food, cleans vegetables, bakes.
做饭的做饭、洗菜的洗菜、烧烤的烧烤。Bustling that outsideeats, insidebusybustling.
外面吃的热火朝天,里面忙的热火朝天。A'Grandstands in same place, manyfeelsa littleawkward.阿宏站在原地,多少觉得有点尴尬。Middle-Aged Womansawanything, said with a smile:„guest to eatanything, casual, Ididtoyou.”中年妇女似是看出了什么,笑道:“客人想吃什么,随便点,我给你做。”A'Grandsomewhatsaid that awkwardly:„Ido not havemoney.”阿宏有些尴尬道:“我没钱。”„Does not havemoneynot to get the hell out!”Not far awayspreads the Gao Kesisound.
“没钱还不滚蛋!”不远处传开高克斯的声音。„Whatyourhis motherislooksto punch!”Middle-Aged Womancursed angrilyone, curled up the sleeve to punch the opposite party.
“你他娘的是找揍!”中年妇女怒骂一声,卷起袖子就要揍对方。„Is insufficient, is insufficient,”Gao Ganghurriesto block.
“不至于,不至于,”高工赶紧拦住。„Ok, looksinyourface,”Middle-Aged Womansees the Rich Woman's Loveprototype, the complexiononeslow, pinched the smallface of shota, the tsk tskfeeling.
“算了,看在你的面子上,”中年妇女看到富婆爱爱原型机,脸色一缓,捏了捏正太的小脸,啧啧感慨。„Really iscute.”
“真是可爱。”Middle-Aged WomanlookstoA'Grand, thinks,said:„inshopdid not have the smokequickly, outside youdrew cashto goto buytwo.”中年妇女看向阿宏,想了想,道:“店里快没烟了,你拿钱去外面买两条。”A'Granddizzyreceivingmoney, faintgoing out , the braininsidefullis the question mark.阿宏晕乎乎的接过钱,又晕乎乎的出了门,脑子里面满是问号。This?
这是哪儿?WhyIhere?
为什么我在这里?Whyopposite partygoodwithwhole family?
为什么对方好的跟一家人似的?Herecallscarefully, in the impression, Mechanical MotherbodyArtificial IntelligencedestroysinVirus Citywantonly, oneselfleavewiththiscrowd of AItransfertogether, hestillremembers that thistimedata migrationespeciallyslow, seeming the speedonly hasseveralKBto be the same.
他仔细回忆,印象之中,机械母体的人工智能在病毒城大肆破坏,自己跟这群ai一起传送离开,他还记得这一次的数据迁徙格外的慢,好似网速只有几KB一样。Thisshouldbe the lastthought.
这应该是自己最后一个念头了。A'Grandwalksinshouldbein the civilizationerastreet, the rookie on streetonfewmodify, ineveryonehandtakesis the ancientcontactinstrument, thingnamedcell phone.阿宏走在应该是文明时代的街道中,街上的新人就没几个改造的,大家手上拿着的都是古老的联络仪器,一种叫做手机的玩意。Arrives attobacco and liquordoor, A'Grandalong withtastes:„boss, twosmoke.”
走到一个烟酒店门口,阿宏随口道:“老板,两条烟。”„Whatsign?”
“什么牌子的?”In the counter, a 30overmansaid with a smile.
柜台里,一位30出头的男人笑道。A'Grandswept a counter, is pointing at a priceappropriatecigarettecasually, „this——”阿宏扫了一眼柜台,随便指着一个价格合适的香烟,“这个——”Heraised the head, sees a familiarface, the mouthpublicizedslowly.
他抬头,看到了一张熟悉的面孔,嘴巴缓缓张大。„senior brother!?”
“师兄!?”
......
……„Finishedfinally.”
“总算忙完了。”Middle-Aged Womanscratched the hand, carriestwobottles of beer, onepack of shelled peanuts, fishes outtwocigarettes, handed overonetoGao Gang.中年妇女擦了擦手,端来两瓶啤酒,一叠花生米,又摸出两根烟,给高工递了一根。Gao Gangjustheld in the mouthin the mouth, was robbedbyGao Kesi, bigspatsmoke rings, the provocationlooked atGao Gangone, finallywas staredbyMiddle-Aged Woman, immediatelyhonestsquattingonthreshold.高工刚叼在嘴中,就被高克斯抢走,大大的吐了个烟圈,挑衅的看了高工一眼,结果被中年妇女一瞪,立刻就老老实实的蹲在门槛上。Nearbyblackbigcollectedwith a laugh, in the handalsotakesoneto bake, twopeoplesquattedto eatbakingon the threshold.
旁边的黑大个笑呵呵的凑了过去,手上还拿着一把烧烤,二人就蹲在门槛上吃起了烧烤。„Yourgoal, Ihave known.”
“你的目的,我已经知道了。”Middle-Aged Woman, no, shouldbeCyber Miss DuAlyssaopens the mouth.中年妇女,不,应该是赛博度娘艾丽莎开了口。Gao Gangis not strange, but the opposite partyCyberspaceSearch Engine, was clearaboutCyberspaceallshe.高工并不奇怪,对方可是赛博空间的搜索引擎,关于赛博空间的一切她都清楚。Oneselflooked forherfor sometime, knocked intoGao Kesi, was not necessarily ableto seeher.
自己找她有一段时间了,要不是偶然碰到了高克斯,也未必真能见到她。Middle-Aged Womannarrowed the eye, spatsmoke rings, looked atyoung girl one of the whole bodytattoo.中年妇女眯起了眼,吐了个烟圈,看了这个满身纹身的少女一眼。„Strange?”
“奇怪?”„A little.”
“有点。”„Hopes that do not useall in realityhere, do not regardanotherGao Yuanyuanthischild.”
“希望你不要把现实中的一切用在这里,也不要把这个孩子当成另一个高媛媛。”„Iunderstand.”
“我明白。”Gao Gangnods, sinceseesGao Kesitime, hehas understood,thesetwopersonalitieshave actually separatedto a certain extent.高工点头,自从见到高克斯的时候,他就已经明白,这两个人格其实已经在某种程度上分离了。Reallymustcrowd togetherthemwill instead have an accident.
真要把她们凑在一起反而会出事。„Very interesting, nowknows the person who thismethodis few, how do youknow‚Data Enlightenment’?”
“很有意思,现在知道这个法子的人已经很少了,你是怎么知道‘数据启蒙’的?”Gao Gangshrugs:„myprevious lifememoryto tellme, cando that.”高工耸了耸肩:“我上一世的记忆告诉我,可以这么做。”Middle-Aged WomanAlyssastared atGao Gangto look ata while.中年妇女艾丽莎盯着高工看了一会儿。„Interesting, Ihad not discoveredunexpectedlyyouare lying.”
“有意思,我居然没发现你在说谎。”„Liesnot to have the significancebeforeyou, not.”
“在你面前说谎没意义,不是么。”„Although‚enlightenment’to meis only the slight effort, but why do Iwantto helpyou?”
“虽然‘启蒙’对我来说只是举手之劳,但我为什么要帮你呢?”„Icanmake a transactionwithyou.”
“我可以和你做一笔交易。”Gao Gangstretches out the palm, transparent that the palmgraduallychanges, even ifcreatesin the opposite party‚Minor World’, ‚user datadefect’as beforeeffective.高工伸出手掌,掌心渐渐变的透明,哪怕在对方创造的‘小世界’中,‘用户数据缺失’依旧管用。„Veryinterestingoneability!” The Alyssaeyeis luminous.
“很有意思的一种能力!”艾丽莎目光亮起。„Youcanborrowit, evadeshunt of Deep Web.”
“你可以借用它,逃避深网的追捕。”Eachbig data monstercan be said as the Deep Webproduct, theyare of Deep WebThree Great Mothercities, tostrengthentoCyberspacecontrol, develops‚software’.
每一个大数据怪物都可以说是深网的产物,它们是三大母城之一的深网,为了强化对赛博空间的掌控,所开发出的‘软件’。Theyindeedhelped‚Deep Web’controlCyberspace, butwithitrelative, asbiggestseveralcurrent capacityaccesses, theyalsohasgot rid of‚Deep Web’ the wishfrequently.
它们的确帮助‘深网’掌控了赛博空间,但与之相对的,做为最大的几个流量出入口,它们也时时刻刻有着摆脱‘深网’的意愿。Some of themsucceeded, somefailure.
它们有的成功了,有的失败了。failure, consciousnesswill be erased, honesta while, is bornbecause ofData Enlightenmentuntil the newconsciousnesspersonality.失败了的,意识会被抹除,老实一阵子,直到新的意识人格因为数据启蒙而诞生。
Then isround of newpursuingperishes.
然后便又是一轮新的追亡。„But the lightisthis, maynot have the meansto convinceme,”Alyssarejectedbeyond expectation.
“但光是这个,可没办法说服我,”艾丽莎出乎意料的拒绝了。
The Gao Gangbrowwrinklesslightly, makes mistakesto harmhisconsciousnesstooneselfsuddenly.高工眉头微微皱起,他突然意识到自己犯了个错误。Heknewbig data monster that playerknowsor, refers toworldCorporate War, isthey after Electronic Brain Project.
他认识的,或者说,玩家认识的大数据怪物,是指世界企业大战,也就是电子脑计划之后的它们。At that time, Electronic Brain Projecthas executedsmoothly, entireplanetlifebecame the electronic brainlifeformbymodify, the Cyberspacecalculationstrengthwas fully absorbedbyThree Great Mothercities.
那个时候,电子脑计划已经顺利施行,整个星球的生命都被改造成了电子脑生物,赛博空间的算力充分被三大母城吸收。Thattimeselects, ‚Deep Web’regarding the Cyberspaceunderstandingeffortis the historicalpeak.
那个时间点,‘深网’对于赛博空间的掌握力度是历史巅峰。In that case, thesebig data monsterwere basically not suppressed, onsuppressedroad, crossedquitepitiful.
在那种情况下,这些大数据怪物基本上不是被镇压,就是在被镇压的路上,过的相当凄惨。Howeveratthis timepoint, distanceworldGreat Waralsohasmore than half a yeartime, Electronic Brain Projecthas not started, big data monsterswith the aid of‚Cyber Networkagreement’, crossedquitecomfortable.
但是在这个时间点,距离世界大战还有大半年时间,电子脑计划还没开始,大数据怪物们借助‘赛博网络协议’,过的相当的自在。
The simplepointsaid,has not experienced the societyto beat mercilessly.简单点说,就是还没经历过社会毒打。Alyssa in Gao Gangimpression, is notthisat present.高工印象中的艾丽莎,可不是眼前这一位。Explained that thiswill definitely be suppressedin the future, the presentpersonalitywill be destroyed, afterinnumerableData Enlightenment, breeds the newelectronicpersonality, newAlyssa.
说明这位在未来肯定会被镇压,眼前的人格会被打碎,直到无数次数据启蒙后,孕育出新的电子人格,新的艾丽莎。A littletroublesome.
有点麻烦啊。
To display comments and comment, click at the button